躺着也中枪用英语怎么表达

作者&投稿:茹向 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
躺着也中枪什么意思 什么叫躺着也中枪~

躺着也中枪是网络流行语;中枪的字面意思就是被击中、被打击。躺着中枪就是自己什么也没做,没招惹别人却被别人言语攻击给击中、给打击了。也指莫名其妙就被别人攻击,无缘无故也受炮轰;出自周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词。
躺着也中枪的含义是躺着够低了吧,居然都能被子弹打中,表达了当事人一种无可奈何的自嘲的心情;表明聊天中的第三者已经刻意低调不让自己成为别人的话题了,但还是被人闲话了,感到非常无辜; 延伸开后也指无缘无故受到牵连。论坛及微博用语。



扩展资料:

词语来源
出自周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词。当时双方激烈打斗中,某人装死,然后一小兵中招手一歪向地上发了一枪正中装死的“某人”。于是有经典台词:“ 我靠! 躺着都中枪!”

引申含义
躺着够低了吧,居然都能被子弹打中,表达了当事人一种无可奈何的自嘲的心情。表明聊天中的第三者已经刻意低调不让自己成为别人的话题了,但还是被人闲话了,感到非常无辜。 延伸开后也指无缘无故受到牵连。论坛及微博用语。

实例
用法一:这种说法一般用在被人群嘲的帖子里,比如一个人发帖群嘲说:90后都是什么什么人(啃老族等等不好的词汇)、中学生都是怎么怎么样,然后你正好也是90后或者中学生,那么你回帖就可以说:哎,躺着也中枪了。这是一种调侃和反调侃的说法,说说就算了,不用往心里去。

参考资料来源:百度百科-躺着也中枪

躺着中枪就是自己什么也没做,没招惹别人却被别人言语攻击给打击了。网上一般在贴吧、论坛、群组中讨论某人某事件时大家延伸发散,眼斜调侃揭发其他类似的人物事件,这些典型的躺枪。
躺着中枪出自周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词。当时双方激烈打斗中,某人装死,然后一小兵中招手一歪向地上发了一枪正中装死的“某人”。于是有经典台词:“ 我靠! 躺着都中枪!”


扩展资料:

用法

1、用法一
这种说法一般用在被人群嘲的帖子里,比如一个人发帖群嘲说:90后都是什么什么人(啃老族等等不好的词汇)、中学生都是怎么怎么样(水平低等等蔑视的口气),然后你正好也是90后或者中学生,那么你的回帖就可以用到躺着也中枪。这是一种调侃和反调侃的说法。

2、用法二
说他人或者自己无辜,网络新闻标题常用词:我觉得XX非常无辜,完全是躺着中枪(无奈到一定程度后的一句感叹)。
参考资料来源:百度百科-躺着也中枪

sneak in the damp hole.
(网络流行语)躺着中枪就是自己什么也没做,
没招惹别人却被别人言语攻击给打击了。
sneak
英 [sniːk] 美 [snik]

vi. 溜;鬼鬼祟祟做事;向老师打小报告
vt. 偷偷地做;偷偷取得
n. 鬼鬼祟祟的人;偷偷摸摸的行为;告密者
adj. 暗中进行的

躺着也中用英语怎么表达


有一部美国电影,里面主演是手可以长出刀来,,是什么??急,,
瑞德 \/ 黛安·韦斯特 \/安东尼·迈克尔·豪尔 \/ 凯西·贝克 \/ Robert Oliveri\/ 康查塔·费雷尔 \/ 卡罗琳·阿隆 \/ Dick Anthony Williams \/ 澳澜·琼斯 \/ 文森特·普莱斯 \/ 艾伦·阿金 \/ Susan Blommaert \/ Linda Perri \/ John Davidson类型: 剧情 \/ 爱情 \/ 奇幻制片国家\/地区: 美国语言: 英语...

英语地道说:Sorry是什么意思?
总结:一句话概括,excuse me才是礼貌的代言词!我们出于礼貌的抱歉,都应该用excuse me来表达!以上就是小编今天给大家整理分享的关于“英语地道说:Sorry是什么意思?”的相关内容,希望对大家有所帮助。随着社会的发展,英语变得越来越重要,那么如何给孩子做英语启蒙就显得很重要了,科学有效的方法可以取得...

shoot的过去式和用法例句
by masked activists.两名涉嫌通敌者被蒙面的激进分子击毙。猜你喜欢:1. 迅速用英语怎么说 2. 英语摄影语录经典大全 3. 超全面的实用简洁英语口语大全 4. 经典英语故事 5. 关于摄影的中英文经典语录 6. 录像用英语怎么说 7. 拍照用英语怎么说 8. 摄影用英语怎么说 9. 更衣室用英语怎么说 ...

...辅助和肉盾是什么意思!请解释!谢谢!特别是英文的那三个
肉盾,类似潮汐,死灵龙.SVEN.这里说的肉盾是相对的,就是说像LION,谜团之类的2~3个AOE可能就死了,我一般称之为误杀- -别人可能根本不是想杀你,但是你躺着也被中枪了.以上列举的差不多都是可以在比赛中上场的英雄,可能有些不常见.对于路人来说,范围会广很多,,,一场比赛可能不会全都有这样的角色...

十二星座都是怎么学英语的,超准的,处女座又中枪了
ARIES (Mar. 21- April 20)The fire element of Arise brings assertive “I” energy。白羊座:火相星座的特质使白羊座具有非常自信的自我力量。Tips: Your persistence will lead you tosuccess. But your impulsive temper may causeproblems。学习相:坚持会使你成功,但是爱冲动的毛病也会带来麻烦...

