拉丁语的语法

为什么拉丁语，希腊语的语法如此复杂~

这个问题最好分开来说，先说拉丁语，
其实客观公正地讲，拉丁语的文法不算复杂。
拉丁语的名词分为阴、阳、中三性，这在现代语言中也不鲜见（如德语、俄语之类），但拉丁语的名词词尾基本就可以判断出此词汇的性别（如a结尾的基本都是阴性，us结尾的基本都是阳性等），这比德语可简单很多了。而且，拉丁语没有定冠词，不必项德语那样der, die, das那样的同名词混同记，经常搞乱……

拉丁语的名词虽然有5个格，但总体来讲十分规矩，认真练习后并不难掌握。个人觉得比俄语简单很多，俄语中表方位、伴随和工具的格在拉丁语都包括在夺格（ablative）中，省却很多重复建设。而且拉丁语的格变化很有规律，往往是可以推导出来的，这点上，比梵文容易不知多少倍，笔者学过一段时间的梵文，规则多不说，而且很多变格都相似却又不同，特别容易搞混……拉丁语起码从记忆形式上说没有这些繁冗。
再说动词变位，这是被很多人神话为“难以逾越”的学习难点。
但实际情况有如何呢？通过学习我们知道，拉丁语动词规则的有are, ere和ire三种结尾，剩下的以ere结尾的动词较为不规则，但也不难掌握。在时态变化下，将来时和未完成时都是规则的，唯一有点令人头痛的就是完成时态（也就是过去时）。但实际细分之下，我们会发现，大多数的完成时态也是有规则的，即使是不规则的，大体也就是词根有变化，就当是再记一个单词，也没什么大不了的。
例如，下列给出一些原形动词和它的过去式词根

amare（爱）,amavi
studere（学习）studui
不规则的，如；

ire（去）ivi,
dare（给）dedi
ferre（运，拿） tuli
拉丁语的单词本和字典一般会列出一个动词的所有基本形式，如“爱”这个词，就是amo,amare, amavi, amatus；amo是第一人称单数的常用法，amare是基本型，amavi是过去分词，amatus是过去式被动态，也可以理解为是动形词。

所以常用的其实就是现在和过去两种词根，这同号称“现代拉丁语”的那些外语比都不知简单多少倍，例如，法语、意大利语很多动词的将来时也会发生词根变化，还有一个类似于英语Have done的形式（法语是avoir，意大利是avere引导），这就意味着还得记一个现在分词，而这是拉丁语没有的形式；法语、意大利语、西语还有条件式和虚拟式等多种语气用法，拉丁语就没有这般繁复，即使是虚拟式变化也很规则。

所以单就语言结构而言，拉丁语同很多现代语言相比较，反而更显得简洁、易学。拉丁语的问题在于它已经不是一门活跃的语言了，信息承载量已经化石化了，而且留存下的文献都比较古奥难懂；但就语言功能本身而言，它的优势是十分明显的！

就拉丁语说的过多了，再简单说说希腊语。

古希腊语的变化确实极为繁复，这一点拉丁语不可与其同日而语。其原因是多方面，最主要的原因在于古典希腊语虽然是以雅典方言为基础而形成的，但融汇了各种方言所可能的变化，所以事实上是一种诸多不同种类变化的折中，例如διδωμι、ιημι、τιθημι这类的动词明显不是希腊语的典型变化法，却占了相当一部分比例的希腊词汇，可见是融合进来的内容。

但最后要说一句，我们认为这些古典语言复杂，往往是建立在今天的我们同这些内容接触过少的基础上得出的结论；另外，从当时的世界看，无论是埃及的象形文字体系，还是两河流域的楔形文字，更不用说汉字体系了，都是极为繁复难以识记，而腓尼基字母和希伯来字母也都是偏重于辅音拼写的，这么说来，希腊字母体系是最为简洁高效的认知体系，而说到其繁冗的变化，个人认为同汉字那超级庞大且杂乱无章的方块构成相比，其实真的算不上是复杂~

1、拉丁语不是语系，它属于印欧语系。
拉丁语属于印欧语系意大利语族，起源拉丁姆地区（意大利的拉齐奥区）为罗马帝国使用。虽然拉丁语通常被认为是一种死语言，但有少数基督宗教神职人员及学者可流利使用拉丁语。罗马天主教传统上用拉丁语作为正式会议的语言和礼拜仪式用的语言。
2、很多语言都和拉丁语有关是因为：在英语和其他西方语言创造新词的过程中，拉丁语一直得以使用。
拉丁语属于印欧语系意大利语族拉丁-法利希语支，原本是意大利中部拉提姆地区（Latium，意大利语为Lazio）的方言，后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内，并定拉丁文为官方语言。
而基督教普遍流传于欧洲后，拉丁语更加深其影响力，从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教以拉丁语为公用语，学术上论文也大多数由拉丁语写成。古罗马的语言拉丁语，是现代罗曼语的祖先。拉丁语开始是台伯河岸的一个小村庄的方言，在历史的长河中传播到世界大部分地区。
在中世纪，拉丁语是国际交流的媒介语，也是科学、哲学和神学的语言。直到近代，通晓拉丁语，还曾是任何文科教育必不可少的前提条件；只有到了本世纪，拉丁语的研究才衰落下去，重点挪到对活着的语言的研究。罗马天主教传统上用拉丁语作为正式语言和礼拜仪式用的语言。

