翻译一下这篇文章

作者&投稿:秋官 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译一下这篇文章,谢谢!~

回答和翻译如下 :





English advisor wanted




The student union of our school decides to
invite an international student to work as an English study advisor next term.The
main resposiblities of the advisor include helping students to practice their
oral English.Answering their questions,and helping organize activities such as
singing English songs,English evening,or lectures on interesting topics.

The applicant should be a native speaker of
English Fluency in Chinese is preferred.The advisor is expected to work 4 hours
per week.

If you an interested,please call Li Hua at
13011223344 for an interview.Payment for the service will be discussed during
the interview.






希望英语顾问



我们学校的学生会决定邀请国际学生工作为下学期的英语学习顾问,顾问的主要责任包括帮助学生练习英语口语,回答他们的问题,帮助组织的活动,如唱英文歌曲、英语晚会,或有趣的主题讲座。

申请人应为母语为英语者,中文流利者优先,顾问每周工作4小时。

如果您感兴趣的话,请在13011223344点打电话给Li Hua面试。

一天,我带着两个孩子到操场去。当我们到达的时候,我的女儿跑向秋千并要我推她。在我帮助女儿的时候,我发现另一个小女孩在独自努力使自己的秋千荡得更高。她的祖母坐在附近的长椅,微笑着向我示意。
我大力推了女儿一把之后,走向这个小女孩,询问她是否需要我帮助她一下,她微笑着说是的。在接下来的2个小时里,我推着秋千,和两个女儿及小女孩一起玩耍。当我们回到家,我非常的疲倦,但是我的心情像秋千一样飞得更高。
两年后的一天,经过一天的工作,我有点累了,但是我需要在放学之前去接两个孩子。当我在校门口等着的时候,一个小女孩微笑着朝我跑过来,在她上校车之前给我一个大大的拥抱。随着我看到她离开,我一点也不觉得累了。
在生活中,我们给予别人的爱也会汇报给我们自己。爱会像植物一样可能开花结果,也可能在相互之前传递。我们分享爱,就感到幸福,而且幸福就总是会像意外的惊喜回报给我们自己。

首先我要阐明的是以下全部为个人观点;一个人的路该如何走全在于自我,因为没有人比你更了解你自己。在你学英语之前你就要建立起这样的自信。一个再好的英语课程也不能为你提供学习英语的捷径,要自己去追寻达到目标方法,而不是所谓的捷径。

对我来说,学英语并不像学其他科目,坦白的说,我并没有真正的学习过。我更倾向于自我教学;因为一门语言并不像学习化学或地理一样要在教室里花上很多时间或者读一大堆的教科书,而且老师还会告诉你如何去做以及每一个细节。我是完全不会去这样做的;我不理解。其实我觉得英语更像一门艺术,犹如一曲交响乐或一场电影一样并不是单凭解释就可以被理解的。也许这个比喻听起来略显粗俗但是确实一个事实。你要身临其境,去感受每一个单词并抓住它的精髓。就像你如何学中文一样,唯一的不同就在于英文并不是你周围的每个人都在说。你没有用16年的时间去习惯英语的表达方式和发音方法,归根结底,其实仅仅是时间的问题。你的起点虽然有点晚但是还不算太晚,你也不用出国。没有说好纯英语的魔法。唯一要记住的是,英语只是一门语言,唯一的不同是它不是你的母语。

在一个夏天,那也是我处于烦躁且彷徨的一个年龄,大概14岁。我每天无所事事的忍受着这个炎热的季节荒废着我的假期。我拿起了爸爸的落满尘土的VOA磁带。剩下的日子里我几乎所有时间都在听这盘我后来认为是我世界上听过的最好的东西的磁带。磁带里有提到中东战争以及从豆子到豆腐的制作过程。我最喜欢的内容是有关美国西部牛仔的故事。我记得当时我就像嚼草莓味口香糖一样细细品味每一个单词的发音,真是棒极了!我想我也会同样爱上其他语言的,像法语,西班牙语。 幕后一个广阔的充满着字母,单词的世界,有无数的历史,不同的文化,以及无数颗跳动的心。语言是有生命的!

