求助日语高手，帮我打出下面包装上的日文，追加悬赏
タナリリモ
一定要采用哦！
匠の技
本刃付け
精密目立て
ツメキリ＆ツメヤスリ
ネイルケアセット
匠の技
熟练のスペシャリストが丹念に仕上げた逸品
爪をキレイに整える★ネイルケアセット
キャッチャーツメキリ＆ステンレスツメヤスリセット
キャッチャーツメキリ
全长：约96mm/刃幅：约12mm/曲线刃
刃部は熟练の匠人が一つひとつ刃付けを行い精密に仕上げておりますので、切れ味抜群！
心地よい切れ味が持続します。
●爪飞びを防ぐキャッチャーケース付き。
●微粒爪ヤスリ付き（ケースの裏面）。
ステンレスツメヤスリ
■爪の形に合わせてなめらかなカーブに仕上げることできるアール形状のヤスリ。
■ステンレス钢を特殊加工。ヤスリの目立てを微粒にしかも均一に仕上げていますので、対摩耗性（すりへらない）、耐食性（サビにくい）に优れ长期ご使用いただけます。
■爪をヤスリの「くぼみ」に入れて、前後に动かすだけで简単に爪を削ることができます。
品质表示
●ツメキリ
刃部/特殊浸炭性・ニッケルメッキ仕上テコ/亜铅合金 キャッチャー/ABS树脂ヤスリ/ステンレス特殊加工（エッチング）
●ツメヤスリ
ヤスリ/ステンレス特殊加工（エッチング）ハンドル/ABS树脂
！注意
※ご使用になる前に下记の注意をよくお読みください。
●ツメキリ、ツメヤスリとも爪のお手入れのための道具です。目的以外で金属など固い物の切断や削ったりすることは绝対にやめてください。
●金属部分に水分や汚れなどが付着したまま放置しますとサビの原因となりますので、使用後は汚れなどをよく拭き取り、湿気の少ない通気性の良い所で清洁に保管してください。
●お子様の手の届かない所に保管してください。また、足元や落下する恐れのある场所は避けて保管してください。
万一制品に不都合がございましたら、现品を弊社まで邮送してください。代品と邮送料をお送りします。
グリーンベル
大阪関工场
大阪市淀川区东三国4丁目8番13号
関市広见东水上1923番地10
纸
台纸
プラ
外装：PP
トレイ：PS
ツメヤスリ
意匠登録済み
2WAY·シルバー耳かき
（スクリュー＆スプーン）
■耳孔にやさしく、すくいやすいスプーン型と安全性が高く直角に掻きだす効果に优れたスクリュー型を1本にセットしました。
■スクリュー型は3枚の円板状になっていて、360度全ての面で効率よく耳扫除ができます。
※持ち方は长く持ちすぎず先端から约3～4cmの间を铅笔を持ち様にします。奥からかこうとせず、ゆっくりと掻きだしてください。
注意 ※ご使用になる前に下记の注意をよく読みください。
●耳かきは毎日せず适当に间隔をあけて行うように心がけましょう。
●かき过ぎは危険です。耳孔内や鼓膜を伤つけないよう、耳かきを深く入れ过ぎたり、无理に押し込まないでください。
●周囲の环境に気をつけ（周りに人がいないことを确かめた上）ご使用ください。
●お子様だけでのご使用は、危険ですから绝対にやめてください。保管场所にもご注意ください。
●万一の事を考え、サビや欠けがないか必ず点検してからご使用ください。
●水泳やお风吕後など耳の中濡れている时は使用しないでください。
●必要以上に力を入れ过ぎると、曲がったり、変形する恐れがありますのでおやめください。
●金属制ですので、水分や汚れが付着したままで放置しますとサビや変色の原因となりますので、ご使用後は水分や汚れを拭き取り、清洁な状态で保管してください。
●耳病の方は使用しないでください。万一、耳に异常を感じる场合は、専门医にご相谈くだたい。
品质表示
真鍮
ニッケルメッキ仕上
MADE IN TAIWAN
■日本で最终検査を行っています。
纸 台纸
プラ 外装：PP レイト：PET
万一制品に不都合がございましたら、现品を弊社まで邮送してください。代品と邮送料を送りします。
グリーンベル
大阪 大阪市淀川区东三国4丁目8番13号
関工场 関市広见东水上1923番地10
G-2158
2WAY.シルバ-耳かき
スクリュ-＆スポ－ン
■ 耳孔にやさしく、救いやすいスポーン型と安全性が高い直角に掻き出す効果に优れたスクリュｰ型を一本にセットしました
■スクリュｰ型は3枚の円板状になっていて、360度全ての面で効率よく耳扫除ができます
※持ち方は长く持ちすぎず先端から约3～4CMの间を铅笔を持つ様にします。奥からかこうとせず、ゆっくりと軽く掻き出してください
！注意 ※ご使用になる前に
下记の注意をよくお読み下さい
●耳かきは毎日せず适度に间隔をあけて行うように心がけしましょう
●かき过ぎは危険です。耳孔内や鼓膜を伤つけないよう、耳掻きを深い入れ过ぎたり、无理に押しこまないでください。
