By T/T with 70% deposit and balance on cargo readiness
作者&投稿:尉月 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
30%前TT(作定金),70%后TT,见提单付本付款
Thirty percent shall be telegraghic transferred as down payment before (the shipment?原文说的“前”是指 装船前? ) (可能是开始生产前 the production 呵呵)while the remaining 70% of the payment shall be telegraghic transferred at the sight of the copy of the (一般是 货已经装船shipped on board) bill of lading.
原文应该要严谨一点。 工作顺利!
前者是D/P 付款交单
后者是TT
举个列子:
1.D/P付款 收到客人订单后就开始生产,出货,然后准备单据去银行,对方付款了,银行才将单据为他们.
2.TT (30% deposit in advance, 70% balance against the copy B/L)
收到订金才开始生产,出货. 在客人付款余款前才将BL寄给客人.
现在明白了吧?
电汇付70%的定金,余款在货物备齐后支付.
以电汇方式支付70%定金及装运准备的余额.
俞巩清热: 电汇(T/T) 汇出行应汇款人的申请,拍发加压电报、电传给国外的分行或代理人解付一定金额给收款人的一种汇款方式.7日内电汇方式付款
南和县18728161381: 俺的电脑开机启动后显示这个什么意思?
俞巩清热: 标准的答案!选择“开始→运行”,在运行对话框中键入“chkntfs/t:0”,即可将磁盘扫描等待时间设置为0;如果要在计算机启动时忽略扫描某个分区,比如C盘,可以输入“chkntfs/xc:”命令;如果要恢复对C盘的扫描,可使用“...
南和县18728161381: 求推荐一些抒情外语歌,英日韩除外 - ?
俞巩清热: 推荐几首泰语歌给你Pchy(或August Band):《只有你》《同行》《闭上眼》《记得吗》《radio》《MAI PEN RAI》(再见流浪犬片尾曲)《车票》《我和你》《star》《love is not every...
南和县18728161381: 谁有好听的英文歌,我喜欢听些唱得顺口,听得顺耳的英文歌,求介绍! - ?
俞巩清热: <booty music...
南和县18728161381: 现在有什么特别好听的英文歌呢? - ?
俞巩清热:1、Bubbly--Colbie Caillat(你听过一遍就会非常喜欢的歌); 2、...
南和县18728161381: 希望大家帮忙找找英语的绕口令,歌谣或诗文(2分钟的 ) - ?
俞巩清热: (1) writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said:" It is not right to write Wright as 'rite'-...
南和县18728161381: 有什么好听的英文歌吗?只要好听都可以.. - ?
俞巩清热: just one last dance,i could be the one ,my love ,as long as i love you ,加州旅馆,yesterday once more ,that why you go 都很好听,信我!
南和县18728161381: 如何纠正 t、d发音及吐字不清?
俞巩清热: 这是属于语音方面的问题啊!首先,D/d/和T/t/属于同一种发音类型,同时发的都是爆破音,都是舌尖抵上齿龈,然后迅速离开,让气流从舌尖与上齿龈之间冲出.发D/d/音时是清辅音,也就是声带不震动,直接发.而发T/t/音时是浊辅音,也就是发音是声带要震动.这样多练练,你会发现其实两者之间的差别.希望我的答案对你有帮助!!