那个夏天的学习就是我通往学习英语道路的大门,而那盘最棒的磁带我也一直保留着。

(这篇文章的措辞不是很好,我已经尽力去理解他的意思并用恰当的中文翻译出来了,希望你喜欢)

很好在开始我会必须宣称以下观点可能是非常个人的。 它是,在所有由您决定之后哪个方式去,因为您知道什么为你自己更好比任何人是最佳。 在您开始学会英语之前,您需要建立这自已信任。 它不是为成功将提供您一条捷径的精采地做广告的路线; 您应该寻找对您的目的地的正确的通入,没有“通入说”。
对我来说,学会英语不是就象学会其他主题,是坦率的; 我未设法严重学会它。 我虽则,因为语言不是象需要在教室和很多课本的几小时的化学或地理和最重要喜欢自修,那里老师告诉您怎样从一个细节做到另一个。 我明确地拒绝跟随。 我不知道,我计算英语是更多象艺术,象不可能通过另一个人的描述被了解的交响乐或电影。 这也许听起来总,但是真实的,您必须在那里,设法感觉词和掌握规则。 象怎样您学会说您的第一个中国词。 唯一的区别是大家在您附近讲话的它不是语言,您没有度过过去16年或习惯表示和口气的某事,因此什么,它是时间问题,您后开始了,但是不太后,您不必须出国,它是没有方式魔术对讲当地英语。 一件事要记住的,英语是语言,只有那它不是您的母语
有这一个夏天,当我至多不耐烦和漫步的年龄, 14可能。 我什么都没有整天做除了遭受热天气在我的假期时。 我拾起用尘土掩盖我的爸爸的这卷VOA磁带。 在以下天花费时间听那卷磁带的我,为了是什么我然后认为我听见了的最美好的事。 有关于战争的新闻在中东做豆腐的亚洲和指示在豆外面。 我喜爱的部分是牛仔故事美国的西部点心的。 从什么我记得,我嚼了每个每个发音,好象他们草莓胶,他们是完善的。 我猜测我可能为另一种语言坠入爱河例如法语或西班牙语象如此。 有在幕后掩藏一个全宽的世界包括了与信件,并且词,那里是历史,那里是文化,那里是打碎心脏。 语言活。 那个夏天是什么我称真正的门户对英国学会,并且那卷磁带是我拥有的最佳的英国磁带。

在最开始我要声明一下,以下观点尽代表我个人意见。毕竟今后要走什么路取决于你自己,因为你对于自己的了解要胜于了解他人。你在开始学习英语之前需要建立自信。我不是在向你鼓吹如何通过捷径来快速学习英语;你需要寻求正确的方式来达到你的目标,而不是“令人失望”的方式。
对于我来说,学习英语绝不像学习其他科目,很坦白的说,我还没认真的学呢。我喜欢自学,因为一种语言不像化学或地理只需要在教室里啃书本。最重要的是,老师会教你如何如何关注每一个细节。我绝对抵制这样做。我也不知道为什么,我觉得英语更像一种艺术,想交响曲或者说像电影,这些都是无法通过别人的描述而表达得传神的。这听起来有些笼统,但是事实。你得亲身体验那些词语的美妙才能掌握其中的奥妙。就像你当初如何说出第一个中文词一样。唯一的不同的是,中文是陪你度过16年的语言,而说英语就没有这样的语言环境。在说中文的时候,你并没有刻意去专注于表达或者发音,所以这只是时间的问题。虽然你起步晚些,但也不是很晚嘛,完全没必要出国去。没有什么魔法能让你说英语像本土人说的那么好。记住,英语是种语言,只不过不是你的母语。
正是这个暑假,当我处在穷极无聊又充满好奇的14岁,我无所事事,除了饱受酷暑的煎熬。我拿起这个被爸爸尘封已久的美国之声磁带。对于这个东西我毫无了解,但我听到了从未有的天籁之音。我听到了关于中东亚战争的新闻,还有如何做豆腐。我最喜欢的部分是美国沙漠里的西部牛仔。我所记忆的是,我咀嚼着每个发音,好像我在吃着草莓口味的口香糖,感觉太妙了。我想,照这样下去,我还可能会爱上法语或者西班牙语呢。在字母和词语的背后,有一片我们心驰神往的乐土。那里有历史,有文化,还有心跳的声音。语言本身就是被赋予灵魂的。那个夏天被我称为通往英语的大门,那盘磁带是我所拥有的最好的磁带。

