求贾斯丁比伯的confident的整首歌的中文翻译

求贾斯丁比伯的boyfriend的整首歌的中文翻译。~

If I was your boyfriend, I’d never let you go
　　如果我是你的男朋友，我就永远也不让你离开
　　I can take you places you ain’t never been before
　　（那时候）我（就）可以带你去你以前从未去过的地方
　　Baby take a chance or you’ll never ever know
　　宝贝，你就冒险一次（选择我吧），否则你永远也不知道（做我女朋友有多好）
　　I got money in my hands that I’d really like to blow
　　我已经把钱揣在手里，我能为你任意挥霍
　　Swag swag swag, on you
　　在你身上大把大把地花钱
　　---swag是大力摇晃的意思，也有大把大把的甩出去的意思。
　　Chillin by the fire while we eatin’ fondue
　　在我们吃芝士火锅的时候帮你把火调小
　　---FONDUE是芝士火锅，由于一停火芝士就开始凝结，所以要开着火，但是大火会烫嘴，男生如果在吃芝士火锅的时候帮女生调小火，会被认为是体贴男。
　　I don't know about me but I know about you
　　我对自己一无所知，对你却全面了解
　　So say hello to falsetto in three two
　　所以（对你）打招呼的时候用假声提高两三个调
　　[Pre-Chorus]
　　I’d like to be everything you want
　　我愿意为你成为一切你想让我成为的事物
　　Hey girl, let me talk to you
　　女生，让我跟你谈谈关于你的事吧？

　　[Chorus]
　　If I was your boyfriend, never let you go
　　如果我是你的男朋友，我就永远也不让你离开
　　Keep you on my arm girl, you’d never be alone
　　把你圈在我怀里，让你永远感受不到孤单
　　I can be a gentleman, anything you want
　　我会非常绅士，做任何你想让我做的事
　　If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go
　　如果我是你的男朋友，我就永远也不让你离开，永远也不让你离开

　　[Verse 2]
　　Tell me what you like yeah tell me what you don’t
　　告诉我你喜欢什么，不喜欢什么
　　I could be your Buzz Light yeah fly across the globe
　　我可以做你的巴斯光年（玩具奇兵那呢~楼主应该知道巴斯光年吧？），为你飞越全球
　　I don’t never wanna fight yeah, you already know
　　我也不是从没想过飞的，你知道的。
　　I am ‘ma a make you shine bright like you’re laying in the snow
　　我会给你弄很亮很亮的光（巴斯光年的其中一个奇怪的技能。。。）让你以为自己躺在雪地了！（我个人觉得变巴斯光年很雷。。男生觉得浪漫的逻辑真的不敢苟同。。。。）
　　Burr
　　Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
　　女朋友，女朋友，你可以成为我的女朋友的（这里用could是很委婉的可怜巴巴的恳求语气）
　　You could be my girlfriend until the ---- world ends
　　你可以做我女朋友直到世界末日
　　Make you dance do a spin and a twirl and
　　你给自己一个机会赌一下运气
　　---do a spin and a twirl转一圈，意思是扭转现在的局面，或者碰碰运气的意思。
　　Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
　　语调在这个时刻变得像龙卷风一样痴狂
　　Swaggie
　　吓一下你（也可以翻译为虚张声势）

　　[Pre-Chorus]
　　I’d like to be everything you want
　　Hey girl, let me talk to you
　　该段翻译同上重复字段

　　[Chorus]
　　If I was your boyfriend, never let you go
　　Keep you on my arm girl you’d never be alone
　　I can be a gentleman, anything you want
　　If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go
　　该段翻译同上重复字段

　　[Bridge]
　　So give me a chance, ‘cause you’re all I need girl
　　所以说呢，给我一个机会吧！女神，你正是我所需要的！不那么吊丝的话可以把GIRL翻译成女生或者女人
　　Spend a week with your boy I’ll be calling you my girlfriend
　　跟我过一个星期，（你就会允许）我叫你“我女友”
　　If I was your man, I’d never leave you girl
　　如果我是你的男人，我会永远不让你离开
　　I just want to love you, and treat you right
　　我只想爱你，想对你好

　　[Chorus]
　　If I was your boyfriend, never let you go
　　Keep you on my arm girl you’d never be alone
　　I can be a gentleman, anything you want
　　If I was your boyfriend, I’d never let you go, never let you go
　　该段翻译同上重复字段

