未尝不叹息痛恨于桓、灵也古今异义
额,还是标出词来好点吧
痛恨 感到痛心,遗憾 指对某人或某事物厌恶痛恨,深切的憎恨
布衣 不做官的平民 用布料做的衣服
卑鄙 卑微粗鄙 做事手段下流,见不得光
感激 感动奋发 感谢
开张 开启扩张 商铺开始营业
涕零 痛哭流涕 流鼻涕
驱驰 奔走效劳 快速行走
痛恨:今义是深切地憎恨,古义是痛心和遗憾
补充:
补充:
《出师表》
古今异义词
:(1)开张:今义是商店开始营业或商店每天第一次成交;本文中的古义是开放、扩大。(2)
痛恨
:今义是深切地憎恨,古义是痛心和遗憾。(3)卑鄙:今义是品质恶劣,古义是地位低微,见识浅陋。(4)感激:今义是由衷感谢,古义是感动、激动。(5)谨慎:今义是做事小心,古义是认真、慎重。
“未尝不叹息痛恨于桓、灵也”中的古今异义:
“痛恨”的古义是:痛心遗憾;今义是:十分憎恨。
出自:东汉 诸葛亮《出师表》
原文选段:
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之、信之,则汉室之隆,可计日而待也。
释义:
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
扩展资料
文中其它古今异义:
此诚危急存亡之秋
古:时候 今:指四季中的秋季
诚宜开张圣听
古:扩大 今:指商店开始营业
引喻失义
古:适宜,恰当 今:正义,意义
陟罚臧否
古:功过好坏 今:表示否定
此先汉所以兴隆也
古:……的原因(表原因)或表方式方法 今:表示因果关系
《出师表》是诸葛亮出师伐魏临行前写给后主刘禅的奏章。文中以恳切的言辞,劝说后主要继承先帝遗志,广开言路,严明赏罚,亲贤臣,远小人,完成兴复汉室的大业。也表达了诸葛亮报答先帝的知遇之恩的真挚感情和北定中原的决心。
此文的语言最显著的特点是率直质朴,表现恳切忠贞的感情。前人特别指出在六百余字的篇幅里,先后十三次提及“先帝”,七次提到“陛下”。“报先帝”“忠陛下”思想贯穿全文,处处不忘先帝“遗德”“遗诏”,处处为后主着想,期望他成就先帝未竟的“兴复汉室”的大业。
全文既不借助于华丽的辞藻,又不引用古老的典故,每句话不失臣子的身份,也切合长辈的口吻。
此文多以四字句行文,还有一些整齐工稳的排比对偶句式,如“侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外”、“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”、“受任于败军之际,奉命于危难之间”,体现了东汉末年骈体文开始兴起的时代风尚。
痛恨:今义是深切地憎恨,古义是痛心和遗憾 补充: 补充: 《出师表》 古今异义词 :(1)开张:今义是商店开始营业或商店每天第一次成交;本文中的古义是开放、扩大。(2) 痛恨 :今义是深切地憎恨,古义是痛心和遗憾。(3)卑鄙:今义是品质恶劣,古义是地位低微,见识浅陋。(4)感激:今义是由衷感谢,古义是感动、激动。(5)谨慎:今义是做事小心,古义是认真、慎重。
诸葛亮《出师表》为什么“叹息痛恨于桓灵也?
汉朝的衰落始于两个不争气的皇帝:汉桓帝、汉灵帝。三国时期蜀国丞相诸葛亮的出师表中也提到:亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。汉桓帝刘志是东汉第十位皇帝,公元146~167年在位,在位长达二十一年,...
诸葛亮《出师表》全文及翻译
先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。 臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任...
...他说,未尝不叹息痛恨于桓灵也。桓,灵干了什么事?
后人一说起汉末三国,一定会提及桓、灵,认为是正是这两个昏君鬻爵卖官,宠信宦官,才导致了黄巾蜂起,王朝覆亡。诸葛亮在《出师表》中不忘提醒阿斗勿蹈覆辙——“先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓灵也。”桓、灵二帝究竟做了什么,令刘备痛心疾首,不是这二位败家子,刘备一辈子大概...
《出师表》全文翻译是什么?
未尝不叹息痛恨于桓、灵也(对)苟全性命于乱世(在) 22.所以此后汉所以倾颓也(表原因,...的原因)此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。(以所,用这些来) 23.益有所广益(好处)至于斟酌损益(兴办,增加) 【词类活用】 亲贤臣,远小人亲、远:形容词做动词亲,亲近。远,疏远 苟全性命于乱世全:形容词做动词,...
未尝不叹息痛恨于桓、灵也。翻译!
没有一次不对桓、灵二帝的做法感到痛心遗憾的。标准~~ 我才刚教
出师表白话文翻译。蟹蟹。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,事无大小,悉以咨之,必能使行(háng )阵和睦,优劣得所。亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中...