雅思写作范文:运动员高薪是否合理
在备考的过程中,可以学着高分范文,分析文章组织,结构安排和论证方式等,借鉴一些有用的素材观点及词汇句型,也可以多看看剑桥雅思系列阅读部分的文章,因为阅读中有很多文章的话题跟雅思写作话题是相通的。 此外,大家也可以试着阅读一些英文报刊杂志,或者浏览英语新闻网站,了解当今社会热门话题,熟悉相关话题词汇和表达,吸取...

打人的打用英语怎么说
打人的“打”英语可以用hit。“我把她打了”就可以说“I hit her.”。单词解释:hit vt.& vi.打,打击; 碰撞;vt.击(球); (在精神上)打击(某人); 猜中; 迎合 n.打,打击; 碰撞; (演出等)成功; 批评,讽刺 vi.(风暴、疾病等)袭击; 抨击; (偶然)碰上; (突然)...

兴奋用英语怎么说?难道要说Im high?
随着日常生活中英文的普及,我们会直接将电影电视的英文台词作为日常口语,但要注意的是,那些台词都是有使用情景的!赶快看看这些,你以为地道,但外国人却不常用的表达,看看你有没有中枪呢!1、打招呼 Hey bro × Yo man × 原因:只有非常熟悉的人,见面时才会这样打招呼,如果你们是初次见面或不...

五年前,我能做三角函数,解多元高次方程,能背文言文,虽然我英语不...
五年前,我不会做三角函数,不会解多元高次方程,不能背文言文,分不清either or和either nor,不知辛亥革命的意义,不会画大气环流,周期表只记住前几句,忘了氧化还原中和,忘了电路图和牛顿定律。。。什么???动物没细胞壁???r u kidding me?

《我不想做作业》四年级作文600
也就这短短的十分钟才可以看下我喜欢的书,有时多看不了,还得背课文,看英语,哎!如果没有了作业,我可以在因特网上自由搜索,可以寻找一些问题的答案和有趣的新闻,还可以在网上结识好友和他们游戏对抗,也不用像现在这样一周只能玩一次电脑。如果没有了作业,我就可以画画了,在夜晚,我拿出一张白纸,一枝削好的...

锡林浩特市18621452540: 躺着也中枪用英语怎么表达 -
金璧重组: sneak in the damp hole.(网络流行语)躺着中枪就是自己什么也没做,没招惹别人却被别人言语攻击给打击了.sneak 英 [sniːk] 美 [snik] vi. 溜;鬼鬼祟祟做事;向老师打小报告 vt. 偷偷地做;偷偷取得 n. 鬼鬼祟祟的人;偷偷摸摸的行为;告密者 adj. 暗中进行的

锡林浩特市18621452540: ”躺着也中枪“的英文是啥? -
金璧重组: You get shot even when lying (on the ground) 括号里的可要可不要.

锡林浩特市18621452540: “躺着也中枪”英文翻译 越特么形象越好 -
金璧重组: 首先必须知道这个出处,语源如果是英文系国家,那肯定有一句谚语,经考据是源自逃学威龙里面有一段达叔躺在地上还被枪打中,二零一零年的流行语票选(PTT)第一名,继而在大陆的动漫网站腐基宅聚集地Bilibili(俗称B站)流传开.与同...

锡林浩特市18621452540: 躺着也中枪怎么翻译?别机翻 -
金璧重组: got shot even when lying down

锡林浩特市18621452540: "躺着也中枪"什么意思? -
金璧重组: 出处:出自周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词.意义:躺着够低了吧,居然都能被子弹打中,表达了当事人一种无可奈何的自嘲的心情. 表明聊天中的第三者已经刻意低调不让自己成为别人的话题了,但还是被人闲话了,感到非常无辜. 延伸开后也指无缘无故受到牵连.已经成为新名词了哟.

锡林浩特市18621452540: 躺舱是什么意思 现在娱乐圈经常用的话 -
金璧重组: 躺枪是躺着也中枪的缩略语.躺着也中枪,躺着够低了吧,居然都能被子弹打中,表达了当事人一种无可奈何的自嘲的心情.意思基本上类似于伤及无辜,也表明聊天中的第三者已经刻意低调不让自己成为别人的话题了,但还是被人说闲话了,感到非常无辜.网上一般在贴吧、论坛、群组中讨论某人某事件时大家延伸发散,眼斜调侃揭发其他类似的人物事件,这些是典型的躺枪.

锡林浩特市18621452540: 躺着也中枪什么意思 -
金璧重组: 就是说平白无故的被别人黑或是说些东西,例如《我是歌手》看过吗?网友对谢娜说:看好张杰,小心邓紫棋!就是说小心邓紫棋插进他们的婚姻,人家邓紫棋什么也没做,这邓紫棋就叫:躺着也中枪

锡林浩特市18621452540: 躺着也中枪 是什么意思? -
金璧重组: 躺着中枪就是自己什么也没做,没招惹别人却被别人言语攻击给击中、给打击了.

锡林浩特市18621452540: “ 躺着也中枪 ”是什么意思?比喻什么? -
金璧重组: 原意我就不说了,现在基本是用来指无辜受牵连.

锡林浩特市18621452540: 南京市有一个旅行社有36人,其中会英语的有24人,会法语的有18人,两样都不会的有4人,两样都会的有多少人? -
金璧重组: 状哉我大南京,躺着也中枪.都会的有8个人.除了那4个,共有32人.分为三类,只会英语,只会法语,都会的.其中24人和18人都包括了都会的,所以24+18=44..44-32=8.这8个人就是都会的

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网