　　Na na na, na na na, na na na
　　Ya girl
　　真的，女神
　　Na na na, na na na, na na na ey
　　Na na na, na na na, na na na ey
　　Na na na, na na na, na na na ey

　　If I was your boyfriend
　　如果我是你男朋友的话

as long as you love me---只要你爱我
maria---玛利亚
she don't like the lights---她不喜欢这灯光
believe ---相信
be alright---没事的
one love---一份爱
thought of you---想你
fall---坠落
die in your arms---在你怀中死去
love me---爱我
all around the world----整个世界
eenie meenie---黑白猜
baby---宝贝
that should be me--那应该是我
one less lonely girl---一个孤独的女孩
up---向上
never say never---永不言败
where are you now--你现在在哪里
born to be somebody---成为某人
hapy new yer---新年快乐
boyfirend---男朋友
catching feelings---抓住感觉
u smile----你微笑
favorite girl----最喜欢的女孩
runaway love----远去的爱情
turn to you---转向你
overboard----舷外
never let you go----永远不让你走
diamond girl---钻石女孩
one time---一次
latin girl---拉丁女孩
down to earth---脚踏实地
stuck in the moment---
all i want is you---我想要的一切就是你
christmas love---圣诞节的爱
mistletoe---槲寄生
take you--得到你
falalalala
right here---这里
commen denominator---共同分母
pray---祈祷
the christmas song---圣诞欢歌
someday at christmas---圣诞的几天
santa claus is coming to town----圣诞老人要来了
Bigger 更大
First Dance (Featuring Usher) 第一支舞
Somebody To Love 找一个人来爱
Runaway Love 爱失控
That Should Be Me那个应该是我
Won't Stop Feat不停战斗
rich girl 富家女
ride 依靠
peaking In Tongues 爱的话语
This dream is too good 这个梦太好了
Dr bieber 比伯医生
pick me 选择我


我只知道这些，满意请采纳~~~

Confident - Justin Bieber Chance The Rapper
Don't do it to me
不要这样对我
Don't do it to me
不要这样对我
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Don't do it to me
不要这样对我
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Don't do it to me
不要这样对我
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Don't do it to me
不要这样对我
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Focused, I'm focused
注意，我已经注意到
She got a body like that
她的身材如此好
I ain't never seen nothing like that
我也不是从来没有见过这样的
Like a fantasy in front of me
但是她像一个女神
I think that something special
我认为她很特别
is going down
开始了
That's right I think she foreign
很对，我觉得她很特别
Think she foreign, got passports
我想她是有护照的外国人
Mi amor started slow, got faster
亲爱的我的心跳由缓慢变快
She gon' work some more
她开始舞动
Work some more
开始舞动
No stopping her now
现在别阻止她
No stopping her now
现在别阻止她
Then she started dancing
她开始跳舞了
sexual romancing
如此性感，如此浪漫
Nasty but she fancy
舞蹈一般但她跳得很可爱
lipstick on my satin sheets
她的口红蹭在我的外套上
What's your nationality
她是哪国人
I wonder if there's more of you
我想知道关于更多的她
She's got my attention
她引起了我的注意
she's confident
她是如此的自信迷人
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
She's confident
她是如此的自信迷人
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
And I'm down with it
我迷死她了
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
She's confident
她是如此的自信迷人
she is gone the way she walks
她走了，如此诱人的舞步
She said it's her first time
她说这是她的第一次这样跳舞
I think she might of lied
我想她可能会撒谎
Feels so good damn
她跳的超级好
and I don't know why
我不知道为什么
I'm addicted, something like a headache
我为她着迷了,感觉有些头痛
Got me twisted
我的心很纠结
but still I gotta have it
但我仍然看着她
Explosive, explosive
她开始爆发
(I could still smell her perfume)
(我仍然可以闻到她的香水)
It's not hard to notice
不难闻到
that I'm open
让我开始心动
Hypnotized by the way she moves
她的动作
Then she started dancing
然后她开始跳舞
sexual romancing
如此性感，如此浪漫
Nasty but she fancy
舞蹈一般但她跳得很可爱
lipstick on my satin sheets
她的口红蹭在我的外套上
What's your nationality
她是哪国人
I wonder if there's more of you
我想知道关于更多的她
She's got my attention
她引起了我的注意
she's confident
她是如此的自信迷人
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
She's confident
她是如此的自信迷人
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
And I'm down with it
我死了
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
She's confident
她是如此的自信迷人
You could tell by the way
你可以看出来
She walks in the room
她走进来
She said it's her first time
她说这是她的第一次这样跳舞
I think she might of lied
我想她可能会撒谎
Feels so good damn, and I don't know why
她跳的超级好 我不知道为什么
I'm addicted, something like a headache
我为她着迷了,感觉有些头痛
Got me twisted
我的心很纠结
but still I gotta have it
但是我好想拥有她
Tattoos, piercings and
纹身、穿孔和
she just learned to twerk
她刚刚学会这个电臀舞
just her brains, gotta ask cause
只是她的大脑,要问原因
her ass on a learning curve
她的屁股那样扭动
And she love to earn the verb
她喜欢赚动词
I mean burn the work
我的意思是疯狂的跳舞
That's only legal with a doctors note
像医生救病治人那样自然
Real deep pockets like a doctors clothes
穿个像医生那样有个很深的口袋的衣服
Stay fitted like Diddy
像一个爱吹牛的人
hair back tryna rock the boat
扎起头发拼命捣乱
She the first mate wanna rock the boat
她是第一个喜欢捣乱的姑娘
She never forget to ride like a bicycle
她永远不会忘记骑一辆自行车
She like planes, trains
她喜欢飞机、火车
chains with icicles
链与冰柱
It goes her, blank blank
让她,空白的空白
and rock & roll
不停的摇滚
She say "I KNOW
她说我知道
honey bunny that's a funny thing
亲爱的兔子,是一件有趣的事情
Watch her twerk for a goodfella
看着她电臀舞
She money dance with the money team
她和她的舞伴们可以跳舞赚钱了
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
She's confident
她是如此的自信迷人
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
And I'm down with it
我死了
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
She's confident
她是如此的自信迷人
You could tell by the way
你可以看出来
She walks in the room
她进来了
She said it's her first time
她说这是她的第一次这样跳舞
I think she might of lied
我想她可能会撒谎
Feels so good damn, and I don't know why
她跳的超级好 我不知道为什么
I'm addicted, something like a headache
我为她着迷了,感觉有些头痛
Got me twisted
我好纠结
but still I gotta have it
但是我好想拥有她
Still I gotta have it
我好想拥有她
Still I gotta have it
我好想拥有她
Still I gotta have it
我好想拥有她
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
Oh no no, oh no no
哦，不要，哦，不要
But still I gotta have it
但是我好想拥有她
这个翻译比较好！！！！

