横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛用的是什么典故

横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛是什么意思~

横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛是一句鲁迅的名人名言，出自鲁迅的《自嘲》，意思是：“横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。”指对待敌人决不屈服，对人民大众甘愿服务。
原诗：
运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。
译文：
交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。


作品鉴赏

既表明作者不管形势怎样变幻，前途如何艰险，决心为革命坚持不懈地斗争，又是对当时国民党统治者出卖民族利益的罪行的辛辣讽刺。这一语双关的结尾，增强了本诗的主题。
这首诗是一首抒情诗，是作者鲁迅从自己深受迫害，四处碰壁中迸发出的愤懑之情，有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治，形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。

千夫指，原意是许多人的指责。语本《汉书·王嘉传》“千人所指”，这里比喻敌人的指责。

孺子牛是《左传哀公六年》中记载的一个典故：齐景公有个儿子名叫孺子，齐景公非常疼爱他。有一次齐景公和孺子在一起玩耍，作为一国之君竟然爬在地上，口里衔根绳子，让孺子把他当牛骑。不料，一不小心，孺子从"牛"背上掉了下来，口里的绳子把刘景公的牙齿都折断了。刘景公的大臣鲍子开玩笑说："汝忘君之为孺子牛而折其齿乎？" 所以，那时"孺子牛"的原意是表示父母对子女的过分疼爱。

　　“孺子牛”是《左传·哀公六年》中记载的一个典故：
　　齐景公有个庶子名叫荼,齐景公非常疼爱他.有一次齐景公和荼在一起嬉戏,齐景公作为一国之君竟然口里衔根绳子,让荼牵着走.不料,儿子不小心跌倒,把齐景公的牙齿拉折了.齐景公临死前遗命立荼为国君.景公死后,陈僖子要立公子阳生.齐景公的大臣鲍牧对陈僖子说："汝忘君之为孺子牛而折其齿乎?而背之也!" 所以,那时"孺子牛"的原意是表示父母对子女的过分疼爱，现比喻心甘情愿为人民大众服务,无私奉献的人.

　　原文如下：
　　八月，齐邴意兹来奔。
　　陈僖子使召公子阳生。阳生驾而见南郭且于，曰：“尝献马于季孙，不入于上乘，故又献此，请与子乘之。”出莱门而告之故。阚止知之，先待诸外。公子曰：“事未可知，反，与壬也处。”戒之，遂行。逮夜，至于齐，国人知之。僖子使子士之母养之，与馈者皆入。
　　冬十月丁卯，立之。将盟，鲍子醉而往。其臣差车鲍点曰：“此谁之命也？”陈子曰：“受命于鲍子。”遂诬鲍子曰：“子之命也。”鲍子曰：“女忘君之为孺子牛而折其齿乎？而背之也！“悼公稽首，曰：”吾子奉义而行者也。若我可，不必亡一大夫。若我不可，不必亡一公子。义则进，否则退，敢不唯子是从？废兴无以乱，则所愿也。"鲍子曰："谁非君之子？"乃受盟。使胡姬以安孺子如赖。去鬻姒，杀王甲，拘江说，囚王豹于句窦之丘。

　　公使朱毛告于陈子，曰："微子则不及此。然君异于器，不可以二。器二不匮，君二多难，敢布诸大夫。"僖子不对而泣，曰："君举不信群臣乎？以齐国之困，困又有忧。少君不可以访，是以求长君，庶亦能容群臣乎！不然，夫孺子何罪？"毛覆命，公悔之。毛曰："君大访于陈子，而图其小可也。"使毛迁孺子于骀，不至，杀诸野幕之下，葬诸殳冒淳。

参考古诗文网

---

清河县19316229237： 鲁迅名言“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛运用了什么修辞手法 - ？
印詹路成：[答案] 1)【横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛】用的修辞手法是 【对偶】 2)【对偶】是用字数相等、结构相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对应或相近意思的修辞方式.

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.用了什么修辞手法? - ？
印詹路成：[答案] 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛用的是:对偶中的反对套比喻的修辞方式. ——句中“横眉”与“俯首”,“冷对”与“甘为”,“千夫指”与“孺子牛”都是相对的,整个句子形式匀称,谈起来声音和谐,给人以美感.

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛,用了什么修辞手法. - ？
印詹路成：[答案] 对偶

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛用了什么修辞,要具体一些的 - ？
印詹路成： 对偶(又叫对仗) 是一种修辞手法,其主要方式有1、正对.上下句意思上相似、相近、相补、相衬的对偶形式.例如: a.墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空.2、反对.上下句意思上相反或相对的对偶形式.例如: b.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.3、串对(流水对).上下句意思上具有承接、递进、因果、假设、条件等关系的对偶形式.例如: c.才饮长江水,又食武昌鱼.造句:对偶句“横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛”恰是鲁迅战斗一生和为民服务一生的光辉写照. 亲,*^__^* ,不懂请追问,满意请采纳,谢谢!

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛这句话采用了什么修辞手法?RT - ？
印詹路成：[答案] 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛用的是:对偶中的反对套比喻的修辞方式. ——句中“横眉”与“俯首”,“冷对”与“甘为”,“千夫指”与“孺子牛”都是相对的,整个句子形式匀称,谈起来声音和谐,给人以美感.

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛这句话什么修辞? - ？
印詹路成： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛用的是:对偶中的反对套比喻的修辞方式.——句中“横眉”与“俯首”,“冷对”与“甘为”,“千夫指”与“孺子牛”都是对偶的修辞,整个句子形式匀称,谈起来声音和谐,给人以美感.

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛运用了什么修辞手法热心解答下!谁能帮我啊? - ？
印詹路成：[答案] (对仗)全句\x0dbbxymbtpnf注1510172544耸

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.这句话怎样解释?用了什么修辞手法? - ？
印詹路成：[答案] 用了对偶的修辞手法;对敌人绝不屈服,对人民大众甘心像牛一样俯首听命,鞠躬尽瘁,死而后已.

清河县19316229237： 横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛的修辞手法 - ？
印詹路成：[答案] 比喻,孺子牛比喻劳动人民,千夫指比喻国民党反动派的攻击 而全句是对仗.

清河县19316229237： “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”是用了什么修辞手法? - ？
印詹路成：[答案] 对偶,拟物