赵鼎《寒食》原文及翻译赏析
寒食原文：
寂寂柴门村落里，也教插柳记年华。禁烟不到粤人国，上冢亦携庞老家。汉寝唐陵无麦饭，山溪野径有梨花。一樽径籍青苔卧，莫管城头奏暮笳。
寒食翻译及注释
翻译 即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里，也还是要插几根杨柳枝条，标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东，但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日，汉唐两代的王陵巨冢，已经没有人前去祭祀；而山边溪间的小路上仍生长著许多梨花。世代更替，非人力所能左右，不如喝上他一杯醉卧在青苔上，莫管关城门的号角声是否响起来。
注释 1、寒食：节令名，清明前一天（一说清明前两天）。相传起于晋文公悼念介之推事，以介子推抱木焚死，就定于是日禁火寒食。2、庞老家：指庞德公一家。庞德公，东汉襄阳人，隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官，他拒绝了，带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他，正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
寒食赏析
诗中的「粤人国」，本指广东，因秦末赵佗曾建南越国，封为南越王。赵鼎曾被贬至潮州，因此此处「粤人国」应指潮州。赵鼎在潮州五年，即绍兴十至十四年（1140-1144），至潮州时是绍兴十年闰六月，故此诗应为绍兴十一年至十四年期间所写。
此诗虽题为《寒食》，但写的是从寒食到清明。前两联写的是当时民间风俗。 南宋 周密《武林旧事》卷三《祭扫》记其时江南风俗：「清明前三日为寒食节，都成人家皆插柳满檐，虽小坊曲幽，亦青青可爱。……从人家上冢者……南北两山之间，车马纷然，而野冢者尤多」从此诗可得知， 南宋 时潮州民间在寒食节也有插柳的习俗，即使偏僻村落也不例外，只是没有禁烟寒食，而清明节却像东汉末襄阳隐士庞德公一样携带女儿上山扫墓（即「上冢」）。
后两联在记事中寄寓抒情。颈联写所见：汉唐帝王的陵墓连粗粝的麦饭也没有人祭拜，而山溪野径之间开满梨花。尾联写所感所闻：我还是开怀畅饮吧，醉后卧倒在青苔之上，不必去管城头上傍晚吹起的军号。
通过清明郊游，作者悟得了不少哲理:权贵、富贵不过是短暂的、无常的，而人间确实永恒的、常新的。我还是得醉且醉吧，天下世事我不能管，也不必去管。这种心态看似消极，但却是作者当时处于贬谪逆境中的苦闷、痛楚心情的反应。
其实，赵鼎是不屈的。他在由潮州移吉阳军的谢表中曾说：「白首何归，怅余生之无几；丹心未泯，誓九死以不移！」秦桧见了，说：「此老倔强犹昔！」（《宋史》本传）
诗词作品： 寒食 诗词作者：【 宋代 】 赵鼎 诗词归类： 【寒食节】、【风俗】、【抒情】
寒食书事 赵鼎赏析
寂寂柴门村落里，也教插柳记年华。禁烟不到粤人国，上冢亦携庞老家。汉寝唐陵无麦饭，山溪野径有梨花。一樽径籍青苔卧，莫管城头奏暮笳。诗的大致意思如下：即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里，也还是要插几根杨柳枝条，标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东，但清明上坟奠祭祖先...
诗词赏析:谢枋得《沁园春·寒食郓州道中》
沁园春·寒食郓州道中 宋代：谢枋得 十五年来，逢寒食节，皆在天涯。叹雨濡露润，还思宰柏，风柔日媚，羞看飞花。麦饭纸钱，只鸡斗酒，几误林间噪喜鸦。天笑道，此不由乎我，也不由他。鼎中炼熟丹砂。把紫府清都作一家。想前人鹤驭，常游绛阙，浮生蝉蜕，岂恋黄沙。帝命守坟，王令修墓，...
寒食日以杯酒奠孙伯寅之墓吊之以诗是什么时候的诗
作者：唐鼎元诗名：寒食日以杯酒奠孙伯寅之墓吊之以诗朝代：近现代全文：至此复何言，心伤不可论。落花流水路，孤客异乡坟。故土归何得，君亲眼欲昏。倚门万里望，定谓汝犹存。
《诉衷情·寒食》原文及赏析
朝代：宋代 作者：仲殊 原文：涌金门外小瀛洲。寒食更风流。红船满湖歌吹，花外有高楼。晴日暖，淡烟浮。恣嬉游。三千粉黛，十二阑干，一片云头。注释 ①涌金门：西湖地名。②小瀛州：西湖中小岛。③红船：彩饰游船，即“画舸”。赏析 此词写西湖寒食时节游人盛况。全词奇丽清婉而造境空灵，歌咏西...
关于清明节的诗歌 寒食,风筝
一、寒食：《寒食》唐代 韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。二、风筝 《清明日狸渡道中 》南宋 范成大 洒洒沾巾雨，披披侧帽风。花燃山色里，柳卧水声中。石马立当道，纸鸢鸣半空。墦间人散後，乌鸟正西东。寒食与风筝都是清明节的习俗。在江南一带，有...
