阿加莎·克里斯蒂的侦探小说反映了什么?

作者&投稿:英会 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
福尔摩斯,阿加莎·克里斯蒂的特点是什么?~

这两者真的有可比性么= =
一个小说人物,一个是写书的作者,于是你是想问《福尔摩斯》的作者柯南道尔吗?附上柯南道尔和阿加莎的创作比较

柯南道尔与阿加莎·克里斯蒂创作路线之比较
——湖区玫瑰
柯南道尔(1859-1930)与阿加莎·克里斯蒂(1890-1976)均为英国乃至世界侦探小说史上杰出的两大作家。柯南道尔创作的《福尔摩斯探案集》与阿加莎创作的系列侦探小说至今畅销不衰,他们塑造的福尔摩斯与波罗两大侦探形象至今也仍活跃在电视电影的银幕前,足见他们的艺术魅力。
这两种相去50年的成功无独有偶,但不论在作者还是在作品,都存在着极大的差别,这些差别归咎起来大致在于:
一、人物塑造。
首先,柯南道尔的所有侦探小说只围绕着一个侦探即福尔摩斯展开;阿加莎的小说虽广为人知的是波罗探案,但她写马普尔小姐探案的作品几乎同样之多,并且还有其他人物的探案。将人物对比起来,波罗探案中的黑斯庭斯与华生的角色基本相同,但也并不是波罗的每一个案子他都有参与,这与柯南道尔的创作思路截然不同,我们知道华生是重头至尾都陪伴着福尔摩斯的。所以柯南道尔的创作,人物比较集中,这也就是为什么一提到柯南道尔就想到福尔摩斯,一提到福尔摩斯就想到华生的道理。而当我们提到阿加莎时,我们首先想到的一定是《尼罗河上的惨案》或者《东方快车谋杀案》等一系列她的作品而决不是她塑造出来的人物。
其次,主人公的形态、爱好、性格、身份地位以及价值取向上也存在着很大的差异。福尔摩斯是一个瘦高个,不修边幅,而波罗是个又胖又矮,还爱讲究穿着,附庸风雅之士;福尔摩斯爱好收集罪证、小提琴以及烟枪,而波罗更多的是研究美食与欣赏湖光山色;福尔摩斯好静,而波罗好动;从个人气质上看,福尔摩斯是植根于伦敦底层的平民侦探,遇事谦逊冷静,而波罗更像是游走于上流社会的贵族侦探,“习惯于对自己作出良好评价”①;福尔摩斯探案从不计较报酬,更多的是为了兴趣以及正义,而作者赋予波罗探案,更多的是为了一个侦探不容戏谑的自尊、自负以及更为优质的生活。
当然,两位侦探在作者笔下的结局也截然不同。波罗在《帷幕》这最后一案中终于功成身退;尽管柯南道尔几欲放弃福尔摩斯,但终于还是让他在《新探案》中得以重生。与其说这是应读者之邀,不如说是福尔摩斯精神与犯罪的永恒较量。但是波罗的探案从斯泰尔斯开始,终于斯泰尔斯结束,也给人一种善始善终之感。

