葡语直接宾语从句que能否省略？
1juan不是直接宾语，你都说了这是直接宾语从句了，整个句子是直接宾语，这个juan 不是，juan是这个从句中的主语。所以不加a
2gustar是个特殊的动词，意思为 使。。让某人喜欢。。第二句后半部分的的主语实际上是pescado。这这个su hermana实际上是间接宾语。如果没有me dice 这句话应该是 A su hermana le gusta el pescado。她的姐姐（妹妹）喜欢鱼肉。多看下gustar 的用法会发现这个特殊之处
3pesado这个词在这里面意思不通顺，我理解为楼主打错，实则为pescado 鱼肉。
adv. [在元音前省略为qu']
1[表示数量，引出感叹句，可以单独使用，也可以和名词补语一起使用]多么；多少
2[表示疑问]为什么
3[表示地点，放在c'est ici,c'est là后面，代替où]
C'est là~je demeure.我就住在那儿。
4[用作直接宾语]
la personne~vous
connaissez您认识的那个人
Je n'aime pas la voiture~tu as achetée.我不喜欢你买的车子。
ce~je dis我所说的话
C'est lui~j'attends.我等的是他。
5[以分句作先行词]
Vous vous êtes trompé d'adresse,~je crois.我想您是搞错地址了。
6[用作表语]
Brave~tu es,tu surmonteras toutes ces difficultés.你这么勇敢，一定会克服所有这些困难。
7[旧时用作时间、地点、方式等状语，现仅在口语中或表示时间的名词或 adv. 后使用]
l'été qu'il a fait si chaud如此炎热的那个夏天
Il y a trois semaines qu'il est arrivé ici.他来到这儿已经三个星期了。
8[用作主语]
Faites ce~bon vous semble.照您认为合适的去做。
9[用在某些固定词组中，相当于ce que]
co�0�4te~co�0�4te无论怎样，无论什么代价
advienne~pourra不管怎样；不必顾虑
10疑问代词[无性数变化，指物]什么，什么东西，什么事
11[用作表语]Qu'est ceci?这是什么？
Que deviens-tu?你现
在怎么样？你现在在干什么？[久别重逢的问语]
12[在无人称句中用作实质主语]
Que va-t-il se passer?会发生什么事呢？
Qu'y a-t-il?什么事？
13[在间接问句中，用作直接宾语或表语]
Il ne savait plus~répondre.他不知回答什么才好。、
Je ne sais~devenir.我不知道怎么办好。
Je n'ai~faire.我没有什么事做。
[与est-ce que或est-ce qui一起使用] Qu'est-ce que,qu'est-ce que c'est que
[用作表语或直接宾语] Qu'est-ce qui[用作主语]
连词[在元音前省略为qu'] [引出从句]
1[引出主语从句、表语从句、宾语从句、补语从句、同位语从句等。从句中动词的语式用直陈式或虚拟式，视主句中的动词或表达的语气而定]
2[引出原因等状语从句]
①[引出原因从句]Il reste au lit,non qu'il soit vraiment malade,mais il le croit.他卧床不起，不是因为他真的病了，禭是他自以为有病。
②[引出目的从句]Voulez-vous venir chez moi un de ces jours,~nous parlions de cette affaire?您愿意最近几天到我家来谈谈这件事吗？
Taisez-vous donc,qu'on entende l'orateur.安静一下吧，发言人的话都听不清了。
Approche,~je te regarde.过来竂我看看。
③[引出后果从句，常与si,tant,tel,tellement等并用]Le vent était si fort qu'il a couché les blés.风刮得如此强烈，以致把麦子吹得倒伏了。
④[引出让步从句，常与quel,quelque,pour peu,où等并用]Quels~soient les inconvénients,je prends le risque.不管有多少不利因素，我愿意冒这风险。
⑤[引出比较从句，与autant,plus,moins,plut�0�0t,mieux,autre,même等并用]
3[在并列的状语从句中，如引出后面从句的连词[quand,comme,si等]或[连词短语][après que,afin que等]与第一个从句的相同，可以用que来代替]
Puisque je l'affirme et que je donne des preuves,on peut me croire.
