求岚 My girl 的歌词额
マイガール （My Girl） 歌：ARASHI 作词：Wonderland 作曲：多田慎也 编曲：Naoki-T どんな言叶を使えばもっと 心通じ合えたかな 无论用甚么话也好 假如心意能更加契合便好 强がりの笑颜に隠したその涙 隐藏在逞强的笑容背后的 是那颗眼泪 どんな日々を过ごしたってきっと 今を信じ続けていれば 无论过了怎样的日子 要是都定能持续相信现在的话 一つだけ仆たちの道が始まるよ 我们唯一的道路就要开启了 优しさに触れるときが 幸せへ导いてゆく 当触碰到温柔的时候 我们就被引进幸福的道路了 微笑む声 重ねたなら 微笑的声音重迭之时 仆らはほんのちょっとずつ 歩いて行ける気がした 便感觉我们似乎能踏出那么的一小步 ありがとうの思いを伝えたいよそっと 君のもとへ 很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你那边喔 远く离れてしまっても 思い出に満ちた未来へ 即使远远的分离了 都能向着充满想念的未来前进 目を闭じれば 君と过ごしたあの季节が思い浮かぶ 只要闭上眼睛 与你度过那个季节的回忆便会浮现起来 2人の记忆つないでゆく今日も そっと小さな温もり集めて 连系着二人的今天 也悄悄的 把小小的温暖收集起来 仆が包んだ指先 そっとこぼれ落ちてしまったのは 我紧握着的指尖 悄悄的从掌里流失的 足早に駆け出した君の温かさ 是你急速带走的暖意 大切な事は全部 君一人で抱えていた 你独自把所有重要的事情都肩负过来 言いたいこと何も言わず 放してしまった 思い出すよ今でも 想要说的话 一句也没说 现在仍会想起来 那双离开了我的手 ありがとうと もう一度伝えたいよそっと 君のそばで 很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你的身旁喔 昨日に戻れないけど 祈るように明日を迎える 虽然不能回到昨日 比起祈祷我更希望能面对过去 手を伸ばせば 君が残したあの季节の扉开く 假如能把手伸出 就会把你残留下的季节之门打开 会いたくて仕方ないから 今日もきっと 君のことを思い出すだろう 即使在仍然想你想到不行的今天 我定会又再想起你来吧 一秒ごと出会った日が 远ざかってゆくけれど 那天短短的相遇 即使已离我远去 変わらずに君は生きている 胸の中で 你将永远不变地 活在我的心中 ありがとうの思いを伝えたいよそっと 君のもとへ 很想稍稍的 感谢的心意 传达到你那边喔 远く离れてしまっても 思い出に満ちた未来へ 即使远远的分离了 都能向着充满想念的未来前进 目を闭じれば 君と过ごしたあの季节が思い浮かぶ 只要闭上眼睛 与你度过那个季节的回忆便会浮现起来 2人の记忆つないでゆく今日も そっと小さな温もり集めて 连系着二人的日子 今天也悄悄的 把小小的温暖收集起来 そっと小さな温もり集めて 悄悄的 把小小的温暖收集起来 ------------ 百度转的 我实话实说
满意请采纳
マイガール （My Girl）
歌：ARASHI
作词：Wonderland
作曲：多田慎也
编曲：Naoki-T
どんな言叶（ことば）を使（つか）えば もっと
无论用甚么话也好
心（こころ）通（つう）じ合（あ）えたかな
假如心意能更加契合便好
强（つよ）がりの笑颜（えがお）に隠（かく）したその涙（なみだ）
隐藏在逞强的笑容背后的 是那颗眼泪
どんな日（ひ）々を过（す）ごしたってきっと
要是都定能持续相信现在的话
今（いま）を信（しん）じ続（つづ）けていれば
无论过了怎样的日子
一（ひと）つだけ仆(ぼく)たちの道（みち）が始（はじ）まるよ
我们唯一的道路就要开启了
优（やさ）しさに触（ふ）れるときが 幸（しあわ）せへ导（みちび）いてゆく
当触碰到温柔的时候 我们就被引进幸福的道路了
微笑（ほほえ）む声（こえ） 重（かさ）ねたなら
微笑的声音重迭之时
仆（ぼく）らはほんのちょっとずつ 歩（ある）いて行ける気（き）がした
便感觉我们似乎能踏出那么的一小步