二、案件性质的选取和情节的发展安排。
在《福尔摩斯探案集》中我们读到的案情,题材覆盖面很广,囊括了复仇、金钱利益、恐怖主义等等。比起克里斯蒂,他反映了更为广袤,更为深层次的社会背景,虽然他的创作背景主要锁定在伦敦,福尔摩斯也不像波罗那么喜欢四处游历,而是大部分时间呆在贝克街,等待委托人的函件或是登门造访;克里斯蒂的创作背景较柯南道尔更为广泛,有涉及中东以及非洲的一些地区,如《古墓之谜》、《死亡终局》,案件题材的选择大都围绕金钱,她看到了当时社会虚伪的人际关系,金钱下无情谊的事实,但缺乏柯南道尔那种对人性更深层度的挖掘,这就是为什么当我们读《福尔摩斯探案集》时,我们感受到了很多的人情冷暖以及人性关怀,而在初读阿加莎·克里斯蒂作品时我们会有她超过柯南道尔的错觉,但越读到后就越明白那只是受情节吸引。
这也是柯南道尔作为一个男性的创作手段与一个女性有所不同的地方。在柯南道尔的创作中我们感受到的是辉宏的社会意识,即使不经刻画也显得场面宏大;克里斯蒂的创作透出文雅之气,即使当她写到《波洛圣诞探案记》——她自认为血腥的作品,还是透出文雅之气。
在主角处理案件的方式上,福尔摩斯喜好进行案件比较,他认为无论几十年甚至一百年过去,案件都存在着雷同点,有循环的轨迹。然后他会易容,深入虎穴夺取线索,凭借强势的逻辑推理串联线索,更重要的是他身手敏捷,往往在擒获凶手的最后关头避免不了一场打斗;波罗不同,他多半通过探问,从与所有嫌疑人的谈话中找出破绽,然后窥视他们的一言一行,进一步取得证据,最后聚集所有嫌疑人,做全书最为精彩的结案呈辞,当众揪出凶手。所以拿到一本克里斯蒂探案,我们大可以翻到作品的最后几页,只读侦探的结案呈辞,我们也能对一本书了解个大概。福尔摩斯不同,他的探案环环相扣,没有在案件结束时的大篇幅讲述,顶多是解答华生的一两个疑题,帮助他理清思绪以做备案之用。
所以,福尔摩斯是一位掌握更多技巧的侦探,他将毕生积累与天分相互糅合,体现出更为勤劳的处世态度;波罗则显现出更多的智慧之光,虽然他行动迟缓又挑三拣四,但凭借他的观察入微与与苏格兰场的合作他也能查出真凶,好在克里斯蒂的案件中没有多少亡命之徒,否则一旦波罗孤身一人他就没有能力与之格斗了。这也就是为什么克里斯蒂的作品透出文雅之气的原因,她的罪犯总是坐在靠背椅上心安理得地被抓,缺乏柯南道尔的罪犯的反抗、逃亡精神。即使是罪犯也应该赋有这种精神,因为他是人。
在罪犯的塑造上,柯南道尔喜欢赋予罪犯情非得已的苦衷,往往他们都是被逼上梁山,他们杀人反倒是在为社会除暴安良;克里斯蒂的犯案动机就是图谋不轨,往往是出于金钱利益。然后在罪犯的性别上,柯南道尔体现出一种男子主义,在他的作品中女子往往是美貌、柔弱的淑女,是受害人,是需要福尔摩斯保护的对象,与犯罪相隔八丈远,即使在类如《波西米亚丑闻》中有例外,他也着重强调女人的智慧而非强调女人的丑恶;克里斯蒂的罪犯男女皆可,她笔下的女罪人有傲慢的冒险者——《人性记录》,有为情人的大无畏牺牲者——《尼罗河上的惨案》,显出更多的公平色彩,告嘱世人女人的潜在能力,犯罪也是一种能力。

三、作品的形式体裁,与继承问题。
柯南道尔善写短篇,偶有四篇中篇而已;阿加莎·克里斯蒂善写长篇,偶有几部短中篇集子。虽然在长篇小说上她是颇有建树,但在短篇小说的写法上还是有效仿柯南道尔之处。例如《蒙面女人》一本短篇集子,大多数篇幅均以黑斯庭斯的第一人称进行叙述,而在《福尔摩斯探案集》中我们看到几乎所有案件都是以华生的第一人称进行记载,这一反阿加莎在她众多长篇小说中惯用的第三人称的全知全能视角,但柯南道尔对侦探自叙的尝试,克里斯蒂便从未涉及;像《舞会谜案》、《克拉珀姆厨师奇遇记》等的开场白都提到对话、报纸、来访,这也是与《福尔摩斯探案集》开场白的相似之处;由于短篇篇幅有限,所以在阿加莎特有的叙述套路上也有所向柯南道尔靠拢。此外在语言上,两者语言均无华丽之处,但克里斯蒂似乎赋有一定的法语才能,在波罗的言谈中经常会掺杂几句“Moi ami"、"En bien"这样的话,所以会经常被人混淆国籍,误认为是法国侦探。
克里斯蒂在继承上亦有创新,加入了自己的处事态度——双方共同运用了“苏格兰场”一词,但在所持的态度上截然不同。柯南道尔持的是嘲讽态度,福尔摩斯在书中不止一次说到苏格兰场只有坏事的份,他愿意对他们提供帮助,但他要求单独行动;克里斯蒂的波罗与苏格兰场的关系相处甚欢,彼此合作——“波罗对贾普的能力一直很赞赏,尽管对贾普缺乏条理性深表遗憾”。②
在探案题材的继承上有一个主角失手的问题:除了福尔摩斯在《波西米亚丑闻》中有过失手之外,波罗在《巧克力盒谜案》中也有过失手。
在作者的创作技巧上,无疑柯南道尔更为变化多样。这不单在他从叙事角度所做的尝试,在故事情节上,他后期有很多作品并不触及犯罪,只是情节离奇而已。纵观他的案件,可以发现他的才能不单单只局限在构拟案情的领域,还涉及了心理学、逻辑学、医学、化学、生物学等多方面的领域;克里斯蒂对非犯罪的案件也有继承,但是以“伪装成谋杀的自杀”来代替柯南道尔的情节离奇,《幽巷谋杀案》就是典型一例,用波罗自己的话说:“谋杀有时看起来相当正义,但它总归是谋杀”;“我们可以可怜她,但事实还是——她自己做的——不是别人”。③

