翻译成中文！！！质量要优啊

翻译成中文！！！质量要高啊，哈哈，谢谢~

亲爱的顾客：

（您好！很抱歉打扰您，但我很想与您分享我全新的阅读体验！）

我喜欢躺在舒适的椅子里长时间的阅读。就如同我喜欢放松地躺在椅子上，我也同样喜欢沉醉于作者的词藻、故事及思想中。书籍是如此的美妙，渐渐地面前的书本消失在故事的背景中，只留下作者的世界（仿佛进入了书中的世界）。

今天，在亚马逊我们高兴得宣布推荐一种无线便携的阅读工具——Mindle，可以迅速地登陆阅读超过9万本书籍、报刊和杂志。

我们的研究历时三年、致力于让Mindle最终从您的手中消失。它能够填补您与作者之间的鸿沟，给您更好的阅读享受。无线的Mindle远非传统意义的书籍可比，不论在床上或是在火车上，从想到一本书到拥有阅读不到60秒！不需要任何电脑（操作），Mindle帮您搞定一切。

Mindle采用最新移动（手机）无线技术，却不像手机一样每月支付账单；无需操作平台，不用登记，也不需要安装任何软件。我们希望您沉醉于阅读之中，而非纷繁复杂的技术当中。

Mindle使用一种全新电子纸屏幕展示技术，字迹清晰自然、光线柔和，和通过电脑屏幕阅读完全不同。重量比一般平装书还轻，只有10.3盎司，却能容纳200本书籍。

尽情（欢迎）享受和了解Mindle吧！非常感谢！

创始人兼CEO
Jeff Bezos

近期在美国，一种病毒袭击了数以千计的计算机。尽管使这些计算机运行缓慢或者关机，却没有造成资料丢失。计算机病毒与生物病毒很相似——生物病毒能够危害人类的身体；而计算机病毒则是一系列电子指令，能够损计算机或者计算机上的资料。它隐秘地潜入计算机设备，要求计算机做一些用户不想做的事情。比如，一种能进入银行的计算机系统的计算机病毒，可能会令系统破坏所有姓名以“John”开头的储户的财产资料。就像流感病毒在人与人之间传播那样，在数月前，一种计算机病毒袭击了计算机，横扫美国。一个学习计算机科学的大学生制造了这个病毒。大部分大学、政府机关和私人企业的计算机受到该病毒影响。这些计算机是美国国防部系统的一部分。它们通过电话相互连接。这个大学生将病毒指令安置在他的学校里的计算机上。计算机将这些指令通过电话连线发送到其他计算机上。

该病毒要求每一台计算机将其复制大量副本。在几分钟内，所有的计算机的功力都用在了复制病毒上。计算机无法做其他的工作。 最终，计算机运行速度大幅下降，甚至停止工作。计算机专家们花了大量时间试图杀死计算机系统中的病毒。

专家们认为这种病毒可能变得更糟糕。他们说该病毒可能已经发出了能够破坏大量电子资料的指令。

许多专家认为，近期的计算机病毒显示出加强计算机安全的需求。然而这也是一个问题。这些受过感染的系统在大学、私人企业和规范部门之间提供了一种思想和信息的自由交换。过度的增加安全也许会破坏这种交流。许多重要的研究项目都需要稳步前进。

吉娜•大卫很小的时候就梦想成为一位影星。她也搞不清楚当时到底是什么启发了她想要打扮成影星的模样。她说：“我有很多小时候带着墨镜的照片，我那个时候常常戴着墨镜看电影。”

早期的电影演员之所以开始戴墨镜是因为他们觉得眼睛很痛，而不是因为墨镜会使他们看上去更具魅力。那个时候在拍摄过程中用于电影布景的灯光强度很大，常常引起一种名为“Klieg eyes”的眼病。这种眼病是以专用于电影制片过程的炭棒弧光灯的发明者——Klieg兄弟命名的。演员戴墨镜的本意是缓解视觉疲劳，然而随着影星们戴墨镜的形象在公共场合的出现，戴墨镜很快风靡一时。

