On sale和for sale有什么区别

作者&投稿:孙君 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

"On sale" 指正在促销、打折出售的商品或服务,着重强调促销状态或特定时间段的销售活动。


"For sale" 指某物品或房产正在被出售,强调物品本身的可购买性和卖家的主动性。


"On sale" 和 "for sale" 都与销售相关,但它们在用法和含义上有一些区别。

"On sale" 的解释:
"On sale" 是指商品或服务正在进行促销、打折或降价销售的状态。
这个短语常用于商业广告、宣传或商店标识,表示特定商品或服务当前正在以较低的价格出售,吸引顾客购买。


"On sale" 也可以用于描述活动或事件的门票或入场券,表明这些门票正在售卖。
例句:
The new collection of shoes is now on sale, with discounts up to 50% off. 新款鞋子现在正在打折销售,最高可享受5折优惠。
Tickets for the concert are on sale starting tomorrow. 音乐会门票从明天开始销售。


"For sale" 的解释:
"For sale" 是指某物品或房产正在被出售或寻找买家的状态。
这个短语通常用于描述个人或商家想要卖掉自己的房屋、汽车、二手物品等,它表明物品是可以购买的,主动性在于卖家。


"For sale" 还可以用于商业地产或投资机会的广告中,表示某个地块或房产可供购买。
例句:
The house next door is for sale, and they are accepting offers. 隔壁的房子正在出售,他们正在接受报价。
The company has put the old office furniture up for sale. 公司已经将旧办公家具放到了出售的状态。


当涉及到 "On sale" 和 "For sale" 这两个表达时,我们可以进一步拓展它们的用法和含义:


"On sale" 的拓展:
除了用于描述商品或服务的促销活动,"on sale" 也可以用于表示其他类型的优惠和特价活动,例如折扣、优惠券等。例如:The restaurant has a special menu on sale for the holidays.(餐厅有节日特价菜单。)
The online store is offering free shipping on all items on sale.(网店正在对所有促销商品提供免费送货服务。)
在某些情况下,"

on sale" 也可以指正在发售或开售的新产品或活动门票。例如:The new smartphone model will be on sale starting next week.(新款智能手机将于下周开始销售。)
Tickets for the concert are finally on sale today.(音乐会门票终于今天开始销售了。)
"

For sale" 的拓展:
除了用于描述物品或房产的出售,"for sale" 也可以用于描述其他可出售的权益或资产。例如:The company has put some of its patents for sale to raise funds.(公司已经将一些专利权放出出售,以筹集资金。)
The business owner is considering putting the entire business for sale.(企业主正在考虑将整个企业出售。)
"

For sale" 还可以用于表示个人或家庭准备将房屋或其他财产出售,通常用于房地产广告和海报。例如:The house is fully furnished and ready for sale.(这套房子家具齐全,准备好出售。)
The car owner posted an ad online with the message "Car for sale."(汽车主在网上发布了一则带有"汽车待售"的广告。)


综上所述,"On sale" 和 "For sale" 是描述销售和出售的常用表达。"On sale" 强调促销、特价或优惠活动,可以涉及商品、服务、门票等,而 "For sale" 强调物品或房产本身正在出售,也可以拓展到其他可出售的资产和权益。在实际使用中,我们要根据语境选择合适的表达,以确保准确传达信息。




磐石市15569034367: for sale 和on sale有什么区别 -
东柯膦甲:[答案] 都有出售的意思,但on sale 还有贱卖,特价出售,减价的意思,for sale 没有这个意思

磐石市15569034367: 英语词组辨析on sale 和for sale有什么区别啊?请给出例子哪一个有打折销售的意思? -
东柯膦甲:[答案] “雾月十九日”说得对. for sale:待售、已上市 on sale:廉价出售

磐石市15569034367: for sale与on sale~的区别与用法?(给个例句) -
东柯膦甲:[答案] 这两个短语同义,都有“出售”或“卖”的意思, 但for sale “供出售”,含任何东西.for表目的. The company has imported a lot of goods for sale at home.. 而on sale表“正出售”,表进行性.,它相当于on the market这个短语,往往用于廉价出售等....

磐石市15569034367: for sale和on sale有什么区别 -
东柯膦甲: for sale预售,一般用将来时 on sale降价销售,有时也可译做销售,这是=sell

磐石市15569034367: on sale和for sale区别 -
东柯膦甲:[答案] on sale 出售;廉价卖 for sale 待售;供出售 很高兴为你解答! 请及时采纳哦!多谢你的问题!

磐石市15569034367: 请分辨英语中on sale ,forsale 的用法. -
东柯膦甲:[答案] on sale:特价销售 for sale:待售

磐石市15569034367: for sale 和on sale有什么区别 -
东柯膦甲: 都有出售的意思,但on sale 还有贱卖,特价出售,减价的意思,for sale 没有这个意思

磐石市15569034367: for sale 和on sale各是什么意思
东柯膦甲: for sale 就是出售 on sale也算是出售,也可以说成是廉价出售、特价出售等等. 不过on sale要是连起来变成on-sale的话,就是代销的意思.

磐石市15569034367: for sale 与on sale 有什么不同
东柯膦甲: 这两个短语同义,都有“出售”或“卖”的意思,但for sale 往往指卖自己的东西或经销别人的商品,而on sale则没有这种限制,它相当于on the market这个短语,往往用于廉价出售等场合.如:This is my bicycle for sale. 这就是我准备出卖的自行车.(是我自己的自行车)We have put these bicycles up for sale. 我们已把这些自行车陈列出来出售.(是经销别人的商品)Strawberry has been on sale. 草莓已上市了.(不说for sale)

磐石市15569034367: for sale和on sale 之间有何区别 -
东柯膦甲: for sale :拿来卖的,待售 比如:These apples are for sale.这些苹果是拿来卖的/这些苹果在待售.on sale:特卖,降价,促销.比如:The coat is on sale at a50% discount. 这件大衣五折特卖.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网