英文版星孩概述!!!

作者&投稿:笃芬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
王尔德的《星孩》 的英文版 的介绍 ..~

A bright and beautiful star fell and then came the StarChild. The boy is very beautiful but curly. He got the punishment and became veryugly because he hurt his real mother by his words. Everyone laugh at him. For three years the StarChild walked
around the world to find his mother, but he failed. He was sold to a wizard by some
soldiers. The curly man asked the StarChild to find three pieces of gold but he gave all of them to a beggar. In fact, the beggar man was his father, a king of a country. In the end, the StarChild became a good king of that kingdom.
排版有点乱,请楼主见谅

王尔德是英国作家、戏剧家、诗人。他生于都柏林,毕业于牛津大学。虽然他主要以成人作家而著称,但他的早期作品中有两本童话集:《快乐王子故事集》和《石榴之家》已载入英国儿童文学史册。
在王尔德的墓碑上,他被誉为“才子和戏剧家”。的确,他是当之无愧的戏剧家。在他事业的顶峰,最具代表的是他的几部大戏,如《温德摩尔夫人的扇子》、《理想的丈夫》等,都是一时绝唱。说到“才子”,早在王尔德为世人所知之前,年仅二十四岁,他的诗作就荣获大奖;在他短短的创作生涯中(享年四十六岁),行文演论,无处不是智趣横生。然而他事业的起飞,风格的形成,可以说都源于童话,也正是他的第一部童话集问世之后,人们才真正将他视为有影响的作家。英国《典雅》杂志将他和安徒生相提并论,说他的《自私的巨人》堪称“完美之作”,整本童话集更是纯正英语的结晶。他的“为艺术而艺术”的美学观点影响颇广。
1885年和1886年,王尔德的两个儿子先后出生,当了父亲的王尔德在和儿子们耳鬓厮磨之中获得许多灵感。他的儿子后来回忆说:“(父亲)有时会趴在育婴室的地上,轮番装成狮子、狼、马,平时的斯文形象一扫而空……玩累了时,他会让我们静静听他讲童话故事,讲冒险传说,他肚子里有讲不完的故事……”王尔德的这种童心正是他童话的源泉。
王尔德追求语言的表达效果。他的童话,讲述性的特点很强。看他的童话,犹如听着琅琅上口的叙述,韵律无穷。几乎所有和王尔德熟识的人在回忆他时,都会提到王尔德无以伦比的口才。看他的童话,每每让人觉得,这位生活在19世纪维多利亚时代的伟大作家,依然在和我们娓娓交谈,而我们被他的谈吐折服了、迷惑了,像所有听过他讲话的人一样。
1888年5月,他的第一部童话集《快乐王子及其它》(包括《快乐王子》、《夜莺和玫瑰》、《自私的巨人》、《忠诚的朋友》和〈神奇的火箭》)出版了。这本书立刻轰动一时,书的作者也成了人们注目的中心。
1891年12月,他的另一部童话集问世——《石榴之屋》,收有四部童话:《少年国王》、《小公主的生日》、《渔夫和他的灵魂》和《星孩》。这部书并未像王尔德的第一本童话那样立即受到欢迎,而是渐渐地,特别是在王尔德死后,才成为家喻户晓的故事集。
这两部作品带有明显的安徒生作品的痕迹。作品流露出消极、悲观的思想。不过,它们所表现的快乐的幽默感和结构美使它们载入了英国儿童文学的史册。oz
这两部童话集在许多方面有区别,体现了作者风格的转变。第二部童话文体更趋华丽,《圣经》体的代名词出现得更为经常。王尔德强调他的作品是以理想的而不是复写的方式来描写现实,也是对摹拟生活的当代艺术的反弹。不过有时这种“反弹”稍嫌太过,使得故事节奏变慢,失去了应有的明快生动。
王尔德最著名的童话故事是《快乐王子》和《自私的巨人》。快乐王子的雕像耸立在城市上空,他看到城市的丑恶和穷苦,他的心虽然是铅的,也忍不住哭了。在小燕子的帮助下,王子把身上所有的宝石施舍给穷苦的人们,然而,他和小燕子却落得个抛尸垃圾堆的悲惨命运。《快乐王子故事集》至今依然是英国最著名的童话作品之一,多次再版。《自私的巨人》在王尔德童话中,是篇幅最短的一篇,也是最富有优美、最富诗意的一篇。
机趣和戏剧性,几乎孪生于他所有的童话中,也是他童话最吸引人的地方。王尔德善于用华丽的笔法和生动的比喻造成机趣的描写风格,而他每一篇童话所贯穿的善良与美丽形象所经历的变迁——心的破裂与死亡,以及其中的对抗和冲突所产生的戏剧性的效果———紧紧扣住读者的心弦。王尔德将人性的至美归于至爱,像《快乐王子》个的王子和燕子;《夜莺与玫瑰》中的夜莺。几乎每一个童话都有一个因为至爱而变得至美的形象,体现了王尔德追求理想艺术的初衷,无愧为这位“为艺术而艺术”之始祖的佳作。一次,王尔德给儿子讲《自私的巨人》,竟然情不自禁哭了起来。儿子问他为什么哭了,王尔德说,真正美丽的事物总会使他流下眼泪。
可是,有谁会想到,这位19世纪最伟大·的英国文学家,在临死的时候竟会一文不名,连房租都得由朋友代付?王尔德的一生经历了大起大伏,时而如日中天,时而一落千丈。这位不齿于摹拟、生活,追求理想艺术的文学家,却发现自己的童话《快乐王子》惊人地预写了自己的一生。无数后来的学者试图评价王尔德的功过,其中理查德·依曼的评作为:“他属于我们这个时代更多于属于维多利亚那个时代。现在,远离了那些丑闻,岁月肯定了他最优秀的著述,他安静地来到我们面前,杰出而高大,讲着寓言和哲理,欢笑而又哭泣,如此娓娓不绝,如此风趣不俗,如此确凿不移。”

