NEW 帮忙翻译第八弹
以下请对号入座,包括标点符号! 内为标注
答案是…
是9nine的生日~ 知道的人虽然有好几个…
不过嘛,因为是在其他成员的BLOG上面已经被吐槽过了呢。笑
对了、2月14日是9nine的出道日!那还是在我加入之前的事情。
所以大家举行了party哟☆取材和上课前,每个人都拿出了自己的拿手料理。
まどか…日式煎蛋卷
うき…章鱼烧(←貌似是买来的)
ちゃあぽん…饭团
もえ…炸鸡块
经纪人…小型的随心烧(又名关西大杂烩烧饼)
我…土豆烧肉(类似中国的土豆炒肉片)
就是这样!还买了小蛋糕!非常开心\(≥▽≤)丿
手机照片里稍微看得出点样子来了吗?总之大家的料理都非常好吃、吃过头了好撑。因此之后上课时都几乎动不了了(‘ω´♯)
好想再搞这样的活动!那就先写到这里吧,下次见。
解答☆1
各位,谢谢你们那么多的留言♪现在我开始一点点地进行回答。
☆GReeeeN的歌会放在ipod里偶尔听一听♪
★喜欢项链!喜欢首饰!
☆9nine的歌比较喜欢Cherry和sky!虽然全都喜欢。
★在上了高中之后放学总想去家庭餐厅等和小姐妹说说悄悄话!很渺小的目标…
☆拿手菜是土豆炖肉♪貌似···。
★抱歉···上的哪所高中不能透露(;_;)高中生活的事情等我想从4月开始写,所以请多多关照。
☆喜欢的男孩子的type···喜欢上的人!笑 体育很好让人感觉很好的人♪
★经常听的歌是いきものがかり的気まぐれロマンティック!可能比较想制造点气氛♪
☆很有男子气概的男孩子,想女孩子样的男孩子···嗯。这两种貌似都有!也因性格而定。
★在卡拉OK最拿手的是,Perfume的ポリリズム。其实也不是拿手就是PV在播放的时候喜欢跟着做模仿!笑
☆买东西的话在渋谷原宿池袋…还有很多时候会就近解决。
★刚开始一边上学一边工作很辛苦,但是现在很开心!
☆想演绎的角色是,多面女等等!
★最早的记忆是和妈妈一起去托儿所吧···
☆如果我是男孩子的话想把9nine成员里的谁变成女孩子啊···哎?会是谁呢。如果♪不选地球就会毁灭的话,那就宇绮吧!各位对不起。笑
★在学校最喜欢的时间段是,休息时间!之类的···笑
☆YUI的歌比较喜欢Good-bye days!但是还有很多喜欢的歌~
★可能比较不注重男孩子的身高。重视性格!当然比较喜欢温柔的♪
☆自己笑的时候会感到非常幸福。
★不太听滨崎步的歌(T_T)
☆喜欢的漫画是《switch girl》!
★在初中毕业之前想搞个火锅party♪
☆喜欢的点心是全部甜食(*^_^*)啊但是点心的话都喜欢。
★现在还没有换发型的计划。但是我也想试试长发哦!
☆香草就是我男朋友♪(^O^)
★喜欢的角色有disney啊,Suzy's Zoo,Sanrio,Care Bear等等。或许是比较喜欢在Sony Plaza贩卖的东东♪
☆喜欢的颜色,蓝黑白紫粉。随心情而定···
★如果要做solo歌手的话···没想过哎。嗯,不知道!
☆现在还没有计划要去爱媛县(>_<)
★上班的办法有很多!比较多坐电车。
☆喜欢的歌手是いきものがかり和YUI!
★比较依赖,豆腐!笑。最近比较多吃。
☆喜欢游泳♪因为过去学过。
★不注意就会表现出来的习惯是,早上独占暖气!
☆9nine的歌虽然各人口味不同,但还是比较推荐sky。听了会很有干劲哦!
★喜欢的学科是数学(^O^)
☆如果有了男朋友,想让他带我去游乐园♪还有水族馆。
★超级想看看扑克魔术呢!变给我看看吧♪笑一笑
☆我觉得我还在长高!
