请帮忙翻译成英文谢谢，在线等
I entrusted my friend to sign the mail for me since I'm in China at this moment. Please contact Fedex and send the mail to the address as follows:
是说你换算的时候换算错了吧？
Im sorry, I made a mistake when converting the unit into inches, and thus had a wrong estimation of the length of the belt. Can I apply for a refund?
十分抱歉，由于我在换算单位的时候搞错了，以致错误估计了皮带的长度，我可以申请退款吗？
We could send the goods you needed through EMS (Express Mail Service) by China Post, please inform us your detialed address.
每盒单价：Unit price per box/packaging:
邮资：Postage:
共计：Total:
您可以利用西联汇款将货款汇至以下地址：Payment should be remitted to the following address through Western Union:
请将汇款信息传真至：Please fax the remittance advice to:
我会在收到传真后寄出商品。We will send the goods upon receiving the fax.
我们可以用中国邮政的EMS 将所需商品，给您邮寄过去，请将您的具体地址告诉我 .
We will mail the products by the EMS of China Post.Please inform us of your exact address.
每盒单价：price of per box
邮资： postage
共计： total number/amount
您可以利用西联汇款将货款汇至以下地址：You can mail your postage by Xilian Post Service【直译】 to the address below
请将汇款信息传真至：Please fax the information about postage to...
我会在收到传真后寄出商品。I will send you the products after receiving the fax.
We will deliver the products required to you by EMS of China Post. Please kindly advise me your detailed address.
Please see our quotation as below:(这句我自己帮你加的）
Unit Price:
Freight Cost /EMS Cost:
Quantity:(我加的）
Total Price:
You could pay us through WESTERN UNION to our account as below:
Account No.: XXXXX (我加的）
Please fax your remittance receipt to us at 003(fax NO.)
We will deliver out the product upon receipt of your fax.
Best regards,
We can ship the products to you by EMS of China Postal Services.
Please give me your detailed address.
Unit Price:
Shipping Charge:
Total:
Please send the wire transfer by Western Union to the address below.
Please fax wire transfer information to:
We will send you the products after receiving your fax.
上海灵格风英语
We can use China Post's EMS mail the required goods to your,
please tell me about your address.
Price per pack:
Postage:
Total:
You can transfer to the following address by using Western Union money transfer:
Please fax the transfer information to:
I will send the goods asap. after received the fax.
请高手帮忙把中文翻译成英文,谢谢
你好，我自己为你翻译的，好辛苦啊，望采纳。澳门2012年8月20日中，中等誉为荣誉重点奖杯已经开赛，松嫩了全部平原城市，2002全国地区北京奥运会开放鸟巢、水立方、下沉公园、奥林匹克森林公园、国家科学技术馆、北顶娘娘庙的关于奥运游景点。第五季度姓名刘晨已经到达2012的终点为止全国第七届中的排名李鹏...
帮忙,翻译成英文,谢谢!
1995 In "Anti-Defamation League" (Anti-Defamation League, founded in 1913 and headquartered in New York) in the United States conducted a questionnaire survey are listed in the questionnaire are of African-Americans discriminatory eight options, including black people, "more willing to ...
帮忙翻译成英文,急用,谢谢!
为广大餐饮行业的经营者带来了更多的利益，同时也方便了广大的消费者 This system not only improves the working efficiency but also saves a considerable amount of human resources, providing great convenience to the business runners as well as the broad masses of the consumers.纯手工翻译 ...
英文翻译成汉语,感谢啊
1. He walked off before I could say a word.我还没来得及说什么，他就走了。2. Because I often make spelling mistakes, I pay a lot of attention to spelling now.因为我老是犯拼写错误，所以我现在很注意我的拼写。3. I did not learn any English until I went to middle school.我...
帮忙翻译成英文
1.一次偶然的机会,我听到了XX唱的<<XXX>>,我便一下子爱上了这疯狂而又激烈的音乐 As I hear the song of <XXX> from XXX, I feel falling in love with these crazy and drastic music, in an accidental chance.2.从那以后,我尝试去了解它的各种风格,去接触更多的乐队 From then on, I...
请帮忙翻译成英文吧,十分感谢
It is human resource that the accountancy of the human resource calculate the accountancy carries on the applied main check and supervision factor, perfect calculate the theories and calculate the method, for the implement human resource the accountancy has the important influence.Pass the ...
