游金山寺苏轼原文及翻译
游金山寺原文及赏析：
游金山寺
苏轼〔宋代〕
我家江水初发源，宦游直送江入海。
闻道潮头一丈高，天寒尚有沙痕在。
中泠南畔石盘陀，古来出没随涛波。
试登绝顶望乡国，江南江北青山多。
羁愁畏晚寻归楫，山僧苦留看落日。
微风万顷靴文细，断霞半空鱼尾赤。
是时江月初生魄，二更月落天深黑。
江心似有炬火明，飞焰照山栖鸟惊。
怅然归卧心莫识，非鬼非人竟何物？
江山如此不归山，江神见怪警我顽。
我谢江神岂得已，有田不归如江水。
译文：
我的家乡地处长江初始发生之源头，为官出游却随江水滚滚飘然东入海。
听说此地大潮打起浪头足足一丈高，即使天寒地冻还有沙痕印迹之存在。
中泠泉畔南面巨大石山名号称盘陀，自古以来出没水中追随浪涛和江波。
尝试登上绝高山顶遥望万里外家园，无论江南江北看看都是青山格外多。
羁旅在外乡愁只恐难寻回家之归舟，山上圣僧苦苦挽留欣赏山中之落日。
微微风里波涛万顷阵阵荡漾起细鳞，半天晚霞空中恰似排排鱼尾血样红。
正当此时江中月亮刚刚还在初升起，二更时辰月儿下山天空一片深漆黑。
静静长江江心好似有着一炬火大明，飞腾火焰照得山中栖息鸟儿纷纷惊。
惆怅失然归卧僧舍心中也莫能辨识，不是鬼魂不是生人究竟何处之事物。
江山弥幻而今如此为何还不回家园，江神莫非责怪我的脾性警示太顽固。
在这里我向江神言明，我有不得已的苦衷所以无法归隐，如果我可以归隐却推辞不归那就有如江水一样。
求 苏轼<<题金山寺>>一诗的解释赏析
遥望四山云接水，碧峰千点数鸥轻。宋代大文学家苏东坡，慕金山寺之名，也曾荡舟于明月之中。眼看那江潮雪浪，水天一色，渔火点点，渔歌互答的美景，禁不住醉意微荡，旷怡愉悦，满腹诗情油然而起。金山寺雄峙于长江之滨，历来为游览胜地。他略加沉吟，一首《题金山寺》的回文七律便跃然纸上。这是...
苏轼写《游金山寺》 真的是偶遇外星人吗?
这三段分别写游金山寺的所思、所见、所感，表达了诗人对于故乡的思念，对于仕途奔波的厌倦和立意辞官归隐的决心。苏东坡笔势矫健，全篇舒展自如，写景咏怀，融为一体，波澜浩大，才情横溢。我们为何说苏东坡偶遇外星人了呢？从古到今，有关外星人的报导层出不穷，中国历史上也曾有过古人偶遇外星人等不明...
东坡论佛
东坡先生受乌台诗案所累，谪居黄州，相识金山寺高僧佛印，其尚佛道故而与之往来甚密。 一日，苏轼访寺，问佛印:"汝观吾为何？"对曰:"佛也。"轼闻之窃喜，如沐春风飘飘而然。佛印见之，笑问:"先生观我又为何？"轼见其身宽体胖，袒胸露乳毫无高僧威严之相，...
“身如不系之周,心如已灰之木”是什么意思?出自那里?全文是什么...
出自《自题金山画像》宋代·苏轼 原文如下：心似已灰之木，身如不系之舟。问汝平生功业，黄州惠州儋州。译文:心灵已然寂静无欲了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。注释（1）金山画像：指金山寺苏轼画像，李公麟所作。《...
苏轼《游金山寺》的诗境?求详细解答\/(ㄒoㄒ)\/~~
苏轼于《书唐氏六家书后》云:“观陶彭泽诗，初若散缓不收，反复不已，乃识其奇趣。”(卷六十九)又说:“诗以奇趣为宗，反常合道为趣。”(36)所谓“反常合道”的意思是“违反常，而合於道理”。熙宁四年(1071)苏轼通判杭州任命，途经镇江金山，作《游金山寺》云:我家江水初发源，宦游直送江入海...
题金山寺苏轼赏析
苏轼是中国古代文学史上著名的文学家、书法家和画家，他的诗词、书法和画作都被后人推崇为经典之作。在他的诗词中，有一首名为《题金山寺》的诗，这首诗是苏轼在游览金山寺时所作，诗中描述了他眼中的佛教文化和自然风光，同时也表达了他对佛教文化的敬仰和对自然的热爱。苏轼眼中的佛教文化 在苏轼...
苏轼的 灯影桨声里 这诗的名字是什么?
这首诗的名字是《游金山寺》。苏轼的《游金山寺》是一首描绘夜晚游览金山寺美景的诗。金山寺位于江苏镇江的金山上，历史悠久，风景秀美。苏轼在诗中通过细腻的笔触，将夜晚金山寺的灯光和江面上的桨声描绘得栩栩如生，给人一种身临其境的感觉。“灯影桨声里”这一句诗，是苏轼对夜晚金山...
