西班牙语的西班牙方言

作者&投稿:窦律 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
西班牙第一语言是什么~

西班牙的第一语言是就是西班牙语。最为正统的是卡斯蒂利亚语。

嗯,举个例子来说,卡斯蒂利亚语在西班牙,就相当于普通话在中国。当然,西班牙因为地区不同,也有其他方言,但是在西班牙,说的最多的就是卡斯蒂利亚语了。

西班牙语是世界第三大语言(第一,第二为汉语和英语),世界第二大通用语。在七大洲中,主要是在拉丁美洲国家中,约有352,000,000人使用。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语,而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。


西班牙本土方言众多,99%的西班牙人都使用卡斯蒂利亚语(castellano)。不过,除官方语言外,下列3种方言也为合作官方语言:
加利西亚语(gallego)   
巴斯克语(euskera)   
加泰罗尼亚语(catalán)

西班牙的第一语言是就是西班牙语。最为正统的是卡斯蒂利亚语。

嗯,举个例子来说,卡斯蒂利亚语在西班牙,就相当于普通话在中国。当然,西班牙因为地区不同,也有其他方言,但是在西班牙,说的最多的就是卡斯蒂利亚语了。

西班牙语是世界第三大语言(第一,第二为汉语和英语),世界第二大通用语。在七大洲中,主要是在拉丁美洲国家中,约有352,000,000人使用。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语,而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。

西班牙本土方言众多,99%的西班牙人都使用卡斯蒂利亚语(castellano)。不过,除官方语言外,下列3种方言也为合作官方语言:
加利西亚语(gallego)   
巴斯克语(euskera)   
加泰罗尼亚语(catalán)

西班牙本土方言众多,99%的西班牙人都使用卡斯蒂利亚语。不过,除官方语言外,下列语言也作为官方语言或少数民族地区官方语言(语言名都以该语言文字写而非卡斯蒂利亚语):
1、加泰罗尼亚语Català
2、巴伦西亚语Valencià
3、加利西亚语Galego
4、巴斯克语Euskara
5、阿拉贡语Aragonés
6、阿斯图里亚斯语Asturianu
7、莱昂语Llionesa
8、埃斯特雷马杜拉语Estremeñu
通常意义上所指的西班牙语即卡斯蒂利亚语。它是西班牙及整个拉丁美洲各国(除巴西、海地,伯利兹,法属圭亚那等地)的官方语言。是联合国6种工作语言之一,是全世界除英语之外应用最广泛的语言。由于西班牙语优美动听,所以被誉为与上帝对话的语言。
西班牙语源于民间拉丁语(latín)。是现在世界上流行最广的罗曼语族语言。
1492年8月3日的清晨,哥伦布(Colombia) 率领着卡斯蒂利亚女王伊莎贝尔一世资助组建的船队,从阿拉贡王国巴赛罗那港起程。70天后,10月12日(现为西班牙国庆节)他们庄严的踏上了那片神奇的土地。同时,他们也就把15世纪的西班牙语带到了那里。
在美国,以西班牙语为母语的人非常多,它广泛通行于纽约、德克萨斯、新墨西哥、亚利桑那和加利福尼亚(在新墨西哥州,西语和英语并列为官方语言);此外在菲律宾、摩洛哥、赤道几内亚、非洲西海岸也通行西班牙语。许多人认为西班牙人说的西班牙语较正统,把阿根廷人,特别是(布宜诺斯艾利斯市人),视为西班牙语文法的破坏者。
但是西班牙文学家Victor Garcia dela Concha(现任西国皇家语言学院院长)却不这么认为,他认为西班牙语是种混合语言,具有与当地文化结合的自由,所以它词汇是非常丰富的,远胜过通行全球的英语。那么西班牙语是怎么诞生的呢?第九世纪至第十三世纪期间,摩尔人(北非穆斯林)攻打并占领了西班牙,居住于西班牙东北地区的人民,开始使用一种平民间沟通的方言,西班牙国土收复后,国王鼓励人民移居乡下,但当时的居民人种民族复杂,有犹太人(judíos)、摩尔人(moros)、基督教徒(cristianos)、法兰克人(francos)、阿拉贡人(aragones)、纳瓦拉人(navarros)等等,来自不同民族的人,所以就产生一种共同语言的需要,西班牙语迎合当时的需要,就自然地成为平民间沟通的语言了。
“español”这个字本身就意味着没有国籍。或是不想表明其籍贯。
中古时代来往欧洲大陆的商人引进了各地的词汇,十六世纪时当哥伦布发现美洲时,又带回了当地土著的“宝藏”,所以西班牙语本身不是“纯种”的语言,中美洲与南美洲又有不同的表达方式,甚至在西班牙国内也有不同地区的方言,对于Victor Garcia-而言,西班牙语之贵重处,在于接受不同方言的弹性,西班牙语不属于任何人,是属于大家的。国际网络的普遍化,成为另一条推展语言的管道在网络上有93%的内容使用英文,西班牙文的网站寥寥无几,使用率只达0.6%,许多站台的西班牙文内容都是翻译过的,其中有许多文法及用词上的错误,对于此,Victor Garcia感到担忧,认为西班牙语为西方世界的第二大语言,普及度应位于第二或第三,所以正进行建立一个西班牙文的计算机信息数据库,并与微软及其它各大软件公司洽谈,如何把西班牙语正确地应用在软件上。