那么不不得不宣布一下下面只是我个人的观点。 最终什么结果由您决定,因为您知道你自己什么地方最好。 在您开始学会英语之前,您需要建立这自已信任。 它不是为成功将提供您一条捷径的精采地做广告的路线; 您应该寻找对您的目的地的正确的通入,没有“捷径”。

对于我来说,学会英语不是就象学会其他主题,是坦率的; 我未设法严重学会它。 我虽则,因为语言不是象需要在教室和很多课本的几小时的化学或地理和最重要喜欢自修,那里老师告诉您怎样从一个细节做到另一个。 我明确地拒绝跟随。 我不知道,我计算英语是更多象艺术,象不可能通过另一个人的描述被了解的交响乐或电影。 这也许听起来总,但是真实的,您必须在那里,设法感觉词和掌握规则。 象您怎样学会说您的第一个中国词。 唯一的区别是大家在您附近讲话的它不是语言,您没有度过过去16年或习惯表示和口气的某事,因此什么,它是时间问题,您后开始了,但是不太后,您不必须出国,它是没有方式魔术对讲当地英语。 一件事要记住的,英语是语言,只有那它不是您的母语。

There是这一个夏天,当我至多不耐烦和漫步的年龄, 14可能。 我什么都没有整天做除了遭受热天气在我的假期时。 我拾起用尘土掩盖我的爸爸的这卷VOA磁带。 在以下天花费时间听那卷磁带的我,为了是什么我然后认为我听见了的最美好的事。 有关于战争的新闻在中东做豆腐的亚洲和指示在豆外面。 我喜爱的部分是牛仔故事美国的西部点心的。 从什么我记得,我嚼了每个每个发音,好象他们草莓胶,他们是完善的。 我猜测我可能为另一种语言坠入爱河例如法语或西班牙语象如此。 有在幕后掩藏一个全宽的世界包括了与信件,并且词,那里是历史,那里是文化,那里是打碎心脏。 语言活。 那个夏天是什么我称真正的门户对英国学会,并且那卷磁带是我拥有的最佳的英国磁带。

这是 狼与羊羔 你翻这个做什么
The Wolf and the Lamb

Once upon a time很久很久以前 there was a Wolf 有一只狼.He was thirsty and hungry它又饿又渴. He found a spring on a hillside and drank the water happily它在山腰发现了泉水并喝得不亦乐乎, when这个时候, looking up(他)向上看(了一下), What should he see but a Lamb他惊讶的看到一直羊羔 just beginning to drink a little lower down正要喝低处的水. ‘Ahh-啊, a lamb小羊!There’s my supper我的晚餐啊,’ thought he他想到, ‘if only I can find some excuse to seize it我要是能找个借口抓住它就好了.’ Then he called out to the Lamb于是他向小羊喊道, ‘Hey喂, little lamb小羊(崽子)! How dare you muddle the water from which I am drinking你竟然敢把我要喝的水给搅浑了?’

The little lamb was scared小样非常的害怕.‘Nay哪个, master先生, nay哪个,’ said Lamb小羊说; ‘if the water be muddy up there如果是你那里的水混了, I cannot be the cause of it(肯定)不是我弄的, for it runs down from you to me因为我这的水是从你那流过来的.’

‘Well好吧, then那么,’ said the Wolf狼说道, ‘why did you call me bad names this time last year你去年为什么说我坏话?’

‘That cannot be不可能,’ said the Lamb羊说; ‘I am only six months old我才六个月大.’