葡萄牙语直接宾语从句中的que不能省略。
葡萄牙语（葡萄牙语：Português）简称葡语，属于印欧语系。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言，同时也是世界上第五（或六）大语言。
葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上使用最广泛的语种之一。截止至2013年，全世界共有约230,000,000的人口使用葡萄牙语（Português），是世界流行语种的第6位，仅次于汉语、英语、法语、西班牙语和阿拉伯语。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西，而只有1200万左右使用者居住在葡萄牙。
葡萄牙语为官方语言或者通用语言的国家和地区：葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角、圣多美和普林西比、东帝汶。
葡萄牙语[2] 属于印欧语系的罗曼语族（又称为拉丁语族），该语族包括中罗曼语支（法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚语等）、西罗曼语支（西班牙语、葡萄牙语等）与东罗曼语支（罗马尼亚语等）。葡萄牙语和西班牙语之间书写相近，但相比较语音而言，葡萄牙语更柔和且语音规则更加复杂，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻化元音，以及类似于中文“湿”的发音和其它西语不具有的发音规则。巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙西北部的加利西亚比较流行。关于葡萄牙语和加利西亚语间的关系尚存在争议，但一般认为葡萄牙语由加利西亚语演变而成。
葡萄牙语之所以特别吸引语言学家的地方在于其语音结构的复杂。这种语言拥有9个元音、5个鼻化元音和19个辅音。葡萄牙语里，重音有辨义的功能。
以er/ir结尾的动词
①以er结尾动词的变位规则是：去掉结尾的er，分别加上o/es/e/emos/eis/em。以comer（吃饭）为例：
Eu como.（我吃饭）
Tu comes.（你吃饭）
Ele come.（他吃饭）
Nós comemos.（我们吃饭）
Vós comeis.（你们吃饭）
Eles comem.（他们吃饭）
②以ir结尾动词的变位规则是：去掉结尾的ir，分别加上o/es/e/imos/is/em。以partir（离开）为例：
Eu parto.（我离开）
Tu partes.（你离开）
Ele parte.（他离开）
Nós partimos.（我们离开）
Vós partis.（你们离开）
Eles partem.（他们离开）
现在进行时
"现在进行时"表示此时此刻正在进行的动作，一般翻译为"正在"，例如：我正在吃饭、他正在睡觉等。葡萄牙语的现在进行时，由下列句型构成：
estar + a + 动词（原形）
Eu estou a comer.（我正在吃饭）
Ele está a dormir.（他正在睡觉）
将来时
“将来时”表示将来的事情，例如“我明天去游泳”。在葡萄牙语中，“将来时”有专门的表示方法，以后会学到，这里先介绍一种用ir来表示"将来时"的常用方法。ir是一个不规则动词，意思是"去"，它的变位是：
Eu vou（我去）
Tu vais（你去）
Ele vai（他去）
Nós vamos（我们去）
Vós ides（你们去）
Eles vão（他们去）
例如：Eu vou para casa.（我回家去）
用ir表示"将来时"的方法很简单，只要在ir后面跟一个动词原形即可，例如：
Eu vou partir amanhã;.（我明天出发）
Eu vou nadar amanhã;.（我明天去游泳）
不定冠词
形容词
与定冠词相似，不定冠词既分阳性、阴性，又分单数、复数。单数一般译为“一个”，复数一般译为"一些"。
um（一个，阳性单数）uma（一个，阴性单数）uns（一些，阳性复数）umas（一些，阴性复数）
um carro（一个汽车），请比较 o carro（这个汽车）
uma casa（一个房子），请比较 a casa（这个房子）
uns carros（一些汽车），请比较 os carros（这些汽车）
umas casas（一些房子），请比较 as casas（这些房子）
另外，某些介词与不定冠词在一起时，也需要缩合，请看：
de和um缩合为dum
de和uma缩合为duma
de和uns缩合为duns
de和umas缩合为dumas
例如：a janela duma casa（一个房子的窗户，原本是a janela de uma casa）
em和um缩合为num
em和uma缩合为numa
em和uns缩合为nuns
em和umas缩合为numas
例如：numa casa（在一个房子里，原本是em uma casa）
葡萄牙语的形容词有"性"、"数"的区别。一个形容词，如果结尾是o，则是阳性形式，用来修饰阳性名词，如果结尾是a，则是阴性形式，用来修饰阴性名词。
um carro antigo（一个老汽车）
uma casa antiga（一个老房子）
名词如果是复数，则形容词也必须是复数，例如：
uns carros antigos（一些老汽车）
umas casas antigas（一些老房子）
另外补充三点。第一，通过上面的例子，我们可以看出，形容词与名词必须“性、数”完全一致，这是葡萄牙语的一个重要特点。第二，绝大多数形容词放在名词的后面，只有极少数形容词放在名词的前面，这一点与英语正好相反。第三，有少数形容词，结尾不是o或a，而是其它字母，例如feliz（幸福的）、grande（大的），这种形容词，既是阳性，又是阴性，不分“性”，只分“数”，例如：
feliz（单数）felizes（复数。最后一个字母如果是辅音，则先加一个e，再加s）
grande（单数）grandes（复数）
希望我能帮助你解疑释惑。
葡萄牙语（葡萄牙语：baiPortuguês）简称葡语，属于印欧语系。葡du萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言，同时也是世界上第五（或六）大语言。
葡语直接宾语从句que能否省略？
比如 eu sei que ele é lindo
法语的复合关系代词
首先，que代替的是一个直接宾语从句，例如：Je sais qu'il est là.Je sais que tu parles français.可以使用que将这些从句转换为更简洁的句子：Je sais qu'il est là. -> Je le sais.Je sais que tu parles français. -> Je le sais.在这些例子中，que代替了从句中的直接...
