“自治州”,“地级市”怎么翻译?

作者&投稿:子月 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
地级市的英文怎么翻译~

直辖市(Municipality directly under the Central Government,简称Municipality)
特别行政区(Special Administration Region = SAR)
地级市(Prefectural-Level city)
自治州(Autonomous Prefecture)
市(Municipality;City)
盟(Prefecture)

因此,地级市是Prefectural-Level city

比较专业的译法是:Prefecture。
这个词覆盖的地域相当于我们国家的省和市之间的区划,“省”是province,“市”是city,“乡、镇”是town,“地级市”在英文专业文献中被称为prefecture,在我国某些省份,也叫“地区”、“州”。

中国的区是目前的开始进行辖制度改革的而划分的。
区又不同于县,应该是比镇大一点,比县小的一种行政划分。常常由于这样的原因而设立了区。

市的类型有好几种,如二楼所说,但是中国也有的低级市是副市级的,当然直辖市是省级的,一般规律就是象二楼所说的了。

有些区的级别也是比县高的也有可能,那都是要看当地的经济等各方面的情况以及国家的政策的照顾的了,如果建设的好,那是应该地位会上升的。

我国目前正在精简政府机构,许多以前所谓的乡现在都合并为了镇,而现在有些两三个镇又合并了在一起。

许多国外的政府机构都是三级制度,只有三个行政级别。我国根据自己的特殊的情况制定了自己的制度,如少数民族自治区、特别行政区、少数民族自治州、自治县等等。还有些什么经济开发区就好象就不是什么行政别。

现在一般来说很多省会城市下面都是设立的区的,设立县比较少。如武汉市就有12个区。

我理解和知道的就这些。

可以去参见现行的宪法。
或是下面的网址http://www.xzqh.org/quhua/z/falv.htm

自治州autonomous prefecture

autonomous county
local municipality


新疆有几个地级市和自治州
1. 地级市:乌鲁木齐市、克拉玛依市、吐鲁番市、哈密市。乌鲁木齐市作为新疆的省会,是西北地区的重要中心城市,面向中亚的国际商贸中心,也是世界上最内陆的大城市之一。2. 自治州:昌吉回族自治州、博尔塔拉蒙古自治州、巴音郭楞蒙古自治州、克孜勒苏柯尔克孜自治州、伊犁哈萨克自治州。这些自治州分布在新疆...

新疆有几个地级市和自治州 新疆有多少个地级市和自治州
新疆有4个地级市和5个自治州。自治州为昌吉回族自治州、博尔塔拉蒙古自治州、巴音郭楞蒙古自治州、克孜勒苏柯尔克孜自治州、伊犁哈萨克自治州,地级市为乌鲁木齐市、克拉玛依市、吐鲁番市、哈密市。其中哈密市地处新疆东部,是新疆通向中国内地的要道,自古就是丝绸之路的咽喉,有“西域襟喉,中华拱卫”和“...

自治州和市有什么区别
自治州与市是中国行政区划中的两个不同层级,它们在定义、职责、行政级别、服务对象、发展方向和管理模式上存在显著差异。自治州,作为省级政府管理下的地方行政区域,享有自治权,相当于地级市,由州长领导。自治州的职责广泛,包括执行中央和省级政策、制定法规、监督工作等。主要服务于下属县市区,通过整...

新疆有几个地级市
根据新疆维吾尔自治区人民政府官网发布的信息可知,截止2024年3月,新疆共有4个地级市,5个自治州5个地区,108个县级。4个地级市分别是:1、乌鲁木齐市:乌鲁木齐市是新疆维吾尔自治区的所辖地级市,并且也是新疆维吾尔自治区的首府,位于中国西北地区,在新疆的中部位置,与亚欧大陆中心,天山山脉中段,...

自治州和地级市的区别
自治州自治机关是自治州人民代表大会和自治州人民政府。自治州人民政府实行州长负责制,自治州州长主持本级人民政府工作,州长由自治主体民族的公民担任;而地级市(市)属省(中国一级地方行政区)管辖,自治州是中国行政区划之一,行政地位与地级市、地区、盟相同,属地级行政区,由省、自治区管辖,是中国...

自治州和地级市有什么区别
自治州和地级市平级别来说是平级,都属于省属地级单位,地级市只是直接由省委省政府领导,执行省委省政府的方针政策,党中央和省委省政府直截领导。而自治州在大的方针政策须执行党中央和成省委省政府的领导,因为一般自治州都是少数民族居多,国家为了关心关怀少数民族自治州可以自己制定一些方针政策。

新疆有几个地级市和自治州
新疆维吾尔自治区包含四个地级市和五个自治州,共计九个地级行政单位。截至2020年12月,新疆设有13个市辖区、28个县级市、60个县和6个自治县,共107个县级行政单位。至2020年9月,新疆共有200个街道、413个镇、447个乡和42个民族乡,共计1102个乡级行政单位。新疆的矿产资源种类繁多,储量丰富,...