帮忙翻译英文 要人工翻译 谢谢
10.is my finally is my ` I am in the end is you of a traveler` you always do not love me` destine me with you be what can't take place` destine` destine to just destine` regardless I how stride over regardless I how want to close to you` you still can leave my `...
请帮忙将中文翻译成英文,谢谢
The history of China and Egypt to the four ancient civilizations, is also the same countries as absolute monarchy. 2 has a long history as an ancient country with a rich and long history of the myth. China in recent years the myth of the two countries have an in-depth study...
请帮忙翻译句子成英文,谢谢!!
In fact I have repeatedly enquired the post office about the issue. They replied that the China post office had confirmed that the mail was delivered on 5 March and signed by your staff. However you replied that you still did not receive the mail until you notified us on 28 ...
请帮忙将中文翻译成英文 十分感谢
Classroom Teaching fair Classroom teaching fair is a teacher in the classroom teaching activities in respect of non-discriminatory treatment of each student, to the family background, level of intelligence, different levels of education to students of equal treatment and full respect for ...
许乳保胎： Enlcosed is the updated sales report form. And all st samples have been sent to you already, the other five colors would be ready on 13th, by which I can send it out. Please kindly be acknowledged. Thanks.P.S. I did not get the shoes of st/sa. Could you please send us the copy last? Thanks.
婺源县15277697087： 请帮忙翻译一句话为英文,在线等,谢谢! - ？
许乳保胎： 因为部分产品在运输途中损坏,但是我已经安排工厂重新多制作两套了,预计我在25日能收到,将及时寄给您. Because some products were damaged while transfering, I already arranged to have the factory make 2 more packs/sets. I should get them on the 25th. Then I will send to you soon as I can.*外教指点 已审核*有些词义是一样的 比如pack或set 用于货物都可以 那个损坏是我看错了 以为全坏了呢 部分破损用damaged
婺源县15277697087： 请帮忙翻译成英文,谢谢？
许乳保胎： 附件中是已经盖好公章与老板签字的表格,请查收.另外原件今天将快递给您.谢谢. Please see the attachment for the signed and sealed documents. Besides, the original document will be mailed to you by today. Thank you. 希望对你有帮助~~!! :)
婺源县15277697087： 请帮忙翻译下面短话为英文,在线等,谢谢! - ？
许乳保胎： We will try our best to deliver the goods ahead of the time, after all it has been delayed for many days. Is it okay that we follow the lead time of the PO by 12/05 and 12/30? As so far the lead time seems really tight. Could you please send the PO to us ...
婺源县15277697087： 谢谢!在线等,帮忙翻译英语句子 - ？
许乳保胎： 1 I'm very happy to host the students 2 i have a spacious house and a private car 3 i'm good at English and communicating,which do help to promote my english 4 i received some students last year
婺源县15277697087： 请把这句话翻译成英语,谢谢,在线等... - ？
许乳保胎： My major require high experimental abilities,so I pay a lot of attention to enhancing my experimental Skills. 这个一定对
婺源县15277697087： 请帮忙译成英文,谢谢!急!急!!! - ？
许乳保胎： See attached sample file reports, etc., when you come next week, can only give you to see a part of the material Most of the material is at the end of this month to receive, but also the National Day soon came, one week of vacation time; Therefore, ...
婺源县15277697087： 请帮忙翻译成英文 - ？
许乳保胎： 1. Red colour represents your current location.2. If there is a fire, earthquake and other emergency situations occur, riding the elevator is forbidden, please press the green arrow wh...
婺源县15277697087： 请帮忙翻译成英文~急用~非常感谢!在线等!很抱歉,需要再一次麻烦您.在申请学校的过程中,关于推荐信的寄出方式今年各学校有所改变.这星期内,... - ？
许乳保胎：[答案] I'm so sorry to bother you again. The requirements for sending the reference letters have got differences among the schools ... In this week The schools that I have applied for may email you to ask you to upload the reference letter. Would you please let me ...
婺源县15277697087： 请帮忙翻译成英文,谢谢!在线等. - ？
许乳保胎： All cartons sealed with Kraft paper tape should be sealed again with Scotch tape from the top down with Scotch tape so as to make them more durable.