扩展资料：

九大语系分别为：
1、汉藏语系
2、印欧语系
3、阿尔泰语系
4、闪-含语系
5、乌拉尔语系
6、高加索语系（伊比利亚－高加索语系）
7、南岛语系（马来－波利尼西亚语系）
8、南亚语系
9、达罗毗荼语系
参考资料来源：百度百科-九大语系
参考资料来源：百度百科-拉丁语

拉丁语分为古典拉丁语（Latina Classica）和通俗拉丁语（Sermo Vulgaris）。古典拉丁语是古罗马的官方语言，在恺撒（GaiusIulius Caesar）和西塞罗（Marcus Tullius Cicerō）的时代成熟。拉丁语后来逐渐化分为法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、罗马尼亚语等，但同时对没有联系的英语也产生了相当大的影响。通俗拉丁语以及拉丁语的语言后裔对古典拉丁语做了很多的修改和简化，比如古典拉丁语的中性词在拉丁语的后裔语言中已经不存在了，（罗马尼亚语除外）。本页介绍的是古典拉丁语语法。 一般每个名词都有六个格的区别，更多的可以有七个，少的可能只有两个。名词的七个格是：
“主格”（nominativus，表示主语或表语）
“属格”（genitivus，表示所有关系，同英语的所有格）
“与格”（dativus，表示间接宾语或者其他间接语法意义）
“宾格”（accusativus，表示直接宾语，也叫受格或对格）
“夺格”（ablativus，与一些前置词连用，或者独用以表示工具、手段）
“呼格”（vocativus，用于对某人称呼）
“方位格”（locativus，用于一些特定的词来表示方位）
因为格变化已经表达了拉丁语的名词与动词之间的语法关系，所以拉丁语的词序高度自由，不遵守主-谓-宾的格式。 例如：父亲爱儿子，这句话在中文、英文、法文里，都只能有一种语序，即主语-谓语-宾语。 但在拉丁文里，有六种语序，分别是：
Pater amat fīlium.
Pater fīlium amat.
Fīlium amat pater.
Fīlium pater amat.
Amat pater fīlium.
Amat fīlium pater.
以上六句话意思一样。如果要表达“儿子爱父亲”，则需要进行格变化。同样有6种语序表达这句话：“Filius patrem amat.”，其他语序从略。
拉丁语名词有五种变格法，形容词有两种变格法，每种变格法用不同的变格方式来区别上述六个格。名词以单数属格词尾确定变格法。
以下列表列示拉丁文的五种变格法：
一类变格名词： puella, -ae（女孩）单数复数主格puellapuellae属格puellaepuellārum与格puellaepuellīs宾格puellampuellās夺格puellāpuellīs呼格puellapuellae二类变格名词： 性阳性中性例词servus, -ī（奴隶）bellum, -ī（战争）数单数复数单数复数主格servusservībellumbella属格servīservōrumbellībellōrum与格servōservīsbellōbellīs宾格servumservōsbellumbella夺格servōservīsbellōbellīs呼格serveservībellumbella三类变格名词 性阴性阳性中性例词urbs, urbis（城市）pater, patris（父亲）flūmen, flūminis（河流）数单数复数单数复数单数复数主格urbsurbēspaterpatrēsflūmenflūmina属格urbisurbiumpatrispatrumflūminisflūminum与格urbīurbibuspatrīpatribusflūminīflūminibus宾格urbemurbēspatrempatrēsflūmenflūmina夺格urbeurbibuspatrepatribusflūmineflūminibus呼格urbsurbēspaterpatrēsflūmenflūmina四类变格名词 性阴性中性例词manus, -ūs（手）cornū, -ūs（角）数单数复数单数复数主格manusmanūscornūcornua属格manūsmanuumcornūscornuum与格manuīmanibuscornūcornibus宾格manummanūscornūcornua夺格manūmanibuscornūcornibus呼格manusmanūscornūcornua五类变格名词 例词diēs, -ēī（天）数单数复数主格diēsdiēs属格diēīdiērum与格diēīdiēbus宾格diemdiēs夺格diēdiebus呼格diēsdiēs 动词有人称、数、时态、语气（直陈、虚拟、命令）和态（主动、被动）的区别。 拉丁语动词有四种不同的变位法，另外还包括一些不规则动词。大部分规则的动词，以它们的不定式词尾来区分它们的变位法：第一变位法的不定式结尾是“-āre”，第二变位法是“-ēre”，第三变位法是“-ere”，第四变位法是“-īre”。
第一变位法： amō, -āre, -āvī, -ātum现在时完成时未完成时过去完成时将来时将来完成时主
动
态 陈
述
语
气 单
数 一称amō　　amāvī　　amābamamāveramamābōamāverō二称amāsamāvistīamābasamāverāsamābisamāveris三称amatamāvitamābatamāveratamābitamāverit复
数 一称amāmusamāvimusamābāmusamāverāmusamābimusamāverimus二称amātisamāvistisamābātisamāverātisamābitisamāveritis三称amantamāvēruntamābantamāverantamābuntamāverint虚
拟
语
气 单
数 一称amemamāverimamāremamāvissem--二称amēsamāverisamārēsamāvissēs--三称ametamāveritamāretamāvisset--复
数 一称amēmusamāverimusamārēmusamāvissēmus--二称amētisamāveritisamārētisamāvissētis--三称amentamāverintamārentamāvissent--　　被
动
态 陈
述
语
气 单
数 一称amoramātus sumamābaramātus eramamāboramātus erō二称amāris~ esamābāris~ erāsamāberis~ eris三称amātur~ estamābātur~ eratamābitur~ erit复
数 一称amāmur~ sumusamābāmur~ erāmusamābimur~ erimus二称amāminī~ estisamābāminī~ erātisamābinimī~ eritis三称amantur~ suntamābantur~ erantamābuntur~ erunt虚
拟
语
气 单
数 一称ameramātus simamāreramātus essem--二称amēris~ sīsamārēris~ essēs--三称amētur~ sitamārētur~ esset--复
数 一称amēmur~ sīmusamārēmur~ essēmus--二称amēminī~ sītisamārēminī~ essētis--三称amentur~ sintamārentur~ essent--命令式III单
数 二称amāamāto三称　amāto复
数 二称amāteamātōte三称　amanto不定式主动被动一般amāreamārī完成amāvisseamāminī分词主动被动现在amāns-完成-amātus将来amātūrusamandus动名词：amandum