后来墨镜越来越流行了，无论是行走在大街上、还是在电影中，演员们都戴着墨镜。在1961年的著名电影《蒂凡尼早餐》中奥黛丽•赫本所戴的那副超酷的雷朋太阳镜更是把“墨镜热”推上了高潮。雷朋太阳镜成为了电影史上的一朵奇葩：杰克和埃尔伍德在1979年著名电影《布鲁斯兄弟》中所佩戴的雷朋“旅人”款太阳镜；汤姆•克鲁斯在1986年轰动一时的《壮志凌云》中佩戴的雷朋“飞行者”款太阳镜；威尔•史密斯和汤米•李•琼斯在1997年的《黑衣人》中的佩戴的雷朋“捕食者”再一次使得雷朋太阳镜名满天下……

当然，佩戴太阳镜的意义远不止于时尚的代言，最重要的还是它的防紫外线功能。鉴于紫外线对于人类眼睛的伤害，现代人的择镜标准也愈来愈苛刻了。但是这并不意味着时尚和安全二者不可得兼。各式各样的镜框以及镜片为人们提供了广大而自由的选择空间。所以在海滩上的你可以在保护好眼睛的同时仍然风度翩翩。

吉娜大卫很小的时候就知道自己想要成为一名电影明星。她不知道是什么使她有了这个想法，当她希望能看起来像个明星，“我有一些童年的时候戴着墨镜的照片，”她说，“我经常带着它看电视。”

早期的电影演员最初戴墨镜并不是为了好看，而是因为他们的眼睛受伤了。电影设备上的光源是过于明亮，会导致一种非常令人痛苦的痛苦的叫做“Klieg眼”的问题，这是一发明了灯光的Klieg兄弟的名字命名的。演员们带上墨镜是他们的眼睛得以休息。但当电影明星们开始在公共场所戴墨镜时，它就变成了一件必需品。

最终演员们既在他们的电影里，也在街上戴墨镜。奥黛丽赫本在1961年的电影Breakfast at Tiffany’s里戴着超凉爽雷朋太阳镜。结果，雷朋太阳镜开始出现越来越多的电影中。1979年，杰克和埃尔伍德在The Blue Brothers中戴着雷朋Wayfarers”。汤姆克鲁斯在1986年戴着雷朋Aviator太阳镜。然后在1997年，威尔史密斯和汤米李琼斯让雷朋“捕食者”太阳镜闻名于黑人之中。

当然，太阳镜不仅是一种时尚的代名词，佩戴太阳镜最主要的原因是保护我们的眼睛不被紫外线辐射所伤害。所以现在人们选择自己的眼镜更仔细了。但是并不需要放弃安全的风格。在这样的情况下选择框架和镜头是令人痛苦的。因此可以保护您的眼睛，依然是最酷的人在沙滩上。

大卫知道她想Geena成为电影明星时,她很年轻。她不肯定给她的想法,但她想看起来像个电影明星,"啊,有很多照片从我的童年,我戴太阳镜,”她说。“我曾经穿着他们看电视。”

早期的电影演员开始戴著墨镜不是因为他们看起来不错,但由于他们的眼睛受伤。这个灯用于电影布景是非常明亮和可能引起痛苦的问题被称为“Klieg眼”。它被命名的兄弟谁发明了电灯Klieg。演员都戴墨镜来给他们的眼睛休息。但当电影明星开始戴上墨镜在公众面前,他们很快就成为必须。

最终的演员在电影开始戴太阳镜以及在街上。奥黛丽Hephburn穿”,“雷朋”太阳镜在1961年的电影、蒂凡尼的早餐。作为一个结果,“雷朋”太阳镜开始出现越来越多的电影。1979年,“雷朋”“旅人”是穿著由杰克和埃尔伍德在蓝色的兄弟。汤姆·克鲁斯的工作,“雷朋”太阳镜的“家”,(1986年)。然后在1997年,威尔·史密斯和汤姆·李·琼斯为“捕食者”,“雷朋”太阳镜著名的黑衣人中。

