君子和而不同,小人同而不和。

作者&投稿:茹威 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

翻译:

君子和而不同。所谓和,是指心中不去比斗相争;所谓不同,是指每个人的志向都能不一样。天下君子千千万万,大家的心都是人一样,而所学、所立的志向不一样;至於说“小人同而不和”,是因为小人都干坏事,因此说是“同”;喜欢互相争斗,因此说是不和。

原文:

云“君子和而不同”者和,谓心不争也;不同,谓立志各异也。君子之人千万千万,其心和如一 而所习立之志业不同也。云“小人同而不和”者,小人为恶如一,故云同也;好斗争,故云不和也。

此文出自三国魏·何晏《论语集解义疏》

扩展资料


写作背景:

《论语集解义疏》十卷。魏何晏解,梁皇侃疏。何晏所创的“集解”体更成为他身后千余年古书训诂的主要题材之一。这种体裁能不囿一隅之见,博采众家之长,成为历史语言学家们注释古书时最喜爱的一种训诂方法。

此后杜预的《春秋经传集解》、裴骃的《史记集解》、朱熹的《四书章句集注》以及清代汗牛充栋的训诂著作,使用的多是“集解”体,也都取得了辉煌的成就。

何晏的《论语集解》一反汉儒烦琐考证僵死教条的解经方法,摒弃西汉经学如层层迷雾般的章句之学的弊端,依古文经学治经之重文字、章句的训释之风为体,力求依经解经,文字、章句训释简洁易了,即使申发大义,也多直指其义,并不多作敷衍。

由于《论语集解》取得很高的成就,一经问世便引起世人的关注。他的这种注释方式,扫荡了学界的烦琐之风,使之呈现一种崇尚简约的新气象。




君子和而不同小人同而不和什么意思
1、《四书全译》的翻译:《论语·子路》子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”[译文]孔子说:“君子讲调和而不盲从附和,小人盲从附和而不讲调和,”2、《中国成语大辞典》对“和而不同”的解释:和而不同:《论语·子路》子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”只和睦相处,不盲从苟同。3、...

孔子说君子和而不同,小人同而不和,是什么意思?
这句话出自《论语.子路》,是孔子的一句话名言。它表达了一个真正的君子应该具有的品质,即不仅要与周围的人保持和谐的关系,同时也要保持自己的独立见解,不盲从、不附和。而小人则相反,他们没有自己独立的见解,只求与他人保持一致,而不讲求真正的和谐和协调。“君子和而不同小人同而不和”的主旨...

君子和而不同小人同而不和的意思是什么
君子和而不同,小人同而不和的意思是:君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围,但他对待任何事情都该有自己的独立见解,而不是人云亦云,盲目附和;小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。出自《论语·子路篇》。意思 君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善...

孔子“君子和而不同,小人同而不和”是什么意思
1. 这句话出自《论语·子路第十三》篇。2. 原话是:“君子和而不同,小人同而不和。”3. 其意思是指,君子在内心有共同之处,但在外在表现上可能各有不同。4. 比如,他们都是为了国家的利益而奋斗,但有些人选择成为官员,而有些人则选择教育行业。5. 这种外在的“不同”并不会影响他们之间...

君子和而不同小人同而不和什么意思呢意思解析
1、“君子和而不同,小人同而不和”的意思是:君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围,但他对待任何事情都持有自己的独立见解,而不是人云亦云,小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。2、“君子和而不同,小人同而不和”出自《论语·子路》,书中仅通过简短...

“君子和而不同,小人同而不和”这句话什么意思?
君子讲求和谐而不同流合污,小人只求完全一致,而不讲求协调。原文出自春秋 孔子《论语 子路》:子曰“君子和而不同,小人同而不和。”“和而不同”是孔子思想体系中的重要组成部分。“君子和而不同,小人同而不和。”君子可以与他周围的人保持和谐融洽的关系,但他对待任何事情都必须经过自己大脑的...

