求人翻译collin raye歌曲Love Me的中文歌词.附上原版英文

歌曲collin raye 的《love me》，中文翻译！~

我读到奶奶留下的一张字条 写在遥远的一九二三年 爷爷将它深藏衣间 连我也只看过一遍 他说：孩子，你也许不会理解 但是在很久，很久以前 尽管她父亲对我有意见 我仍然深深将你奶奶爱恋 我们疯狂计划一起离开 并在最先到达的城镇永远相伴 但是当我来到约定的树下 我只看到这字条钉在上面 如果你先于我到达那里 请不要对我放弃 我将把一切处理后到来 尽管我还不知何时何刻 但是亲爱的请你相信 我不会让你失望 我终将与你相见 不论是何时何刻 我将永远爱着你，爱你的，我 在奶奶离去的几小时前 我看到这张小小字条 在教堂的门廊前， 爷爷和我停下祷告 十五年来我从没见过爷爷流泪 当爷爷念出心中誓言 他的眼中却溢满眼泪 如果你先于我到达那里 请不要对我放弃 我将把一切处理后到来 尽管我还不知何时何刻 但是亲爱的请你相信 我不会让你失望 我终将与你相见 不论是何时何刻 我将永远爱着你，爱你的，我 我终将与你相见 不论是何时何刻 我将永远爱着你，爱你的，我 love me 歌手：collin raye 专辑：all i can be Skip ewing, max t. barnes I read a note my grandma wrote back in nineteen twenty-three. Grandpa kept it in his coat, and he showed it once to me. he said, "boy, you might not understand, but a long, long time ago, Grandma's daddy didn't like me none, but i loved your grandma so." Collin Raye We had this crazy plan to meet and run away together. Get married in the first town we came to, and live forever. But nailed to the tree where we were supposed to meet, instead Of her, i found this letter, and this is what it said: If you get there before i do, don't give up on me. I'll meet you when my chores are through; I don't know how long i'll be. But i'm not gonna let you down, darling wait and see. And between now and then, till i see you again, I'll be loving you. love, me. I read those words just hours before my grandma passed away, In the doorway of a church where me and grandpa stopped to pray. I know i'd never seen him cry in all my fifteen years; But as he said these words to her, his eyes filled up with tears. If you get there before i do, don't give up on me. I'll meet you when my chores are through; I don't know how long i'll be. But i'm not gonna let you down, darling wait and see. And between now and then, till i see you again, I'll be loving you. love, me. Between now and then, till i see you again, I'll be loving you. love, me.

Love Me
http://www3.ntu.edu.sg/home2004/tanh0021/collinraye_loveme.mp3
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=collin+raye+love+me&t=2

Not That Different
http://www.countrychina.com/lyrics/music_he7ke8/collin_raye_-_not_that_different.wma
http://www.countrychina.com/lyrics/show.asp?id=1820

楼上机器翻译不算，我是官方正解！！

Love Me 爱你的，我
艺人：Collin Raye
歌曲：Love Me
翻译：carrie

中文歌词：

我读到奶奶留下的一张字条
写在遥远的一九二三年
爷爷将它深藏衣间
连我也只看过一遍
他说：孩子，你也许不会理解
但是在很久，很久以前
尽管她父亲对我有意见
我仍然深深将你奶奶爱恋
我们疯狂计划一起离开
并在最先到达的城镇永远相伴
但是当我来到约定的树下
我只看到这字条钉在上面
如果你先于我到达那里
请不要对我放弃
我将把一切处理后到来
尽管我还不知何时何刻
但是亲爱的请你相信
我不会让你失望
我终将与你相见
不论是何时何刻
我将永远爱着你，爱你的，我
在奶奶离去的几小时前
我看到这张小小字条
在教堂的门廊前，
爷爷和我停下祷告
十五年来我从没见过爷爷流泪
当爷爷念出心中誓言
他的眼中却溢满眼泪
如果你先于我到达那里
请不要对我放弃
我将把一切处理后到来
尽管我还不知何时何刻
但是亲爱的请你相信
我不会让你失望
我终将与你相见
不论是何时何刻
我将永远爱着你，爱你的，我
我中奖与你相见
不论是何时何刻
我将永远爱着你，爱你的，我

英文歌词：

I read a note my grandma wrote back in nineteen twenty-three.
Grandpa kept it in his coat, and he showed it once to me. He said,
"Boy, you might not understand, but a long, long time ago,
Grandma's daddy didn't like me none, but I loved your Grandma so."
We had this crazy plan to meet and run away together.
Get married in the first town we came to, and live forever.
But nailed to the tree where we were supposed to meet, instead
Of her, I found this letter, and this is what it said:
If you get there before I do, don't give up on me.
I'll meet you when my chores are through;
I don't know how long I'll be.
But I'm not gonna let you down, darling wait and see.
And between now and then, till I see you again,
I'll be loving you. Love, me.
I read those words just hours before my Grandma passed away,
In the doorway of a church where me and Grandpa stopped to pray.
I know I'd never seen him cry in all my fifteen years;
But as he said these words to her, his eyes filled up with tears.
If you get there before I do, don't give up on me.
I'll meet you when my chores are through;
I don't know how long I'll be.
But I'm not gonna let you down, darling wait and see.
And between now and then, till I see you again,
I'll be loving you. Love, me.
Between now and then, till I see you again,
I'll be loving you. Love, me.