英文简介:
The logging person in goes home on the road ascends to a baby (i.e. star child), brings back to him the family to foster.The star child is long equally looks like the star to be beautiful, therefore arrogant callous, take bullies the weak one happy as.The star child's birth mother looked his for ten years, the star child has expelled in rags birth mother actually.Xinghai becomes ugly, he starts to realize own mistake, stepped has sought birth mother's distance.Xinghai learned to help others do well slowly, the birth mother and the father appeared: Is likely same on other fairy tales, they are the empress and king, and has passed to the throne the star child.

英文原文:
Formerly had two poverty-stricken woodcutters to pass through big pinery to hurry along toward the family.That is a winter bone-chilling wind night. On spreads the thick snow, on the branch is piling up the snow, passes through in them, both sides young tree is broken off continuously by the frost, they arrived the mountain stream waterfall sometime ago, the frost also motionlessly stopped in airborne, because king of the snow and ice has already kissed her. This night really was too cold, the birds and beasts did not know how should manage only then well. “Oh!”One side the wolf is calling, as soon as as soon as at the same time clamps the tail to turn from the scrub forest clump knocks walks, “really is this the bad luck weather, why the government does not try to find solution?” “Oh! Oh! Oh!”The green avedavat grasps called out, “the old Earth has already died, they already used the white shroud to give her put body in coffin.” “The Earth must get married, this was her marriage formal clothes,” the turtledove on the quiet said together in each other.Their small red foot all ruined by freezing, but they thought oneself has the responsibility to regard all these with the optimistic romantic view. “Nonsense!”The wolf roars was saying.“I tell you this all am government's mistake, if you did not believe my speech, I can eat you.” The wolf has the completely practical thought, he forever all cannot not be able to find the good argument. “To my own opinion,” the woodpecker did not say that, he is an inborn philosopher, “I care about am not serve as the explanation the atomic theory.If a matter is any appearance, then this this so, only was at present really is too cold.” The weather indeed was Leng Tou.Lives on the high Pine the small squirrels rub the nose to warm up mutually, the hares are withdrawing the body in own hole outside, even does not dare to face has a liking for one.Only probably liked this kind of weather only then the big angle gull.Their feather lets the white frost very hard, but they do not care about, they do not stop are rotating their that greatly yellow eye, is away from grove each other to summon, “spits Witter! Spits Witter! Spits Witter! Spits Witter! Today climate is good!” Two woodcutters proceed to catch up with the road unhaltingly, and faces on own finger to blow the steam vigorously, on the foot the stupid big belt nail boots treads good on the snow block.Once they fell in a depth snow pit, waits for they came out about the whole body to be white on rubs the surface teacher with the mill to be same, by now the stone also was very slippery; Once they tumbled on the hard smooth ice, this ice is moors the ground water to form, on their body firewood bundled dropped, they had to ascend, tied up; Also once they thought oneself became lost, in the heart is afraid serious, because they fully realized the snow rests to these in her cherishes the person is very brutal.But they trust that good intention saint Martin (god of the department travel), he can look after the human who all goes out, therefore they illuminate the background to return, is stepping the footsteps cautiously, finally they finally arrived the forest exit, and sees following mountain valley the distant place to shine them in the village light. Discovered oneself has been separated from the dangerous situation, those two are really wild with joy, are happy laugh, the earth in their eye probably is a silver-white color fresh flower, the moon is similar to an artificial flower with gold-foil. However after has smiled, they fell into sadly, because they have remembered own destitute family circumstances, a woodcutter said to another person, “why we do want happily, must know the life is prepares for the rich man, is not for we such poor person? Our might as well freezes to death in the forest, or lets any wild animal hold us to bite to death me.” “Really is so,” his partner replies, “some people enjoyed too have been many, but another some people obtained actually too are few.Was unfair for has already carved up the world, besides the sadness, did not have a thing was the fair assignment.” But on in them