这首法语歌曲叫什么名字?

这首法语歌叫什么名字？~

这首歌就是法语呀，如果不懂法语就不要乱说。
http://jukusui.free.fr/radio/mp3/Lambe%20an%20Dro%20-%20Matmatah.mp3
歌名是：Lambé an dro ，演唱者是Matmatah，歌词：
Mélaouache Fanch !
Si tu cherches un peu de gaieté
Viens donc faire un tour à Lambé
Si aux exams tu t'es planté
Viens donc faire un tour à Lambé
Si t'as quelque chose à fêter
Viens donc faire un tour à Lambé
Y a du chouchen à volonté
Viens donc faire un tour à Lambé
Si t'as rien trouvé pour squatter
Viens donc faire un tour à Lambé
Si ton mec vient de te plaquer
Viens donc faire un tour à Lambé
Si du Bouguen tu veux te jeter
Viens donc faire un tour à Lambé
Si pour le mélo y a plus d'entrées
Viens donc faire un tour à Lambé
Si t'en a marre de galérer
Viens donc faire un tour à Lambé
Si dans le bus tu t'es fait choper
Viens donc faire un tour à Lambé
Si dans le bus tu t'es fait pécho
Deus da Lambé d'ober un dro
Si t'as de la beuh à partager
Viens donc faire un tour à Lambé
Et si t'aimes bien la marche à pied
Viens donc faire un tour à Lambé
我也在视频下面留了言。

JESPERE-QANH-M_LAVOINE--Marc lavoine、Pham Quynh Anh

JESPERE-QANH-M_LAVOINE是Marc lavoine与比利时越南裔 Pham Quynh Anh的浪漫情歌对唱，除了有熟悉的法式曲风外，更重要的在于它的MV画面很中国——水墨画加上一个华裔女子和法国男子的合唱，画面采用了现在非常流行的CG动画处理；这首歌唱的应该是个很美的爱情故事，这么美的旋律和意境表现的爱情是令人沉醉的~~~~~~~~~

意境浪漫的法语对唱情歌

初听这首歌是在搜索资料时，很凑巧的在别的论坛上听到的。
对于法国歌曲很多人不会陌生，每年也有那么几首流行于大街小巷。

歌词：
Je fais des e-mails a tout allure我全速发了一封e-mail（给你）
Tu me reponds “a toute a l’heure”你回应我：一会儿见
Tu mets du rouge sur ta figure你羞红了脸
Je mets du baume sur mon cSur我放下了心
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere我希望，哦，我希望
C’est mon caractere mmmmm这是我的印记
J’espere噢，我希望
Comme disait Yoko Ono象传说的那样
Je vais essayer de retrouver ce mot我试着重新找到一种言语
D’elle la seule chose qu’on partage en freres, en freres只有我俩能够分享
On a envie de faire l’amour BB我们多期望持续我们的爱啊，宝贝
Mais les amours sont diluviennes但情爱无常，如此珍稀
Parsemees par le temps qui court在短暂的生命中
Il n’y a pas d’amours qui tiennent哪里会有可预见的爱情
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere我希望，哦，我希望
C’est mon caractere mmmmm这是我的印记
J’espere噢，我希望
Comme disait Yoko Ono象传说的那样
Je vais essayer de retrouver ce mot我试着重新找到一种言语
They are the only thing we share, en freres只有我俩能够分享
Les etoiles qui fuient font la mesure有那么多消失的星星
Des especes qui disparaissent数都数不清
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere我希望，哦，我希望
C’est mon caractere mmmm。这是我的印记。
J’espere.噢，我希望

下载地址:
http://media.tuoitre.com.vn/Media/VideoClip/JESPERE-QANH-M_LAVOINE.wmv

这首歌是《联想环球影视》的片尾曲 《Magic Boulevard 》
是一首经典的抒情歌曲,歌词比较简单,适合法语初学者跟唱.