君子和而不同,小人同而不和是什么意思
出自《论语·子路》,是孔子所言。子曰:"君子和而不同,小人同而不和。"译文:"孔子说:'君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方。小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。'"

“君子和而不同,小人同而不和”出自何处?
前一句出自《论语·子路》,是孔子所言。子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”译文:孔子说:“君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方;小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度...

君子和而不同小人同而不和的意思
君子和而不同小人同而不和的意思详细解释如下:1、君子和而不同,小人同而不和这句话的意思是君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方;小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。2、君子能够在保持和谐友善...

君子和而不同小人同而不和的意思
君子和而不同小人同而不和的意思是君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围,但他对待任何事情都持有自己的独立见解,而不是人云亦云,盲目附和;小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。“君子和而不同,小人同而不和”出自孔子的《论语》。和:不同的东西和谐地...

泽州县18265638447: 君子和而不同,小人同而不和 - 搜狗百科
阎界安曲:[答案] 孔子曰:“君子和而不同,小人同而不和” 大智者共事,常常能够求大同,存小异.也就是说,在原则性的问题上,大家各自摆明自己的观点,经过讨论或争论之后,总能够达成一致,较少固执己见.他们很会取人长,补己短.这样的人进步是很快的,...

泽州县18265638447: 君子和而不同,小人同而不和.——孔子这句话的意思是什么? -
阎界安曲:[答案] 很高兴回答你的问题 君子和而不同,小人同而不和 君子讲求和谐但是不同流合污,小人只求完全一致,却不讲求协调.

泽州县18265638447: 子曰:君子和而不同,小人同而不和是何意思? -
阎界安曲:[答案] 孔子说:君子讲求和谐而不盲从附和,小人,同流合污而不能和谐.

泽州县18265638447: 君子和而不同 小人同而不和是什么意思 -
阎界安曲:[答案] 子曰:“君子和(1)而不同(2),小人同而不和.” 注释: (1)和:不同的东西和谐地配合叫做和,各方面之间彼此不同. (2)同:相同的东西相加或与人相混同,叫做同.各方面之间完全相同. 译文: 孔子说:“君子讲求和谐而不同流合污,...

泽州县18265638447: '君子和而不同,小人同而不和'是什么意思?君子周而不比,小人比而不周,顺便也解释下这句. -
阎界安曲:[答案] 这句话出自《论语·子路第十三》.原话是:“君子和而不同,小人同而不和.”就是说,君子内心所见略同,但其外在表现未必都一样,比如都为天下谋,有些人出仕做官,有些人则教书育人,这种“不同”可以致“和”;小人虽然嗜...

泽州县18265638447: 古人云:君子和而不同,小人同而不和.简要说下这句话的理解 -
阎界安曲:[答案] 君子讲求和谐而不同流合污,小人只求完全一致,而不讲求协调.“和而不同”是孔子思想体系中的重要组成部分.“君子和而不同,小人同而不和.”君子可以与他周围的人保持和谐融洽的关系,但他对待任何事情都必须经过自己大...

泽州县18265638447: 君子和而不同,小人同而不和.怎样理解这句话? -
阎界安曲:[答案] 道德高尚的人,他们为了“和”的目的而争竟操作的优秀方法,以图把事情做的更好;小人为了一件事同在一块,他各人的目的和操作上却各怀鬼胎!

泽州县18265638447: 君子和而不同,小人同而不和.是什么意思 -
阎界安曲: 君子讲究协调而保持自己独立的见解,小人没有自己独立的见解而不讲究协调. 紫苑花 回答采纳率:40.3% 2008-12-18 15:47 检举 在我理解,所谓“和而不同”,是指君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的...

泽州县18265638447: ''君子和而不同,小人同而不和.''这句话说明了什么? -
阎界安曲:[答案] 应该是君子待人谦和但是不结党,小人正好相反 主要是强调不应结党这个问题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网