游戏中的专业术语中英翻译
游戏中的专业术语中英翻译如下:
产品方向:
UCD:以用户为中心的设计。
UE:用户体验。
HCE:人机交互。
Usability:易用性。
QC:品质控制。
QA:产品质量测试。
ACU:平均同时在线用户=24小时每小时同时在线总和/24小时。
PCU:最高同时在线人数=24小时内同时在线最高人数。
APC:游戏活跃付费用户。
ARPU:付费用户平均贡献收入=收入/付费用户UV:当日登陆账号数。
TS:用户平均在线时长。
AccRu:累计注册用户。
CB:游戏封测,内测。
OB:游戏公测。开放性测试。
PR:公关,巿场营销。
PR值:谷歌网页评级分值。
CPA:按注册成功支付佣金。
CPC:每次点击费用根据根据广告被点击次数收费、关键词广告采用CPC模式。
CPM:每千次印象费用广告条没显示1000次印象费用、常用在网络广告定价。
CPS:营销效果指销售额。
PPC:根据点击广告或电子邮件信息用户数量付费模式。
SEO:搜索引擎优化。
SEM:搜索引擎营销。利用搜索引擎营销,追求最高的性价比,以最小的投入,获得最大来自搜索引擎的访问量。
KPI:关键绩效指标。用于衡量工作人员工作绩效表现的量化指标,80%工作任务是由20%的关键行为完成的。抓住20%的关键行为,进行分析和衡量就能抓住业绩评价的重心。
游戏方向:
AP:魔法。
AD:物理。
GANK:游走类型。
JUNGLE:野区。
BRB:会基地补给。
CARRY(AD CARRY):专注打钱。后期英雄。
FARM:打怪赚钱。
CV:侦查点。
BACK:撤退。
STUN:控制。
AOE:面积性伤害。
MISS:敌人不在,或者未击中。
FB(first blood):第一滴血,第一个杀人的玩家。
Lag:延迟。
Combo:两个以及两个以上玩家配合,连续技。
KS:抢人头。
Ult:必杀技。
Push:推进。
Afk:玩家离开。
BD:偷塔。
MIA:敌人消失。
Noob:菜鸟。
Jungling:打野。
Pub:路人局。
Ban:禁用对方英雄。
ARM(Armor):物理护甲。
MR(Magic Resistance):魔法抗性。
Buff:增益效果。
DeBuff:负面增益效果。
DPS:输出型。
TANK:防御型。
Blink:闪现。
Stun:具有眩晕属性的技能。
Slow:具有减速效果的技能。
Brb:马上回来。
Top:上路。Bot:下路。Mid:中路。
Base:基地。
Careful:小心。
OOM:没魔了。
SOLO:单线单独对战。
DD:直接伤害技能。
Feed:经验书,送人头。
MS:移动速度。
GLHF : good luck have fun。祝你好运。
GG:Good Game。认输,称赞对方玩儿的好。
游戏中的专业术语有:
ACT(动作类游戏):动作类游戏。这类游戏提供玩者一个训练手眼协调及反应力的环境及功能,通常要求玩者所控制的主角(人或物)根据周遭情况变化做出一定的动作,如移动、跳跃、攻击、躲避、防守等,来达到游戏所要求的目标。此类游戏讲究逼真的形体动作、火爆的打斗效果、良好的操作手感及复杂的攻击组合等。
Beta(测试版):测试版。就是指不在制作者控制的环境下进行的游戏测试工作,所以一般来说测试版都是交由选定的测试者单独来进行测试。
Boss(大头目):在游戏中出现的较为巨大有力与难缠的敌方对手。一般这类敌人在整个游戏过程中只会出现一次,而常出现在关底,而不像小怪物在游戏中可以重复登场。
Bug(臭虫):指那些因游戏设计者与测试者的疏漏而剩留在游戏中的程序错误,严重的话将影响整个作品的质量。
Graphics:图形。描述游戏画面的专有名词,包括游戏中的人物、场景、道具等。
Inventory(物品栏):存放游戏角色装备的地方。
Location(位置):地点。描述游戏场景的专有名词,包括游戏中的地形、建筑、物品等。
Random(随机):随机。描述游戏中的事件和结果,如游戏中的爆炸、掉落物品等。
Player Character(玩家角色):玩家控制的角色。
NPC(非玩家角色):不受玩家操纵的游戏角色。
Plot(剧情):游戏中的故事情节。
Sound(音效):游戏中的声音效果。
Time(时间):时间。描述游戏进度的专有名词,如游戏中的倒计时、游戏中的时间限制等。
Difficulty(难度):困难。描述游戏中的关卡或任务的难度。
Game Over(游戏结束):游戏结束。描述游戏失败或结束的专有名词。
Feedback(反馈):玩家对游戏的评价。
Control:控制。描述游戏玩家对游戏的控制方式,如键盘、鼠标、手柄等。
Load Screen(加载屏幕):游戏加载时显示的屏幕。
希望能对您有所帮助!