四、作者反映在作品中的情感倾向。
《福尔摩斯探案集》并不全然是供人闲暇消遣,它也笼罩着一层人道主义的光辉。华生与福尔摩斯之间的友谊,不单单只是合作伙伴,他们是朋友,虽然福尔摩斯总是指责华生犯下的一些推理上的低级错误,但华生了解福尔摩斯,关怀福尔摩斯,当福尔摩斯遇到危难时他不愿与他分开,勇敢陪同他进行一次又一次的冒险,目睹他侦破一个又一个大案,以刚劲之笔记载下他为人类做的贡献。而华生也是福尔摩斯最信任的人。
福尔摩斯自身存在在着的许多闪光的地方更体现出了这种人道主义光辉。他的破案向来只为对职业兴趣的追求,从来不从中牟利,更提升一步地说,是他对正义与社会道德的维护以及探索。他屡次将功劳让给苏格兰场以及拒绝皇家爵士封号也可看出他鄙夷凡夫俗子的世俗偏见。
波罗不同。首先,虽然我们知道他与黑斯庭斯是好朋友的关系,黑斯庭斯也陪伴他侦破了不少案件,但作者没有给机会他们一同出生入死。人们的定义总是只有经历了生离死别的感情才是成熟的感情,只有一同经历了出生入死的友谊才是真正的友谊。
其次在波罗探案中,我们也很少听到他要阻止犯罪这样的话,更很少听到他要为正义而战的话,更多的时候他是说:“他竞敢戏弄大名鼎鼎的赫尔克里·波罗。”仿佛他的探案只为证实他的个人才能,并不是为受害的劳苦大众服务。
这么,区别两者的精髓所在就不难了,一个是闪烁出强烈的人道主义之光,一个是对情节的构造运筹帷幄。
侦探小说本身就是一种追求情节性的文学形式,为了这一点它可以忽视语言上的精雕细凿,形式上的谋篇布局。总的来说,柯南道尔与阿加莎·克里斯蒂都是世界侦探小说史上的两位大家,他们同出英国,即使在创作思路、创作手段、作者带到作品中的情感倾向上有所不同,都不能影响他们之间谁的作品畅销全世界。我们说许多世界名著即使会在它被创作的那个时代受到曲解,但只要它经受得住时间长流对历史尘封记忆的荡涤,它终究会漂泊到我们面前,取得我们的公正对待。可以说,柯南道尔与阿加莎·克里斯蒂的侦探小说的艺术价值决没有英国迪更斯或者哈代的作品的艺术价值那么卓越,更可以说侦探小说根本没什么艺术价值,但他们也能顶得住时间的长流的洗刷,漂泊到我们面前,并做到妇孺皆知,已经很能看出它们的艺术生命了。



①:摘自《牙医谋杀案》第一章第9页,贵州人民出版社1998年10月第一版。
②:摘自《蒙面女人》第3页,贵州人民出版社1998年10月第一版。

无人生还是被誉为阿加莎推理著作的经典,备受好评的作品。

阿加莎·克里斯蒂是个标准的高产作家,一生的长篇小说足有近百本。塑造了赫尔克里·波罗以及马普尔小姐等名侦探形象。

不过个人认为比较好的基本著作是:

