你见过最奇葩的游戏翻译是怎样的？
我就不说历史了..经常在steam上买游戏的话，会感觉很多小品游戏的汉化都十分奇葩的。因为都是机翻处理。比如skyhill里的武器staff（棍子），硬生生的翻成了“员工”。这游戏每次打僵尸要自己点，同时还要祈祷“一定要打中一定要打中一定要打中”所以每次打僵尸的时候都会这样：员工！员工！哎呀没打着。员工！还不死！食我员工！
上古卷轴译成老头滚动条是挺早的事了，但是上古卷轴5里面确实有一些坑人的翻译。比如说，领养孩子的时候，最后对孩子说要领养他的时候会出来个选项“房间 6 工作台”，其实是蒹葭汉化组搞出来的乌龙。
大地的裂变。不是搞笑，大灾变一直没审过，改叫大地的裂变很快就过了。搞的跟地理课本教板块漂移似的。所以起名字是个技术活，叫什么巫妖王之怒，多不和谐。改个名，叫白发少年的忧伤早就过了好吗？在雾霾最严重的时候，还好没用潘达利亚的迷雾，否则你们现在还在打死亡之翼呢。
“如果暴力不是为了杀戮，那将毫无意义。”盲僧说的。当时觉得挺高深挺“哲”，想了很久。这难道是在控诉和平是一种虚伪的假象？盲僧已经无法忍受艾欧尼亚的与世隔绝，觉得这些都过于自欺欺人？或者设计师在暗讽资本主义社会的经济发展都是沾着无产阶级鲜血？说不通。然后我上了美服官网想着换个语言是不是更好理解，原文是:
合着一切的起因都源于国服翻译少看了个字母啊。
每年都会上新很多游戏,国内最奇葩的游戏有哪些?
国内奇葩的游戏不多，要说奇葩还是国外的游戏厉害，最近一款国外“吃鸡游戏”可谓是又奇葩又火爆，吸引了大批玩家前仆后继，不过它可不是一般我们玩的荒野求生游戏，虽然里面的主要剧情也是荒野里面射击敌人，但是里面很多游戏设定让人惊呼脑洞也太大了吧。这款《SCUM（人渣）》游戏刚上线就打破了绝地求生的...
奇葩男女小游戏
接下来，我们需要准备一些搞笑的答案，这些答案可以是与问题相反的，也可以是非常荒谬的。比如说，当问到“你认为世界上最奇葩的人是谁”的问题时，我们可以回答“我自己”或者“我不知道，我从来没见过奇葩的人”。在游戏的过程中，每个人都可以选择一个问题，其他人则需要提供一个搞笑的答案。游戏的...
你经历过哪些奇葩的游戏对局?
狼王板子，我是小狼，夜里自刀狼王，警上狼王带走预言家，当时预言家验的金水是猎人，然后猎人让两个好人上pk台，我们狼队都弃票，然后守卫被冲出去了，第二天以票行撇开关系抗推另一个好人，游戏结束后都说这不是猎人是白痴
玩游戏碰到过什么奇葩的事令人笑到不行?
虽然现在脱坑了，可是这期间在网吧碰见了不少奇葩的事，当时可以说是快要笑死了。接下来我就说说最让我记忆犹新的一件搞笑的事吧：有一次我和玩的最好的同学一起逃课进网吧，一起去征战我们的“穿越火线”战场。当时还是初中生嘛，可以说是非常“天真无邪”，玩这个游戏可以说是如同身体临其境。我是...
对局过哪些奇葩的游戏?
微信里面有许多的小游戏，就比如《欢乐球球》，我跟我室友在一起对决的时候，他的球特别的准，快落入下面，但是我的球就一直在原地蹦蹦，当时场面一度很尴尬，有多奇葩就有多奇葩。
有哪些在游戏里很难,现实却很简单的事情?
这种事在 游戏 中很罕见。你可以体验到时间跨度很大的剧情,却很少见过角色随着流程一步步变老。我唯一知道有衰老设定的 游戏 就是模拟人生。最奇葩的就是在 游戏 辐射避难所里, 游戏 后期全是同一年龄段的人互相交配,毫无辈分之分,简直可怕。 看了前面几个兄弟说的,我来补充几个吧! 在绝大部分的FPS 游戏 中...
在线等,奇葩游戏有哪些
西部怪老头内置菜单是一款有趣的西部战斗游戏，在游戏中我们可以进行非常有趣的西部战斗，让我们可以更加好的进行攻击，喜欢这种类型游戏的小伙伴肯定不能错过，快来下载一个玩玩看吧！大便超人游戏一款恶搞玩法的解压类型的游戏，游戏的画面背景设计的十分简洁，告知玩家千万不要在吃饭时游玩这款奇葩的游戏，...
