客家话和粤语能互相听懂吗
客家话和粤语有一些相似之处，但它们是不同的方言，互相理解起来有一些难度。
对于说客家话的人，他们通常可以听懂一些粤语，因为客家话和粤语有一些共同的词汇和语法结构。但是，如果粤语说得太快或者口音不太相同，可能会造成听懂上的困难。
同样地，对于说粤语的人，他们也可以听懂一些客家话，但是听懂的难度会比客家人听懂粤语更大。因为客家话的语法和发音与粤语有很大的不同，所以可能需要更多的时间和精力才能真正理解客家话。
总的来说，虽然客家话和粤语有一些相似之处，但它们是不同的方言，互相理解需要花费一些时间和精力。
粤语和客家话能交流吗
不能。在广东地区，百分之七十的居民能听懂白话，但客家话也只能是在讲客家话的地区居民能听懂，讲白话与潮汕话的人是听不懂的，讲客家话多的人能听懂白话，但讲白话的人听不懂客家话。白话就是大家俗称的粤语。
粤语和客家话可以相互听懂吗
有些可以，但一定要是梅县正宗的客家话，附近地区比如五华、兴宁、大埔等地的就完全听不懂，沟通不了！
方言大比拼:客家话和粤语的区别
客家话和粤语无论是语法，结构，语音，声调，词汇，80—90%一样。有的能客家话和粤语能互相听懂，客家话能用粤语方言字。客家话很多词汇和粤语音一样，很多只是声调不同，很多词汇甚至完全一样，词汇一变客家腔一变调就成粤语了，例如：客家话的唐山同国家一变声调就变成粤语的唐山同国家了。粤语与客...
为什么客家话很像粤语
客家话和粤语无论是语法，结构，语音，声调，词汇，80-90%一样。有的能客家话和粤语能互相听懂，客家话能用粤语方言字。客家话词汇大部分和粤语一样：嫲嫲 系 谂 唔 无 冇 俾 睇 揾 着衫 企紧 系 咩 嘢 食 饮 瞓觉 乜 谂住 颈渴 唔使 喇 激气 着数 得闲唔单止 同 好攰 吹水 扮嘢 ...
客家话和粤语的关系
其实客家话和粤语的关系就像东北话和北京话,闽南话和闽北话的关系一样。客家话和粤语无论是语法,结构,语音,声调,词汇,80-90%一样。有的能客家话和粤语能互相听懂,客家话能用粤语方言字。客家话很多词汇和粤语音一样,很多只是声调不同,很多词汇甚至完全一样,词汇一变客家腔一变调就成粤语了,例如:客家话的唐山...
我是广东省的客家人,为什么我从小就听得懂粤语,感觉跟普通话差不多...
我相信客家话和粤语，或粤语和普通话之间也是有一定联系的。毕竟都是汉语的方言，所以很容易懂。小时候接触的语言多有可能会让小孩子晚说话，因为一下子接触很多语言。韩语，日语，英语的很多发音，语法规则什么的都跟中文不一样，就算从小家里有英文台和韩语台再加上日语台，也不见得就会这些语言了。
客家话与粤语的区别
1. 客家话与粤语的差异很大。虽然外地人听起来可能很相似，但事实上它们在发音上有很大的区别。例如，两者都说“屋企人”，但发音差别很大。2. 客家文化主要分布在福建、广东和江西三个省份，属于迁徙而来的文化，难免会与当地文化发生冲突，同时也有相互促进的地方。3. 在词汇上，客家话与粤语有很多...
客家话和粤语的差别大吗?
差别大。外地人可能听起来很像， 事实上发音上有很大的区别，客家话和粤语说的“字”是一样的，例如都是说“屋企人” 不过字的发音差别蛮大的。众所周知的客家文化主要遍布福建，广东和江西三个省份，而客家文化属于迁徙而来的，难免会于当地的文化有所冲突，当然也有相互促进的地方。客家话和粤语在...
为什么客家人没学过却能听懂和说粤语?
在杂居过程中互相融合，所以学会和听说粤语，这不是一天两天形成的，也不是一个人两个人学会，时生产生活的需要，是群体的学习过程，很多人既保留客家方言，又能用当地方言交流。客家语言 一个民系成立的重要因素之一就是有共同的语言。客家民系的共同语言即客家语。从分布上看，客家语主要分布于中国的...