ありがとうの思（おも）いを伝（つた）えたいよそっと 君（きみ）のもとへ
很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你那边喔
远（とお）く离（はな）れてしまっても
即使远远的分离了
思（おも）い出（だ）に満（み）ちた未来（みらい）へ
都能向着充满想念的未来前进
目（め）を闭（と）じれば
只要闭上眼睛
君（きみ）と过（す）ごしたあの季节（きせき）が思（おも）い浮（う）かぶ
与你度过那个季节的回忆便会浮现起来
二人（ふたり）の记忆（きおく）つないでゆく今日（きょう）も
连系着二人的今天
そっと小さな温（ぬく）もり集（あつ）めて
也悄悄的 把小小的温暖收集起来
仆（ぼく）が包（つつ）んだ指先（ゆびさき）
我紧握着的指尖
そっとこぼれ落（こぼ）ちてしまったのは
悄悄的从掌里流失的
足（あし）早（はや）に駆（か）け出（だ）した君（きみ）の温（ぬく）かさ
是你急速带走的暖意
大切（たいせつ）な事（こと）は全部（ぜんぶ） 君（きみ）一人（ひとり）で抱（かか）えていた
你独自把所有重要的事情都肩负过来
言（い）いたいこと何（なに）も言（い）わず 放（はな）してしまった
想要说的话 一句也没说
思（おも）い出（だ）すよ今（いま）でも
现在仍会想起来 那双离开了我的手
ありがとうと もう一度（いちど）伝（つた）えたいよそっと 君（きみ）のそばで
很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你的身旁喔
昨日（きのう）に戻（もど）れないけど 祈（の）るように明日（あした）を迎（むか）える
虽然不能回到昨日 比起祈祷我更希望能面对过去
手（て）を伸（の）ばせば 君（きみ）が残（のこ）したあの季节（きせつ）の扉（とびら）开（ひら）く
假如能把手伸出 就会把你残留下的季节之门打开
会（あ）いたくて仕方（しかた）ないから 今日（きょう）もきっと 君（きみ）のことを思（おも）い出（だ）すだろう
即使在仍然想你想到不行的今天 我定会又再想起你来吧
一秒（いちびょう）ごと会（あ）った日（ひ）が 远（とお）ざかってゆくけれど
那天短短的相遇 即使已离我远去
変（か）わらずに君（きみ）は生（い）きている 胸（みね）の中（なか）で
你将永远不变地 活在我的心中
ありがとうの思（おも）いを伝（つた）えたいよそっと 君（きみ）のもとへ
很想稍稍的 感谢的心意 传达到你那边喔
远（とお）く离（はな）れてしまっても 思（おも）い出（だ）に満（み）ちた未来（みらい）へ
即使远远的分离了 都能向着充满想念的未来前进
目（め）を闭（と）じれば 君（きみ）と过（す）ごしたあの季节（きせつ）が思（おも）い浮（う）かぶ
只要闭上眼睛 与你度过那个季节的回忆便会浮现起来
二人（ふたり）の记忆（きおく）つないでゆく今日（きょう）も そっと小さな温（ぬく）もり集めて
连系着二人的日子 今天也悄悄的 把小小的温暖收集起来
そっと小さな温（ぬく）もり集（あつ）めて
悄悄的 把小小的温暖收集起来
歌：ARASHI
作词：Wonderland
作曲：多田慎也
编曲：Naoki-T
どんな言叶を使えばもっと 心通じ合えたかな
无论用甚么话也好 假如心意能更加契合便好
强がりの笑颜に隠したその涙
隐藏在逞强的笑容背后的 是那颗眼泪
どんな日々を过ごしたってきっと 今を信じ続けていれば
无论过了怎样的日子 要是都定能持续相信现在的话
一つだけ仆たちの道が始まるよ
我们唯一的道路就要开启了
优しさに触れるときが 幸せへ导いてゆく
当触碰到温柔的时候 我们就被引进幸福的道路了
微笑む声 重ねたなら
微笑的声音重迭之时
仆らはほんのちょっとずつ 歩いて行ける気がした
便感觉我们似乎能踏出那么的一小步
ありがとうの思いを伝えたいよそっと 君のもとへ
很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你那边喔
远く离れてしまっても 思い出に満ちた未来へ
即使远远的分离了 都能向着充满想念的未来前进