‘I don’t care我不管这些,’ snarled the Wolf狼咆哮着说; ‘if it was not you it was your father如果不是你肯定是你爹;’ and with that与此同时 he rushed upon the poor little Lamb 他跑向可怜的小羊and 并且.WARRA WARRA WARRA WARRA WARRA (吃东西的声音,不翻了,自己想个吧).ate her all up把它叼起来. But before she died she gasped out在它临死之前他说道 .’Any excuse will serve a tyrant任何理由都会被残暴的人利用(欲加之罪何患无辞).


齐桓公出猎逐鹿而走这篇文章的翻译
齐桓公出猎逐鹿而走这篇文章的翻译如下:齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字来命名的。”桓公说:“现在我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这...

请帮我翻译下这篇文章!
举个例子,当我们看见一个男人穿着制服,我们就可以从他的制服来猜测他的工作。当我们看见一个女人穿和服,我们可能认为她会是日本人,如果一个男人总是穿运动衫,我们可以认为他是一个有活力而且喜欢运动的人。如果一个人总是喜欢穿黄色和粉红色的衣服,也许他们很可爱随和,就如一句话所说“你穿什么...

请把这篇短文翻译一下
译文如下:老师叫我们写世界各地的生日庆祝时,我想每个人庆祝生日或多或少都会有点相似,换而言之,就好像我们在美国这样庆祝——用蛋糕,卡片,礼物等庆祝。我想的怎么这么错?生日在任何地方庆祝方式都是不同的!我相当的喜欢我找到的关于墨西哥的事情。在墨西哥的生日派对上,会有空心的纸动物模型。这...

谁能告诉我这篇文章的翻译啊!!!
皇上亲手下诏回答说:“我先前派人搜集少许各种不同的鸟,那些使者不理会我的旨意,搜集的鸟稍微多了一些。你详细地奏明了这件事,言辞和内心都很诚恳,很符合我的想法。你是见识丰富的济世之才,行事遵守规范,处事慎重不偏私,所以要你放弃朝廷中枢总要之职(指中书舍人之职),交给你独当一面的...

谁能帮我好好的翻译下这篇文章。谢谢
在过去的十年期间,全美篮球协会已经变得一个真实全球的行销企业。 1999 全美篮球协会结局在世界各处在 195个国家中联络了超过六亿个电视观众, 和全美篮球协会- 得到许可的篮球,后板,圆领汗衫和其他的商品全世界售卖顶端年三十亿元。 全美篮球协会是现在有力的全世界的商标。 一个财富文章概述。藉着...

请帮我翻译下这篇文章
有一天,我的父亲发现了一些叶子我错过了,把我拉到一边。“清除这些叶子,”他说,“别让我再做一遍,“这个消息是清澈的。今天我珍视重要性做一份工作。它将永远无法打动你的工作。两年后,我父亲告诉我,我的兄弟,他觉得我们长大做草坪自己。每个星期六在我们过去两年高中。我们大清早就出发了相同的欲望...

翻译下这篇英语文章
但是我不行。我都等不及要吃学校的午饭了。在每个月的开始,日历被发下来,那上边就是那个月的午饭安排。我通常把我最期望的那天圈起来。chichen fingers(一种鸡的做法或者叫吮指鸡),墨西哥焙盘,每个周五都有皮萨。有时午餐也会有被我们叫做tater tots的小土豆。我喜欢跟着朋友一想排队领餐。每份...

翻译一下这个文章,谢谢。
后来正遇危亡关头,在战事失败的时候我接受了任命,在危机患难期间我受到委任,至今已有二十一年了。先帝深知我做事谨慎,所以临去世时把国家大事嘱托给我了。接受遗命以来,日夜担忧兴叹,唯恐托付给我的大事做的没有成效,从而损害先帝的明察。所以我五月率兵南渡泸水,深入荒芜之境。如今南方已经平定,...

请帮我用英语翻译一下这篇文章(注:1.用英式英语 2.按原文翻译)
So, I can't wait to see finished behind seven units, is really let me stop. The only pity is: in just I failed to watch the film, because I was too small.在你拍第一部与第二部时,年龄应当与我差不多,真佩服你在十几岁的年龄便有如此高超的演技。When you get the first ...