Justin Bieber Confident 歌词Lyrics
[Intro]
Don’t do it to me (x2)不要这样对我。
Oh no no, oh no no 哦，不不。哦，不不。
Don’t do it to me (x3)不要这样对我
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
[Verse 1: Justin Bieber]
Focused, I’m focused 专注，我集中
She got a body like that 她有这样的身材
I ain’t never seen nothing like that 我不是没见过什么
Like a fantasy in front of me 对我来说就是梦幻
I think that something special is going down我认为，一些特别的东西
That’s right I think she foreign 没错，我想她是一个外国人
Think she foreign, got passports因为她有护照
Mi amor started slow, got faster 亲爱的开始缓慢，又变快
She gonna work some more, work some more 她将要进行更多的工作
No stopping her now, no stopping her now 现在没有什么能阻止她
[Pre-Hook]
Then she started dancing, sexual romancing 然后她开始跳舞，性感浪漫
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets 讨厌这样但是她幻想，口红在我的缎子床单上
What’s your nationality? I wonder if there’s more of you你是什么国籍？我想知道更多的你
She’s got my attention, she’s confident 她的自信引起了我的注意
[Hook]
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
She’s confident她是自信的
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
And I’m down with it 我开始失落
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
She’s confident她是自信的
You could tell by the way she walks in the room 你可以顺便告诉她走进那个房间。
[Verse 2: Justin Bieber]
She said it’s her first time她说这是她的第一次
I think she might have lied我想她可能会撒谎
Feels so good damn, and I don’t know why感觉好该死的，我不知道为什么
I’m addicted, something like an addict我上瘾了，像一个瘾君子
Got me twisted, but still I gotta have it让我变态，但是我需要它
Explosive, explosive (I could still smell her perfume)炸药，炸药（我仍然可以闻到她的香水）
It’s not hard to notice, that I’m open不难发现，我打开
Hypnotized by the way she moves催眠般的动作
[Pre-Hook + Hook]
[Bridge]
She said it’s her first time她说这是她的第一次
I think she might have lied我想她可能会撒谎
Feels so good damn, and I don’t know why感觉好该死的，我不知道为什么
I’m addicted, something like a headache我上瘾了，头痛
Got me twisted, but still I gotta have it (Chance, the Rapper?)让我扭曲的，但是我需要它
[Verse 3: Chance the Rapper]
Tattoos, piercings and she just learned to twerk刺青，她只是学会了twerk？
She ain’0t gotta heart or a ass, just her brains她不是心脏或屁股有问题，只是她的大脑
Gotta ask cause her ass on a learning curve要问原因她的屁股上一个学习的过程
And she love to hurn the berb, I mean burn the word她喜欢hurn the berb，我的意思是燃烧这个词
That’s only legal with a doctors note这是唯一合法的医生
Real deep pockets like a doctors clothes真正雄厚的像一个医生的衣服
Stay fitted like Diddy, hair back tryna rock the vote她打扮的像吹牛老爹,头发往后梳，用摇滚的热情投票
She the first mate wanna rock the boat她第一个伴侣想捣乱
She never forget to ride like a bicycle她永远不会忘记骑一辆自行车