冰封王座中各种族对白中英文翻译
2009-06-18 魔兽争霸3冰封王座所有过场CG动画英文原版对白以及翻译 1 2009-07-07 我下了一个中文版的冰封王座,为什么人物对话时的翻译还是英文 4 2005-12-24 冰封王座中英文语音翻译对照 2 2011-04-24 求冰封王座所有官方地图的名称(中文翻译+英文) 1 2012-07-26 冰封王座3快捷键文件都是英文的看不懂...
德州扑克术语大全(中英文对照)
强大的单手牌。Fifth street: 第五张公共牌,给牌局带来戏剧性的转折。...每个术语背后,都隐藏着丰富的战术智慧与心理博弈。无论是新手还是高手,了解这些术语都是提高牌技的基石。在德州扑克的世界里,每一场游戏都是策略与智慧的较量,希望你能在这些术语的海洋中找到属于自己的战术之路。
求生化危机4中CG动画中的对话(中英对照)
英文对照就浮云,中文的给你...开头:1998年……我永远都不会忘记……就是那一年,Arklay山附近发生了一系列令人发指的杀戮事件。很快,消息传遍了整个世界,国际制药公司Umbrella操纵的秘密病毒试验导致了这场灾难。病毒在Arklay山附近的莱肯市爆发,宁静的小镇遭受了毁灭性的打击。Umbrella的基地也受到重...
卡萨布兰卡经典台词中英版
在片中饰演山姆的多利·威尔森是名专业鼓手,钢琴的琴声是由配音完成的。 片中演员只有多利·威尔森去过卡萨布兰卡。 片中扮演保加利亚人妻子的乔伊·佩奇是华纳兄弟公司老板杰克·L·华纳的继女。 影片故事之所以被设置发生在卡萨布兰卡,是因为卡萨布兰卡是难民逃出纳粹占领的欧洲的重要中转站。 威廉·惠勒是该片导演的最...
100分悬赏!我想要 魔兽世界 里面所有名词的中英双语
100分悬赏!我想要 魔兽世界 里面所有名词的中英双语 150 包括称号(例如大领主,巫妖王),武器,技能,地点,物品,装备,人物等等的,所有的名词。中英双语,word文档,请将资料上传谢谢,还有追加分数... 包括称号(例如大领主,巫妖王),武器,技能,地点,物品,装备,人物等等的,所有的名词。中英双语,word文档,请将资料上传 ...
《NBA2004》按键中英文对照
《NBA2004》按键中英文对照如下:Pass:传球。Shoot:投篮。Dunk:扣篮。Steal:抢断。Block:盖帽。Rebound:篮板。Turbo:加速。Timeout:暂停。《NBA2004》是一款篮球模拟游戏,玩家可以通过控制不同的按键来执行各种篮球动作。在游戏中,传球按键用于将球传给队友,投篮按键用于进行投篮得分,扣篮按键用于在...
谁能帮我列下CS枪的中英对照表?
分类:游戏 1. USP(B11)外号:“警枪”解析:USP是“Universal Self-loading Pistol”的缩写,中文常称为“通用自动手枪”,并非仅限于警察使用。2. Glock18(B12)外号:“匪枪”解析:Glock18是一种全自动手枪,其外号“匪枪”来源于其在多款射击游戏中的反派角色常用武器设定。3. Desert Eagle...
【中译英】看!电脑游戏中的小汽车轰然相撞。
look!the cars are f**king bump against together in the computer game.