演唱者是：François Feldman

《魔力大道》
她一部电影要看上百遍
同样的罪行
同样的场景
她工作的时候总是一个人
她帮人领位
找最后一把椅子
或是第一排的位置
大银幕上日日夜夜的爱情对白
就象风一般在她耳边来去
她就这么看淡了别人的爱情
但有的时候
一个画面也会让她感动
她在黑暗中奇怪地生活
在这条魔力大道上
她永远遮掩着她的绝望
她静静地不去打扰那些情人们
他们闭着眼睛
错过了电影画面
她把梦想连同冰激淋一起出售
一个微笑不经意地划过
她的唇边
拿着手电筒的她
感觉自己很美
可以去做电影明星
有的时候剧场里空无一人
整个电影就是她的演出
她就是英格丽褒曼
她看着来来往往的人群
那些她熟悉的人们
那些冰冷的人们
从来不说一个字
从来没有人
与她握手
她的眼泪于是流下来
在银幕上出现“剧终”的时候

《Magic Boulevard》
François Feldman

Elle voit des films
Cent fois les mêmes
Les mêmes crimes
Et les mêmes scènes

Elle travaille seule
Elle place les gens
Dernier fauteuil
Ou premier rang

Les phrases d'amour
Sur grand écran
La nuit, le jour
Ça lui fait du vent

Elle vit comme ça
L'amour des autres
Mais quelques fois
Y a l'image qui saute

Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son désespoir
Au magic'boul'vard

Elle laisse tranquille
Les amoureux
Qui ratent le film
En fermant les yeux

Elle vend ses glaces
Avec ses rêves
Un sourire passe
Au bord de ses lèvres

La demoiselle
A lampe de poche
Se voudrait belle
Pour faire du cinoche

Parfois quelle chance
La salle est vide
Pour une séance
Elle devient Ingrid

Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son désespoir
Au magic'boul'vard

(Refrain)
Elle voit passer
Des gens connus
Des gens glacés
Qui ne parlent plus

Jamais la foule
Ne prend sa main
Ses larmes coulent
Avec le mot FIN

啊，这就对了，
是ELSA
的“Tout
le
temps,
tout
le
temps"
(她的声音很特别，听一次就不会忘）：
歌词如下：
“Tout
le
temps,
tout
le
temps"常常，怅怅”
（越翻越“怅怅”，所以，玩了个文字游戏）
J'ai
appris
de
lui我知道了他
Tout,他的全部
Les
gestes
et
les
cris
他的一举一动，他的一喜一怒
Tout,
他的全部
Les
baisers
bouleversants
让人眩晕的热吻
Et
les
mots
difficiles
让人诧异的言语
Réveils
sans
无处醒来
Domicile
...
Oser
大胆做吧
Ce
qu'il
ose
做可以做的
J'ai
appris
pour
lui
我读懂了他
La
souffrance
et
l'envie,
他的痛楚与希望
La
jalousie
comme
une
corde
妒嫉如同绷紧的弦
Ce
désordre
des
sens
毫无头绪
L'indécence
毫无理性
Et
le
coeur
然后，心呢，
A
tordre
只能绞痛
Toutes
ces
choses
这些事儿啊
Oui
对
Tout
l'temps,
tout
l'temps
常常，怅怅
Oui
对
Tout
l'temps,
pour
lui
对他，常常
J'dépense
mon
temps
对我，怅怅
J'dépense
ma
vie
我在浪费我的生命
Même
s'il
m'aime
par
à-coups
哪怕他想爱就爱
Si
j'suis
pour
lui
qu'une
page
我只是他的某一页
Un
peu
d'son
paysage,
他的风景里的一点点
J'pense
à
lui
malgré
tout
我还想着他，哪怕哪怕
En
silence
噬寂中，
Sans
violence
没有狂热
Aussi
又，
Avec
violence...还是有，狂热
Oui
对
Tout
l'temps,
tout
l'temps
常常，怅怅
Oui
对
Tout
l'temps,
pour
lui
对他，常常
J'dépense
mon
temps
对我，怅怅
J'dépense
ma
vie
我在浪费我的生命
Surtout
pas
me
faire
我肯定不想
Plaindre
埋怨
Surtout
pas
me
faire
我肯定不想
Peindre
你把我当成
En
p'tite
fille
bien
gentille
小小乖乖女
Je
suis
tombée
toute
seule
都是我自己
Toute
seule
dans
自己
Sa
p'tite
gueule跟自己生气
De
loup
所以
Et
c'est
tout
就这样

这首歌是Magic Boulevard，魔力大道。很有名的法语歌，Francois Feldman唱的。

恩，很好听的一首歌，我有段时间也一直听这歌，很有感觉。我是学习法语的，所以用来当听力资料了，呵呵。以下是歌词，如果有需要可以提供中文翻译（自己翻译的，个人鄙见，呵呵）

