gumi 扑克脸中文歌词
Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas plays 我想要抓住他们就像他们在玩德州扑克 Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me 单曲封面
让他们为我发牌 宝贝 留在我身边 (I love it) （我爱它） Luck and intuition play the cards with spades to start 直觉说好运气是从黑桃出起 And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart 等他上钩 我会成为他心里的角色 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh I'll get him hot, show him what I've got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh I'll get him hot, show him what I've got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Can't read my 读不出 Can't read my 读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my 读不出 Can't read my 读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸
MV截图(2张) (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) I wanna roll with him a hard pair we will be 想要和他一起摇摆 我们会是坚强的一对 A little gambling is fun when you're with me 当你和我在一起小小的赌博也是乐趣 (I love it) （我爱它） Russian Roulette is not the same without a gun 没有了枪，俄罗斯死亡轮盘赌变得不一样 And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun 宝贝如果是爱的话，不野蛮一点就不好玩了 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh I'll get him hot, show him what I've got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh I'll get him hot, show him what I've got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Can't read my 读不出 Can't read my 读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my 读不出 Can't read my 读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face
扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) I won't tell you that I love you 我不会说爱你 Kiss or hug you 吻你或是拥抱 Cause I'm bluffin' with my muffin 因为我用身体诱惑 I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning 我没有说谎只因我对我发散的胶水般的爱情魅力感到吃惊 Just like a chick in the casino 就像赌场里的幼雏 Take your bank before I pay you out 在我支你付之前带走你的财产 I promise this, promise this 我保证 Check this hand cause I'm marvelous 选中此手 因为我会让你感到惊异 Can't read my, can't read my 读不出，读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my, can't read my 读不出，读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my, can't read my 读不出 ，读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my, can't read my 读不出 ，读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my, can't read my 读不出 ，读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 Can't read my, can't read my 读不出 ，读不出 No he can't read my Poker Face 他读不出我的扑克脸 (She's got me love nobody) 她当我不存在 P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah) P-P-P-Poker Face, P-P-Poker Face 扑扑扑扑克脸，扑扑扑克脸 (Mum mum mum mah)
别流泪心酸更不应舍弃
我愿能一生永远陪伴你
哦~~
#一生之中兜兜转转那会看清楚
作词：ゆちゃP
作曲：ゆちゃP
编曲：ゆちゃP
呗：GUMI
翻译：Ryune
by：CHHKKE
暧昧被った仮面 もしかして/披著暧昧的面具 难道
今まで见せてた それも嘘？/一直以来看到的 全都是假的？
会いたい足りないハート差し出して/想见你 不满足 把红心交出来
気がつきゃダイヤも夺われちゃってる/没发觉的话 我连钻石都一起抢了
本性？ 本能？ 本当？/本性？ 本能？ 当真？
幸い 灾害 ピエロ落ちちゃって/幸运 灾害 小丑掉下来了
见えないところに ブラフ张ってまた/在看不见的地方 虚张声势
『脳内どうだい？』 见透かされすぎて/『脑内怎麼啦？』 完全被看穿了
どうにも こうにも 头に来るぜ/怎麼办 这麼办 火气上来啦
あっち こっち 鬼さんこちら/那边 这边 鬼请到这来