目を闭じれば 君と过ごしたあの季节が思い浮かぶ
只要闭上眼睛 与你度过那个季节的回忆便会浮现起来
2人の记忆つないでゆく今日も そっと小さな温もり集めて
连系着二人的今天 也悄悄的 把小小的温暖收集起来
仆が包んだ指先 そっとこぼれ落ちてしまったのは
我紧握着的指尖 悄悄的从掌里流失的
足早に駆け出した君の温かさ
是你急速带走的暖意
大切な事は全部 君一人で抱えていた
你独自把所有重要的事情都肩负过来
言いたいこと何も言わず 放してしまった 思い出すよ今でも
想要说的话 一句也没说 现在仍会想起来 那双离开了我的手
ありがとうと もう一度伝えたいよそっと 君のそばで
很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你的身旁喔
昨日に戻れないけど 祈るように明日を迎える
虽然不能回到昨日 比起祈祷我更希望能面对过去
手を伸ばせば 君が残したあの季节の扉开く
假如能把手伸出 就会把你残留下的季节之门打开
会いたくて仕方ないから 今日もきっと 君のことを思い出すだろう
即使在仍然想你想到不行的今天 我定会又再想起你来吧
一秒ごと出会った日が 远ざかってゆくけれど
那天短短的相遇 即使已离我远去
変わらずに君は生きている 胸の中で
你将永远不变地 活在我的心中
ありがとうの思いを伝えたいよそっと 君のもとへ
很想稍稍的 感谢的心意 传达到你那边喔
远く离れてしまっても 思い出に満ちた未来へ
即使远远的分离了 都能向着充满想念的未来前进
目を闭じれば 君と过ごしたあの季节が思い浮かぶ
只要闭上眼睛 与你度过那个季节的回忆便会浮现起来
2人の记忆つないでゆく今日も そっと小さな温もり集めて
连系着二人的日子 今天也悄悄的 把小小的温暖收集起来
そっと小さな温もり集めて
悄悄的 把小小的温暖收集起来 ------------百度转的 我实话实说
《My girl》
演唱：박용석(朴龙锡)
专辑：마이걸 O.S.T
发行时间：2005年12月23日
歌词：
You are my pretty girl
Only you shake my true love
I
can love it’s all of you
Don’t leave me Oh! my girl
밤하늘 바라보며 나즈막하게 빌었어
그 사랑이 너이길 별에게 기도했어
내 가슴엔 숨쉴 수 조차 없는 기억
그런 너의 모든 것들이 날 웃게 해
지나온
시간들 너무도 빨리 가버렸어
이제와 생각해 너 만이 나에겐 전부였어
You are my pretty girl
Only
you shake my true love
I can love it’s all of you
Don’t leave me Oh! my
girl
너의 잠든 모습은 너무도 아름다워
너를 생각만 해도 가슴이 두근거려
이젠 널 보내지 않아
더 이상
망설이지마
잠시 멈춰 돌아봐 이제 내 맘 받아줄래
You are my pretty girl
Only you shake my
true love
I can love it’s all of you
Don’t leave me Oh! my girl
밤하늘
바라보며 나즈막하게 빌었어
그 사랑이 너이길 별에게 기도했어
You are my pretty girl
Only you
shake my true love
I can love it’s all of you
Don’t leave me Oh! my girl
너의 잠든 모습은 너무도 아름다워
너를 생각만 해도 가슴이 두근거려 -
宿雷三七： マイガール (My Girl) 歌:ARASHI 作词:Wonderland 作曲:多田慎也 编曲:Naoki-T どんな言叶を使えばもっと 心通じ合えたかな 无论用甚么话也好 假如心意能更加契合便好 强がりの笑颜に隠したその涙 隐藏在逞强的笑容背后的 是那颗眼泪...