金山寺并序文言文
14.王恽.黑漆弩(游金山寺并序):苍波万顷孤岑矗。是一片水面(上)天竺。金鳌头满咽三杯。吸尽江山浓绿。 蛟龙虑恐下然犀。风起浪翻如屋。任夕阳归棹纵横。待偿我平生不足。 15.卢摰.沈醉东风(秋景):(挂)绝壁松梢倒倚。(落)残霞孤鹜齐飞。(四围)不尽山。(一望)无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影...
关于金山寺的著名诗句
注释 ①金山寺:在今江苏镇江西北的长江边的金山上,宋时山在江心。 ②古人认为长江的源头是岷山,苏轼的家乡眉山正在岷江边。镇江一带的江面较宽,古称海门,所以说“直送江入海”。 ③苏轼登寺在冬天,水位下降,所以他写曾听人说长江涨潮时潮头有一丈多高,而岸边沙滩上的浪痕,也令人想见那种情形。 ④中泠:泉...
苏轼与佛印的故事
（二）苏东坡和黄庭坚住在金山寺中。有一天，他们打面饼吃。二人商量好，这次打饼，不告诉寺中的佛印和尚。过了一会儿，饼熟了，两人算过数目，先把饼献到观音菩萨座前，殷勤下拜，祷告一番。不料佛印预先已藏在神帐中，趁二人下跪祷告时，伸手偷了两块饼。苏轼拜完之后，起身一看，少了两块饼，...
张治复方： 游金山寺的释义如下: 我的家乡地处长江初始发生之源头,为官出游却随江水滚滚飘然东入海.听说此地大潮打起浪头足足一丈高,即使天寒地冻还有沙痕印迹之存在.中泠泉畔南面巨大石山名号称盘陀,自古以来出没水中追随浪涛和江波....
天镇县17261073884： 游金山寺的内容和意思! - ？
张治复方： 游金山寺 一、原文①苏轼我家江水初发源,宦游直送江入海②.闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在③.中泠南畔石盘陀④,古来出没随涛波.试登绝顶望乡国,江南江北青山多.羁愁畏晚寻归楫⑤,山僧苦留看落日.微风万顷靴文细,...
天镇县17261073884： 怎样阅读苏轼的 游金山寺 - ？
张治复方：[答案] 游金山寺① 苏轼 我家江水初发源,宦游直送江入海②. 闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在③. 中泠南畔石盘陀④,古来出没随波涛. 试登绝顶望乡国,江南江北青山多. 羁愁畏晚寻归楫⑤,山僧苦留看落日. 微风万顷靴纹细,断霞半...
天镇县17261073884： 英语翻译怎样把诗句准确地翻译成白话文. - ？
张治复方：[答案] 游金山寺① 苏轼 我家江水初发源,宦游直送江入海②.闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在③.中泠南畔石盘陀④,古来出没随波涛.试登绝顶望乡国,江南江北青山多.羁愁畏晚寻归楫⑤,山僧苦留看落日.微风万顷靴纹细,断霞半空鱼...
天镇县17261073884： 苏轼《游金山寺》运用了哪些典故 - ？
张治复方： 苏轼《游金山寺》1. 此诗是苏轼出任杭州通判,路过镇江金山时的游览之作,也是他七言古体诗的代表.通过描绘神奇莫测的江上景物,抒发了诗人羁旅行役之愁和怀乡归隐之情.2. 全诗可分为三个层次.前八句写金山寺山水形胜,并点出思...
天镇县17261073884： 苏轼 题金山寺表达了什么思想感情 急急急! - ？
张治复方： 1,2句:潮水返回来浪花击打在雪山上,使得雪山崩塌,远处的渔浦的渔舟上垂钓月很明亮 3,4句:桥指向通向寺庙的窄小松间小路,有几个槛对这一个泉眼,泉眼的周围水很清,连水中的石头也能够看清 5,6句:绿树很多绵延到很远,一直到江天相连的地方,那里开始天明了,红霞伴着薄雾,太阳从海上升起来,抬起晴朗 7,8句:观望四周,云水相接,碧绿 的上峰无数,很多海鸥在太空轻盈的飞翔. 中心思想:表达了诗人对金山寺周围的景色的热爱和痴迷,对大自然的歌颂,同时也展现了他心中愉悦的心情
天镇县17261073884： 请问谁能帮我翻译两句汉译英 - ？
张治复方： Seeing her extremely grandeur in pearls and treasures.Sit calmly on the fishing spot in spite of the heavy windy or stormy weather.
天镇县17261073884： 苏轼在《游金山寺》里有“江中似有炬火明,飞焰照山栖乌惊.”但有的版本却是“飞焰照山栖鸟惊.”到底哪 - ？
张治复方： 是这句＂江心似有炬火明,飞焰照山栖乌惊.＂希望能帮到你.
天镇县17261073884： 江心似有炬火明,非鬼非人竟何物是不是苏轼看到UFO游金山寺的那 ？
张治复方： 那时诗人对环境意境的一种描写,也表明了当时诗人所看到的景象很独特,不能用当时的思想去理解罢了.
