If you were a teardrop in my eye for fear of losing you I would never cry
这首诗出自英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人乔治·戈登·拜伦。
这首诗完整的版本为：
If you were a teardrop
In my eye,
For fear of losing you,
I would never cry.
And if the golden sun,
Should cease to shine its light,
Just one smile from you,
Would make my whole world bright.
译文：
如果你是我眼里的一滴泪，
为了不失去你，
我将永不哭泣。
如果金色的阳光，
停止了它耀眼的光芒，
你的一个微笑，
将照亮我的整个世界。
扩展资料：
拜伦是多产诗人。拜伦著名的诗有：
《当初我们两分别》《给一位淑女》《雅典的女郎》《希腊战歌》《她走在美丽的光彩里》
《我见过你哭》《我给你的项链》《写给奥古斯塔》《柯林斯的围攻》《巴里西纳》
《路德分子歌》《普罗米修斯》《锡雍的囚徒》《曼弗雷特》《给托马斯·穆尔》
《恰尔德·哈洛尔德游记》《马力诺·法里埃罗》《该隐》《审判的幻景》《青铜世纪》《唐璜》
拜伦写作特点：
诗人拜伦以积极浪漫主义的创作手法，将自己亲身游历欧洲诸国的切身体会融入作品之中，用开阔的视野和深邃的笔触，展示了辽阔雄壮的时代画卷，抒发了豪情万丈的诗人情怀，表达了傲然不屈的斗争誓言。
拜伦的“抒情史诗”随着诗人的萍踪浪迹，呈现出一幅幅动人心弦的美丽风景画面，从地中海到爱琴海的异域风光一览无遗，从葡萄牙绵亘起伏的山峦、西班牙壮观的斗牛场，到希腊、罗马肃穆的古迹废墟和阿尔巴尼亚的崇山峻岭。
拜伦将他诗人的无比热情首先倾注于对这些国家的风光的描绘上，目的是激发出这些国家人民的爱国热忱，鼓励他们为祖国的独立解放而战斗。
拜伦深情地歌颂太阳、月亮、海洋、高山，热烈地赞美神话英雄、古代豪杰、历史遗迹、文化珍品，其主旨都是为召唤人们的反抗意志和斗争决心。
参考资料来源：百度百科-乔治·戈登·拜伦
如果你是掉进我眼里的一滴泪 为了不失去你 我永远不会哭
īf yōū ωere ā τeārdrōp īń my eye fōr feār ōf lō$īńɡ yōū ī ωōūld ńever cry...
不一定要符号才是帅
汗荔胆木：[答案] If you were a drop of tears in my eyes,I would never shed it. 是什么意思 如果你是我眼里的一滴泪,我永远都不会哭. 如果你是我
黄山市18357666942： If you were a teardop in my eyes,for fear losing you ,I would never cry这段英文是什么意思 - ？
汗荔胆木： If you were a teardop in my eyes,for fear losing you ,I would never cry 如果你是我眼里的一滴泪,因为害怕失去你,我将永不哭泣!
黄山市18357666942： If you were a tear - drop; In my eye,？
汗荔胆木： 乔治·戈登·拜伦 If you were a teardrop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, Would make my whole world bright. 如果你是我眼里的一滴泪; 为了不失去你; 我将永不哭泣; 如果金色的阳光; 停止了它耀眼的光芒; 你的一个微笑; 将照亮我的整个世界.
黄山市18357666942： 英语翻译If you were a teardrop;In my eye,Fou fear of losing you.I would never cryAnd if the golden sun,should eease to shine its light Just one smile from you,... - ？
汗荔胆木：[答案] eease cease 如果你是我眼里的一滴泪水,因为害怕失去你,我决不会哭泣 如果金色的太阳不再闪耀光芒 只要有你一个微笑,我的整个世界就会闪亮 爱情,如此柔软、温暖地存在我的身旁 如果要我交出自己的心 也只能够是对你...
黄山市18357666942： 别人对我说“If you were a tear in my eye i would never - ？
汗荔胆木： B
黄山市18357666942： If you were a tear in my eyes I will not be cry是哪首歌歌词 - ？
汗荔胆木： 歌曲:香烟爱上火柴 香烟爱上火柴 就注定被伤害 老鼠爱上猫眯 就注定被淘汰 我爱上了你 就注定离不开 不要轻易说爱 许下的承诺欠下的债 如果你是我眼中的一滴泪 那我永远都不会哭 因为我怕失去 因为我怕失去你 如果你是我眼中的一滴泪 那我永远都不会哭 因为我怕失去 因为我怕失去你 失去你music 香烟爱上火柴 就注定被伤害 老鼠爱上猫眯 就注定被淘汰 你爱上了我 就注定离不开 不要轻易说爱 许下的承诺欠下的债 如果你是我眼中的一滴泪 那我永远都不会哭 因为我怕失去 因为我怕失去你 如果你是我眼中的一滴泪 那我永远都不会哭 因为我怕失去 因为我怕失去你 失去你
黄山市18357666942： 喜欢的女生发给我一句英语:if you were a teardrop in my eye,for fear of losing you,i would never cry我英语不行这啥意思?说明了啥? - ？
汗荔胆木：[答案] 如果你是我眼中的一滴泪,我怕失去你,我将永远不会哭. 说明这个女生很珍惜你. 希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O 有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)
黄山市18357666942： If you were a teardrop;In my eye, I would never cry 这句英文是什么意思?？
汗荔胆木： 如果你是一滴眼泪,含在我的眼睛中,那么我永远也不会哭泣
黄山市18357666942： If you were a teardrop in my eye ,gor fear of losing you ,I would never cry.？
汗荔胆木：如 果 你 是 我 眼 睛 里 的 一 滴 泪 为 了 不 失 去 你 我 将 永 远 不 哭 泣
黄山市18357666942： If you were a teardrop in my eye for fear of losing you I would never cry 出自哪 - ？
汗荔胆木： 是 乔治·戈登·拜伦的文章
