沁园春·春诗词
沁园春·春诗词
沁园春·雪
[ 近代 ] 毛泽东
原文 译文对照
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
《沁园春·雪》是毛泽东于1936年2月创作的一首词。
诗词分上下两阕，上阕描写乍暖还寒的北国雪景，展现伟大祖国的壮丽山河；下阕由毛泽东主席对祖国山河的壮丽而感叹，并引出秦皇汉武等英雄人物，纵论历代英雄人物。
此词不仅赞美了祖国山河的雄伟和多娇，更重要的是赞美了今朝的革命英雄。抒发毛泽东伟大的抱负及胸怀。
译文
北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。
远望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。
山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想与老天爷比比高。
要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。
只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。
称雄一世的人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物全都过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
注释
北国：该词源于中国古代的分裂时期，如宋称辽、金为北国，东晋称十六国等为北国，南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
雪：这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说，这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
惟：只。
馀：剩下。此字一作“余”，但目前刊出的书法作品中写作“馀”，以此为准。
莽莽：无边无际。
大河上下：大河，指黄河。大河上下，犹言整条黄河。
顿失滔滔：（黄河）立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
山舞银蛇，原驰蜡象：群山好像（一条条）银蛇在舞动。高原（上的丘陵）好像（许多）白象在奔跑。“原”指高原，即秦晋高原。蜡象，白色的象。
天公：指天，即命运。
须：等到；需要。
红装素裹：形容雪后天晴，红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装，原指妇女的艳装，这里指红日为大地披上了红装。素裹，原指妇女的淡装，这里指皑皑白雪覆盖着大地。
分外妖娆：格外婀娜多姿。
竞折腰：折腰，倾倒，躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
创作背景
1935年11月间，中央红军、陕北红军和鄂豫皖北上红军胜利会师；12月9日，北京爆发了“一二·九”运动，中国共产党提出“停止内战，一致抗日”的口号，中国人民的革命事业进入一个新时代。面对祖国的大好河山和新的历史任务，毛泽东写下了这首词。
文学鉴赏
《沁园春·雪》分上下阕。上阕因雪起兴，借雪景抒写情怀。起笔不凡，“北国风光，千里冰封，万里雪飘。”不先写“雪”字，而首推“北国风光”，不仅突出了诗人对北方雪景的感受印象，而且造境独到优雅，可以冠结全篇。接着是对雪景的大笔铺陈，“望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。”大雪覆盖了一切，黄河也失去了滔滔流动貌，无边无际的茫茫雪景。这里“惟余莽莽”“顿失滔滔”凸现了北方雪景的深度。“山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。”可谓静中写动，披满白雪、连绵起伏的群山，像银蛇舞动，而白雪皑皑的高原丘陵地带，像蜡白色的象群在奔兀。群山高原与低垂的冬雪云天相连成一片，因而作者信手拈来“欲与天公试比高”之句。“银蛇”“蜡象”两个生动比喻，赋予雪境以生命感，且有动中见静的艺术效果。“水到渠成”地引出“须晴日，看红装素裹，分外妖娆”。一个“红装素裹”的美人的象征，初步形成此词的意境。
作者简介
毛泽东（1893～1976）字润之，笔名子任。1893年12月26
毛泽东日生于湖南湘潭韶山，1976年9月9日在北京逝世。享年83岁遗体在北京天安门水晶棺内。中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、思想家、军事家、战略家和理论家，诗人，书法家。中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。主要著作《毛泽东选集》（四卷）、《毛泽东文集》（八卷）、《毛泽东诗词》（共43首）。
沁园春·雪
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
译文
