文言文和白话文哪个好?
文言文:
【优点】:在于文字精炼、微言大义、文字优美、合于音律。而且以文解文的特性能够不拘一时一地,所以现代人也可以读懂孔子等人著作的论语。
【缺点】:在于难懂、不易普及,要读懂文言文须经过适当的训练才能够了解其中的含意,而要写作文言文的难度更高,所以五四运动后强调“我手写我口”、“能识字便能读文”的白话文渐渐的取代了文言文。
白话文:【优点】:白话文比起文言文来说更易领人读懂,它的描写素材广泛,与文言文来比更贴近于现代生活,所以更易令人了解作者所想要表达的内容。因为白话文就是口语,在词组上、句法上,嘴上怎么说,笔下便怎么写。于是,只要会说话,便能写能读,所以白话文有利于知识的传播。
【缺点】:白话文不利于知识的保存。因为口语是口口相传的,变化的速度是很快的。经过几代人后,便不再使用一些词组,不再习惯一些句法。因此文言文的好处,就是它把口语和书面语分开成两个系统,不论口语如何的变化,一旦写成书面语,便基本保持着不变的词组和语法,使得两千多年前的文献与一两百年前的文献,都可以以近乎相同的方式阅读。文言文为中华文化的经久不衰发挥着巨大的作用。
中国在1918年以前,所有的文章都是用文言文书面语言写成的。现当代我们一般将“古文”称为“文言文”。文言文是中国古代的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。文言文注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。在中华数千年历史中,语言的口语变化非常大,可是文言文却保持相近的格式。文言文能让不同语言使用者“笔谈”,是一种具有固定格式、却不会非常困难的沟通方法。
白话文又称语体文、俗语,指的是以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语。它是相对于文言文而说的。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。
文言文跟白话文最大的区别在哪儿?梁文道这样说,不愧为文化大家
都有各自的好处,文言文字数少但含义深刻,白话文一般简单易懂
文言文好
不知您指什么
都不错
文言文与白话文的区别
二、特点不同 1、文言文的特色有:言文分离、行文简练。文言的特点,是相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。 2、白话文,浅显通俗,在语言上,生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚,富有表现力。综观“五四”白话文运动,它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构,在语言、文字、思想等多层面展开。
文言文和白话文的优缺点?
我喜欢文言文,可是文言文有点“曲高和寡”的趋势。我认为这是因为提倡白话文的时候正是新文化运动时期,而这时期有两个特点:1。文人受八股文荼毒比较深,所以有点要一概抛弃文言文的意思,代表人物就是第一篇白话文作者鲁迅。2。当时不识字的人太多,文言文使一些稍有点文化的人还看不明白,不如...
看文言文还是看白话
从五四以后到现在我们就都说的是现代汉语,写作也完全放弃了文言,开始用白话来写作,所以我们说一楼那哥们说白话是用来说的是不正确的,白话毕竟也是书面语言,难道你会用书面语言和朋友说话吗?显然不会,只是说白话已经很接近我们的口语了 2. 名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文好 首先想说...
白话文好还是文言文好
各有各的好处吧。白话文通俗,形象,详尽——这点很重要。因为古文很多东西,言从简,所以很多东西就得靠揣摩,靠想象,靠体会,靠猜测。文言文是中国文化几千年的重要财富,我们的古籍——包括韩国,日本,越南都是用文言文书写的,假如我们都不学,那么我们就会像棒子他们一样无知,对自己祖先的历史...
文言文与现代白话文的区别是什么
二、特点不同 1、文言文的特色有:言文分离、行文简练。文言的特点,是相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。2、白话文,浅显通俗,在语言上,生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚,富有表现力。综观“五四”白话文运动,它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构,在语言、文字、...
白话文比文言文好几百倍,为什么还要学文言文?
因为白话和文言文代表了两种不同的文化内涵.不同的文化层次,内容.有不同的应用对象及本体.不喜欢文言文,是因为他还没有进入那个境界.两者并没有高下之分.相对来说:文言文所含的内容更丰富 白话文更贴近生活.
文言和白话的区别在哪?
2、白话文是指“汉语书面语”的一种。它是唐宋以来在口语的基础上形成的,起初只用于通俗文学作品,如唐代的变文,宋、元、明、清的话本、小说等,及宋元以后的部分学术著作和官方文书。到‘五四’新文化运动以后,才在全社会上普遍应用的。二、特点不同 1、文言文的特色有:言文分离、行文简练。
白话文不如文言文
这就要求从事记录、记事一定要言词简便且意思明确。这就具备了文言文的主要特征。生产力低下导致教育程度的普遍不高,在当时社会上,大部分人的流通语言也应该是接近于白话文的,而在没有实行九年义务教育的古代社会,识字的人也是少数。 文言文在现代算是一种风雅的文体了,实际的作用已经不大(除了...