sighed with sadness mutually when respective unfortunate life, a strange matter occurred.Falls brightly extremely from the space, extremely beautiful star.It passes through other star one's side, fell from the horizon down, they are looking it surprised, in them looked like it as if falls nearby the lamb ringside not to remote of clump of willow tree's arrows behind. “! If who found it to be possible to obtain a world sub-gold!”They are calling out in alarm, has run, they too wanted to obtain the gold. One of them runs quick somewhat, he has surpassed the companion, passed through the willow tree grove furiously, arrived the tree in addition one side! Indeed is lying down in the snowy area a gold type thing.He overtakes hurriedly, wanxia the body uses the hand to trace it, it is the cape which weaves with the gold thread, above is embroidering many stars carefully, and folded many folding booklets.He to own companion said loudly he had already found the valuables and money which falls from the space, waits when he the companion approaches, those two on in the snowy area sit down, unties the cape on folding booklet, prepares to take the gold the equal division.But! Inside does not have the gold, also does not have the silver, any treasure does not have, only then sleeps soundly child. One of them said to other one person that, “our hope is unexpectedly this kind of painful result, our luck could not be good, what advantage could a child have to a person? Let us leave here, walks our road, must know we all are the poor person, all has own child, we cannot apportion oneself child's bread others.” But his companion replies him actually, “, does not throw the child in here freezes to death in the snow is not a good matter, although I with your same poverty, but also must support several people, in the pot also does not have the thing which any eats, but I must lead him to go home, my wife can look after him.” He loves extremely hugs the child, wraps up the child with the cape to resist severely cold, then descended a mountain in the village to go, his companion to his foolishness and benevolent extremely surprised. They return to in the village, his companion said to him, “you had this child, then cape for me, because we all knew this should divide equally.” However he replies that, “not, because this cape is already not you, also is not I, it is child one person.” He said goodbye with the companion, arrives in front of oneself gate, has knocked. His wife opens the gate, sees own husband to return to her side safely, she stretches out the double arm to hold in the arms his neck, is kissing him, and takes down the firewood from him to bundle, the outwash he on the boots snow, told he enters the room to go quickly. But he said to her that, “I found the same thing in the forest, I lead him to come back to let you look after he.” He stands in the entrance. “What is it?”She asks loudly, “has a look quickly to me, in the family is empty, we also need many things.” He the cape back off, the child who sleeps soundly hugs to her looked. “Oh yo, my day!”She mutters said that, “our child also insufficiently are many? Does non-must lead the child who trades to go home? Who knew he can bring the misfortune to us? What do we take to feed him?”She was angry to him. “Not right, he is a star child,” he replies, he then discovered child's strange experience said to her listens. But she has not calmed down, but taunts him, said indignantly: “Our children do not have the surface to provide food, also has to raise others the child? Who looks after us? Who gives us food to eat?” “Do not have like this, the God continually house sparrow all to have to look after, God also raises them,” he replied said. “The house sparrow is not often can starve to death in the winter?”She asks, “the present has not been the winter?”Her husband has nothing to say in reply, only is stands in the entrance does not enter the room. A cold wind blew from the woods has insufflated the door which opened wide, she hit one to be close to coldly, vibrates, and said to him, “you did not want to close the gate? In the room insufflated a cold wind, I thought coldly.” “Insufflates has a heart of stone others wind not to be able always cold?”He asks in reply.The woman has not replied him, only was depends on near towards the furnace fire. Crossed a while she to turn around, looked him, in her eye has been filling the tears.He has flushed all of a sudden, places the child she to cherish, she kisses the child, also places him above a small bed, there is the place which their family youngest child sleeps. The second day woodcutter takes down that precious golden cape, places it in a big cabinet, his wife also takes down the amber necklace from the child neck which wears, also has admitted in the big cabinet. Then, the star