自治州跟市有什么区别
1、设置区域不同:自治州主要是设置在中国在少数民族聚居的地方。地级市的设立则不依据少数民族聚居区域而设立,其有着人口、经济等设立条件。2、发展不同:自治州是一个地区的中心城市,拥有完善的基础设施和产业体系,同时也是当地政治、文化和经济的中心。而地级市则相对较小,经济发展水平和产业结构...

自治州和市有什么区别
自治州是我国的一个省辖行政区划单位,而市是二级行政区划,总的来说,自治州的级别相当于地级市。自治州下辖的行政单位主要是县、市、区,实行地、县两级管理体系。而市则下辖的行政单位主要是区、县等,实行县、区两级管理体系。4.自治州和市的服务对象 自治州主要服务于辖区内的各个县市区,...

自治州和市有什么区别哪个大
1、设置区域不同:自治州主要是设置在中国在少数民族聚居的地方。地级市的设立则不依据少数民族聚居区域而设立,其有着人口、经济等设立条件。2、数量不同:中国的自治州数量要少于地级市的数量。截止到2021年中国共计30个自治州,293个地级市。自治州为地级市,为正厅级编制;自治区委省级行政区,...

永丰县19143484728: 地级市的英文怎么翻译 -
吴眨乙氧: 直辖市(Municipality directly under the Central Government,简称Municipality) 特别行政区(Special Administration Region = SAR) 地级市(Prefectural-Level city) 自治州(Autonomous Prefecture) 市(Municipality;City) 盟(Prefecture)因此,地级市是Prefectural-Level city

永丰县19143484728: 怎样用英语翻译中国的“县”和“县级市”和“地级市” -
吴眨乙氧: 县:county 县级市:county-level city 地级市:prefecture-level city

永丰县19143484728: 中国的"自治州"和"县"应怎样翻译成英文? -
吴眨乙氧: 县 County 自治州 Autonomous Prefecture举例湘西土家族苗族自治州 Tujia-Miao Autonomous Prefecture of Xinangxi郫县 Pi County

永丰县19143484728: 自治州什么意思? -
吴眨乙氧: 自治州,中华人民共和国的一种地级行政区,是在中国少数民族聚居地区建立的民族自治地方,地位介于直属中央政府的省一级与县一级之间,按照中华人民共和国宪法的规定,民族自治地方享受很高的自我管理权利.设人民代表大会和人民政府.截止到2011年底,中国大陆共有30个自治州.

永丰县19143484728: 英语中地级市的“市”应怎么说 -
吴眨乙氧: prefecture-level city. prefecture-level city 英 [ˈpriːfektʃə(r) ˈlevl ˈsɪti] 美 [ˈpriːfektʃər ˈlevl ˈsɪti] 地级市. Huizhou is the first prefecture-level city to set up news spokesman system in Guangdong province. 惠州市是广东省第一个建...

永丰县19143484728: 地市州级是什么意思
吴眨乙氧: 地市州是中国的行政区域称呼,地指的是地区,市指的是地级市,州指的是民族自治州,他们都是平级的,都是省级以下、县级以上的行政单位.一般一个地市州下辖几个县(或县级市),地市州的党委、政府、人大常委会、政协都是正厅级机构,其主要领导级别都是正厅级.

永丰县19143484728: 用英文说民族自治州怎么说啊急啊 -
吴眨乙氧: Yi Minority Autonomous Prefecture

永丰县19143484728: 州县市哪个大?各自的概念是什么??? -
吴眨乙氧: 中华人民共和国建立后,在苗族、藏族、回族等少数民族地区设自治州,行政地位在省以下、县以上.现在国内一般说行政区域意义上的州就是自治州,自治州介于省和县之间,属于地级行政区.但在古代州是很大的.(古代的州可以自行查阅) 市通俗上分为县级市和地级市,地级市比县要大,县级市和县同级. 综上所述 州=地级市>县级市=县

永丰县19143484728: 什么是地级市 -
吴眨乙氧: 地级市为省辖市的一种,接受省、自治区政府的直接领导和管辖.地级市是地级行政单位,行政区划级别相当于地区、自治州、盟级别的市.地级市一般下辖市辖区,管辖县、自治县、旗、自治旗,代管县级市. 省辖地级市(简称地级市)有以...

永丰县19143484728: 法语怎么翻译*镇*居委会*组? -
吴眨乙氧: 幸好我还有笔记!镇:Bourg 居民委员会: Comité résidentiel 组:Groupe 组织:organisation 省级 (Niveau provincial) : 省 :Province 自治区 : Région autonome 直辖市(北京、上海、天津、重庆):Municipalité 特别行政区 :Région ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网