香港的英文名都是怎么起的呀？如Constance，Terrence，好像是音译的
Constance 是个正式的女生名字,比较严肃,音节长了一点。名叫Constance 的朋友通常用 Connie 作称呼。Connie 就比较轻松、亲切。
粤拼，香港语言学学会在一九九二年成立'粤语拼音方案工作组'，负责制定一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案，并于一九九三定案，定名为“香港语言学学会粤语拼音方案”，简称“粤拼”。
香港的英文名字一般姓是固定的翻译（但与汉语不同，与粤语的发音更相似，如黄和王是按粤语的发音都是“wong”，谢是“txe”等等而名一般是找一个发音类似的英文名字，或者干脆另起炉灶。
你可以去发音类似的比如“Eddi”“Emma”等等吧
. Yetta 中文发音:依耶塔 慷慨之捐赠者
2. Yedda 中文发音:耶达 天生有歌唱的才华
3. Yvette 中文发音:伊薇特 上帝的恩赐
4. Yvette 中文发音:依耶芙特 射手或弓箭手
5. Yvonne 中文发音:伊芳 射手
6. Zara 中文发音:莎拉 黎明
7. Ann 中文发音:安 优雅；上帝是仁慈的
8. Vivian 中文发音:维维恩 生气蓬勃的；有活力的
香港人改英文名,有时候和自己的名发音类似.但上面说王_wong,是粤语拼法.你的,名字标准粤语拼音是zau jip gwan.
而香港并非用粤语拼音.香港一般是chow(chau) yip kwun.
如果是英文名个人建议:Yvonne Juliet Joan Josephine
与港字同音的英文名
港的英文翻译与拼音一样是Gang 英文名中港字音贴近的可以考虑:Glen (男用名)Gwen (女用名)Grant (男用名)Glenn (男用名)Gonzo (男用名)基本上都是男用名,如果有需要再多的女用名参考请再追问.
香港的英文名是什么?
香港英文是HONGKONG，简写HK。短语：Hongkong Express 港联航空 ; 香港特急 ; 香港快运航空 Chinese Hongkong 中国香港 eCosway HongKong 科士威香港分公司 HK HongKong 中国香港特区 ; 香港 HongKong Gigolo 香港舞男 例句：The vessel is sailing from Hongkong to Shanghai.这船从香港开航驶往上海。最早...
世界各城市港口英文名(要大写的!越全越好!)
- Port of Kemi (盖密港)- Port of Kokkola (科科拉港)- Port of Kotka (科特卡港)- Port of Oulu (奥鲁港)- Port of Pori (波里港)- Port of Pietsarsaari (彼太萨立港)- Port of Raahe (腊黑港)- Port of Tornio (托尔尼奥港)- Port of Hamina (哈米纳港)- France (法国)- ...
港口英文名
连云港：Lianyungang Port 或 LIANYUNGANG PORT 防城港：Fangcheng Port 或 FANGCHENG PORT 天津新港：Xingang Port 或 XINGANG PORT 我是做化工品外贸出口的，希望回答对你有帮助！
为什么香港有专门的英文单词叫Hong Kong而不是直接用他的中文拼音作为英...
由一名叫陈群的当地居民带路向北走，经过香港村时，英军询问该处地名，陈群用当地土话答称"香港",英军即以陈群的地方口音HongKong记之,并用以称呼全岛。粤语回答“香港”（粤语发音正是“hongkong”）从此香港的英语发音就是“hongkong”。这一名字是粤语“香港”发音音译为英语“hongkong”。
香港为什么英文名叫HongKong
据说是1841年，英军在赤柱登陆后，由一名叫陈群的原居民带路向北走，经过香港村时，英军询问该处地名，陈群用客家话答称"香港"，英军即以陈群的口音“Hong Kong”记之，并用以称呼香港。据说那时香港转运的香料，质量上乘，被称为“海南珍奇”，香港当地许多人也以种香料为业，香港与其种植的香料一起...
香港的英文名由来和得名原因是什么?
香港，这个繁华的东方明珠，其英文名"Hong Kong"的来历颇为有趣。这个名字的发音源自广州方言，最初写作Heung Kong，后来因当地水上居民将"香"读作"康"，英文名随之调整为现在的拼写。香港的名称有着两种独特的解释。首先，与香料贸易有关的理论认为，明朝时期，香港岛南部的港口是南粤香料的重要集散地...