★交男朋友的时候不会很介意年龄(^o^)/嗯!
☆血色星期一的春马跟健···嗯···哪个都很有美丽。这个问题太难了°・(>_<)・°。笑
★9nine里面的都喜欢!
☆有时比较不在状态就会被吐槽♪笑
★大家的留言我都有很认真的看哦!
☆演哭戏的时候会把自己和角色的立场进行置换。
★拿去无人岛的一件东西···食物和饮料!啊这是两件啊。
☆喜欢男性的发型稍稍有点乱。
★平时也戴首饰♪
☆没去过福井县···
★喜欢足球。踢也喜欢看也喜欢♪
☆梦想是···不考虑职业而在考虑最近的人品。心和素颜都很漂亮的女性。
★有很多竞争对手。学校也是工作也是。虽然不太搞的清楚是谁···笑
☆喜欢的游戏是动物森林。但是最近完全没在玩···
★因为在涩谷被事务所的人找到才开始了这个工作。
☆喜欢的女演员是宫崎葵和新垣结衣 男演员里,比较喜欢福山雅治♪
★香草的写真集什么时候出版。笑
还没有计划。
☆skin care每天都会很仔细地洗脸跟涂化妆水乳液!一边按摩一边涂♪
★最近不太玩游戏。
☆为了保持提醒···晚上不过多的吃点心跟碳水化合物。之类的。
★手机是黑色的滑盖!
今天就到这里了(*^_^*)下次也会努力的哦!照片是杂志摄影的时候的。
前几天有幸参加了电影《澳洲乱世情》的试影会。
知道吗?虽然电影还没有公映,但是像电视预告啊,其他的宣传等等都抄的沸沸扬扬了。就连平时不怎看外国电影的我也迷上了它,觉得外国电影也是蛮好的呀。
电影讲述的是发生在二次大战前夕的澳洲的浪漫爱情故事。看过电影以后有种难以言表的,发自内心的感动。
总之,请大家一定要看一下哦!
我想一定会带给你那种语言表达不了的心灵的震撼。
呵呵,虽然有点不好意思,自己已经先看过电影了。
首映在2月28日,喜欢外国电影的人一定要去看看!
还有就是和我一样不怎么看外国电影的人,也一定要看一下哦!一定哦!
对了,对了,还附加上网页链接哈!
http://movies.foxjapan.com/australia/
附加的那句我知道猜到意思可能是“彩信里拍的是情人节发给大家的巧克力哈,就是不知道做的好不好~笑!”
霍应善唯: new term,new start!there are new teachers and classroom.even if the new teachers have different teach-styles,I will adapt to them.
田林县15578257030: ”Brand New"是什么意思呢,谁能帮忙翻译一下,小女子才疏学浅,谢谢了!! - ?
霍应善唯: 就是新开始的意思啊,brand是品牌的意思,当时神话盯着巨大压力和风险毅然脱离SM转投Good,因此无论对于他们还是我们公主都是一个全新的开始.
田林县15578257030: 帮忙翻译几句话(英语) - ?
霍应善唯: One has to be hearing the old with the new design, based on the review of the Old Course scene, showing the new teaching contents and We should vivid, active students in the stat...
田林县15578257030: 帮忙翻译一小句话,谢谢 - ?
霍应善唯: The continuous development of new media, changing our lives, but also continue...
田林县15578257030: 帮忙翻译成英文,谢谢! - ?
霍应善唯: October 2006 to July 08 at Jiang's Digital Technology Co., Ltd. Xisi a work. Ben...
田林县15578257030: 帮忙翻译!哈哈,今天是大年三十,很快春节就要来临了,我们一家人吃完晚饭,都坐在电视机前等待倒数.“10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0!新年快乐!”新的一年... - ?
霍应善唯:[答案] Haha,this is the Eve,the spring festival is coming soon,Our family have sitten before the television for waiting the countdown after finished the dinner."10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0!Happy New Year!" The new year has come,I hope my families will be happy,...