你见过最“沙雕”的游戏里的名字是什么?
高中生更直接，也很有趣。在线游戏直接以选举为导向，随着时间的推移，绰号变得“难以摧毁小鲁班，射击者是猪和普通居民玩耍”。当地最基本的事情就是扮演你想玩的英雄，所以你会或多或少地遇到一些坑。大学生：这种类型的名称更具文学性和艺术性，说这是清华学霸用“用温酒切华雄”的昵称，有一点意思...
你玩过最奇葩的“剧本杀”情节是怎样的?
一、该怎么去当一名侦探呢？有很多人曾经在其他的地方玩过类似的游戏，如果你想当一名侦探的话，那么最起码你要对剧本有所了解。有很多人的想象都是层出不穷的各种套路，也着实让人看起来非常的懊恼，那么对于这样的情节，大家也要有一些翻车的现场，对情节的把握以及角色的演绎都要精湛到位。二、故事...
要么贵要么丑,近期让人印象深刻的三款奇葩游戏周边
七月份的时候，博士的文章《日本手游推出奇葩 游戏 周边，让玩家随时可以享受到帅哥的拥抱》就分享了一个奇葩的 游戏 周边：一款叫做“オトメ勇者 抱きしめスピーカー（勇者拥抱扬声器）”的东西，这个颈枕试图让玩家随时可以享受到帅哥的拥抱，同时感受他在你耳边低语的声音。近期，博士又留意到三款非常...
聂柄氯唑： 第一部的么 史上最坑爹的游戏攻略第十五关:这关就是点击太阳,变成月亮就行了
代县19296908877： 「奇葩」用英文怎么说 - ？
聂柄氯唑： 翻译如下:奇葩 wonderful flowers 例句:在中华民族多彩多姿的艺术文化园中,绣花布鞋堪称其中的一朵奇葩.Embroider cloth shoes are one of wonderful flowers in Chinese colorfulart culture.
代县19296908877： 奇葩用英文怎么说啊 - ？
聂柄氯唑： 在不同语境里可以用不同词.如:Geeks、miracle、brilliant wonderful work、phenomenon等1. weirdo 英文里weird用作形容词,表示“离奇的,古怪的,甚至不符合自然规律”的意思.比如我们在英文媒体中常能看到weird news,指的就是...
代县19296908877： 奇葩翻译成英文怎么翻译? - ？
聂柄氯唑： 在不同语境里可以用不同词.如:Geeks、miracle、brilliant wonderful work、phenomenon等
代县19296908877： 泰拉瑞亚BOSS圣骑士属性介绍打法教学 ？
聂柄氯唑： 今天呢小编已经将本期的攻略整理好了,相信很多玩家老爷们都已经迫不及待了吧,... (Paladin's Hammer)这个奇葩的数据.这把锤子就是全游戏目前最强的回旋镖类武...
代县19296908877： 能帮我都翻译一遍吗,模拟人生,最好是一个一个查的,别直接翻译,太奇葩了! - ？
聂柄氯唑： 模拟人生3 异能新世纪(资料片) 模拟人生3 华丽舞台(资料片) 模拟人生3 城镇生活(物品包) 模拟人生3 户外休闲(物品包) 模拟人生3 主卧室(物品包) 模拟人生3 凯蒂佩里甜心包(物品包) 模拟人生3 顶级奢华(物品包) 模拟人生3 欲望街车(物品包) 模拟人生3 迪赛组合(物品包) 模拟人生3 梦想起飞 (资料片) 模拟人生3 世界历险记(资料片) 模拟人生3 花样年华(资料片) 模拟人生3 夜店人生(资料片) 模拟人生3 玩美宠物(资料片) 注:一楼有些资料片名字写的是俗称,以上均为EA官方名称
代县19296908877： 2012,你见过最奇葩的是什么? - ？
聂柄氯唑： 前男友.
代县19296908877： 你见过最奇葩的情侣是什么样的? - ？
聂柄氯唑： 要说我见过最奇葩的情侣,大概就是在公共场合不顾及别人的感受,总是做一些太过出格的事情.相信很多人都在网络上看到过一些情侣在公共场合做一些不雅的行为这样的视频吧.而在我的现实生活中,也有这样的一对情侣不得不说现场观看...
代县19296908877： 那些年遭遇的奇葩 英语翻译 - ？
聂柄氯唑： 你好,很高兴为你解答,答案如下:strange experiences in those years 希望我的回答对你有帮助,满意请采纳.
