Sous Les Branches(Mondialitio的)这首歌的罗马歌词
这个标准 Regarde la neige vient de tomber
Ce soir écoute
Le silence se fait
Bavard, ensemble
La fraicheur des flocons
Comment ne pas sauter
De joie
Devant ce spectacle étonnant
Pourquoi
Veux-tu attendre plus longtemps
Je crois
Qu'est venu le moment
Ca y est
Où je peux m'écrier :
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
En avant en arrière
S'envoler dans les airs
De surfer, je n'peux plus m'arrêter
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Sous les branches des sapins
La vitesse fait du bien
Et les toits des chalets
Sont nos tremplins
Cette nuit
Je vais enfin sortir mes skis
Et puis
A l'ouverture du téléski
J'irai
Là-bas retrouver
Mes amis
Les riders, les surfers
La neige sintillante poudreuse et légère
Quel pied
D'avaler les pentes des glaciers
Pas grave
Si la vitesse fait des secousses
Je suis
Le roi du tchuss
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
En avant en arrière
S'envoler dans les airs
De surfer je n'peux plus m'arrêter
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Sous les branches des sapins
La vitesse fait du bien
Et les toits des chalets
Sont nos tremplins
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
En avant en arrière
S'envoler dans les airs
De surfer, je n'peux plus m'arrêter
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Qu'il fasse bon ou mauvais
Moi j'aime skier
Sous les branches des sapins
La vitesse fait du bien
Et les toits des chalets
Sont nos tremplins
Moi j'aime skier...
歌曲名:Sous Les Branches
歌手:Mondialito
专辑:Cher Mon Amoureux(恋人絮语)
Sous Les Branches
Mondialito
Tous les jours , je t'attendrai
Dépêche-toi avant que le soleil se de′couvre
Là où j'étais,j'étais là toujours
Le nuage t'amènera
L'herbe sous mes pieds me fait froid
Les branches sur ma tête me cacheraient le ciel menacant
Je t'en prie, viens me chercher
Après je partirai
L'herbe sous mes pieds me fait froid
Les branches sur ma tête me cacheraient le ciel menacant
Je t'en prie, viens me chercher
Après je partirai
Ce jour la, tu m'as quitté
Je n'avais plus de l'air a respirer a souffler
Même plus de couleur, la lune était toujours
Diaphane comme l'opale
L'herbe sous mes pieds me fait froid
Les branches sur ma tête me cacheraient le ciel menacant
Je t'en prie, viens me chercher
Après je partirai
L'herbe sous mes pieds me fait froid
Les branches sur ma tête me cacheraient le ciel menacant
Je t'en prie, viens me chercher
Après je partirai
Tous les jours , je t'attendrai
Dépêche-toi avant que le soleil se de′couvre
Là où j'étais,j'étais là toujours
Le nuage t'amènera
http://music.baidu.com/song/10358313
Tous les jours ,je t'attendrai
De´pe`che-toi avant que le soleil se de´couvre
La` ou` j'e´tais,j'e´tais la` toujours
Le nuage t'ame`nera
L'herbe sous mes pieds me fait froid
Les branches sur ma te^te me cacheraient le ciel menacant
Je t'en prie, viens me chercher
Apre`s je partirai
Ce jour la`, tu m'as quitte´
Je n'avais plus de l'air a` respirer a` souffler
Me^me plus de couleur,la lune e´tait toujours
Diaphane comme l'opale
L'herbe sous mes pieds me fait froid
Les branches sur ma te^te me cacheraient le ciel menacant
Je t'en prie, viens me chercher
Apre`s je partirai
notre echec 我们的失败
sous l'éther ensoleillé au mois de mai
五月的阳光洒下树影班驳
je me beaucoup noyée
我深深呼吸
dans la tendresse de toi
你怀抱的温柔香气
j'étais si lache, n'est-ce pas
哦,瞧这胆小如鼠的姿势
tout le jour, on a bavarde
整日的交谈过后
on s'est tu a tout jamais
我们沉默良久
un réchaud à la place du radiateur
灼热的暖炉鲜红
étaut si rouge en hiver
如冬日玫瑰
au sous-sol jazz kiaas
我们整日呆在
on était toujours là-bas
地下的爵士酒吧
tous nos beaux souvenenirs s'enfuient
美好的时光在流逝
mauvais rêve, ca va se passer
留下梦魇般的回忆
autour de moi, il n'y a personne ni toi
对我来说, 你是唯一
mais ce dispue toujours est là
若能将争吵分离
charlie paker que tu ainais beaucoup
你是爱他(她)的, Charlie Paker
tu m'as déjà oublié, peut-être
也许你已把我忘记
moi, je fais la vie gachée
我的生活迷失了方向
toi tu n'en crois pas au grand jamais
而你已不在原来的地方
tout le monde était haut en couleur
美好的回忆如彩色照片
tout ca c'est du passé
在黑白的日子里沉淀.