“十五年来”的出处是哪里
“十五年来”全诗《沁园春·寒食郓州道中》宋代 谢枋得十五年来，逢寒食节，皆在天涯。叹雨濡露润，还思宰柏，风柔日媚，羞看飞花。麦饭纸钱，只鸡斗酒，几误林间噪喜鸦。天笑道，此不由乎我，也不由他。鼎中炼熟丹砂。把紫府清都作一家。想前人鹤驭，常游绛阙，浮生蝉蜕，岂恋黄沙。帝...
关于福到茶道的诗句(求关于品茶悟道或茶文化的优美句子)
《寒食》 [宋]杜小山 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红; 寻常一样窗前月,才有梅花便不同。 茶 [宋]梅尧臣 山寺碧溪头,幽人绿岩畔。 夜火竹声乾,春瓯茗花乱。 兹无雅趣兼,薪桂烦燃爨。 茶[宋]秦观 茶实嘉木英,其香乃天育。 芳不愧杜蘅,清堪掩椒菊。 上客集堂葵,圆月探奁盝。 玉鼎注漫流,金碾...
寒食节可以上坟吗
寒食节有什么习俗? 1、禁烟冷食: 寒食节古代也叫“禁烟节”,家家禁止生火,都吃冷食。但因国人追悯先贤之情执着,从东汉到南北朝屡禁屡兴,唐代皇家认可并参与。 2、拜扫祭祖: 寒食节扫墓祭祖在南北朝到唐前被视为“野祭”。唐代编入《开元礼》“卷第八十七・王公以下拜扫(寒食拜扫附)”中,成为官方认...
关于厨师的诗句有哪些?
1、《新嫁娘词》——唐代王建 三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文：新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。不知婆婆什么口味，做好先让小姑品尝。2、《箜篌引》——两汉曹植 置酒高殿上，亲交从我游。中厨办丰膳，烹羊宰肥牛。译文：好酒佳酿摆放在高殿之上，亲近的友人跟随我...
鼎轴的解释鼎轴的解释是什么
鼎轴的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈宰辅；宰相。引唐韩愈《山南郑相公樊员外酬答为诗其末咸有见及语樊封以示愈依赋十四韵以献》：“_公鼎轴老，烹斡力健倔。”宋司马光《寒食御筵口号》之二：“圣主褒优鼎轴臣，金_玉醴照青春。...
通温清宫： 标题 寒食书事 作者 赵鼎 年代 宋 内容 寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华.禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家.汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花.一樽竟藉青苔卧,莫管城头奏暮笳. 注释 【注释】:
宁陵县18795865282： 阅读下面一首宋诗,然后回答问题. 寒食书事 [注] 赵鼎寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华. 禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家. 汉寝唐陵无麦饭,山溪野径... - ？
通温清宫：[答案] 1.春天插柳的习俗多表达惜春、惜时的情感,而这个过程总是愉悦的.但是诗人此时国破家亡又遭受贬谪,客居他乡.一个... 诗人被贬谪南粤,寒食节时想象着故国的情景.因故国灭亡,社会动乱,人们不能祭祀祖先,茫茫故土上只有一片洁白的梨...
宁陵县18795865282： 谁告诉我《寒食》的解释? - ？
通温清宫： 第一句:春城指(春光明媚的京城),飞花的意思是(杨花飞满天 ),这句诗点明季节是(春天 ). 第二句:寒食东风御柳斜是写( 皇帝御花园)中的风光,从(御 )这个词可以看出.从一天的时间上看,前两句是(早晨 ),后两句写( 日暮).
宁陵县18795865282： 有关野径的诗句 - ？
通温清宫： 杜甫《春夜喜雨》:野径云俱黑,江船火独明.赵鼎《寒食》:汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花.
宁陵县18795865282： 哪位告诉我汉朝寒食节著名的诗给我说下 - ？
通温清宫： 寒食 -韩翃 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜.日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家.寒 食-赵鼎 寂寂柴门村落里,也教插柳记年华.禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家.汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花.一樽径籍青苔卧,莫管城头奏暮笳.寒食-孟云卿 二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲.贫居往往无烟火,不独明朝为子推.寒食 -于濆 二月野中芳,凡花亦能香.素娥哭新冢,樵柯鸣柔桑.田父引黄犬,寻狐上高冈.坟前呼犬归,不知头似霜.寒食-沈佺期 普天皆灭焰,匝地尽藏烟.不知何处火,来就客心然.
宁陵县18795865282： 古诗寒食的翻译 - ？
通温清宫： 应该~ 因为你不说出来憋在心里更不好受,再说你不说人家怎么知道你喜欢他/她呢!
宁陵县18795865282： 《寒食》的赏析,80字以内,谢谢 - ？
通温清宫： ,寒食节按风俗家家禁火,只吃现成食物.由于节当晚春,景物宜人,自唐至宋,寒食便成为游玩的好日子.寒食节那天,韩翃在长安街头漫游,被眼前的暮春景色迷住了,一直到暮色降临.晚上,皇宫里闪出一团团烛光,一片亮亮堂堂.而宫外却是一片漆黑,埋在深深的暮色里,而王侯宦的宅院里却轻烟渺渺,无视禁火的传统和习俗.
宁陵县18795865282： 寒食的译文,谁能告诉我?...？
通温清宫： 暮春时候长安处处飘絮又飞花,寒食节日风吹皇家花园柳枝斜. 夜色降临宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里.
宁陵县18795865282： 寒食的译文 - ？
通温清宫： 译文 暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝. 夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里.
宁陵县18795865282： 《寒食》的意思？
通温清宫： 寒食节
