法语时态Caragiale (naitre) _____ le 3 janvier 1852 da
作者&投稿:双石 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
1,peur为感情色彩的词汇,所以这个句子为虚拟式,虚拟式中,表示“害怕,担心”的感官词后面要加“ne”,ne在此不表示否定,翻译的时候把它当空气就可以了。ps,prendre应为prennes
2,irait在此为过去将来时(法语中 过去将来时与条件式现在时的变位相同),这句话的意思为“本以为所有的事情都会好起来”,言下之意便是没有好起来。
3,naquit为出生的简单过去时,PS:简单过去时一般用于陈述历史;格言名句;还有就是——单纯的陈述过去发生的事儿,什么叫“单纯”呢?就是这件事儿与现在没关系,如果有关系,就用passé composé(复合过去时)或者l'imparfait(未完成过去式)
这句话是不是还有上下文?有的时候,当陈述者带有感情地陈述的时候,不会用简单过去式,因为简单过去式就像我们新闻联播的感觉一样,官方,正式,不带感情。LZ慢慢体会体会吧。
4,les photos 是 montrer 的直接宾语,也是后边prendre的直接宾语,对于prendre来说,直接宾语已经提前了,要与直接宾语配合,变为阴性形式并加复数。
不好意思中文错了。但是是Passé Composé没错
尹言天晴: 不好意思中文错了.但是是Passé Composé没错
武平县13077309570: 法语原因状语从句的时态 - ?
尹言天晴: 一般情况下,时间和条件状语从句的谓语动词一般用“一般现在时”表示“一般将来时”,用“现在完成时”表示“将来完成时”. 二 时间状语从句 §3时间状语从句(adverbial clause of time) 1.由when, while, as引导的时间状语从句. 【区别...
武平县13077309570: 法语中的过去时态 - ?
尹言天晴: 表示过去的过去在法语里面使用“愈过去时”,法语为:le plus-que-parfait.使用的方式为:把助动词“être”和“avoir”变成imparfait(未完成过去时)+participe passé(动词过去分词).
武平县13077309570: 法语时态汇总,法语的语式和时态的示意图,法语究竟有多少时态 - ?
尹言天晴: 法语总共有6个语式,22个时态. 6个语式: ①直陈式 l'indicatif ②命令式 l'impératif ③条件式 le conditionnel ④虚拟式 le subjonctif ⑤不定式 l'infinitif ⑥分词式 le participe; 直陈式(8个主要时态+3个次要时态), 主: ①现在时 Présent ②复合...
武平县13077309570: 各个时态的标志语 - ?
尹言天晴: 一般现在时 1. 一般情况在末尾直接加-ing;如:drink-drinking2. 以不发音的-e结尾,先去掉-e再加-ing,如make-making;3. 以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母,它的前面是单个元音字母,双写最后一个辅音字母,再加-ing,如wet-...
武平县13077309570: 法语一共有多少种时态? - ?
尹言天晴: 直陈式: 未完成过去时,愈过去时,复合过去时,愈复合过去时,简单过去时,先过去时,现在时,简单将来时,现将来时,过去将来时 命令式: 现在时,过去时 条件式: 现在时,过去时 虚拟式: 现在时,过去时,未完成过去时,愈过去时 不定式: 现在时,过去时 分词式: 现在分词,过去分词 共六个语式,内部分了不等的时态,各不相同.这里加起来22个.
武平县13077309570: 法语有多少种时态? - ?
尹言天晴: 法语时态 一. 最近将来时 1.构成: aller(直陈式现在时)+ 动词不定式:je vais travailler. 2.用法: 相当于英语中的“一般将来时” Le match va commencer 二 .最近过去时 1.1.构成: venir (直陈式现在时)+de +动词不定式:je viens de parler. ...
武平县13077309570: 法语的时态有很多,怎么区分呢 - ?
尹言天晴: 对于法语时态,希望学生不要单个来记忆,复合时态都是在简单时态的基础上派生出来的.建议学生以对应的方法来记忆.了解了表格,在对应看每个时态的意思就很容易理解了:复合过去时,简单过去时,未完成过去时 现在时 简单将来时 愈过去时 先将来时,先过去时 过去将来时,过去先将来时
武平县13077309570: 法语时态 直陈式过去式 - ?
尹言天晴: 直陈式是一种语式,包括现在时,复合过去时,未完成现在时,愈过去时,简单过去时,先过去时,将来时,和先将来时. 你说的"直陈式过去时"应该包括: 复合过去时,未完成现在时,愈过去时,简单过去时,先过去时. 其实,在法语里只有...
武平县13077309570: 法语时态请一一列出来 - ?
尹言天晴: 直陈式:现在时、复合过去时、未完成过去时、最近过去时、愈过去时、过去将来时、简单过去时、简单将来时、 最近将来时、先将来时等. 命令式:现在时. 虚拟式:现在时和过去时,以现在时为主. 条件式:现在时和过去时. 分词式:现在分词,过去分词,副动词.