child together has grown up with woodcutter's child, they sit in the same place eat meal, also plays together.He is long for a year compared to a year outstandingly talented, lives in the village the human all feel for this are startled, because others all are the black skins, the black hair, only he Bai You to be tender and delicate, likely the fine ivory is same, his volume sends the like narcissus flower the garland.His lip also looks like the red flower petal, his both eyes just like nearby Qingshui river the violet, his stature is just like in the field nobody has also sheared the narcissus grass. But his beautiful appearance brought actually to him badly has transported.Because he became arrogant, brutal and is selfish.Regarding in woodcutter's children as well as the village other children, he all totally despise, and said their family background is mean, but he is actually noble, is jumps from the star, he confessed is their master, all is calling them is own slave.He does not sympathize with the poor person, also does not pity these blind people, the disabled person as well as any has the illness distress person, treats their him instead to throw the stone, or catches up with them to come up to the road, orders them to go begging to elsewhere, therefore only then these vagabonds only then meet second time request the relief to that village.He also indeed is infatuated with beautifully, ridicules these emaciated and the ugly person, them does not work as matter.Is actually loves awfully to him, is calm in the summer, he can lie down in father in nearby the orchard water well, faces in the well to look own cheek moving place, and for own beautiful and is happy smiles. The woodcutter and his wife blames him frequently, said: “We look like you to treat these wretched people by no means such to treat you, the poor man who why you can treat these need sympathy so brutally?” Senior father also frequently looks for him, attempts to teach him to learn some to the thing compassion, then said to him: “Flies the musca also is your brother.Do not injure it.These the wild bird which flies in the forest has they own freedom.Do not hold them to seek pleasure.God has created the ophisaurus gracilis and the mole, their each one all has the existence value.Who are you, may give God's world to bring the pain? In the farmland fresh livestock all knew praises God.” But the star child does not pay attention to his speech, he wrinkles the brow, not happy appearance, walked a very much looks for his partner, got them to play.His partners also all with along with him, because he beautifully, also the footsteps are lively, can dance, but also can play the flute and play music, no matter the star child gets them to go to any place, they can go, no matter the star child told they make any, they can go to do.He jabs into a sharp reed in the mole dim eye time, they all happy laugh, he uses when the stone throws the leprosy patient, they with are also laughing.Regardless of he controls them to do any, they can become with his same having a heart of stone. One day, begs for food poorly the woman passes through the village.Her clothes tattered, the long traveling schedule rugged path hers both feet made bloody, her appearance extremely is also distressed.Because too has been weary, she rested on the seat under the chestnut tree. After the star child sees her, then said to his companions, “looked quickly! Such dirty begs for food the woman to sit unexpectedly under that beautiful green leaf subtree.Comes, we expel her, she really is the clown also is also annoying.” Therefore he walked has faced her to throw the stone, ridiculed her, she uses the panic-stricken judgment to look the melt, a vigor straight was looking him straight.In the woodcutter nearby grass materials yard is chopping the wood, saw the star child's behavior, he then runs comes to blame him, and said to him: “Your heart really was too has suppressed, has not pitied the heart, what misdemeanor has this pitiful woman made to you, you had so to treat her?” The star child was mad a face is very red, stamps the tread fiercely with the foot, and said, “who you are dare to ask what I do make? I am not your son, cannot listen to your speech.” “You said is not false,” the woodcutter replies, “but when I in the forest discovered when you, I not also moved to you have pitied the heart?” After the woman heard these speeches to yell one to faint in ground.The woodcutter hugged her in own family, his wife looked after her, waited for her woke after the stupor, they for her bring have eaten and drink, and told she put feels relieved. But she is not already willing to eat, also is not willing to drink, only is said to the woodcutter, “you are not said that child is found from the forest? Was ten years ago today matter?” Firewood

