哪位能例举下各国关于服装常用面料的中外文翻译?越全面越好!十分感谢~

作者&投稿:董刚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请懂外贸服装面料专业英文的高手来翻译一下.很急.非常感谢!~

1、防水功能性面料,全涤,210T
2、磨毛功能性面料,100%尼龙,乳白涂层
3、52%尼龙,48%涤纶功能性面料
4、210G,全尼龙pu涂层功能性面料
5、全尼龙AC涂层功能性面料
6、全尼龙AC涂层功能性面料,75Dx75DX230T
7、全涤防水功能性面料

你可以输入 clothing design到谷歌去搜的。


给你发一个。


2005-12-11 16:13 jessie_shao
服装面料专业词汇中英文对照参考

纱线 Yarns
棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns
棉纱 Cotton Yarns
涤棉纱 T/C & CVC Yarns
粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns
棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns
棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns
棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns

毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series
羊绒纱 Cashmere Yarn Series
全羊毛纱 Wool (100%) Yarns
毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns
毛涤纱 Wool/Polyester Yarns
毛粘纱 Wool/Viscose Yarns
毛/丝纱Wool/Silk Yarnss
羊毛/其他 Wool/Other Yarns
兔毛纱 Angora Yarns
雪兰毛线 Shetland Yarns
牦牛毛纱 Yak Hair Yarns
羊仔毛纱 Lambswool Yarns

真丝系列纱线 Silk Yarn Series
白厂丝 White Steam Filature Yarns
双宫丝 Duppion Silk Yarns
柞蚕丝 Tussah Silk Yarns
绢丝 Spun Silk Yarns
柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns
柚丝 Silk Noil Yarns
真丝线 Silk Threads
丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns

麻纺系列纱线 Halm Yarn Series
大麻系列纱线 Hemp Yarn Series
亚麻系列纱线 Linen Yarn Series
苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series
黄麻系列纱线 Jute Yarn Series
其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns
剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series

人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns
晴纶纱 Acrylic Yarns
晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns
仿兔毛 Sunday Angora Yarns
锦纶丝 Polyamide Yarns
涤纶纱/丝 Polyester Yarns
人造棉纱 Spun Rayon Yarns
天丝纱 Tencel Yarns
弹力纱线 Elastane Yarns
涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns
人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns
其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns
人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads

花色纱线
雪尼尔纱 Chenille Yarns
大肚纱 Big-belly Yarns
带子纱 Tape Yarns
马海毛纱 Mohair Yarns
羽毛纱 Feather Yarns
蜈蚣纱 Centipede like Yarns
项链纱 Neckline Yarns
辫子纱 Pigtail Yarns
梯子纱 Ladder Yarns
圈圈纱 Loop Yarns
TT 纱 TT Yarns
结子纱 Knot Yarns
乒乓纱 Ping-Pong Yarns

其它花色纱线 Other Fancy Yarns
金属纱线 Metal Yarns
绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables

面料

靛蓝青年布:Indigo chambray
人棉布植绒:Rayon cloth flocking
PVC植绒:PVC flocking
针织布植绒:Knitting cloth flocking
珠粒绒:Claimond veins
倒毛:Down pile making
平绒:velveteen (velvet-plain)
仿麂皮:Micro suede
牛仔皮植绒:Jeans flocking
尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)
尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta
素面植绒:plain flocking
印花植绒:flocking(flower)
雕印植绒:Embossing flocking
皮革沟底植绒:Leather imitation flocking
牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking
兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating
羊毛双面呢:double-faced woolen goods
立绒呢:cut velvet
顺毛呢:over coating
粗花呢:costume tweed
弹力呢:lycra woolen goods
塔丝绒: Nylon taslon
塔丝绒格子:N/Taslon ripstop
桃皮绒:polyester peach skin
涤塔夫:polyester taffeta
春亚纺:polyester pongee
超细麦克布:Micro fiber
锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain)
重平锦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)
人字锦棉纺:Nylon-cotton fabric
斜纹锦棉纺:Nylon-cotton fabric (twill)
素色天鹅绒:solid velvet
抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet
雪花天鹅绒:melange velvet
轧花天鹅绒:ginning velvet
粒粒绒布:pellet fleece velvet
麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric
麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric
素色毛巾布:solid terry
蚂蚁布:fleece in one side
素色卫衣布:solid fleece
鱼网布:fleece
彩条汗布:color-stripes single jersey
T/R弹力布:T/R bengaline
T/C色织格子布:T/C yarn dyed check fabric
弹力仿麂皮:Micro suede with spandex
T/R仿麂皮:T/R Micro suede
仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyester micro suede bounding with polar fleece
仿麂皮针织布复合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric
仿麂皮羊羔绒复合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur
蜡光缎:cire satine
全消光尼丝纺:Full dull nylon taffeta
半消光尼丝纺:semi-dull nylon taffeta
亮光尼龙:Trilobal nylon
全消光塔丝隆:Full dull nylon taslan
全消光牛津布:full dull nylon oxford
尼龙格:Nylon rip-stop
塔丝隆格:Taslan rip-stop
哑富迪:Full dull Micro polyester pongee
全消光春亚纺:Full dull polyester pongee
春亚纺格子:polyester pongee rip-stop
全消光涤纶桃皮绒:Full dull polyester peach
宽斜纹桃皮绒:Big twill polyester peach
涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach
涤纶格子:polyester taffeta rip-stop
涤纶蜂巢塔丝隆:polyester honey taslan
全消光涤纶低弹牛津布:Full dull poly textured oxford
涤锦交织桃皮绒:Nylon/polyester inter-woven peach