《尼罗河谋杀案》(尼罗河上的惨案)、《ABC谋杀案》、《东方快车谋杀案》,《阳光下的罪恶》

这几部都被搬上银屏,推理情节还算紧凑,推荐你看看。

  阿加莎·克里斯蒂的侦探小说盛极一时,至今不衰,这是有目共睹的。但是,她的作品也存在一些不足。具体来说,主要是为谁而写的问题。

  综观克里斯蒂70部侦探作品,我们不难发现,这些故事的背景,几乎都发生在上流社会,无论是作案者还是被害者,皆以贵族为多数。作案的现场不是庄园就是别墅,其动机十有七八是为了争夺遗产与家业。《哑证人》是写富有的老处女埃米莉·阿伦德尔死后留下30万英镑,于是谋杀动机便与争夺这笔巨额遗产有关。《高尔夫球场的疑云》是写大富翁保罗·雷诺被人谋杀.因为他拥有的家财引起许多人的贪欲之念。《四巨头》是写一桩敲诈案,罪犯也是为了金钱而镇而走险。《海滨古宅险情》。《h庄园的一次午餐》、《斯泰尔斯庄园奇案》、《离奇的死亡》。《死的怀念》、《畸形屋》讲的都是遗产留给人们对谋杀的思考。这些被害人都因为拥有金钱而成了罪犯攻击和谋杀的对象。这固然揭示了资本主义社会的拜金主义,但作品反映的社会面相对来说比较狭窄,且作案的动机也大同小异,这可能与克里斯蒂本人的生活经历有关,也与当时英国社会对文学的投影有关。

  其次,克里斯蒂的作品颇多巧合,不少案件的发生过于离奇,她为了吸引读者,设计了曲折复杂的情节,以此吸引读者而不去论它的是非曲直。细心的读者可以从她的侦探小说中找到一些破绽,有些细节经不起反复推敲,在她小说中也时而出现一些牵强附会的感情纠缠。只是因为克里斯蒂擅长故布疑局,以致让人不去追究。她雅致的语言也为上流社会所欣赏,尽管她小说的大量读者属于平民,但风格上却接近于贵族文学。阿加莎·克里斯蒂生前受到英国贵族社会最高统治者的赏识,原因也在这里。

  作为一个侦探小说家,阿加莎·克里斯蒂侦探小说产生的影响是巨大的。她在柯南道尔的基础上,又设计了谋杀的多种模式,比如她用第一人称《作案者》来叙述故事,又比如在《东方快车谋杀案》中设计了12个人共同合谋杀死一个真正的罪犯,故事的结局是波洛放走了12个凶手,给人一种完美的结局。还有在《尼罗河上的惨案》中,写出了一对恋人复杂的心理活动,尽管他们是一对罪犯,但促使他们犯罪的一方面是资本主义社会贫富不均给人带来的困惑;另一方面又是人类的贪欲导致了犯罪的发生。

  克里斯蒂的成功还在于她把凶杀案的现场设计在一个很小的范围内,比如《东方快车谋杀案》就在一列火车上,《尼罗河上的惨案》在一条游轮上,《破镜谋杀案》在一次酒会上,人物与地点都不变,这就为推理创造了特定的范围。读者百般努力,却会次次步人歧途。最终由波洛拨开迷雾,去除困惑,这种推理论据确凿,令人叹服。并成为侦探小说的一种模式,推动了世界侦探小说的发展,使世界各国都出现了许多“克里斯蒂式”侦探小说家,并把克里斯蒂创作的犯罪模式,作为一个样板而加以推广。由于她的小说具有通俗性与大众化的特点,还推动了侦探题材走向电影与电视剧。日本的一些优秀推理家江户川乱步、松本清张、森村城一、赤川次郎都在不同程度上受过阿加莎·克里斯蒂小说风格的熏陶,可以说影响了一代人的阅读兴趣与文学创作。这种影响是巨大而深远的,国际文坛称她为“罪案小说女王”,克里斯蒂也是当之无愧的。同时,阿加莎·克里斯蒂写的自传,也开拓了对侦探小说理论的研究,剧起众多文学评论家的兴趣,从而使侦探小说的创作提高到一个新的理论高度。