= =kanbudong


兄弟耽美文现代
这是我接触的第一篇兄弟文呢,貌似有点小白,大家对蓝大的文文应该很熟悉了吧,就不多说了,推!4....很温馨的继兄弟文,亚亚,一个继父所不欢迎的孩子,深深的自卑,不相信别人对他的好,却又期盼着能像

《儿童文学》金牌作家书系有哪几本书【全点】哪几本好看
概述 长老院清查后,莫明族长收到了一封用黑信封装的信,信中的内容暗示着萧龙种族的秘密已不再是秘密...我是你的守护星 熊 书名:儿童文学金牌作家书系《完美的花朵》 出版社:中国少年儿童出版社 出版日期:

昴日星官详细资料大全
央视版《西游记》中的昴日星官 三徒弟前来相救,均败。 三人正然难处,见一个老妈妈,左手提着一个青竹篮,自南山路上挑菜而来。来者正是鱼篮观音菩萨。菩萨道:“这妖精十分利害,他那三股叉是生成的两只钳脚。紥人痛者,是尾上一个钩子,唤做倒马毒。本身是个蝎子精。他前者在雷音寺听佛谈经,如来见了,不合...

水浒传文言文版第一回赏析
水浒传文言文版第一回赏析  我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?汉匠文化 ...下则为河岳,上则为日星.於人曰浩然,沛乎塞苍冥.皇路当清夷,含和吐明庭.时穷节乃见,一一垂丹青.

朱熹的介绍
基于美是外在形式的美和内在道德的善相统一的观点,朱熹探讨了文与质、文与道的问题。认为文与质、文与道和谐统一才是完美的。朱熹还多次谈到乐的问题。他把乐与礼联系起来,贯穿了他把乐纳入礼以维护统治秩序的理学根本精神。朱熹对“文”、“道”关系的解决,在哲学思辨的深度上超过了前人。他对《诗经》与《...

古典文言版《西厢记》原文是什么?
著有杂剧十四种,现存《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》三种。《破窑记》写刘月娥和吕蒙正悲欢离合的故事,有人怀疑不是王实甫的手笔。另有《贩茶船》、《芙蓉亭》二种,各传有曲文一折。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题2015...

白素贞只不过是个蛇精,神君文曲星为何会投胎到她的腹中?
文曲星要投胎到白蛇的肚子里是有两方面的原因,首先是因为白蛇曾经救了他,白蛇他有恩,他要报答白蛇;另外是因为许仙出生于书香门第,是个比较书生气的人,所以文曲星投胎到许仙家再合适不过了,因此,白娘子虽然是蛇,文曲星还是选择了投胎在白蛇的肚子里。其实也不难理解,毕竟白蛇和许仙的爱情是可...

古人文言文新春
3. 文言文过年祝福 原发布者: *** 亚 2016年新年文言文古文祝福【篇一:2016年新年文言文古文祝福】文言文一直是我们古代中国人民的智慧的象征,2017即将带来,大家有木有很好奇古代是怎么送春节贺词的?为大家带来的是2017春节贺词文言文版,希望大家喜欢。圣诞伊始,然不能与汝共度佳节,心甚憾矣!虽如此,犹欲借此...