she like planes, trains, chains with icicles她喜欢飞机、火车、链条和冰柱

It goes her, blank, blank, and rock & roll这造成她大脑一片空白，只知道摇滚摇滚
She say “I know, honey bunny that’s a funny thing”她说“我知道,亲爱的兔子funn

Watch her twerk for a goodfella
She money dance with the money team
IGH!
[Hook + bridge]

Don’t do it to me (x2)不要这样对我。
Oh no no, oh no no 哦，不不。哦，不不。
Don’t do it to me (x3)不要这样对我
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
[Verse 1: Justin Bieber]
Focused, I’m focused 专注，我集中
She got a body like that 她有这样的身材
I ain’t never seen nothing like that 我不是没见过什么
Like a fantasy in front of me 对我来说就是梦幻
I think that something special is going down我认为，一些特别的东西
That’s right I think she foreign 没错，我想她是一个外国人
Think she foreign, got passports因为她有护照
Mi amor started slow, got faster 亲爱的开始缓慢，又变快
She gonna work some more, work some more 她将要进行更多的工作
No stopping her now, no stopping her now 现在没有什么能阻止她
[Pre-Hook]
Then she started dancing, sexual romancing 然后她开始跳舞，性感浪漫
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets 讨厌这样但是她幻想，口红在我的缎子床单上
What’s your nationality? I wonder if there’s more of you你是什么国籍？我想知道更多的你
She’s got my attention, she’s confident 她的自信引起了我的注意
[Hook]
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
She’s confident她是自信的
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
And I’m down with it 我开始失落
Oh no no, oh no no哦，不不。哦，不不。
She’s confident她是自信的
You could tell by the way she walks in the room 你可以顺便告诉她走进那个房间。
[Verse 2: Justin Bieber]
She said it’s her first time她说这是她的第一次
I think she might have lied我想她可能会撒谎
Feels so good damn, and I don’t know why感觉好该死的，我不知道为什么
I’m addicted, something like an addict我上瘾了，像一个瘾君子
Got me twisted, but still I gotta have it让我变态，但是我需要它
Explosive, explosive (I could still smell her perfume)炸药，炸药（我仍然可以闻到她的香水）
It’s not hard to notice, that I’m open不难发现，我打开
Hypnotized by the way she moves催眠般的动作
[Pre-Hook + Hook]
[Bridge]
She said it’s her first time她说这是她的第一次
I think she might have lied我想她可能会撒谎
Feels so good damn, and I don’t know why感觉好该死的，我不知道为什么
I’m addicted, something like a headache我上瘾了，头痛
Got me twisted, but still I gotta have it (Chance, the Rapper?)让我扭曲的，但是我需要它
[Verse 3: Chance the Rapper]
Tattoos, piercings and she just learned to twerk刺青，她只是学会了twerk？
She ain’0t gotta heart or a ass, just her brains她不是心脏或屁股有问题，只是她的大脑
Gotta ask cause her ass on a learning curve要问原因她的屁股上一个学习的过程
And she love to hurn the berb, I mean burn the word她喜欢hurn the berb，我的意思是燃烧这个词
That’s only legal with a doctors note这是唯一合法的医生
Real deep pockets like a doctors clothes真正雄厚的像一个医生的衣服
Stay fitted like Diddy, hair back tryna rock the vote她打扮的像吹牛老爹,头发往后梳，用摇滚的热情投票
She the first mate wanna rock the boat她第一个伴侣想捣乱
She never forget to ride like a bicycle她永远不会忘记骑一辆自行车

she like planes, trains, chains with icicles她喜欢飞机、火车、链条和冰柱

It goes her, blank, blank, and rock & roll这造成她大脑一片空白，只知道摇滚摇滚
She say “I know, honey bunny that’s a funny thing”她说“我知道,亲爱的兔子funn