这篇文章的翻译。
那天他没有准备好死。于是他用自己的刀割了一半的右手。然后,用左臂缠着绷带,他自己,他不会失去太多的血。在那之后,他爬上了山寻找帮助 在失去他的手臂之后,他写了一本书,称之为岩石和坚硬的地方。这意味着在一个困难的情况下,你似乎无法摆脱。在这本书中,阿伦讲述了做出好的决定的重要性...

浙江省18745005110: 古文译文请帮忙翻译一下这篇文章! 凡昔元首,承天景命,善始者实繁,克终者盖寡.岂取之易守之难乎?盖在殷忧,必竭诚以待下;既得志,则纵情以傲物.... -
仇由梁信达:[答案] 魏征《谏太宗十思疏》原文及译文 原文: 臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎?人君当神...

浙江省18745005110: 翻译一下这篇文章 -
仇由梁信达: 好长啊눈_눈 我们住在一个小城镇,镇子上大家基本上都互相认识.小镇之前一直都是很安静祥和的.从来也没发生过什么大事.但是最近我们镇上发生了一些不寻常的事.(翻译一句退出去看一下原文▼_▼好累)Victor(人名,维克托),我...

浙江省18745005110: 英语文章翻译谁能翻译一下这篇文章?I am from Liverpool,a city with a long history in the north - west of England.Liverpool is next to the sea .A big river called the... -
仇由梁信达:[答案] 我来自利物浦,一个在东北的英格兰.利物浦毗邻大海西部历史悠久的城市.一个叫做大河默西河完成了.这条河流流经城市和入海. 利物浦是很古老的.2007年,它迎来了第800 个生日.这个城市已超过2500人受保护的建筑物.利物浦的一个领域是如此特...

浙江省18745005110: 谁帮我翻译一下《慕名失实》这篇文章? -
仇由梁信达:[答案] 译文:有个读书人因囊萤读书而闻名于家乡,一位同乡仰慕他的品行,便在早晨去拜访他.他的家里人向同乡道歉,说他出门了.同乡说:“哪有囊萤夜读而早晨却外出的人呢?”家里人说:“不为别的,是为捕捉萤火虫出去了,申时将...

浙江省18745005110: 想请大家帮我翻译一下这篇文章,英译中,谢谢.A good parent - children relationship should be set up on the basis mutual understanding and respect. Parents ... -
仇由梁信达:[答案] 良好的亲子关系应建立的基础上相互理解和尊重.家长不能强加自己的想法对他们的孩子.他们对待自己的孩子作为独立的个体.这是可取的父母要学会倾听孩子的想法,并鼓励他们认为自己的,而不是决定一切的孩子.另一方面,儿...

浙江省18745005110: 有时间的帮我翻译一下文章啊! -
仇由梁信达: 这篇文章的题目是"The Language of Music" 音乐的语言 画家将已完成的作品挂在墙上,每个人都可以观赏到.作曲家写完了一部作品,得由 演奏者将其演奏出来,其他人才能得以...

浙江省18745005110: 翻译下这篇短文 -
仇由梁信达: 这是下午4:30在UME在XM.朱莉在客厅里把茶吃完了,她STXM起来走到风”她角了窗外,看到两个男人在她邻居的花园男人们都在哭泣好了,电视上他们载着电视去了一辆汽车,宇杰(活跃她的窗口第二对男人喊...

浙江省18745005110: 翻译这篇文章: -
仇由梁信达: 亲爱的弗兰克 我很高兴你抵达我的城市:下午5:30这个星期天.现在,你让我teii方式向白云宾馆.I'当地雇员见到你很高兴.乘坐从公共汽车站和出租车去了新桥大街.穿越大桥.当你看到一家银行,右转...

浙江省18745005110: 翻译、一下这篇文章 -
仇由梁信达: Lubin sun Crusoe reading the feeling after reading this wonderful Crusoe lubin sun, a novel image of tall constantly emerge in front of my eyes, he is brave explorer, navigator lubin sun.He with great tenacity, never give up, realized his dream of ...

浙江省18745005110: 希望哪位英语高手可以给我翻译下这篇文章,谢谢! -
仇由梁信达: As the development of the society, people is getting r...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网