哈姆雷特的人物分析(中英文对照)
今天正好写作业 在《哈姆雷特》这部戏剧中,处处可以看出作者着意把自己心目中的典型人物塑造成一个英雄形象的匠心:哈姆雷特很有心计,在敌强我弱的恶劣情况下,他敢于针锋相对地进行斗争,他击破了奸王设下的—个个圈套:先是戳穿了波洛涅斯和罗森克兰等人进行刺探和监视的把戏;又使王后发现天良;接着...
《使命的召唤》的所有名言 中英文 每一代游戏中的
《使命的召唤》的所有名言 中英文 每一代游戏中的
云服慧源: Vertigo, sleep, fear, irony 眩晕,沉睡,恐惧,嘲讽行动条Action bar 攻击条Attack bar希望对您有所帮助.
新丰县18136345046: 游戏术语中英文详细解释 - ?
云服慧源: 好专业啊.....
新丰县18136345046: 游戏术语中 永久皮肤 的游戏专业术语翻译 英文怎么翻 - ?
云服慧源: Permanent Skins 永久皮肤
新丰县18136345046: 魔兽世界英文专业术语的意思? - ?
云服慧源: AOE - Area Effect Damage,区域作用魔法.指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法,就像魔兽争霸三中的暴风雪魔法. AE - Area Effect,区域作用伤害 AFK - Away from Keyboard,离开键盘.这意味着玩家离开了他的电脑. ...
新丰县18136345046: 求游戏王决斗术语英文 - ?
云服慧源: SET 盖卡 SUMMON 召唤 SPECIAL SUMMON 特殊召唤 FLIP 翻转 EFFECT 效果 TRAP 陷阱
新丰县18136345046: 谁可以给我1个详细的WOW术语的解释,中英结合的?
云服慧源: 以下是一些容易引起混淆的术语.只是一份不完全的统计.另外还有许多在网上使用的术语跟本游戏是没有直接联系的. AC -盔甲等级或防御力. Add-有其他的怪物加入到战斗中. AOE-伤害作用的范围.比如像war3中法术攻击怪物时产生伤...
新丰县18136345046: 求CF的战斗术语.英文的 - ?
云服慧源: 肯定-roger、affirmative. 否定-Negative.Over out. 有敌情-Enemy spotted. 发现C4-Bomb spotted. 地区无异常-sector clear. 漂亮-good shot、good job. 坚持到底-keep going stay strong team. 跟我来-follow me. 呼叫支援-cover me、help ...
新丰县18136345046: 德州扑克术语大全 - ?
云服慧源: 以下是一些德州扑克中的常见术语:1. Gamble:赌、做输赢.2. Small Blind:小盲注位,简称SB.3. Big Blind:大盲注位,简称BB.4. UTG:Under the Gun缩写,枪口位,大盲位玩家的下一位.5. Middle Position:中间位置.6. Hi-Jack:劫...
新丰县18136345046: lol中poe,adc等等专业术语都是什么意思 - ?
云服慧源: ADC原本是物理输出核心,不过在LOL泛指远程物理射手 APC就是法术输出核心,就是你们队伍里面的核心法师 1T就是一坦,2T就是二坦,分别是队伍里面最肉最能抗伤害的两个 T1就是版本最强势英雄,T2就是版本较强英雄(比最强差一些) 常规的5个位置是TOP是上单,MID是中单,JUN打野,SUP辅助和ADC 在游戏里面,T或者TP就是“传送”.3是“散”、撤退,也有人用3来表示“闪现” POKE就是消耗,C位就是队伍里面的输出核心. 选人的时候,ban就是禁用. 而666,就是“溜溜溜”这个看语境,可能是在嘲讽,也可能是在称赞. 至于POE,其实无关LOL,是TX即将代理的另外一个游戏,暂时的中文翻译名称是“流放之路”.
新丰县18136345046: 星际争霸里面的专业用语是什么??
云服慧源: 几D意思就是Z的几农民,D就是Z的农民,比如12D外开就是12农民的时候先外开2基地. BG的意思就是P的兵营,这是兵营的建造热键...相应的BS啊BV都是热键的说话. T的8BBrush就是人族8农民的时候速枪兵RUSH 还有就是一些战术,比如拖把流就是用少量的狗和飞龙牵制,速出蝎子.差不多就这样了