当然墨镜不是时髦,其主要原因是戴墨镜以保护眼睛对紫外线辐射。紫外线辐射会损害我们的眼睛,所以人们现在选择他们的太阳镜仔细。但你不必放弃风格的安全。选择框架和镜头,可这些天是巨大的。所以你可以保护你的眼睛,仍然是最酷的人在海滩上。

当吉娜大卫非常小的时候，她就想成为一名电影明星。也不知道是什么让她有这个想法，但她想看起来像一个电影明星，“我有很多我小时候戴着眼镜照的照片，我也常常戴着眼镜看电视。”她说道。
早期电影演员戴眼镜不是因为这样会看以来好看，而是因为他们的眼睛会受伤。电影里面的聚光灯开得特别亮，这样就会引起眼睛疼痛，这也就是我们所说的“Klieg eyes”。这个名字是为了纪念发明了电灯的Klieg兄弟。演员戴上墨镜来让眼睛休息一下，但是当电影演员开始戴上墨迹出现在公众面前时，它们很快就成为了一个必需品了。
最终电影里演员戴的太阳镜开始在街道开始流行了。在1961年，Audrey Hephburn戴着ultra-cool Ray–Ban 墨镜出现在电影里。Tiffany也在他用早点的时候戴着墨镜。这样，Ray-Ban 墨镜开始在越来越多的电影里出现。1979年，电影The Blue Brothers中Jake 和Elwood 也戴着这样的眼镜。1986年，风靡一时的Top Gun中Tom Cruise 也戴着它。之后的1997年，电影 Men in Black中，Will Smith 和 Tommy Lee Jones 也戴着它——他们让墨镜地位陡增，墨镜流行了！
当然，太阳镜不仅是一种时尚，佩戴太阳镜最主要是是因为它保护我们的眼睛以免受紫外线辐射。紫外线辐射会损害我们的眼睛，所以现在人们会仔细地选择自己的眼镜。但是，你没必要为了安全而不顾风格。选择可用的框架和镜片是无比艰巨的。因此，在沙滩上成为一个最酷最炫的人的同时，你也可用保护你的眼镜哦！

吉娜大卫知道她想成为一名电影明星，当时她是非常年轻的。她不知道给了她的想法，但她想看起来像一个电影明星， “升有很多图片从我的童年我戴太阳镜， ”她说。 “我曾经穿他们看电视。 ”

早期电影演员开始不戴太阳镜，因为它们看起来不错，但因为他们的眼睛受伤。灯光使用电影集都非常明亮，可能会造成痛苦的问题称为“ Klieg眼睛” 。这是命名后Klieg兄弟谁发明了灯。演员戴着太阳镜给眼睛休息一下。但是，当电影明星开始穿着他们的太阳镜在公共场所，他们很快就成为必须。

最终演员戴太阳镜开始在他们的电影，以及在街道上。奥黛丽Hephburn穿超凉爽雷朋太阳镜在1961年的电影，第凡内早餐的。因此，雷朋太阳镜开始出现越来越多的电影。在l979 ，雷朋“ Wayfarers ”是穿的杰克和埃尔伍德蓝色兄弟。汤姆克鲁斯工作雷朋“飞行者”太阳镜在1986年打击，壮志凌云。然后在1997年，威尔史密斯和汤米李琼斯取得雷朋“捕食者”太阳镜著名的黑衣人。

当然，太阳镜不仅是一种时尚声明，最主要的原因佩戴太阳镜是保护我们的眼睛对紫外线辐射。紫外线辐射可能会损害我们的眼睛，所以现在人们选择自己的眼镜仔细。但是，你没有放弃风格的安全。选择框架和镜头这些天是巨大的。因此可以保护您的眼睛，依然是最酷的人在沙滩上。

---

高州市19634319952： 翻译成中文!!!质量要优啊 - ？
边疯汝宁： 吉娜•大卫很小的时候就梦想成为一位影星.她也搞不清楚当时到底是什么启发了她想要打扮成影星的模样.她说:“我有很多小时候带着墨镜的照片,我那个时候常常戴着墨镜看电影.” 早期的电影演员之所以开始戴墨镜是因为他们觉得眼睛...