---

银川市15613444134： 拉丁语语法 - 搜狗百科？
卓媚培古：[答案] 拉丁语 lingua latina 通行区:梵蒂冈 区域:意大利半岛、欧洲 已灭亡语言:在9世纪,通俗拉丁语发展为多种罗曼语言 ... 因此文法上不尽相同.英国近代文学家试图把拉丁语的语法适用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,...

银川市15613444134： 拉丁语语法的动词 - ？
卓媚培古： 拉丁语的动词变位比较复杂,但是掌握了规律以后就会变得容易了. 如拉丁语概况中所说的,动词有人称、数、时态、语气(直陈、虚拟、命令)和态(主动、被动)的区别.大部分拉丁动词都有四个主要形式或词干.举例:(进行时词干),...

银川市15613444134： 拉丁语5种变格法,分别是什么啊?越来越糊涂了 - ？
卓媚培古： 一般每个名词都有六个格的区别;更多的可以有七个,少的可能只有两个.

银川市15613444134： 什么是拉丁文?和英文一样吗? - ？
卓媚培古： 不一样. 拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言.随着历史的发展和推进罗马帝国解体了,形成了很多独...

银川市15613444134： 拉丁文是什么国家的文字 现在还有人在使用吗?？
卓媚培古： 拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服... 因此文法上不尽相同. 英国近代文学家试图把拉丁语的语法适用于英语,例如强行规...

银川市15613444134： 语文间接引语是什么意思? - ？
卓媚培古：[答案] 拉丁语语法名词,又叫间接引述,英文为 indirect statement.指用在表述意见的动词 [perception] 之后的一种从句,这种从句并非由主语直接叙述出来,\x0d而是通过第三人转述的.\x0d如:他们说:“皇帝死后将成为神.”...

银川市15613444134： 拉丁语系的语言都是有哪些? - ？
卓媚培古： 拉丁语属于印欧语系意大利语族拉丁-法利希语支,原本是意大利中部拉提姆地区(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言.而基督教普遍流传于...

银川市15613444134： 拉丁文要怎么学? - ？
卓媚培古： 你好.从单词来说,英语很多单词都源于拉丁语,所以有不少单词还是似曾相识的,如果你学过法语等现代拉丁族的语言,可能更容易学一些.从语法上说,拉丁语是屈折语,和英语很不一样,如果学过古希腊语、德语、俄语等会对此相对熟悉一些.学习语言没有什么特别技巧,努力学习,每天背些单词,培养兴趣就好学了.我的建议是简单学习后直接读拉丁文,比如你喜欢罗马的历史,可以看凯撒的Commentarii de Bello Gallico(高卢战记),不认识的词就记下来,天天背就行了.

银川市15613444134： 拉丁语的几个术语请问inflected language(曲折语言)、first declinsion(第一变格?)、Ablative(夺格?)表示的是拉丁语中的什么含义 - ？
卓媚培古：[答案] 这个是语言学方面的问题了,由于我不懂拉丁语,无法举例.只能根据英语语言学的一些知识解答一部分,希望有所帮助. inflected language 是指由于单词的变格,造成语句(语法)本身的意思变化.古英语从一定程度上也是inflected language,单词...