余光中乡愁的原文及意思

作者&投稿:贝农 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

余光中《乡愁》原文如下:

小时候,乡愁是一枚小小的邮票,

我在这头,母亲在那头。

长大后,乡愁是一张窄窄的船票,

我在这头,新娘在那头。

后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,

我在外头,母亲在里头。

而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,

我在这头,大陆在那头。

该诗情深意切,既渴望了祖国的统一,又将乡愁描写的淋漓尽致。正像中国大地上许多江河都是黄河与长江的支流一样,余光中虽然身居海岛,但是,作为一个挚爱祖国及其文化传统的中国诗人,他的乡愁诗从内在感情上继承了我国古典诗歌中的民族感情传统,具有深厚的历史感与民族感。

扩展资料

创作背景:1937年抗日战争爆发后,10岁的余光中随父母辗转于上海、重庆等地。22岁那年,余光中随家人来到台湾,并考取了台湾大学外文系。虽然专业是外文,余光中却对中国传统文化有浓厚的兴趣。

1971年,20多年没有回过大陆的余光中思乡情切,在台北厦门街的旧居内赋诗一首。写完后,诗人热泪盈眶,沉吟良久。这首诗就是后来被海外游子不断传唱的《乡愁》。

《乡愁》一诗,侧重写个人在大陆的经历,那年少时的一枚邮票,那青年时的一张船票,甚至那未来的一方坟墓,都寄寓了诗人的也是万千海外游子的绵长乡关之思,而这一切在诗的结尾升华到了一个新的高度,诗人个人的悲欢与巨大的祖国之爱、民族之恋交融在一起。

“小时候”、“长大后”、“后来呵”、“而现在”,这种表时间的时序像一条红线贯串全诗,概括了诗人漫长的生活历程和对祖国的绵绵怀念,前面三节诗如同汹涌而进的波涛,诗人用融合了中国传统审美特征的现代诗语,唱出了诗人心中对故乡、对祖国的深深眷恋之情。

参考资料 百度百科-乡愁




余光中的乡愁原文及翻译
余光中《乡愁》原文如下:小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头。后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,我在外头,母亲在里头。而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。该诗情深意切,既渴望了祖国的统一,又将乡愁描...

于光中的诗歌《乡愁》
乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲在里头 而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头 一九七二年一月二十一日 2、创作背景 该诗写于1972年。余光中的祖籍是福建永春,他于1949年...

“乡愁”是什么意思?
《乡愁》全诗的表达的意思是:游子对家乡的思念之情和台湾同胞对大陆的思念之情,希望祖国早日团圆。全诗如下:小时候,乡愁是一枚小小的邮票。我在这头,母亲在那头。长大后,乡愁是一张窄窄的船票。我在这头,新娘在那头。后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓。我在外头,母亲在里头。而现在,乡愁是一湾...

台湾诗人徐光中首盼祖国同一的著名诗作
《乡愁》原文小时候 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲在里头 而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头 赏析:邮票是一种意象,诗中的船票、邮票、坟墓等都是意象,都寄予了思...

余光中乡愁赏析及原文
用来修饰中心意象,增强了语言的生动性。乡愁的原文 小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头。后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,我在外头,母亲在里头。而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。

乡愁的诗句余光中
乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头 原文理解:正如乡愁这首诗一样的含有情意。 邮票是一种意象,诗中的船票、邮票、坟墓等都是意象,都寄予了思乡情怀。 那年少时的一枚邮票,那青年时的一张船票,甚至那未来的一方坟墓,都寄寓了诗人的也是万千海外游子的绵长乡关之思。(余光中,1928年出生于南京,祖籍福建...

乡愁 表达了作者徐光中什么样的思想感情?
小时侯乡愁是一枚小小的邮票我在这头母亲在那头长大后乡愁是一张窄窄的船票我在这头新娘在那头后来呵乡愁是一方矮矮的坟墓我在外头母亲呵在里头而现在乡愁是一湾浅浅的海峡我在这头大陆在那头 表达了作者思念故乡的深情,突出身处两地有家难回的悲伤失落之情,对浅浅海峡却隔阂了两地亲情的无比愤慨,...

模仿乡愁用空间顺序写一首关于母爱诗
一、仿写:大热天,母爱是一缕微微的轻风 驱散了炎热,让我清爽无比 下雨时,母爱是一把小小的'雨伞 遮住了风雨,让我惬意前行 刮风了,母爱是一件薄薄的外衣 送走了凉意,温暖我的心田 落雪后,母爱是一副软软的手套 赶跑了寒冷,让我幸福成长。二、原文:小时候,乡愁是一枚小小的邮票 我在这头...