试例举几种啤酒发酵设备,并阐明其特点。
回答:啤酒发酵设备-发酵罐介绍 发酵罐:承担产物的生产任务。它必须能够提供微生物生命活动和代谢所要求的条件,并便于操作和控制,保证工艺条件的实现,从而获得高产。 一个优良的发酵罐装置和组成 (1)应具有严密的结构 (2)良好的液体混合特性 (3)好的传质相传热速率 (4)具有配套而又可靠的检测,控制仪表...

试例举几种啤酒发酵设备,并阐明其特点。
(四)喷射通道式在这种反应器里,液体在细长形的喷嘴里被加速,使循环液体的位能更有效地转变成动能。喷嘴最窄处液体的速度最大,而静压最低,空气通过小孔或狭窄处被吸入和分散,在喷嘴处形成的气泡被向下流动的液体带到罐的底部。在窄管的终端,气体向上运动并离开液体排出。(五)滴流床式液体在罐顶部被分散,然后向下...

金昌市17898187617: 服装面料大全及图片讲解 -
子车翠熊胆: 服装面料有棉布、麻布、丝绸、呢绒、皮革、化纤、混纺、色织布.即使在纺织行业最困难的时期,Zignone也能进行重要投资,捍卫“真正的”意大利制造品质. 我们的整个生产周期全部在Biella进行,这是Lanificio Zignone闻名全球的独特标...

金昌市17898187617: 常用的服装面料有哪些 -
子车翠熊胆: 常用的服装面料知识大全有哪些 在服装大世界里,服装的面料五花八门,日新月异.但是从总体上来讲,优质、高档的面料,大都具有穿著舒适、吸汗透气、悬垂挺括、视觉高贵、触觉柔美等几个方面的特点 制作在正式的社交场合所穿著的服...

金昌市17898187617: 常用服装面料有哪几种 -
子车翠熊胆: 它的透气性好,吸湿性好,穿着舒适,是实用性强的大众化面料.可分为纯棉制品、棉的混纺两大类. 二)麻型织物:是由麻纤维纺织而成的纯麻织物及麻与其它纤维混纺或交织的织物统称为麻型织物.麻型织物的相同特点是质地坚硬韧、粗犷...

金昌市17898187617: 服装面料有那些? -
子车翠熊胆: 1.柔软型面料 柔软型面料一般较为轻薄、悬垂感好,造型线条光滑,服装轮廓自然舒展.柔软型面料主要包括织物结构疏散的针织面料和丝绸面料以及软薄的麻纱面料等.柔软的针织面料在服装设计中常采用直线型简练造型体现人体优美曲线;...

金昌市17898187617: 服装面料有那些
子车翠熊胆:1、棉布 棉布,是各类棉纺织品的总称.它多用来制作时装、休闲装、内衣和衬衫.它的优点是轻松保暖,柔和贴身、吸湿性、透气性甚佳,不易过敏.它的缺点则是易缩、易皱,恢复性差,光泽度差,在穿著时必须时常熨烫. 2、麻布 麻布,...

金昌市17898187617: 请问常见的衣服料子有哪些,常见的.说出不少于10种,谢谢 -
子车翠熊胆: 的确良,棉质,棉麻混纺,纯麻面料,丝绸面料,牛仔面料,腈纶面料,涤纶面料,化纤面料,锦纶面料

金昌市17898187617: 服装面料的种类,区别, -
子车翠熊胆: 一、服装面料概念:是指体现服装主体特征的材料. 二、常用服装面料一)棉型织物:是指以棉纱线或棉与棉型化纤混纺纱线织成的织品.其透气性好,吸湿性好,穿着舒适,是实用性强的大众化面料.可分为纯棉制品、棉的混纺两大类.二)...

金昌市17898187617: 服装的面料都有哪些种?其好处都是什么 -
子车翠熊胆: 常见服装面料的分类及特性: 1、服装面料分为: A.棉织 B.麻织物 C.毛织物 D.丝绸织物 E.化学纤维面料 F.针织品类面料 G.裘皮及皮革面料 2、服装面料的特性 ① 棉织物特性: 具有良好的吸湿性、透气性,穿着柔软舒适,保暖性好,服用性能...

金昌市17898187617: 服装面料种类主要有哪些?分别都集中分布在哪里,有没有专业性的平台可以了解下? -
子车翠熊胆: 服装常见的面料有58种,如:麻、桑蚕丝、粘胶、醋酯纤维、涤纶、锦纶...... 现在还有很多科技面料 你想要了解面料的知识,你可以到CFW服装设计网上看看,上面除了各类面料的具体介绍,还有各种工艺介绍

金昌市17898187617: 衣服都有什么布料? -
子车翠熊胆: 面料的种类: (1)闪光缎:最常用的面料,它手感较细但有一定重量!经纬织度较 密(织度:经纬的密度)!幅宽:一米半!市价一般在每米10元 (2)素光缎:这种面料大体看与闪光缎类似,但用手团抓后易有印而且经纬度粗糙不易裁剪....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网