高州市19634319952： 求推荐翻译质量好一点的平台 - ？
边疯汝宁： 我给你推荐我表弟使用的一个平台,好像是叫译喵翻译来着,他们的平台拥有海量行业专业语料,已获得用户的好评和市场肯定,翻译流程透明提高整体效率,强烈推荐哦.

高州市19634319952： 百度翻译 谷歌翻译 哪个质量好 - ？
边疯汝宁： 百度翻译 谷歌翻译那个质量好?这是个见仁见智的问题,不能一概而论,需要对具体的翻译的领域而定. 一般来讲(我个人的感觉),从翻译的准确度而言,几乎是半斤八两,尤其是对专业技术领域的专业用语和特殊表现都显得很弱智.但从使用的用户界面(使用的方便性)看,谷歌好像要方便些.特别是多语种之间的翻译变换,谷歌在一个界面上就可以,而百度却是各个独立的,不太好用. 还有谷歌有用户自定义,及随机修定的功能,这个对提高翻译质量很有帮助.

高州市19634319952： 帮忙翻译一下成汉语!要高质量啊!呵呵 - ？
边疯汝宁： 纯手翻 和楼下2位不同 成千上万的人通过加利福尼亚,福罗里达和日本迪士尼乐园的大门.为什么这些地方会成为全球瞩目的娱乐经典呢?为什么外国的国王,王后以致地位显赫者都梦寐以求前来参观这些公园?其中一个原因就是他们落地便受...

高州市19634319952： 翻译成中文!!!质量要高啊,谢谢!不要机器的...... - ？
边疯汝宁： 近期在美国,一种病毒袭击了数以千计的计算机.尽管使这些计算机运行缓慢或者关机,却没有造成资料丢失.计算机病毒与生物病毒很相似——生物病毒能够危害人类的身体;而计算机病毒则是一系列电子指令,能够损计算机或者计算机上的...

高州市19634319952： 帮忙翻译成汉语,质量要高啊!呵呵 - ？
边疯汝宁： 首先要指出文中的错误:disafipointed 字典上未查到,当是disappointed 的误拼.“between 10 : 00 and 4 : 00. Since I work from 9 : 00 to 5 : 30”当是“between 10 : 00 am. and 4 : 00 pm. Since I work from 9 : 00 am. to 5 : 30 pm.”的漏误.在...

高州市19634319952： 翻译质量比较高的翻译机构有哪些啊? - ？
边疯汝宁： 我所知道的正规的翻译公司,一家叫安太译欣翻译的翻译公司,因为公司跟他们一直在合作各类的业务,所以比较了解.他们的的服务相当好!翻译质量的话当然也很可以,可以上他们的官网自己看看.

高州市19634319952： 同等质量,价格更平,同等价格,质量更优如何翻译 - ？
边疯汝宁： 同等质量,价格更平,同等价格,质量更优 翻译: The same quality, the price is more flat, the same price, the quality is better.

高州市19634319952： 什么平台的翻译质量好? - ？
边疯汝宁： 这个具体的我也不太清楚,不过听说译喵翻译的翻译质量杠杠的,翻译老师实力都比较高,而且对翻译出来的稿件的审核比较严格,有三重审校标准,这个你可以去了解一下哦.

高州市19634319952： 哪家翻译公司性价比高,质量好 - ？
边疯汝宁： 你好:安太译欣翻译还不错,价格会高一点但是质量也特别高,他们是专.门做母语翻译,外国人翻译,稿件通顺流畅,很不错