西班牙语是否属于拉丁语系
班牙本土方言众多,主要有5种:1、卡斯蒂里亚语 2、加利西亚语 3、巴斯克语 4、加斯科尼语 5、加泰罗尼亚语 通常意义上所指的西班牙语即卡斯蒂里亚语。它是西班牙及绝大多数拉丁美洲国家的官方语言。是联合国6种工作语言之一,是全世界除英语之外应用最广泛的语言。由于西班牙语优美动听,所以被誉为与...

请问日本和韩国在古代是使用汉字的吗
是的,在古代,汉字是朝鲜的官方文字,日本是仿效汉字。

日本,朝鲜,越南分别是什么时候舍弃汉字的?
1945年8月革命胜利后,汉字才最后退出历史舞台,代之以完全的拼音文、越南语中称这种新的拼音文字为“国语字”。 现今通用的越南语“国语字”,是17世纪葡萄牙、西匝班牙,法国等国到越南的传教士开始创造的。不过他们当初拟定的讲音方案和读物,现在在越南已经见不到了,现今能见到的越南文字拉丁化的最早的文献,是...

南韩封杀过汉字吗?
1945年8月革命胜利后,汉字才最后退出历史舞台,代之以完全的拼音文、越南语中称这种新的拼音文字为“国语字”。 现今通用的越南语“国语字”,是17世纪葡萄牙、西匝班牙,法国等国到越南的传教士开始创造的。不过他们当初拟定的讲音方案和读物,现在在越南已经见不到了,现今能见到的越南文字拉丁化的最早的文献,是...

越南、朝鲜(含韩国)、日本历史上都曾使用汉字,他们是何时不用汉字...
1945年8月革命胜利后,汉字才最后退出历史舞台,代之以完全的拼音文、越南语中称这种新的拼音文字为“国语字”。 现今通用的越南语“国语字”,是17世纪葡萄牙、西匝班牙,法国等国到越南的传教士开始创造的。不过他们当初拟定的讲音方案和读物,现在在越南已经见不到了,现今能见到的越南文字拉丁化的最早的文献,是...

什么是汉越音?什么是汉越字?
在当今越南语中,汉语借词约占越南语全部词汇的70%左右。这些汉语借词的发音,完全按照汉越音对照的规律,受着越南语的影响。在越南语中,除其他外语借词外,词的 构成都来自单音节词根,这同汉语有特殊的相似之处。越语、汉语音节有对应的形式,每 个汉字在越文中都有固定的拼写法。同时,越语和汉语...

越南文字为什么是字母
1945年8月革命胜利后,汉字才最后退出历史舞台,代之以完全的拼音文、越南语中称这种新的拼音文字为“国语字”。现今通用的越南语“国语字”,是17世纪葡萄牙、西匝班牙,法国等国到越南的传教士开始创造的。不过他们当初拟定的讲音方案和读物,现在在越南已经见不到了,现今能见到的越南文字拉丁化的...

越南文字改革的历史
语中称这种新的拼音文字为“国语字”。现今通用的越南语“国语字”,是17世 纪葡萄牙、西匝班牙,法国等国到越南的传教士开始创造的。不过他们当初拟定的 讲音方案和读物,现在在越南已经见不到了,现今能见到的越南文字拉丁化的最早 的文献,是法国人Rhodes编的《越南文~葡萄牙文拉丁文词典》。葡萄...

汉字在越南日本朝鲜的影响有那些
语中称这种新的拼音文字为“国语字”。 现今通用的越南语“国语字”,是17世纪葡萄牙、西匝班牙,法国等国到越南的传教士开始创造的。不过他们当初拟定的讲音方案和读物,现在在越南已经见不到了,现今能见到的越南文字拉丁化的最早的文献,是法国人Rhodes编的《越南文~葡萄牙文拉丁文词典》。葡萄牙人草拟了越南文字...