北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
沁园春，这首诗是宋朝文学家林则徐所作。这首诗描绘了春天的美景和人们对春天的喜爱之情。以下是我的回答：
沁园春·春诗词
春天来了，万物复苏，大地重新披上了绿装。阳光明媚，微风轻抚，春天的气息弥漫在空气中。这个时候，让我们一起来写一首春诗，抒发对春天的喜爱之情。
在沁园中，春天的风景美不胜收。繁花似锦，百鸟争鸣，桃红柳绿，美丽动人。沁园中的花朵绽放着绚烂的色彩，芳香四溢，吸引了许多蜜蜂和蝴蝶前来采蜜。
春天的阳光洒在大地上，给人们带来了温暖和希望。春风吹过，草地上的鲜花摇曳着，仿佛在跳舞。人们纷纷走出家门，享受着大自然的恩赐。孩子们在草地上奔跑嬉戏，笑声回荡在空气中。
春天是一个充满生机的季节，也是一个开始的季节。在这个季节里，人们心情愉悦，充满了创造力和激情。他们种下希望的种子，为美好的未来努力奋斗。春天给人们带来了希望和梦想，让人们充满了信心和勇气。
让我们一起欣赏春天的美景，写下对春天的赞美之词。沁园春，春诗词，让我们一起沐浴在春天的阳光下，感受春天的温暖，享受春天的美好时光。
沁园春·春诗词如下：
山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。
销魂。当此际，香囊暗解，罗带轻分。漫赢得、青楼薄幸名存。此去何时见也，襟袖上、空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。
春诗词名句
关于春诗词名句分享如下：原文如下：春还春节美，春日春风过。春心日月异，春情处处多。处处春芳动，日日春禽变。春意春已繁，春人春不见。不见怀春人，徒望春光新。春愁春自结，春结讵能申。欲道春园趣，复忆春时人。春人竟何在，空爽上春期。独念春花落，还以惜春时。——南梁·萧绎《春日诗...
带春字的诗词大全
1、爆竹声中一岁除、春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日、总把新桃换旧符。——《元日》2、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝线。不知细对谁裁出，二月春风似剪刀。——唐·贺知章《咏柳》3、春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。——唐 韦应物《滁州西涧》4、春草如有情，山中尚含绿。——《金门答...
关于春的诗词和文言文?
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。唐·白居易《忆江南》：一春常是雨和风，风雨晴时春已空宋·陆游《豆叶黄》细听春山杜宇啼，一声声是送行诗宋·辛弃疾《浣溪沙》春阴垂野草青青，时有幽花一树明。宋·苏舜钦《淮中晚泊犊头》春眠不觉晓，处处闻啼鸟。唐王维《春晓》过春风十里，尽荠麦青青...
描写春天的古诗词名言
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。江南春·千里莺啼绿映红 [作者] 杜牧 [朝代] 唐 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。鸟鸣涧 [作者] 王维 [朝代] 唐 人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。春江花月夜 [作者]...
关于春的诗词
万缕绿垂杨柳雨，一梢红破海棠春。小园暂作风光主，朝马行随辇路尘。送春酒边 年代：【宋】 作者：【陈著】今朝天气新，聚首见情真。园木相看古，池鱼亦咏春。山林如此酒，宇宙几何人。堪笑尘埃世，兴怀石季伦。丁丑咏春偶成 年代：【宋】 作者：【杨简】叶叶枝枝都教女，红红白白尽呈人。如...
带有“春”字的古诗词
兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。 暂伴月将影， 行乐须及春。 春风不相识， 何事入罗帏？ 夜雨剪春韭， 新炊间黄粱。 暮江平不动， 春花满正开。 夜露含花气， 春潭濯月晖。 二月春来半，宫中日渐长。 春月夜啼鸦，宫帘隔御花。 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 春种一粒粟，秋收万颗子。 三春...
带有春字的诗词
文学课代表
古代春的诗歌
春林花多媚,春鸟意多哀。春风复多情,吹我罗裳开。 晋·乐府民歌《子夜四时歌·春歌》 阳春二三月,草与水同色 晋·乐府古辞《盂珠》 春晚绿野秀,岩高白云屯 秀:秀丽。屯:驻,聚集。 南朝宋·谢灵运《入彭蠡湖口》 池塘生春草,园柳变鸣禽 变鸣禽:鸣叫的鸟换了种类。两句写冬去春来,鸟儿已经替换了。 南朝...
沁园春的诗词沁园春的诗词是什么
沁园春的诗词有：《沁园春可行弟泰定甲子寿日，赋乐府沁园春》《沁园春可行弟泰定甲子寿日，赋乐府沁园春》。沁园春的诗词有：《沁园春·十月朔蓉君生朝，亚子赋沁园春吊之，嘱和》《沁园春·忆同李凉肆过刘蔚园水亭，饮烧春于蔷薇花下，醉后题记壁间，乃丁丑浴佛前一日也》。拼音是：qìnyuán...