公公婆婆和老公是广东人,我听不懂他们说话?
不用紧张。和家里人已经习惯了方言。不太改变，但是和你说的话肯定会转为普通话的。刚开始可能确实听不懂，但长时间的在这个环境你也会很快的学会粤语。平时也可以适当的请教一下老公。
祢苑捷洛： 无论是粤语还是客家话都不是完全统一的,粤语分为不同的片,彼此之间是有差异的,客家话也是如此.说粤语的人听邻近的客家话问题不大,听客家话广播也很好懂,但如果是听客家话的标准语梅州话的日常口语是会有困难的.由于粤语相对强势,很多邻近粤语区的客家人都会说粤语,说粤语的人会说客家话的却不多.
安宁市14735879676： 粤语和客家话可以相互听懂吗 - ？
祢苑捷洛： 听不懂的,客家话和广东话的源不一样,很多发音方法都不一样的.
安宁市14735879676： 说粤语的听得懂客家话吗? - ？
祢苑捷洛： 根本听不懂啊,日语韩语还有些意思和粤语的发音很接近,客家话简直是另外一种语言了
安宁市14735879676： 用粤语跟客家话交流畅通么? - ？
祢苑捷洛： 除非两个人都同时懂得讲和听这两种话,否则一人讲粤语而另一人讲客家话肯定难以沟通!毕竟白话和客家话在性质上没有多少相通之处.
安宁市14735879676： 粤语不是方言,是语言 - ？
祢苑捷洛： 广西方言广西人口在增长,白话同桂南平话的人口加起来,现在恐怕有两千多万了.广西能说或能听懂汉语方言的人口约3000万.据1982年统计,广西汉族人口2200多万,都说汉语方言.少数民族中许多人也用汉语方言作为交流的工具.广西...
安宁市14735879676： 广东是不是每个地方的人都可以听懂粤语? - ？
祢苑捷洛： 大部分可听懂,但也有少数地方,如讲客家话的边远山区、年纪老的人听不懂和不会讲粤语.
安宁市14735879676： 客家话跟粤语区别大吗 - ？
祢苑捷洛： 客家话和粤语在词汇上交集相当大,两者很多东西的说法几乎都是一致的,如粤语的“巴闭(baa bai)”,客家话中是“巴贝(ba bui)”,意思完全一致,只是发音稍稍不同而已;部分词汇说法不一致,但跟两者共同词汇比较起来,算少数. 在发音上客家话跟粤语相对接近,粤语圆唇音在客家话里是相近的介音韵,如粤语的“香”字读 hoeng ,客家话读 hiong,圆唇换成介音,还是比较接近. 客家话跟粤语的系词也完全一致,都是“系”,读音稍微不同:“hai/hei/he”.其他汉语分支的系词一律是“是”.从这里可以看出粤语、客家话之间的亲密关系. 语法上,客家话有一些自己特有的语法,跟粤语不同,也跟其他汉语分支都不同.
安宁市14735879676： 广东粤语和香港粤语差不多吗 - ？
祢苑捷洛： 广东粤语和香港粤语差不多,都基本能互相听懂,其中广州话与香港话是一样的,只不过是语气有差别,香港人说话都比较平,比较慢.
安宁市14735879676： 我是一个赣南客家人,最近迷上了粤语,想问下怎么能快速学会粤语.个人感觉客家话和粤语很接近,我学粤... - ？
祢苑捷洛： 多听多练,最好就交几个会粤语的朋友,日常就跟他们粤语对话,刚开始的时候估计会搞出很多笑话,脸皮厚点,坚持一段时间基本就可以学会日常用语了!我也是这样过来的,最多半年时间就可以用粤语跟他们交流了...
安宁市14735879676： 不会粤语的人听到粤语会认为是外语吗? - ？
祢苑捷洛： 不会粤语的人听到越南语、泰语会认为是粤语. 就算在广东汕话的同学(广东一方言)偷听别人用客家话打的电话(广东另一方言),完全抓瞎,一个字也别想听懂.粤语、潮汕话、客家话之间就是这样完全不互通,和普通话更不互通.粤语和普通话的距离,比西班牙语和意大利语的距离还远.