  1976年,在阿加莎·克里斯蒂逝世的那一年,根据她小说改编成电影的《尼罗河上的惨案》荣获奥斯卡金像奖,这不仅是她个人的荣誉,也表明了国际影坛对侦探题材电影的承认与肯定。

阿加莎·克里斯蒂创造了不少侦探。其中最为著名的算是波洛和马普尔小姐。恕本人寡闻,只拜读过波洛系列。阿婆的小说大胆而创新,而波洛也可以说是继福尔摩斯之后最受人欢迎的侦探。

从侦探小说看,这也是黄金时代的一大巨作。对后世侦探小说影响甚大。阿婆也因此有了广众的读者。其中包括英国的伊丽莎白女王,前法国总统戴高乐,现代著名惊悚文学大师丹·布朗,对中国读者也很有影响力,金庸就对阿婆的小说作出极高评价。

如果说AC的小说毫无地位,那么,也就不会有那么多崇拜者了。而且犯罪案件很新奇。《东方快车谋杀案》便可以证明。

另外,其中也披露了人性的丑与美,恶与善。

阿加莎·克里斯蒂的侦探小说
对后世侦探小说的影响,真的不大。因为她的小说没什么特色

反映了人性的丑恶,智慧


尼罗河上的惨案能成名的原因
也是这部影片所反映出来的严峻的社会现实.就样式而言,这是一咱描写凶杀犯罪的侦探片.它是根据著名侦探小说家阿加莎.克里斯蒂的小说改编的.加莎.克里斯蒂的侦探小说以构思精巧.情节离奇.推理分析缜密著称.在西方,她与英办侦探小说家柯南道尔齐名.阿加尔摩斯一样已成为智慧的象征.这部影片比较细致.准确.全面地...

《尼罗河惨案》讲的是什么故事?越详细越好!
也是这部影片所反映出来的严峻的社会现实. 就样式而言,这是一咱描写凶杀犯罪的侦探片.它是根据著名侦探小说家阿加莎.克里斯蒂的小说改编的.加莎.克里斯蒂的侦探小说以构思精巧.情节离奇.推理分析缜密著称.在西方,她与英办侦探小说家柯南道尔齐名.阿加尔摩斯一样已成为智慧的象征.这部影片比较细致.准确.全面...

《尼罗河惨案》讲的是什么故事?越详细越好!
唯一没有凶嫌的,是死者的新婚丈夫——西蒙·道尔。而出乎众人意料的是,凶手竟是最不可能的那个人。 波洛地根据通常易被人忽视的蛛丝马迹,运用他严谨的逻辑推理,精心地把错综复杂的线索摘理清楚,最后终于揭露了这一离奇曲折的尼罗河大惨案的真相,还给了死者一个公道。 二。从电影中看克里斯蒂侦探小...

《尼罗河惨案》讲的是什么故事?越详细越好!
唯一没有凶嫌的,是死者的新婚丈夫——西蒙·道尔。而出乎众人意料的是,凶手竟是最不可能的那个人。 波洛地根据通常易被人忽视的蛛丝马迹,运用他严谨的逻辑推理,精心地把错综复杂的线索摘理清楚,最后终于揭露了这一离奇曲折的尼罗河大惨案的真相,还给了死者一个公道。 二。从电影中看克里斯蒂侦探小...

尼罗河惨案详细剧情 凶手时候谁?
这是由于人们生活在一个为金钱而勾心斗角的世界里.资本主义社会中财富不择手段的追求以及由此引发的社会矛盾是林耐特小姐送命的原因,也是这部影片所反映出来的严峻的社会现实.就样式而言,这是一咱描写凶杀犯罪的侦探片.它是根据著名侦探小说家阿加莎.克里斯蒂的小说改编的.加莎.克里斯蒂的侦探小说以构思精...