法语中qu’是什么意思,什么用法
qu’是que在元音前的省略形式。其用法为：连词[在元音前省略为qu'] [引出从句]1[引出主语从句、表语从句、宾语从句、补语从句、同位语从句等。从句中动词的语式用直陈式或虚拟式，视主句中的动词或表达的语气而定]Je crois~vous avez raison.我想您是对的。Je crains qu'il ne soit trop tard.我...
法语为什么有时候用que有时候用ce que?求高手解答
如果写成这样 ：Je crains ce qu'il ne soit trop tard。 ce 是 que 的先行词， 而这个先行词在从句中应该是直接宾语或者表语， 你再看你的从句 ：il 主语 ne soit 谓语 trop tard 表语.这个从句很完整， 为什么，因为这是一个直接宾语从句，直接宾语从句向来都是一个完整的句子， 而引出...
法语中qu'on 和qu'il之类的是?
qu'on = que + on 因为前后都是元音 缩合了 qu'il = que + il 同理 这个que往往相当于英语中引导宾语从句或定语从句的关系代词 将其前后两部分连接在一起
法语:动词(3种情况)+从句,求解释一下\/可怜
bien 从句，虚拟式，间接宾语， à ce que ：连词短语）不及物动词可以＋副词性从句， 举例 Le train arrivera avant qu'il fasse nuit.(连词短语 avant qu' 引起从句 il fasse nuit. 在句子中作时间状语，所以叫作副词性从句）副词性从句在句子中担任状语的职能，可以是时间，地点，原因，...
法语为什么有时候用que有时候用ce que?求高手解答
qu'il avait acheté.我做你让我做的 (事):Je fais ce que tu me demandes de faire.相当于中文的“的”，如 “我不懂她说的”，“他买的真便宜”另外，ce que 在间接问句中代替 qu'est-ce que 比如 ：Qu'est-qu'un homme vaut ?这是直接疑问句，变成间接疑问句：On sait ce que v...
关于法语两个句子的解析
On lui avait dit,曾经有人对他说。 avait dit 是dire的愈过去时。dire à qqn 他是简介宾语所以提前写成lui .ainsi qu'a trois autres jeunes ouvriers，句子完整结构是On leurs avait dit 其中leurs指的是 trois autres jeunes ouvriers 还对另外三个年轻的工人说。ainsi que是以及的意思。q...
学习法语之补充二
1，注意这个空，它既要做前面dire的宾语又要做后面savoir的宾语，que仅仅是引导宾语从句，从句中的成分其实跟que没关系，il m'a dit que le repas est magnifique. 但是题目中，就没这么简单了，这个地方要同时做savoir的宾语呢，所以用tout ce que。tout ce que 可以理解为tout cela que,这里，...
法语中分别是什么时候用虚拟式现在时及虚拟式的过去式
b) 宾语从句(直接宾语、间接宾语):以下动词要求虚拟式:Verbes de volonte :aimer, aimer mieux, demander, desirer, dire, empecher(阻止), eviter(避免), exiger, ordonner, permettre, preferer, prier, commander, souhaiter, vouloir (que), etc. :Exemple :Je veux qu’il revienne.Tu ne voudrais pas...
关于法语关系从句和补语从句求大神
在从句中没有任何语法作用， 也就是说补语（宾语）从句是完整的一句话， 如Je sais qu'il est malade. 补语从句 il est malade. 是可以独立的一句话，而 La jeune fille que j'aime beaucoup parle français. 关系从句 j'aime beaucoup 就不完整了，缺个什么，缺的是直接宾语 ...
