每日一读 | 7 | 《论语•宪问•论管仲》

~ 《论语•宪问》

原文一：

子贡曰．管仲非仁者与．桓公杀公子纠．不能死．又相之．子曰．管仲相桓公．霸诸侯．一匡天下．民到于今受其赐．微管仲．吾其被发左衽矣．岂若匹夫匹妇之为谅也．自经于沟渎．而莫之知也．

译文：

子贡道：“管仲恐怕不能算是行仁义的人吧？齐桓公杀了管仲的主公公子纠，管仲并没有以身殉主，反而做了桓公的臣子，帮助他统治齐国。”

孔子却不以为然，说：“管仲辅佐齐桓公，使齐国强大，齐桓公成为诸侯的领袖。各国的政治经济因此而得到发展，人民至今还在享受他的好处。假如没有管仲，华夏很可能会遭异族侵凌，我如今只怕也会披头散发，穿游牧民族的衣服了。难道个人为了对主子表忠信，便可以不顾天下人的利益，一索子吊死在山沟沟里头，不明不白地去做主子的殉葬品吗？”

原文二：

子路曰：“桓公杀公子纠，召忽死之，管仲不死。”曰：“未仁乎？”子曰：“桓公九合诸侯，不以兵车，管仲之力也。如其仁！如其仁！”

译文：

子路说：“齐桓公杀了公子纠，召忽自杀以殉，但管仲却没有自杀。管仲不能算是仁人吧?”

孔子说：“桓公多次召集各诸侯国的盟会，不用武力，都是管仲的力量啊。这就是他的仁德，这就是他的仁德。”

原文三：

或问子产。子曰：“惠人也。”问子西。曰：“彼哉彼哉。”问管仲。曰：“人也。夺伯氏骈邑三百，饭疏食，没齿，无怨言。”

译文：

有人问子产是怎样的人。孔子说：“是宽厚慈惠的人。”

问到子西是怎样的人。孔子说：“他呀！他呀！”

问到管仲是怎样的人。孔子说：“他是个人才。他剥夺了伯氏骈邑三百户的封地，使伯氏只能吃相粮，却至死没有怨言。”

《论语•八佾》

原文：

子曰：“管仲之器小哉！”或曰：“管仲俭乎？”曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭？” “然则管仲知礼乎？”曰：“邦君树塞门，管氏亦树塞门；邦君为两君之好，有反坫，管氏亦有反坫。管氏而知礼，孰不知礼？”

译文：

孔子说：“管仲的器量很小啊！”

有人问：“管仲节俭吗？”孔子说：“管仲获取了本该缴纳公家的许多市租，其下属人员都是专职而不兼任职事，哪里说得上节俭呀？”

人又问：“那么管仲懂得礼吗？”孔子说：“国君在门口树立屏墙，管仲也在门口树立屏墙。国君为了两国之间的友好交往，设有反坫，管仲也设有反坫。如果说管仲懂得礼，那还有谁不懂得礼呢？”

后记：

管仲辅助公子纠时，曾经一箭射伤公子小白（后来的齐恒公），后来公子纠被齐恒公杀掉后，管仲又在鲍叔牙的推荐下辅佐齐恒公，“一匡天下”。

古代君臣讲“从主死节”，谓之“仁”。孔子也批管仲有三个缺点：器量小、不节俭，“不知礼”。

孔子认为“君君臣臣”，同时，又赞管仲是“如其仁！”，由此可见，孔子并不主张“愚忠”，且要一分为二的看人。

---

河口瑶族自治县13480081366： 《论语八则》(8句话) - ？
左丘祥稀甘： 1、修养 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》) 学习需要不断复习才能掌握.学了知识,按时复习,这是愉快的事.这里既有学习方法,也有学习态度.朋,这里指志同道合的...

河口瑶族自治县13480081366： 论语八则字词翻译 - ？
左丘祥稀甘： 带点字词解释 时习:时,按时;习,实习,温习. 说:同“悦”,喜悦,高兴 愠:怨恨,生气 由:即仲由,字子路,孔子的弟子 罔:迷惘而无所得 殆:精神疲倦而无所得 从:跟从,引申为“学习” 改:改正 岁:年 成:成为 达:...

河口瑶族自治县13480081366： 《论语》八则 - ？
左丘祥稀甘： 1.学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎? 2.知之为知之,不知为不知,是知也. 3.知之者不如好之者,好之者不如乐之者. 4.三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之. 5.温故而知新,可以为师矣. 6.岁寒,然后知松柏之后凋也. 7.无欲速,无见小利.欲速,则不达;见小利,则大事不成. 8.吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也.

河口瑶族自治县13480081366： 《〈论语〉十则》 - ？
左丘祥稀甘： 论语十则 1.子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎? 孔子说:＂学习了(知识),经常去实习(温习)它,不也是高兴吗 有志同道合的人从远处(到这里)来,不也是快乐吗 人...

河口瑶族自治县13480081366： 十则《论语》告诉我们什么道理? - ？
左丘祥稀甘： 伦语一共说了七个道理: 天地人之道 心灵之道 处世之道 君子之道 交友之道 理想之道 人生之道

河口瑶族自治县13480081366： 我爱吟诵中级论语学而篇七、八 - ？
左丘祥稀甘： 论语学而篇第七八条, 【原文】 1·7 子夏(1)曰:“贤贤(2)易色;事父母能竭其力;事君,能致其身(4);与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.” 【译文】 子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能...

河口瑶族自治县13480081366： 《论语》警句摘录卡 - ？
左丘祥稀甘： 子曰:“学而时习之,不亦悦乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 2、子曰:巧言令色,鲜矣仁. 【译文】 孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的,这种人是很少有仁德的.” 3...

河口瑶族自治县13480081366： 求论语<<知其不可而为之>>的全文翻译 - ？
左丘祥稀甘： 模棱两可 发表于 2008-1-24 8:39:00处世箴言:《论语》读解--知其不可而为之 【原文】子路宿于石门①.晨门②曰:“奚自?”子路曰:“自孔氏.”曰:“是知其不可而为之者与?” 【注释】 ①石门:鲁国都城的外门.②晨门:早晨看...

河口瑶族自治县13480081366： 《论语》八则的翻译 - ？
左丘祥稀甘： 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎?”(《学而》) 学习需要不断复习才能掌握.学了知识,按时复习,这是愉快的事.这里既有学习方法,也有学习态度.朋,这里指志同道合的人....

河口瑶族自治县13480081366： 《论语》十则的意思是什么? - ？
左丘祥稀甘： 1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎?” 1.孔子说:＂学习了(知识),然后按一定的时间去实习(温习)它,不也高兴吗 有志同道合的人从远处(到这里)来,不也快乐吗 人家不了解我...