永和县17655482810: 如何评价阿加莎·克里斯蒂的小说 -
帛昏欣欣: 阿婆真的是我很喜欢的一个侦探小说家 首先从作者方面来考虑,阿加莎克里斯蒂是当之无愧的侦探女王,不仅仅是一个高产侦探小说家,而且对后世的侦探小说的影响也是很少有人能比的,所以她与柯南道尔、松本清张并称世界三大侦探小说家,而英国女王也是她小说的忠实粉丝. 另一方面从小说本身而言,阿婆的小说开创了很多犯罪小说的先河,比如童谣杀人、密室杀人等等,为后来的小说提供了很多侦探小说的创作思路. 在我看来的话,拿英国的三个小说来说,如果说爱伦坡最大的贡献是真正意义上为侦探小说正名,柯南道尔的贡献就是创造了福尔摩斯这个神一般的侦探形象,而阿加莎克里斯蒂所做的就是丰富了侦探小说的体系,所以阿加莎作为侦探女王当之无愧.

永和县17655482810: 有喜欢阿加莎·克里斯蒂侦探小说的吗?我觉得有些沉闷怎么回事?
帛昏欣欣: 逻辑性很强啊!不是沉闷,讲述的是人性的复杂,你可能平时接触的人都很善良,所以看到那些罪恶的心理一时承受不了.

永和县17655482810: 阿加莎克里斯蒂式的推理是什么? -
帛昏欣欣: 阿加莎克里斯蒂式的推理,始终以动机和分析人性,为读者展现一个个特异怪诞的丰富心理世界,由此揭露人心之丰富,展现丰富多彩的人物性格,深层揭示曲折摇曳的人性迷宫.阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie 1890~1976),英国著名...

永和县17655482810: 马普尔小姐探案集(关于马普尔小姐探案集的基本详情介绍)
帛昏欣欣: 1、《马普尔小姐探案》是1998年贵州人民出版社出版的侦探小说,作者是阿加莎·克里斯蒂.2、该小说讲述了关于马普尔小姐的六个故事以及两个灵异故事.

永和县17655482810: 杀人不难【阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列】简介 -
帛昏欣欣: 杀人不难【阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列】简介: 在马扬海峡从事警察工作多年的卢克·菲茨威廉终于回到了他的故乡英格兰,在前往伦敦的火车上,他偶遇一位平克顿老小姐,她自称要去苏格兰场报告一起连环杀人案.据她讲,凶手是个...

永和县17655482810: 《无人生还》简介 -
帛昏欣欣: 《无人生还》是英国作家阿加莎·克里斯蒂创作的一部童谣体推理小说,讲述了十个素不相识的人在同一场暴风雨中来到一座孤岛上的古老城堡,相继一个个被杀的悬疑故事.小说中,作者将童谣作为隐喻,创作出了一部隐藏的哥特式推理小说.在孤岛上的城堡中,十个互不相识的人被邀请,他们之中谁是凶手?随着死亡人数的增加,真相逐渐浮出水面.这部小说被认为是一部经典的推理小说,也是阿加莎·克里斯蒂的代表作之一.它不仅在推理小说界享有盛誉,同时也是一部备受读者喜爱的作品.

永和县17655482810: 万圣节前夜的谋杀案的内容简介 -
帛昏欣欣: 简介如下;在万圣节前夜的晚会上,乔伊斯——一个十三岁的虚荣女孩——吹嘘说她曾经亲眼看见过一起谋杀.没有人相信她,她愤然而去.但是几小时后,在那栋房子里发现了她的尸体,被溺死在咬苹果游戏的水桶里了. 当天晚上,赫尔克里...

永和县17655482810: 关于《尼罗河上的惨案》的问题
帛昏欣欣:阿加莎•克里斯蒂阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王.她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册.她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考...

永和县17655482810: 世界著名侦探小说 -
帛昏欣欣: 欧美方面: 1、作者:爱伦·坡 侦探:奥基斯特·杜宾 代表作品:《黑猫》、《一同白葡萄酒》等2、作者:阿瑟·柯南·道尔 侦探: 夏洛克·福尔摩斯 代表作品:《福尔摩斯探案集》3、作者:阿加莎·克里斯蒂 侦探:赫尔克里·波洛 ,...

永和县17655482810: 阿加莎·克里斯蒂的各部小说,及简介 -
帛昏欣欣: 阿加莎·克里斯蒂的小说全集(TXT格式) 长篇小说 巴陀督探长集:(四部) 烟囱大厦的秘密 七面钟之谜 杀人不难 走向决定性的时刻 汤美杜本丝夫妇: 暗藏杀机(年轻冒险家) 命运之门 煦阳岭的疑云(拇指一竖) 桑苏西来客(谍海) 长篇...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网