合山市18953944949: 西班牙语0到9怎么说 -
藏叛固经: cero ['θeɾo]、uno ['uno]、dos ['dos]、tres [tɾes]、cuatro ['kwatɾo]、cinco ['θiŋko]、seis ['sejs]、siete ['sjete]、ocho ['oʧo]、nueve ['nweβe]. gue、gui中,u是不发音的.根据1994年西班牙皇家学院的决定,“CH”跟“LL”不再做为单独的...

合山市18953944949: 西班牙语的起源,有什么故事? -
藏叛固经: 西班牙本土方言众多,主要有5种: 1、卡斯蒂里亚语2、加利西亚语3、巴斯克语4、加斯科尼语5、加泰罗尼亚语 通常意义上所指的西班牙语即卡斯蒂里亚语.它是西班牙及整个拉丁美洲各国(除巴西、海地)的官方语言.是联合国5种工作...

合山市18953944949: 西班牙第一语言是什么 -
藏叛固经: 西班牙的第一语言是就是西班牙语.最为正统的是卡斯蒂利亚语.嗯,举个例子来说,卡斯蒂利亚语在西班牙,就相当于普通话在中国.当然,西班牙因为地区不同,也有其他方言,但是在西班牙,说的最多的就是卡斯蒂利亚语了.西班牙语是...

合山市18953944949: 语西班牙的语言概况是怎样的?
藏叛固经: 西班牙的官方语言是西班牙语.除了这种语言之外,还有4种常用的语言,分别是加泰兰语、巴斯克语、加利西亚语和吉卜赛语. 虽然少数民族在本地区会将民族语言用作...

合山市18953944949: 官方语言为西班牙语的国家有多少? -
藏叛固经: 我来回答一下:西班牙语是由四大方言构成:(南部的)卡斯蒂利亚语,(北站的)(从东往西)加泰罗尼亚语,巴斯克语和加利西亚语.欧洲有两个国家讲西班牙语:西班牙和安道尔(位于西班牙和法国之间不到500平方公里的小国家).安...

合山市18953944949: 西班牙的语言、
藏叛固经: 在西班牙有四种语言,最主要最国际也是拉美国家所使用的(除巴西)是CASTELLANO,在巴塞罗那说CATALAN,还有瓦伦西亚也有方言VALENCIANO,上次去北部城市BILBAO实习的时候,看到了他们的语言又是完全不同的,写法上更是NI IDEA,班上一个BASCO同学告诉我说这是拉丁语系最古老的语言,因为到现在为止都无法找到它的源头.这些语言之间相去甚远,母语为CASTELLANO的西班牙人都无法听懂其他的方言,写法也完全不同. 外语来说,大部份西班牙人的英语虽然是必修,但是都说的不好.而且口语很重,难懂.不少中国留学生都比他们说的好得多.

合山市18953944949: 西班牙语的字母都有哪些 -
藏叛固经: 西班牙语共27个字母.分别是:Aa,Bb,Cc,Dd,Ee,Ff,Gg,Hh,Ii,Jj,Kk,Ll,Mm,Nn,Ññ,Oo,Pp,Qq,Rr,Ss,Tt,Uu,Vv,Ww,Xx,Yy,Zz. 此外,还有重音标志的字母á、é、í、ó和ú.字母ü用于字母组合güe和güe是表示u是发音的,因为其他的组合.gue、gui中...

合山市18953944949: 西班牙语是怎样的一种语言?有什么特点? -
藏叛固经: 西班牙32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333332613736语(Castellano或Espa?ol)是世界第三大语言.在七大洲中,约有352,000,000人使用,西班牙以及拉丁美洲27个国家均使用西班牙语.很多说西班牙语的人把他...

合山市18953944949: 西班牙语主要分布地区?/. -
藏叛固经:[答案] 西班牙语(español 或 castellano)是世界第3大语言,也有资料说是第2大或第4大语言.在七大洲中,约有352,000,000人使用,特别是在拉丁美洲国家.很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español),而很多说其他语言的西班牙人称...

合山市18953944949: 西班牙语主要分布在哪? -
藏叛固经: 西班牙语主要分布在西班牙和美国以南的拉美国家但是要除开巴西.(大多数拉美国家都是西班牙语)以及非洲部分前西班牙殖民地.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网