宜秀区18017429087： 找岚 マイガール my girl 的中文歌词 - ？
宿雷三七： マイガール (My girl) 歌:ARASHI 作词:Wonderland 作曲:多田慎也 编曲:Naoki-T どんな言叶を使えばもっと 心通じ合えたかな Donna kotoba wo tsukaeba motto kokoro tsuujiaeta kana 无论用什麽话都好 假如心意能更加契合就好 强がりの...
宜秀区18017429087： 岚 My Girl(マイガール) 中文歌词 - ？
宿雷三七： どんな言叶を使えばもっと 心通じ合えたかな Donna kotoba wo tsukaeba motto kokoro tsuujiaeta kana 强がりの笑颜に隠したその涙 Tsuyogari no egao ni kakushita sono namida どんな日々を过ごしたって きっと今を信じ続けていれば Donna...
宜秀区18017429087： 求岚 My girl 的歌词额 - ？
宿雷三七： 《My girl》演唱:박용석(朴龙锡) 专辑:마이걸 O.S.T 发行时间:2005年12月23日 歌词:You are my pretty girl Only you shake my true love I can love it's all of you Don't leave me Oh! my girl 밤하늘 바라보며 나즈막하게 빌었어 그 사랑이 너...
宜秀区18017429087： 求岚的《my girl》中文歌词 - ？
宿雷三七： 要用怎样的语言 才能让心灵更加相通 强颜欢笑将泪水隐藏 无论度过怎样的日子 只要一直相信此刻 只属于我们的道路就一定能展开 被温柔抚过的瞬间 指引着幸福的方向 微笑的声音若能重叠 感觉我们也能一步步前进 将想要传达的感谢之情 悄悄...
宜秀区18017429087： 岚my girl - ？
宿雷三七： 岚 - マイガール 百度里就有下载:http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rf=idx&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%8D%B9+%A5%DE%A5%A4%A5%AC%A9%60%A5%EB&lm=-1 如:http://fukuoka.cool.ne.jp/vitaminw/mygirl.mp3
宜秀区18017429087： 求岚の女神的歌词,日文平假名,要加罗马音 - ？
宿雷三七： arasi no megami 岚の女神 arasi no megami anata niwa kanawanai 岚(あらし)の女神(めがみ) あなたには敌(かな)わない kokoro no sukima wo umetekureru mono wo 心(こころ)の隙间(すきま)を埋(う)めてくれるものを ...
宜秀区18017429087： 求 岚 - リフレイン 歌词翻译 - ？
宿雷三七： 「リフレイン」 作词∶R.P.P.作曲∶R.P.P.歌∶岚 巡り巡る この街で 巡り会えた この奇迹 循环又循环 在这街上循环遇上 这个奇迹 今も君は この胸の奥にいるよ 到了现在你也在这胸怀里的深处喔 降り出した雨に 消えないように 在降下来的雨...
宜秀区18017429087： 求岚a.ra.shi中日对照歌词 - ？
宿雷三七： 岚 - a·ra·shi 作词:J&T 作曲/编曲:马饲野康二 shine/nanaka はじけりゃYeah!素直(すなお)にGood!锋芒外露Yeah! 真的觉得不错 Good!だからちょいと重(おも)いのはBoo!所以我说有点重 Boo!That's all right!それでも时代(...
宜秀区18017429087： 求岚 - シルバーリング中文歌词 - ？
宿雷三七： シルバーリング 作词:山本 成美 作曲:北川 吟 编曲:若草 恵买了一个 应该很适合你的银戒 离约定的时间还有15分钟喧嚣中你高兴的 在红绿灯下 对我挥手跑了过来要说出口 有点不好意思 不过我有话 想对你说 我爱你 只是想要看你的笑容 ...