《Magic Boulevard》
François Feldman

Elle voit des films
Cent fois les mêmes
Les mêmes crimes
Et les mêmes scènes

Elle travaille seule
Elle place les gens
Dernier fauteuil
Ou premier rang

Les phrases d'amour
Sur grand écran
La nuit, le jour
Ça lui fait du vent

Elle vit comme ça
L'amour des autres
Mais quelques fois
Y a l'image qui saute

Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son désespoir
Au magic'boul'vard

Elle laisse tranquille
Les amoureux
Qui ratent le film
En fermant les yeux

Elle vend ses glaces
Avec ses rêves
Un sourire passe
Au bord de ses lèvres

La demoiselle
A lampe de poche
Se voudrait belle
Pour faire du cinoche

Parfois quelle chance
La salle est vide
Pour une séance
Elle devient Ingrid

Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son désespoir
Au magic'boul'vard

Elle voit passer
Des gens connus
Des gens glacés
Qui ne parlent plus

Jamais la foule
Ne prend sa main
Ses larmes coulent
Avec le mot FIN

楼上回答的是对的！
不过不幸的是这个是个翻唱，建议你去重新下载。

---

封开县15297126279： 这首法语歌叫什么名字? - ？
苏咳盼得： Quand Je Pense a Toi-Claudia Laurie Quand tombe la pluie 当细雨纷飞时 Quand je m'ennuie 当我烦恼莫名 Quand vient la nuit 当夜晚来临 Et quand s'en va I'hirondelle a tire-d'ailes 当燕儿展翅欲飞 Je me rappelle 我会念起 Tes mains autour de ...

封开县15297126279： 《花样年华》里面那首法语歌叫什么 - ？
苏咳盼得： 电影《花样年华》里,包含有Nat King Cole唱的3首法语歌,分别是: 《Apuellos Ojos Verdes》 - Nat King Cole 《The Quiero Dijiste》 - Nat King Cole 《Quizas Quizas Quizas》 - Nat King Cole 上述三首歌曲收集在《花样年华原音大碟》(法文版)专辑中. 原声大碟 -《花样年华》(More In The Mood For Love (Volume 2)法国版)[MP3!] eMule(电驴)下载地址: http://lib.verycd.com/2004/11/24/0000027554.html

封开县15297126279： 奥黛丽赫本在龙凤配里清唱的那首法语歌曲叫什么名字啊? - ？
苏咳盼得： Yes, We have no bananas!这个还有就是玫瑰人生-那首法语的!

封开县15297126279： 求一首法语歌的名字 - ？
苏咳盼得： 法语 这首歌叫chanson de toile 星星之歌 法国女歌手EMILIE SIMON的歌 歌词和翻译如下 Je viendrai te prendre 我将走来把你搂入(怀中) Je saurai te défendre我将你庇护Au-delà des frontières超越界限Je foulerai la terre行走于这大地上...

封开县15297126279： 找歌,请问这首法语歌的歌名 - ？
苏咳盼得： 歌名:Liekkas 歌手:Sofia Jannok语种:萨米族语

封开县15297126279： 这首法语歌的歌名是什么?？
苏咳盼得： 歌名 smak slow 歌手 goyahttp://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=goya%20%20smak%20slow&t=2

封开县15297126279： 谁知道这首法语歌叫什么名字?？
苏咳盼得： magic boulevard(魔力大道)—Francois Feldman 是法语来的,一部很老的老电影主题曲.

封开县15297126279： 大家谁知道这首法语歌曲名字是什么?？
苏咳盼得： 这首歌的名字《星星》,是Vitas唱的.

封开县15297126279： 谁能帮我看看这首法语歌叫什么名字?3q - ？
苏咳盼得： Saint Privat的 Poisson Rouge 这是一个专辑哦, 都是法语经典的歌 这些是歌曲名字; 01 - Jazzamor - Nuit Magigue 02 - Chill-ish feat. In-Grid - Tentacion Al Hombre 03 - Plastic DAmour - Un Passe Ou Deux 04 - Natasja Vermeer & Laurent Dury ...

封开县15297126279： 谁知道,这首法语歌的 歌名?？
苏咳盼得： Grease Firemp3 The Love and Terror Cult---We Are You On Fire或者the love and terror cult-space whales