邗诚硫酸: 额……这个貌似是“苏法国分公司”.
大通回族土族自治县18420397223: Sous Les Branches 歌词 - ?
邗诚硫酸: 歌曲名:Sous Les Branches 歌手:Mondialito 专辑:Cher Mon Amoureux(恋人絮语) Sous Les Branches Mondialito Tous les jours , je t'attendrai Dépêche-toi avant que le soleil se de′couvre Là où j'étais,j'étais là toujours Le nuage t'amènera L'...
大通回族土族自治县18420397223: 树影斑驳sous les branches是哪国歌曲,中文歌词是什么??
邗诚硫酸: 魏如萱《Sous Les Branches》
大通回族土族自治县18420397223: 谁有法语歌《Sous Les Branches》这首歌的链接地址,完整的,谢谢!?
邗诚硫酸:http://224.cachefile1.rayfile.com/160d/zh-cn/preview/b9a16d01f5b79532787817f5b81960d0/preview.mp3
大通回族土族自治县18420397223: 谁知道有一首法文歌 名字好像是louc las branches 译成中文叫做'树影斑驳'.我原来很喜欢听 ,但是在百 - ?
邗诚硫酸: 是《Sous Les Branches》吧,百度MP3上搜得到.歌词如下: Tous les jours ,je t'attendrai Dépêche -toi avant que le soleil se découvre Là où j'étais , j'étais là toujours Le nuage t'ame`neraL'herbe sous mes pieds me fait froid Les branches sur ma ...
大通回族土族自治县18420397223: 谁知道树影班驳 sous les branches歌词 - ?
邗诚硫酸: 歌手:francis cabrel[ar:francis cabrel]octobrefrancis cabrelle vent fera craquer les branchesla brume viendra dans sa robe blanchey aura des feuilles partoutcouché...
大通回族土族自治县18420397223: 树影班驳(Sous Les Branches)歌词?
邗诚硫酸: 楼主你好、 以下是你需要的歌词、 树影班驳(Sous Les Branches) Regarde la neige vient de tomber Ce soir écoute Le silence se fait Bavard, ensemble La fraicheur des flocons Comment ne pas sauter De joie Devant ce spectacle étonnant ...
大通回族土族自治县18420397223: 树影班驳 sous les branches的歌词,mondialito唱的?
邗诚硫酸: 你说的是那首法文歌吧,QQ音乐上推荐的,还不错. 下面是法文歌词: 你要的是法文版的对吧~~应该就是这个~~ 这首歌,真的很好听~~!O(∩_∩)O~ 歌曲:Sous les branches专辑:无药医的爱歌手:MondialitoPigloo - Moi, J'aime Skier : ...
大通回族土族自治县18420397223: 谁知道树影班驳 Sous Les Branches的歌词?
邗诚硫酸: 你要的是法文版的对吧~~应该就是这个~~ 这首歌,真的很好听~~!O(∩_∩)O~歌曲:Sous les branches专辑:无药医的爱歌手:MondialitoPigloo - Moi, J'aime Skier :www.cococ.com ★ VAN制作 Regarde la neige vient de tomber Ce soir é...
大通回族土族自治县18420397223: 寻一首法语歌曲!是日本一女歌手唱的.是动漫原曲,声音很空灵.是好多年前在动漫杂志上看到的推荐歌曲 - ?
邗诚硫酸: 梦的雅朵 不知道你是不是找这个女歌手,我很喜欢她的《Sous Les Branches》就是那种声音很空灵的.你听听看是不是!希望能帮到你!我也是好多年前听了好喜欢,后来记录丢失了,忘了这首歌的名字,找了好久,才记起来是个日本女歌手原创的,专门唱法语歌的.慢慢地才找到了,听了很多首歌,最后一首才是,哈哈!很高兴!