余光中的《乡愁》
详情请查看视频回答

乡愁古诗词原文
2、床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。——李白《静夜思》3、枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。——马致远《天净沙·秋思》4、烽火连三月,家书抵万金。 —— 杜甫《春望》5、中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思在谁家。

友好区18880927042: 余光中写的乡愁全文内容? -
除注都梁: 小时候 ,乡愁是一枚小小的邮票 ,我在这头 ,母亲在那头.长大后 ,乡愁是一张窄窄的船票 ,我在这头 新娘在那头 . 后来啊 ,乡愁是一方矮矮的坟墓 ,我在外头 母亲在里头.而现在 ,乡愁是一湾浅浅的海峡 ,我在这头 大陆在那头.

友好区18880927042: 余光中的乡愁主要写了什么内容,读后有什么感受,分别用一两句话写出来. -
除注都梁:[答案] 乡愁 作者;余光中 原文: (中文) 小时候 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲在里头 而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我...

友好区18880927042: 余光中和席慕容的《乡愁》的内容是什么? -
除注都梁: 乡 愁余光中 小时侯 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来呵 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲呵在里头 而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头乡愁 席慕容故乡的歌是一支清远的笛 总在有月亮的晚上 响起 故乡的面貌却是一种模糊的怅望 仿佛雾里的挥手别离 离别后 乡愁是一棵没有年轮的树 永不老去

友好区18880927042: 的意思余光中写的乡愁:小时侯,乡愁是一枚小小的邮票...... -
除注都梁:[答案] 那一寸见方的邮票承载了诗人小时候的依恋,在互通音讯中诗人获得了母亲的安慰.一张窄窄的船票承载了诗人对爱人的相... 那乡愁已不仅仅是诗人心中的相思和苦闷,它还是千千万万中华儿女的相思和苦闷.诗歌由此具有了一种深层的象征意义....

友好区18880927042: 《乡愁》(余光中)的最后一节诗的意思 -
除注都梁:[答案] 这个你要从余光中先生的背景来理解!余光中有着深厚的“中国情结”,他的乡愁并不仅仅是一种纯粹的、单薄的对故土的思念;而是具有历史感、地域感、沧桑感的爱国情怀,是对中国文化遗韵的怀思,是对中华民族的眷恋与深情.诗人把个人的悲...

友好区18880927042: 余光中的《乡愁》中“乡愁”的含义是什么? -
除注都梁: 余光中的《乡愁》通过小小的邮票、船票、坟墓、海峡形象而深刻的抒发了游子思念故乡的殷切感情,并因富有时代感而受到人们的喜爱和赞赏.他得诗,兼取中国古典文学与外国现代文学之精神,创作手法新颖灵活,比喻奇特,描写精雕细刻,抒情细腻缠绵,一唱三叹,意味深长,韵律优美,节奏感强.

友好区18880927042: 余光中的乡愁全文是什么?
除注都梁: 乡愁 小时侯 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲啊在里头 而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头

友好区18880927042: 余光中 - 乡愁的全文 -
除注都梁: 乡 愁 余光中 小时候/乡愁是一枚小小的邮票/我在这头/母亲在那头 长大后/乡愁是一张窄窄的船票/我在这头/新娘在那头 后来啊/乡愁是一方矮矮的坟墓/我在外头/母亲在里头 而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头

友好区18880927042: 余光中的《乡愁》这首诗的每节诗中“乡愁”的不同含义是? -
除注都梁:[答案] 本诗分四个小节,作者按照时间顺序将乡愁依次比喻为 邮票、 船票、 坟墓和 海峡, 乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头. 升华在此处,因为此段范围扩大由个人推及到整个民族和国家.将乡愁升华为爱国的情思,盼望归来.

友好区18880927042: 《乡愁》这首诗表达了诗人怎样的思想感情? -
除注都梁: 诗歌表达对故乡,对祖国恋恋不舍的一份情怀.诗歌中更体现了诗人余光中期待中华民族早日统一的美好愿望. 原文 小时候, 乡愁是一枚小小的邮票, 我在这头, 母亲在那头. 长大后, 乡愁是一张窄窄的船票, 我在这头, 新娘在那头. 后...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网