手のなる方へ I want you/ 给听牌的各位 I WANT YOU
ワンペア？ ツーペア？/One Pair？ Two Pair？
いやフルハウス？/ 不，是Full house
暴いてみせるから/我要让你摊牌
见えない 见せない 両目塞いじゃって/看不见 不给看 两眼都被盖住了
『もう无い』 『そうかい』 骗されたフリ/『没有了』 『是吗』 假装被骗
王様気取りのカードチラつかせ/自以为的王牌 故意秀出来让你分心
『こうなりゃ维持だ』と 乗せられた足 /『这样的话只能维持现状了』 上勾了
『いやいやそいつは伪者です』と/『不对不对 那是假的』
言われて気がつきゃ もう手遅れね/被人说了才发现 已经太迟罗
何度も何度も骗されちゃって/一再地 一再地 一直被骗
どうにも こうにも 头に来るぜ/怎麼办 这麼办 火气上来啦
完全犯罪 成り立たせるわ/完全犯罪 我会让它成立
势いあまって I kill you/ 声势浩大地 I KILL YOU
アリバイ作って 表の颜は/做出不在场证明 台面上的表情是
いい子にしたフリ/伪装成好孩子
胜ってうれしい はないちもんめ/真高兴你买下来了 花一匁
あの子が欲しいの I want you/ 我想要这孩子 I WANT YOU
交换条件 认めさせない/交换条件 我不会让你承认的
ジョーカー夺ってみせるから/我要夺走你的鬼牌
---music---
(注：花一匁 是日本的一种传统游戏，)
(两组人边走边对唱，模仿卖花跟买花人的游戏)
嘘つき仮面裏 /谎言面具的另一面
本当は照れ隠し？/其实是为了藏住害羞？
教えてよ/告诉我啦
あっち こっち 鬼さんこちら/那边 这边 鬼请到这来
手のなる方へ I want you/ 给听牌的各位 I WANT YOU
ワンペア？ ツーペア？/One Pair？ Two Pair？
いやフルハウス？/ 不，是Full house
手の内明かして/秀出我的一切
完全犯罪 成り立たせるわ/完全犯罪 我会让它成立
势い余って I love you/ 声势浩大地 I LOVE YOU
最后の切り札 差し出す前に/最后的王牌 在秀出来之前
暴いてみせるから/我要让你摊牌
本性？ 本能？ 本当？/本性？ 本能？ 当真？
-END-
水璧烟酸： ポーカーフェイス/ Poker Face 作词:ゆちゃP 作曲:ゆちゃP 编曲:ゆちゃP 呗:GUMI 翻译:Ryune by:CHHKKE 暧昧被った仮面 もしかして/披著暧昧的面具 难道 今まで见せてた それも嘘?/一直以来看到的 全都是假的?会いたい足りない...
松溪县19860361787： 求GUMI的poker face歌词+罗马音 - ？
水璧烟酸： 暧昧かぶった仮面 もしかして 今まで见せてた それも嘘? 会いたい足りないハート差し出して 気がつけきゃダイヤも夺われちゃってる 本性? 本能? 本当? 幸い 灾害 ピエロ落ちちゃって 见えないところに ブラフ张ってまた 「脳内どうだ...
松溪县19860361787： 扑克脸的中文歌词 - ？
水璧烟酸： 想拥有旅馆,就像他们在德克萨斯州 让他们打我提出留在我(我喜欢) 运气和直觉发开始 他已经上瘾我会发挥我的 最好 噢,噢,噢,噢, 我将让他热水,表明他是我得 噢,噢,噢,噢, ohhhh , 我将让他热水,表明他是我得 不能看我的, ...
松溪县19860361787： Lady GaGa - Poker Face 的歌词<中文> - ？
水璧烟酸： LADY GAGA - POKER FACE 中英歌词 Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas please Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me(I love it) 拜托,我想要像在德州赌场那样抓住他 牵制他,让他盯上我...
松溪县19860361787： 求章磊唱的 扑克脸 中文歌词 - ？
水璧烟酸： 《Poker Face》 演唱:章磊 演奏:章磊 作词:章磊 改编:朱骏锋可爱小姐总是那样惹人喜爱 每副扑克都是从黑桃谜底揭开 直觉告诉我的爱情在这场戏外 不管我相不相信她都已经存在Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh 爱情底牌 提前...
松溪县19860361787： Lady Gaga《扑克脸》歌词,最后还有中意 - ？
水璧烟酸： LADY GAGA - POKER FACE 中英歌词 Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas please Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me(I love it) 拜托,我想要像在德州赌场那样抓住他 牵制他,让他盯上我...
松溪县19860361787： Lady GaGa《扑克脸》英文歌词和中文歌词? - ？
水璧烟酸： Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas please Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it) 拜托,我想要像在德州赌场那样抓住他 牵制他,让他盯上我,加注吧宝贝,留在我身边 (我喜欢) ...
松溪县19860361787： 扑克脸歌词翻译成白字有悬赏啊啊啊 - ？
水璧烟酸： 拜托,我想要像在德州赌场那样抓住他 牵制他,让他盯上我,加注吧宝贝,留在我身边(我喜欢) 爱情游戏就是要凭直觉从黑桃玩起 等到他上钩之后,我就要玩弄他的心 我会让他欲火焚身,领教我的本事 我会让他欲火焚身,领教我的本事 读...
松溪县19860361787： 求ladygaga《pokerface》歌词汉语翻译 - ？
水璧烟酸： Lady GaGa 演唱歌曲 poker face —————————————— 英文歌词 Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas plays Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it) Love game intuition play ...
松溪县19860361787： poker face中文歌词 - ？
水璧烟酸： Poker Face中文歌词 歌手:Lady Gaga 专辑:单曲 翻译:Zuochamo 曲目:lesson12-2 Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas Plays 我想要吸引他们就像他们在德克萨斯州的游戏 Fold em' let em' hit me ...