爱我雷伊科林

我阅读了说明我姥姥写在1923年。

爷爷一直在他的大衣，他表明，一旦到了我。他说，

“孩子，你可能不理解，但很久很久以前，

奶奶爸爸didn't没有像我一样，但我爱你奶奶的。 “

我们有这个疯狂计划，以满足和逃跑在一起。

结婚第一镇我们来到，并永远活。

但是，钉在树上，我们是要满足，而不是

我发现这封信，这是它说：

如果你有我之前，不要放弃我。

生病时，我见到你家务是通过;

我不知道是多久虐待。

但是，即时消息不是要去让你们失望，亲爱的等待和观望。

并从现在起，直到我再次见到你，

生病是爱你。爱我。

我读这些话前几个小时，我姥姥去世了，

在门口的一所教堂在那里我和爷爷停下来祈祷。

我知道编号从来没有见过他哭了我所有的十五年;

但是，正如他所说的这些话给她，他的眼睛充满泪水。

f你有我之前，不要放弃我。

生病时，我见到你家务是通过;

我不知道是多久虐待。

但是，即时消息不是要去让你们失望，亲爱的等待和观望。

并从现在起，直到我再次见到你，

生病是爱你。爱我。

从现在起，直到我再次见到你，

生病是爱你。爱我。

我有翻译器翻译的你自己看看吧 要给我分哦！！

爱我雷伊科林

我阅读了说明我姥姥写在1923年。

爷爷一直在他的大衣，他表明，一旦到了我。他说，

“孩子，你可能不理解，但很久很久以前，

奶奶爸爸didn't没有像我一样，但我爱你奶奶的。 “

我们有这个疯狂计划，以满足和逃跑在一起。

结婚第一镇我们来到，并永远活。

但是，钉在树上，我们是要满足，而不是

我发现这封信，这是它说：

如果你有我之前，不要放弃我。

生病时，我见到你家务是通过;

我不知道是多久虐待。

但是，即时消息不是要去让你们失望，亲爱的等待和观望。

并从现在起，直到我再次见到你，

生病是爱你。爱我。

我读这些话前几个小时，我姥姥去世了，

在门口的一所教堂在那里我和爷爷停下来祈祷。

我知道编号从来没有见过他哭了我所有的十五年;

但是，正如他所说的这些话给她，他的眼睛充满泪水。

f你有我之前，不要放弃我。

生病时，我见到你家务是通过;

我不知道是多久虐待。

但是，即时消息不是要去让你们失望，亲爱的等待和观望。

并从现在起，直到我再次见到你，

生病是爱你。爱我。

从现在起，直到我再次见到你，

生病是爱你。爱我。

{官方正解！！}? 出处呢?

太多了

---

滦县13134389913： 求人翻译collin raye歌曲Love Me的中文歌词.附上原版英文 - ？
鬱淑智杞： 楼上机器翻译不算,我是官方正解!!Love Me 爱你的,我 艺人:Collin Raye 歌曲:Love Me 翻译:carrie 中文歌词: 我读到奶奶留下的一张字条 写在遥远的一九二三年 爷爷将它深藏衣间 连我也只看过一遍 他说:孩子,你也许不会理解 但是...

滦县13134389913： The Time Machine 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:The Time Machine 歌手:collin raye 专辑:I Think About You(gary burr) He circled and stared Nervous and scared He knew both the thrill and the cost But he didn't think twice This amazing device Was his last chance to see what he'd lost If...

滦县13134389913： I Volunteer 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:I Volunteer 歌手:Collin Raye 专辑:Love Songs(will robinson/larry boone/tammy hyler) Looks like your feelin' like The rain won't ever stop Life's left you standing there One against the odds Fro now on you need to know You don't have to ...

滦县13134389913： On The Verge 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:On The Verge 歌手:collin raye 专辑:16 Biggest Hits(hugh prestwood) Well they shouldn't have played that good I got carried away and let the music go to my head Well she shouldn't have worn that dress The way it curled around when ...

滦县13134389913： hearts are for when you want to love someone 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:hearts are for when you want to love someone 歌手:collin raye 专辑:counting sheepTrees are for climbing And holes are for digging And friends are for when your having fun And hearts are for when you want to love someone Dogs are ...

滦县13134389913： i want to be there 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:i want to be there 歌手:collin raye 专辑:tracksi love you and your tango dress And going where the music says I pray this love song never ends 'cause when we spin like this I know where heaven is Right here in the moment that we're in ...

滦县13134389913： Not That Different 歌词？
鬱淑智杞： 歌曲名:Not That Different 歌手:Collin Raye 专辑:Super Hits Collin Raye -Not That Different 云中君制作 She said we're much too different We're from two separate worlds And he admitted she was partly right But in his heart's defense he told her ...

滦县13134389913： collin raye的《Blue Magic》 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:Blue Magic歌手:collin raye专辑:All I Can BeJay-Z - Blue Magic (Feat. Pharrel)American GangsterROC-A-Fella records...The Imperial Skateboard P (it's alive... it's alive, it's alive)GREAT HOVA! (it's alive)Y'all already know what it is!...

滦县13134389913： collin raye&Jim Brickman&Susan Ashton的《The Gift》 歌词 - ？
鬱淑智杞： 歌曲名:The Gift 歌手:collin raye&Jim Brickman&Susan Ashton 专辑:The Gift A poor orphan girl named Maria was walking the market one day she stopped for to rest by the road side where a bird with a broken wing laid a few moments passed ...

滦县13134389913： 【给我介绍几首经典的英文歌曲】？
鬱淑智杞： I want it that way--- 后街男孩 MY Love---西城男孩 She---groove coverage love me ---collin raye Anyone of us ---gareth gates God is a girl ---groove coverage take my breath away ---berlin Pretty Boy ---m2m Amarantine-enya ---enya Always Getting ...