bicycle与bike的区别是什么?

~

bike表示自行车，脚踏车，摩托车等，可指任何骑行的工具；而bicycle可指自行车，单车等，一般指普通单车。

1、bicycle是可数名词,基本意思是“自行车,脚踏车”,可指一辆具体的自行车,也可指抽象的交通工具。

2、bicycle常和介词by搭配,表示“骑自行车”,此时介词by不可用其他介词代替,且bicycle不可使用复数。

3、bicycle多用于书面语,而bike多用于口语,是两个不同的单词,而非简写,而且bike更常用些.

4、bicycle一般指的是普通单车。bike可以指任何骑行工具，bike的意思比bicycle高级。比如，山地自行车可叫bike但不是bicycle。

bicycle的例句

He brought in his bicycle.

他把自行车推了进来。

I bought the bicycle at a department store.

这辆自行车是我在一家百货公司买的。

Would you like to go there by bicycle?

你愿意骑车去那儿吗?

bike的例句

I've decided to buy that bike.

我已决定购买那辆自行车。

The lost bike was discovered at the bus stop.

丢了的脚踏车在公车站找到了。

This morning on my way to school, I saw a motorbike hit a man on a bike.

今天上班路上看到摩托车撞了一个骑车人。

---

环江毛南族自治县18832789516： bicycle与bike的区别 - ？
孙行思他：[答案] 这两个单词除了拼写不同外,最大的区别在于 bicycle多用于书面语,而bike多用于口语,是两个不同的单词,而非简写,而且bike更常用些.

环江毛南族自治县18832789516： Bicycle与bike有什么区别? - ？
孙行思他： 你好 Bicycle与bike均译为自行车,单车,脚踏车bike指的是脚踏车,没有限定是几个轮子,如三轮车;bicycle指的是两个轮子的脚踏车bicycle较正式,多用于书面语;bike较口语化,固常用bike

环江毛南族自治县18832789516： bicycle和bike之间的区别是什么 - ？
孙行思他： bicycle和bikebike和bicycle意思是相同的,但拼写不一样.就像我们中文里说的:单车和自行车.同一个意思,表达方式不同而已.且个人认为bike口语化一些.bicycle书面化一些.请采纳

环江毛南族自治县18832789516： bicycle和bike的区别是什么? - ？
孙行思他：[答案] 两个都是自行车 前一个更正式更本土化(native) 后一个更口语化 更常用

环江毛南族自治县18832789516： bike和bicycle有什么区别 - ？
孙行思他： Bike:作名词时,意为巢、摩托车、群,还有自行车;作动词时,意为蜂拥(而致).Bicycle:作名词时,只译作自行车,作动词时,意为骑自行车.

环江毛南族自治县18832789516： 我不知道bike和bicycle有什么区别? - ？
孙行思他：[答案] Bike is short for bicycle.They mean the same thing.

环江毛南族自治县18832789516： bicycle和bike有何不同都是单车,为何有两个单词咯?有什么区别吗 - ？
孙行思他：[答案] 已经没有区别了.原来只是bicycle比bike正式,bike比bicycle口语化.

环江毛南族自治县18832789516： bicycle和bike有何不同 - ？
孙行思他： 已经没有区别了.原来只是bicycle比bike正式,bike比bicycle口语化.

环江毛南族自治县18832789516： bicycle与bike的区别 - ？
孙行思他： 这两个单词除了拼写不同外,最大的区别在于 bicycle多用于书面语,而bike多用于口语,是两个不同的单词,而非简写,而且bike更常用些.

环江毛南族自治县18832789516： bike 和 bicycle 有什么区别?是不是就是bicycle 比 bike用于更正规的场合?我看他们金山词霸翻译的一样.那么两者可以通用了?bicycle [简明英汉词典]n.脚... - ？
孙行思他：[答案] 不要题目复杂化 其实二者之间 没什么不同 我曾经也问过一位外教 他说中国人就是思维太复杂 外国人只不过就是为了节省时间罢了