中文翻译了不好听

---

兴安县17651789011： 贾斯汀比伯所有歌曲的名字和翻译 - ？
壬纪步复： BELIEVE(我买的大陆版、只有13首歌,还有几首歌是我自己翻译的)1、ALL AROUND THE WORLD全世界2、BOYFRIEND 男朋友3、AS LONG AS YOU LOVE ME 只要你爱我4、CATCHING FEELINGS 抓住感觉5、TAKE YOU 就...

兴安县17651789011： 贾斯汀比伯有首歌开始NONONONON什么之类的 - ？
壬纪步复： confident,是不是一开始是oh no no

兴安县17651789011： 谁有贾斯汀比伯2014年的所有歌曲? - ？
壬纪步复： broken Swap It Out What's Hatnin' Backpack Memphis One Life 全部了,其他的新曲都是在13年12月发的 还有权志龙和宝的新歌也快发布了

兴安县17651789011： 贾斯丁贾斯汀·比伯的全的歌曲发上来 - ？
壬纪步复： 1 Somebody to Love2 Eenie Meenie3 That Should Be Me4 One Time5 Favorite Girl 6 Up 7 Overboard 8 Love Me 9 U Smile10 Eenie Meenie 11 Common Denominator 12 That Should Be Me 13 Never Say Never 14 First Dance15 Stuck In The ...

兴安县17651789011： 求贾斯汀比伯所有的歌,只要是他唱过的,拜托了! - ？
壬纪步复： 1《Believe 相信》专辑曲目(16)01.All Around The World02.Boyfriend03.As Long As You Love Me04.Take You05.Right Here06.Catching Feelings07.Fall08.Die In Your Arms09.Thought of You10.Beauty & a Bea11.One Love12.Be Alright13....

兴安县17651789011： 贾斯丁比伯的那几首歌有节奏,好听? - ？
壬纪步复： 我认为他的每首歌都好听啊!!! 给你推荐几首吧: 《baby》 《never say never》 《somebody to love》(mv超帅的) 《frist dance》(唱的很柔) 《you smile》(mv也超帅的) 《never let you go》(mv 里有个比伯穿白衬衫站在海边的场景,那叫一个迷人啊) 《kiss and tell》《dr bieber》(和他别的歌风格不同) 《one less lonely girl 》(个人认为这个当铃声蛮好) 《rich girl》《Love me》(高潮那段好听的呀) 《down to earth》(很感人) 帮到请采纳.

兴安县17651789011： confident的用法 - ？
壬纪步复： be confident with sb.举例如下: of William is certainly confident of his future success. I think I am fully confident of his success.in And we are confident in principles that unite and lead us onward. 对这些将我们团结起来并指引我们向前的原则,我们充满信心.with Appears confident with opposite sex 面对异性坦然自信

兴安县17651789011： 求贾斯丁比伯的所有歌曲!!!所有歌曲 - ？
壬纪步复： 第一次听贾斯丁比伯的歌曲是听他的AsLongAsYouLoveMe,他的歌旋律实在是太棒了,爱了. 贾斯丁比伯好听的歌曲推荐:One Time Sean Kingston-Eenie Meenie Chris Brown-Up Miley Cyrus-Overboard Raekwon-Runaway Love 贾斯丁比伯歌曲百度云 链接:https://pan.baidu.com/s/11BEaGJEq0Nt97TpQ5myijg 提取码:c8p5

兴安县17651789011： 求贾斯汀比伯的英文歌名大全,谢谢! - ？
壬纪步复： Baby Eenie Meenie Never Let You Go Overboard Runaway Love Somebody to Love Stuck In the Moment That Should Be Me U Smile Up One Time Favorite Girl Down to Earth Bigger One Less Lonely First Dance Love Me Common Denominator ...