关于春春天的诗句古诗词
关于“春天“的诗句有：春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。——唐·韦应物《滁州西涧》。2、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝线。不知细对谁裁出，二月春风似剪刀。——唐·贺知章《咏柳》。3、春林花多媚，春鸟意多哀。春风复多情，吹我罗裳开。——晋·乐府民歌《子夜四时歌·春歌》。
照哗益宝： 沁园春·带湖新居将成 宋 · 辛弃疾 三径初成,鹤怨猿惊,稼轩未来.甚云山自许,平生意气,衣冠人笑,抵死尘埃.意倦须还,身闲贵早,岂为莼羹鲈鲙哉.秋江上,看惊弦雁避,骇浪船回.东冈更葺茅斋.好都把轩窗临水开.要小舟行钓,...
托里县18645329923： 沁园春雪的春节版诗词名句 - ？
照哗益宝： 沁园春·春节 中华大地,春节又到, 有钱飞机, 没钱站票. 望长城内外, 大包小包. 大河上下,民工滔滔. 早起晚睡, 达旦通宵, 欲与票贩试比高. 须钞票. 看人山人海, 一票难保. 车票如此难搞, 引无数英雄竟折腰. 昔秦皇汉武,见此遁逃; 唐宗宋祖, 更是没招! 一代天骄, 成吉思汗, 只好骑马往回飙.无票矣 ,要回家过年, 两腿可靠.
托里县18645329923： 沁园春的诗意是什么? - ？
照哗益宝： 标题 沁园春 作者 朱元夫 年代 宋 内容 心上浮香,轩前度影,约久传梅.奈月意风情,枝南枝北,云婚雨嫁,年去年来.几望溪桥,屡肥芳信,历尽冰霜春自回.朝来报,报梢头儿女,并蒂花开.佩环飞下妆台.喜今度佳期不用催.羡行李三千,金屏翠幄,仙姿第一,玉骨琼腮.雌蝶纷纷,雄蜂逐逐,争道工为使与媒.翁知麽,有西楼过雁,暗为徘徊. 注释 【注释】:
托里县18645329923： 辛弃疾第一首的《沁园春》的诗词、翻译、鉴赏.？
照哗益宝： 灵山齐庵赋,时筑偃湖未成叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东.正惊湍直下,跳珠倒溅;小桥横截,缺月初弓.老合投闲,天教多事,检校长身十万松.吾庐小,在龙蛇影外,风雨声中.争先见面重重,看爽气朝来三数峰.似谢家子弟,衣...
托里县18645329923： 陆游的泌园.春诗句有哪些 - ？
照哗益宝： 沁园春·孤鹤归飞 朝代:宋代 作者:陆游 原文:孤鹤归飞,再过辽天,换尽旧人.念累累枯冢,茫茫梦境,王侯蝼蚁,毕竟成尘.载酒园林,寻花巷陌,当日何曾轻负春.流年改,叹围腰带剩,点鬓霜新.交亲散落如云.又岂料如今馀此身.幸眼明身健,茶甘饭软,非惟我老,更有人贫.躲尽危机,消残壮志,短艇湖中闲采莼.吾何恨,有渔翁共醉,溪友为邻.
托里县18645329923： 要纳兰的【沁园春】的全诗翻译? - ？
照哗益宝： 此篇作于康熙二十一年(1682)秋,纳兰奉命出使觇峻龙之时.与此篇写作同时,还写有《唆龙与经岩叔夜话》、《蝶恋花》(尽日惊风吹木叶)等诗词.这些作品都带有宏大的景观、凄凉的氛围、浓郁的伤感等特点.本篇也是如此.苍凉凄婉...
托里县18645329923： 求陆游写的沁园春·雪全诗 - ？
照哗益宝：[答案] 沁园春 粉破梅梢,绿动萱丛,春意已深.渐珠帘低卷,筇枝微步,冰开跃鲤,林暖鸣禽.荔子扶疏,竹枝哀怨,浊酒一尊和泪斟.凭栏久,叹山川冉冉,岁月駸駸. 当时岂料如今.漫一事无成霜鬓侵.看故人强半,沙堤黄合,鱼悬带玉,貂映蝉金.许国虽坚,...
