银魂上神乐的“乐”读“le”还是都“yue”

银魂里神乐的乐中文读音是yue还是le~

据说标准的是yue 然而大家都读le 所以积非成是，也无所谓了，看习惯

神乐le，阿乐le，银魂里面的

读“le”，原因是日文读音是kagura，而在日文中音乐是读gaku，所以读“le”。

角色是参照自《竹取物语》里的辉夜姬，姓名来自于北海道的地名。

神乐是宇宙最强的怪物猎人“星海坊主”神晃与夜兔母星龙脉的化身江华的女儿，春雨第七师团师团长神威的妹妹。曾经做过流氓组织的打手。后来因为厌倦打斗脱离组织后赖在了无业武士坂田银时所开接受各种委托的万事屋中，现在为万事屋成员之一。

扩展资料：

1、幼年经历

宇宙最强怪物猎人星海坊主之女，家中的老二。兄长神威因夜兔的“弑亲”习俗偷袭星海坊主，卸下父亲的左臂后反而被父亲打倒，因神乐阻止父亲才保住一命。

自此神威离家，星海坊主丢下年幼的女儿和重病的妻子在各个星球做怪物清道夫的工作。母亲死后听说在江户能赚很多钱，于是扒飞船来到江户打工。

2、主线经历

失业武士坂田银时在歌舞伎町经营的“万事屋”的主要成员之一。初次出场在第三话。

来到江户的神乐因为每顿可以吃鲑鱼茶泡饭的诱惑而被黑社会团伙作为打手雇佣，因为厌恶了打斗逃出组织的过程中与当时已经组成万事屋的银时和新八相遇，然后神乐声称是为了存够回故乡的钱而自作主张的留在了银时的万事屋打工。

日文读法：kakula，所以读le。

神乐是日本漫画家空知英秋作品《银魂》的女主角。是宇宙最强的战斗种族“夜兔族”的一员。 为了打工赚钱而来到江户，但是被流氓利用雇佣，在厌倦了打斗逃出黑社会组织的时候遇到了银时与新八，之后留了在万事屋打工。

扩展资料：

角色形象：

爱好：

在银魂的设定中，神乐是宇宙濒危种族“夜兔”族后裔，这个种族力量恐怖饭量无穷。因此神乐的一大爱好就是吃东西，最喜欢的零食是醋昆布。因为在老家每顿只能吃调味末拌饭而来到江户，又因为每顿可以吃鲑鱼茶泡饭的诱惑而被流氓雇佣。

喜欢小动物，但是因为力量太大经常会把宠物弄死，于是一直克制自己接近小动物，直到有一天捡到了一只喜欢咬人的巨大狛神起名叫做定春。与其他夜兔族一样有着好战的天性，闲暇时喜欢听演歌。

日文读发是 kagura 所以应该是读le 如果是音乐的越的话在日语里的音读是音楽（おんがく）是读gaku 做快乐的乐解时如娯楽的乐是读raku 所以是读乐 肯定!!!! 这里在说下音读和训读的区别 由于日语是古汉语传过去的所以很多读音和中文都很像 像的就是音读 还有就是日本人自己的语言来读就是训读 如 楽做音乐的乐时读gaku 快乐的乐时是raku 都是音读 如楽(たの)しい的乐是就读ta no 所以按音读的话神乐的乐是快乐的乐变音过去的 翻中文只能是le (话说动漫情报一向读错名字) 还有偶一向直接读假名的=.=

神乐kagura.意思是神的乐器~~应该叫神乐（yue）

神乐（yue）神乐这个词自古就有，其本源为“神座”，即“神所附之物”。后来即指巫女请神降临于神座，进行祓除污秽、传达神意、向神祈愿的祭祀活动。而“神乐”，就是在这样的祭祀中，由巫女或特别的演出者表演的，献给神明的歌舞。后期，分为宫中的御神乐和民间的里神乐，也作为驱邪镇魂的仪式举行，根据地域的不同有了各种名称和特色，如巫女神乐、出云流神乐、伊势流神乐等。至今东京还有一个地方，名叫神乐坂。

---

西宁市18431957848： 银魂中的神乐的“乐”是读“yue”还是“le” - ？
诸葛帖尤尼：[答案] 当然是神le啦~

西宁市18431957848： 银魂上神乐的“乐”读“le”还是都“yue” - ？
诸葛帖尤尼： 读“le”,原因是日文读音是kagura,而在日文中音乐是读gaku,所以读“le”. 角色是参照自《竹取物语》里的辉夜姬,姓名来自于北海道的地名. 神乐是宇宙最强的怪物猎人“星海坊主”神晃与夜兔母星龙脉的化身江华的女儿,春雨第七师...

西宁市18431957848： 银魂里神乐的乐中文读音是yue还是le - ？
诸葛帖尤尼： 乐 拼 音 lè yuè 部 首 丿 笔 画 5 基本释义 [ lè ] 1.欢喜,快活;快~.~境.~融融.~不可支.其~无穷.~观(精神愉快,对事物的发展充满信心).~天(安于自己的处境而没有任何忧虑). 2.使人快乐的事情:取~.逗~. 3.对某事甘心情愿:~此不疲.~善好(hào)施. 4.笑:这事太可~了. [ yuè ] 1.声音,和谐成调的:音~.声~.~池.~音(有一定频率,和谐悦耳的声音).~歌(a.音乐与歌曲;b.有音乐伴奏的歌曲).~正(周代乐官之长).~府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”). 2.姓.

西宁市18431957848： 银魂中神乐的乐怎么念啊? - ？
诸葛帖尤尼： 按动漫里的日文去读的话是神乐(yue)··不过口头还是习惯神乐(le)

西宁市18431957848： 《银魂》中的神乐中的“乐”念yue还是le - ？
诸葛帖尤尼： 当然是le啊

西宁市18431957848： 神乐的乐读什么 - ？
诸葛帖尤尼： 因为【神乐】(かぐら,kagura)是一个人名,【乐】在里面的读音既不同于现代日文的【乐(le)】(raku),也不同于【乐(yue)】(tano),所以不能直接对照翻译.关键在于【神乐】现在的意思是指【祭神时奉献给神的舞和歌】,但是解释...

西宁市18431957848： 银魂里神乐的乐是yue还是le？
诸葛帖尤尼： 读le 神乐是 日本祭神之舞 象征这取悦神灵,作为名字有相同意义,因此不是读yue而是读le

西宁市18431957848： “神乐”中“乐”念“le”还是“yue”? - ？
诸葛帖尤尼： 日文读发是 kagura 所以应该是读le 如果是音乐的越的话在日语里的音读是音楽(おんがく)是读gaku 做快乐的乐解时如娯楽的乐是读raku 所以是读乐 肯定!!!! 这里在说下音读和训读的区别 由于日语是古汉语传过去的所以很多读音和中文都很像 像的就是音读 还有就是日本人自己的语言来读就是训读 如 楽做音乐的乐时读gaku 快乐的乐时是raku 都是音读 如楽(たの)しい的乐是就读ta no 所以按音读的话神乐的乐是快乐的乐变音过去的 翻中文只能是le (话说动漫情报一向读错名字) 还有偶一向直接读假名的=.=

西宁市18431957848： 神乐的乐字怎么读 - ？
诸葛帖尤尼： 很多人都LE,但是银吧的大大说念YUE

西宁市18431957848： 银魂里神乐的乐是yue还是le - ？
诸葛帖尤尼： 绝对是le日语翻译过来是快乐的le