仇由钧南元： qu'est-ceque和qu'est-cequi其实是两个最常见的句型,他们的区别主要是提问对象的人和物的属性和句子成分的区别.除了这两个句型外,还有quiest-ceque和quiest-cequi句型.下面逐一解释,希望能够给你帮助. qu'est-ceque=queest-ceque表...
三江侗族自治县19119615428： 法语问题:que 和ce que在引导从句时有何不同 - ？
仇由钧南元： 你好! 1,que作为从属连词可以引导宾语从句等,que毫无意义. 2,que作为关系代词可在从句中做宾语,通常可省略:Les histoires (qu)'il raconte sont très passionnantes. 3, Ce que是指示代词和从属连词的组合,在从句中做宾语,Raconte ce que tu a su.说说你所知道的.Ce que tu dis n'est pas vrai. 你所说的并不真实.ce que 不能省略.
三江侗族自治县19119615428： 谁能告诉我葡语中的que和só的用法呀 - ？
仇由钧南元： que---相当英语的that/what/which,常作联接词só----仅仅的意思,only
三江侗族自治县19119615428： qu'est - ce qui ,qui est - ce qui (que),que,qu'est - ce que有什么区别 - ？
仇由钧南元： 【qu'est-ce qui 】、【qui est-ce qui (que)】、【qu'est-ce que】三者只在提问类别上有区别. 一、提问类别的区别 1、qu'est-ce qui(是对主语的区分)是对物作主语的句子提问. 译为:这是什么? 2、qu'est-ce que(是对宾语的区分)是对物...
三江侗族自治县19119615428： ce qui 和 qu'est - ce qui区别 - ？
仇由钧南元： qu'est-ce qui是用于疑问句中 qu'est-ce qui t'arrive? 你怎么了?ce qui是 qu'est-ce qui 在转述句中的引导词, 例句 je te demande:“qu'est-ce quiqu'est-ce qui t'arrive?＂我问你:“你怎么了?”这里是直接疑问句,转述时je te demande ce qui t'arrive我问你怎么了?ce qui中的ce也可以看成是主语,qui是ce 的同位语成分 ce qui m'interesse,est le film.使我感兴趣的是电影
三江侗族自治县19119615428： 法语que的用法,越详细越好! - ？
仇由钧南元： adv. [在元音前省略为qu'] 1[表示数量,引出感叹句,可以单独使用,也可以和名词补语一起使用]多么;多少2<旧>[表示疑问]为什么3[表示地点,放在c'est ici,c'est là后面,代替où] C'est là~je demeure.我就住在那儿.4[用作直接宾语] la personne~...
三江侗族自治县19119615428： 法语中的QUE引导连词从句的时候 ,这个QUE可以去掉吗 还是一定要的? - ？
仇由钧南元： 法语不是英语,连词是一定要的,不能省!
三江侗族自治县19119615428： qui做关系代词时,是不是相当于英语的定语从句? - ？
仇由钧南元： 你只要记住 qui前面的词,可以直接作后面的句子的主语 就可以了.où是代替à,dans,chez之类的表位置的词 que 代替的是COD,直接宾语.比如,Je connais anna qui est mon amie. (anne est mon amie)J'aime le chien que tu adores. ( tu adores le chien) je vais aller à l'hôtel où tu habites. (tu habites â l'hôtel)
三江侗族自治县19119615428： 《法语》 有关 Que 和 Qui 的几个问题 - ？
仇由钧南元： 讲一点我的想法英语里面有强调句型:It's ... that/who ... 法语里面对应的就是:C'est ... que/qui ...把这里的第一处省略部分提问也就是 Qu'est-ce que/qui ...或者Qui est-ce que/qui ... 前面的que或qui是看问物还是人,后面的que或qui是看提问部分是宾语还是主语当然直接提问也是可以的 但一般要谓语提到主语之前至于做主语是那肯定要主谓一致了,没宾语什么事吧Qui est-ce qui il fait? 这句话我没看懂,感觉不合语法 Que tu préfère?应该是Que préfère-tu? 最后一个应该是对的
三江侗族自治县19119615428： 法语中 ce que等的用法 - ？
仇由钧南元： 问题中的“等”我不知道具体指的是哪些,不过可以就你问的ce que进行一下简单的分析. 这是一句定语从句,ce是主句的宾语部分,也就是先行词,que是关系代词,相当于英语中的that,起到引导从句的作用,在从句中可作主语、宾语、表语.