为什么用英语说香港是HongKong?
香港（粤拼：hoeng1 gong2；英文：Hong Kong；普通话拼音：xiāng gǎng；缩写：HK），简称“港”，全称为中华人民共和国香港特别行政区（HKSAR）。地处中国华南地区，珠江口以东，南海沿岸，北接广东省深圳市，西接珠江，与澳门特别行政区、珠海市以及中山市隔着珠江口相望。香港是一座高度繁荣的国际...
吉大港英文名是什么?
孟加拉吉大港英文： Chattogram 吉大港 位于孟加拉国最大港口城市和人口第二大城市。在孟加拉湾东北岸，距戈尔诺普利河下游右岸的希达贡达丘陵脊上河口16公里。天然良港，建于十六世纪。2018年4月，孟加拉政府决定更改原吉大港英文名称(Chittagong)为Chattogram以便符合孟加拉本土语言。吉大港的交通类似孟加拉国...
常州环球港 英文名怎么说
常州环球港 Changzhou global port 常州环球港 Changzhou global port
寿蓉小儿： HONGKONG,简写HK,香港最早是贩运香料的港湾 所以叫“香港”这个名字,再由广东白话的音译成英文,但实际上广东白话里面“香港”的发音和英语的并不一致,但是英国人(香港以前是英殖民地)没法正确的把白话的发音拼准确,所以就成了HONGKONG
平谷区13295722974： 标准的香港英文名都是怎么起的呀? - ？
寿蓉小儿： 正式香港并英文名应该是: Chau Shui Ying如果英文名的话便: SharonShirley等等(我是香港人)
平谷区13295722974： 香港人怎么起英文名的? - ？
寿蓉小儿： (供参考)A: 艾--Ai 安--Ann/An 敖--Ao B: 巴--Pa 白--Pai 包/鲍--Paul/Pao 班--Pan 贝--Pei 毕--Pih 卞--Bein 卜/薄--Po/Pu 步--Poo 百里--Pai-li C: 蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai 曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao 岑--Cheng 崔--Tsui 查--Cha 常--Chiong 车--Che ...
平谷区13295722974： 香港人的英文名是怎么取的?? - ？
寿蓉小儿： 英文名一般是按照自己名字相近的音节或个人喜好而取名的.按香港身份证的写法,一般是使用香港拼音LEE KAM WING,这个不叫英文名而叫拼音,而没有KAMWING LI这个写法,如有英文名的身份证会KENNY LEE这样写.
平谷区13295722974： 香港的英文名称hongkong的由来? - ？
寿蓉小儿： 是根据粤语的发音来的.实际上白话里面“香港”的发音和英语的并不一致,但是英国人没法正确的把白话的发音拼准确,所以就成了HONGKONG.
平谷区13295722974： 香港人的英文名怎么起的? ？
寿蓉小儿： 他们那个不是英语,广东人也不用这种拼音!是香港拼音!翻译如下:香港拼音 - 汉字 对照表 AH 亚AH 雅AU 区AU 欧BIK 碧BIK 璧BING 丙BING 冰BING 秉BING 炳BIT 必...
平谷区13295722974： 香港的英文名怎么写 - ？
寿蓉小儿： Hongkong
平谷区13295722974： 香港人怎么起英文名?? - ？
寿蓉小儿： 香港的姓名译作英文是以粤语音为出发的,所以香港籍姓名的英文拼写所拼读出的读音也是贴近粤语音,而与普通话语音相差比较大.这是由于香港在中国建国后没有被划归如汉语普通话普及区域的缘故.这也是“香港”这个名字为什么会翻译...
平谷区13295722974： 香港人的英文名字都是怎么取的啊? - ？
寿蓉小儿： 英文名艺人大多数都是根据自己姓名的后两个字发音,取个差不多发音的,或者是自己喜欢的英文名.至于一个中文一个英文是 英文名加上姓氏 例如:我的名字叫高哲 英文名jack 那就叫 jack高 或 jack ko
平谷区13295722974： 香港公司如何取中英文名称 - ？
寿蓉小儿： 你可以通过政府网站自己先查名的,一般只要你的公司名字与已经注册过的公司名称不重复即可使用.香港公司命名规则如下:1.香港公司的英文名一定有以LIMITED结尾,比如可以CO., LIMITED、COMPANY LIMITED、LIMITED都可以2.香港公...