诸葛亮的《前出师表》的原文和注音加译文
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,事无大小,悉以咨之,必能使行阵和穆,优劣得所也。亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也!侍中、尚书、长史、参军,此悉贞...
...明所顷颓也。先帝在时,与臣谈论万启时,无不痛恨
应该是:亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。翻译:亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓...
《出师表》原文翻译
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此...
未尝不叹息痛恨于桓灵也的“于”是什么意思
没有一次不对桓、灵二帝的做法感到痛心遗憾的 可见“于”是“对”的意思。
肇服色嘎: “未尝不叹息痛恨于桓、灵也”中的古今异义: “痛恨”的古义是:痛心遗憾;今义是:十分憎恨.出自:东汉 诸葛亮《出师表》 原文选段: 亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也.先帝在时,每与臣论...
怀宁县15122075453: 未尝不叹息痛恨于桓、灵也中“痛恨”的古今义“痛恨”的古今义 - ?
肇服色嘎:[答案] 古义:痛心和遗憾 今义:极为憎恨
怀宁县15122075453: 指出下句中加粗词的古今义. 未尝不叹息痛恨于桓、灵也 古义:_______________ - 今义:_______________ -- ?
肇服色嘎:[答案] 痛心遗憾,深切地痛恨
怀宁县15122075453: 《出师表》中有哪些通假字?词类活用?古今异意?一词多意? - ?
肇服色嘎: 通假字 1、必能裨补阙漏 通缺 , 2、是以先帝简拔以遗陛下 通拣 , 3、尔来二十有一年矣 通又 ,古今异义词 1、先帝不以臣卑鄙 卑鄙 古:卑微,渺小 今:无耻 2、由是感激 感激 古: 今: 3、未尝不叹息痛恨于桓、灵也 痛恨 古:痛恨,遗憾 今:怨恨 4、诚宜开张圣听 开张 古:推广 今:开业 5、此诚危急存亡之秋也 秋 古:时 今:秋天一词多义 1、遗 (1)是以先帝简拔以遗(wèi)陛下. (给予 ) (2)深追先帝遗(yí)诏 (遗留 ) 2、效 (1)恐托付不效. (奏效 ) (2)愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪 (任务 ) (成功完成 )
怀宁县15122075453: 古今异义词 1、先帝不以臣卑鄙 卑鄙 古: 今: 2、由是感激 感激 古: 今: 3、未尝不叹息痛恨于桓、灵也 - ?
肇服色嘎: 1.古:出身卑微,今:不是光明正大的,无耻的 2.古:感动,今:感谢 3.问题表达不清楚
怀宁县15122075453: 隆中对和出师表的通假字 一词多义 古今异义 此类活用 - ?
肇服色嘎: 隆中对 通假字 陇: 通“垄” 夫:通“甫” 已:通“以” 信:通“伸”,伸张 古今异义词 古意 今意 猖獗 古义:失败 今义:嚣张 顾 古义:拜访 今义:照顾 凡 古义:总是 今义:平凡 孤 古义:尊称 今义:孤单 用 古义:因此 今义:使用 出师表...
怀宁县15122075453: 初三语文古义和今义 - ?
肇服色嘎: 1)开张:今义是商店开始营业或商店每天第一次成交;本文中的古义是开放、扩大 痛恨:今义是深切地憎恨,古义是痛心和遗憾. (3)卑鄙:今义是品质恶劣,古义是地位低微,见识浅陋 (4)感激:今义是由衷感谢,古义是感动、激动. (5)...
怀宁县15122075453: 出师表(1)未尝不叹息痛恨于桓、灵也.古义: 今义: (2)臣本布衣. 古义: 今义: - ?
肇服色嘎: 额,还是标出词来好点吧 痛恨 感到痛心,遗憾 指对某人或某事物厌恶痛恨,深切的憎恨 布衣 不做官的平民 用布料做的衣服 卑鄙 卑微粗鄙 做事手段下流,见不得光 感激 感动奋发 感谢 开张 开启扩张 商铺开始营业 涕零 痛哭流涕 流鼻涕 驱驰 奔走效劳 快速行走
怀宁县15122075453: 古今异义词语200个 - ?
肇服色嘎: 古今异义 例 句 词语 古义 今 义 1 屠自后断其股 股 大腿 事物的一部分 两股战线 股 股份,机关中一个部分 2 一狼径去 去 离去 从一处到另一处 我以日始出时去人近 去 距离 3 禽兽之变诈几何哉 几何 多少 几何学 4 日中如探汤 汤 热水 煮东西的汁液...
怀宁县15122075453: 未尝不叹息痛恨于恒、灵也中尝的意思 - ?
肇服色嘎:[答案] “未尝”一词加在“不”前面构成双重否定:未尝不——不得不.