文言文与白话文有什么区别
2、白话文是指“汉语书面语”的一种。它是唐宋以来在口语的基础上形成的,起初只用于通俗文学作品,如唐代的变文,宋、元、明、清的话本、小说等,及宋元以后的部分学术著作和官方文书。到‘五四’新文化运动以后,才在全社会上普遍应用的。二、特点不同 1、文言文的特色有:言文分离、行文简练。
文言文和白话文各有什么优劣?
文言文精炼,白话文简单。
蓬时磷酸: 文言文是我国古代文人的作品,或抒情、或描景、或叙事,以单音节词汇为主,特点是简洁、生动、押韵、优美.白话文是五四以来提倡的,以双音节词汇为主,它是对人说话的描述,特点是明白如话,通俗易懂,所以叫白话文,相比较而言,白话文比文言文好懂.
汝城县13751334765: 文言文和白话文哪个好? - ?
蓬时磷酸: 都有各自的好处,文言文字数少但含义深刻,白话文一般简单易懂
汝城县13751334765: 是古文好,还是现在白话好? - ?
蓬时磷酸: 白话文易学易懂.但是文言文蕴含着五千年的文化积淀,更准确,更有韵味,更优美,简练.
汝城县13751334765: 三国演义文言文版好,还是白话版好 - ?
蓬时磷酸: 明显是文言文版好 白话文会将名著的历史感完全破坏掉,接触名著,最注重感受,然后才是剧情,这就是现在优秀的网络小说很多,但是你没有看到那部网文被奉为“经典名著”,很大程度上就是因为欠缺历史感,即使写得很好. 但问题是,如果《如懿传》被翻译成古文,看的人就少了...所以经典名著无法被复制和超越的其中一个原因,就是过不了“商业化”这一关.
汝城县13751334765: 古文好还是白话文好?最近喜欢上古典文学,言简意赅又意境优美,中华文化真是博大精深!现在人们写文章都用白话文,觉得很多韵味都没有了.另附一问... - ?
蓬时磷酸:[答案] 古文和白话文不能简单的作比较,它们各有优缺点!喜欢和学习是不能混为一谈的,我们喜欢的东西很多,但有时候我们却不得不去学习一些我们不喜欢的东西,如果说喜欢是一种理想追求,那学习则很大程度上是受现实所迫,毕竟这是一个现实的...
汝城县13751334765: 白话文比文言文好吗? - ?
蓬时磷酸: 对于现代人来说好,对于古代人说不好. 现代人适应了白话文,阅读时看的很快,但也能知道大概.但要让现代人去看古文,不但阅读时会变慢,还需要慢慢去理解. 而古代人认为那是文化程度达到一定水平所需要的,那样文字变得节减,对于当时的文人来说是一种方便.
汝城县13751334765: 孙子兵法白话文好 还是文言文好 - ?
蓬时磷酸: 当然是文言文好,你可以先看白话文,再看文言文.文言文多看几遍就看懂了.书读百遍,其意自现.
汝城县13751334765: 白话文好还是文言文好?
蓬时磷酸: 妻丧速归也是白话文.只是过是简短些的 这两个相比,就有如银元宝和现在的人民币相比.我们仍然喜欢银元宝,但人民币已是我们生活的一部分.
汝城县13751334765: 四大名著都有白话版,文言文版好还是白话好?文言文读起来大概都能理解, - ?
蓬时磷酸: 文言文更有韵味,白话文更通俗易懂.两者都有自己的好的地方. 四大名著又称四大小说,是指《三国演义》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》四部中国古典章回小说,是汉语文学中不可多得的作品.这四部著作历久不衰,是汉语文学中...
汝城县13751334765: ...文言更是根本看不懂.我的情况是,有一点古文功底.但对易经此类的书基本无了解.我是选 全文言半文言(注释+部分译文)白话哪个好?我也知道原版文言... - ?
蓬时磷酸:[答案] 先看文言 看不懂再白话 这东西 是一辈子的事情 不着急 当然不用着急,这事情,好多人一辈子都研究不透.像这种国学经典,不在一时,而在坚持. 加油吧.