七年级下册语文期末复习提纲(语文版的书!)
文中指对同辈年长者的尊称。 见事:认清事情,识别形势。 16.《社戏》 消夏:消除.摆脱夏天的炎热。文中指避暑。 惮dàn:害怕,畏惧。 归省xǐng:回家探望...被誉为“‘两弹’元勋”,是“两弹一星功勋奖章”获得者。“两弹一星”指原子弹、氢弹和人造卫星。12、《闻一多先生的说和做》以“说和做”总领全文,...

给孩子讲宇宙好词佳句
好词: 星云 星球 银星 晶莹 眨眼 流星 星河 繁星 天星 寒星 孤星 晨星 星斗 星座 万点繁星 群星灿烂 星星点点 众星捧月 繁星点点 疏星淡月 星光灿烂 稀稀疏疏 星罗棋布 晓星下沉 残星几点 晓星闪烁 河外星云 河内星云 明星荧荧 银河渐现 北斗高悬 五星交会 众星拱月 满天星斗 繁星闪烁 深邃、壮阔 好句...

霞浦县18160742295: 星孩(奥斯卡·王尔德著书籍) - 搜狗百科
长兴凡门冬: 以下是《小红帽》英文版故事的简短版本:Little Red Riding Hood was a young girl who loved to wear a red hooded cloak. One day, her mother asked her to take some food to her sick grandmother who lived in a cottage in the woods. Little Red ...

霞浦县18160742295: >>>>>>>>>>>>>>>>>急需要一篇格林童话的英语简介英文版的!字数不用太多,200字不到即可~但关于《格林童话》这本书本身的基本信息都能介绍到,涉... -
长兴凡门冬:[答案] "Children's and Household Tales" is a collection of German fairy tales first published in 1812 by Jacob and Wilhelm Grimm,the Brothers Grimm.The collection is commonly known today as Grimms' Fairy Tales. The influence of these books was ...

霞浦县18160742295: 《大话西游之月光宝盒》简介英文版 急! -
长兴凡门冬: Said Sun Wukong (Stephen Chow decoration) escort Tripitaka (Law Ka Ying ornaments) to the west, but halfway and he conspired to kill the Tripitaka, and stole Pandora's box. A Buddism godness Guanyin Buddha arrived, lest harm people to get ...

霞浦县18160742295: 求WU CHEN EN (吴承恩)的MONKEY英文版的简介!! -
长兴凡门冬: "Monkey King",written by Wu Cheng-en,is one of the renowned classical Chinese novels about an allegorical rendition of the journey. It was based on a true story of a famous Chinese monk, Xuan Zang. After years of trials and tribulations, he ...

霞浦县18160742295: gossip girl剧情简介英文版 -
长兴凡门冬: 1、 Gossip Girl is an American television teen drama based on the popular novel series of the same name written by Cecily von Ziegesar. Gossip Girl revolves around the lives of socialite young adults growing up on New York's Upper East Side ...

霞浦县18160742295: 爱迪生的英文版生平不同阶段介绍 -
长兴凡门冬: Thomas Alva Edison (February 11, 1847 – October 18, 1931) was an American inventor and businessman. He developed many devices that greatly influenced life around the world, including the phonograph, the motion picture camera, and the long...

霞浦县18160742295: 爱迪生介绍(英文版) -
长兴凡门冬: Thomas Edison Thomas Edison was a famous American scientist. He was born in 1847. When he was a child, he liked to find out how things worked. He was in school for only three months. He asked his teacher a lot of strange questions. Most of ...

霞浦县18160742295: 谁能给我英文版关于恒星的介绍!不用太长的!谢谢了!
长兴凡门冬: A star is a ball of gas held together by its own gravity. The force of gravity is continually trying to cause the star to collapse. This is counteracted by the pressure of hot gas and/or radiation in the star's interior. This is called hydrostatic support. During ...

霞浦县18160742295: 谁有安徽黄山英文版的简介? -
长兴凡门冬: Mount Huangshan occupies the scenic southern Anhui, is one of China's most famous mountain scenic area of. Mountain rider, exquisite Qiao Shi, Wan Zi state. Fitch said " day open a picture", to great risks for fantasy. Scenic area range upon ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网