●周囲の环境に気をつけ（周りに人がいないことを确かめた上）ご使用下さい
●お子様だけでご使用は、危険ですから绝対にやめてください。保管场所にもご注意ください。
●万一の事を考え、サビや欠けがないか必ず点検してからご使用ください
●水泳やお风吕後など耳の中が濡れている时は使用しないでください。
●必要以上に力を入れ过ぎると、曲がつたり、変形する恐れがありますのでおやめください。
●金属制ですので、水分や汚れが付着したままで放置しますとサビや変色の原因となりますので、ご使用後水分や汚れを拭きとり、清洁な状态で保管してください
●耳病の方は使用しないでください。万一、耳に异常を感じる场合は、専门医に、ご相谈ください
你好。
G-2158
2WAY・シルバー耳かき
（スクリュー＆スプーン）
■耳孔にやさしく、すくいやすいスプーン型と安全性が高く直角に掻き出す効果に优れたスクリュー型を1本にセットしました。
■すクリュー型は3枚の円板状になっていて、360度全ての面で効率よく耳扫除ができます。
（＊持ち方は长さ持ちすぎず先端から约3～4cmの间を铅笔を持つ様にします。奥からかこうとせず、ゆっくりと軽く掻き出してください。）
注意 ＊ご使用になる前に 下记の注意をよくお読みください。
●耳かきは毎日せず适度に间隔をあけて行うように心がけましょう。
●かき过ぎは危険です。耳孔内や鼓膜を伤つけないよう、耳かきを深く入れすぎたり、无理に押し込まないでください。
●周囲の环境に気を付け（周りに人がいないことを确かめた上）ご使用ください。
●お子様だけでのご使用は、危険ですから绝対にやめてください。保管场所にもご注意ください。
●万一の事を考え、サビやかけがないか必ず点検してからご使用ください。
●水泳やお风吕後など耳の中が濡れている时は使用しないでください。
●必要以上に力を入れ过ぎると、曲がったり、変形する恐れがありますのでおやめください。
●金属制ですので、水分や汚れが付着したままで放置しますとサビや変色の原因となりますので、ご使用後は水分や汚れを拭きとり、清洁な状态で保管してください。
●耳病の方は使用しないでください。万一、耳に异常を感じる场合は、専门医にご相谈ください。
（品质表示 真？ ニッケルメッキ仕上げ）
■日本で最终検査を行なっています。
纸：台纸 プラ：外装：PP トレイ：PET
万一制品に不都合がございましたら、现品を弊社まで邮送してください。
代品と邮送料をお送りします。
グリーンベル
大阪 大阪市淀川区东三国4丁目8番13号
関市広见东水上1923番地10
全部都要吗？
麻烦日语高手帮忙看看以下句子如何翻译~~O(∩_∩)O谢谢咯~
这个应该是写的人打错字了，【ダサくなった】是变土了，难看了的意思。b. ケツ浮いた 这个是写的人的一种【不得了】的表达。不是常用词。c. あだらしぐなってら 这个是写的人的一种幽默，模仿日本的方言呢。【新しくなってるよ】换成普通说法是这样的。希望能帮到你(-^〇^-)有其他...
求日语高手帮帮忙 帮忙翻译成日语
高校时代、私にはまってしまったピンポンをしていた。卓球を见ながらぴょんぴょんと机の上での様子を见ていると、あまり面白くしました。张怡宁は、私のお気に入りの卓球选手だ。张怡宁は卓球でこの方面を特别には惯れていた。感覚は素晴らしかったです。监督の指导の下で、彼女はピン...
日语谐音~高手进
哈级买嘛习带 哟罗习哭 哦乃噶一习马斯（初次见面 请多关照）阿里阿哆（谢谢）多模（多谢）撒哟那啦（再见）一肖腻（一起）哟~西~（乖 好）到一答习嘛习带（不用谢）带gi吗西哒（完成了）哦吗哒塞（大家久等了）无里哒耐露嗦（我已经迫不及待了）撒洗波利（好久不见）加乃（再见 ...
日语高手 请帮忙翻译一下 给30分
私は友です、このEメール私のです、この间电话挂けて(和我是朋友,这是我发的邮件,这之前我给你打电话了)agaru,anata inai .watashi no kao ima arerugii ,1kkagetu gurai yasumi tyuugoku he kaerimasu.わがる、あなたいない、私の颜いまアレルギー、1か月ぐらい休み中国へ帰ります...
请教日语高手
1.ー就就是键盘上面减号的那个键 2.加する表示变动词，感动单用的时候当名词用，加了する当サ变动词用 3.眠れないですか？睡不着吗？眠れないです。睡不着。4.楽しいのうぜ 应该不是我们一起玩的意思，感觉这句有错。5.哀れ很少用于自己身上，一般都是用于看到了他人的遭遇所发的感慨，...
哪位高手能帮我把图片上的字打成日语,在线等急求! 谢谢!第一次提问...
さん win7里有带日语输入法的，打罗马字sa nn就出来了
帮忙打出图中的日语~【4】
2．阴で铃木さんに助かれて 3．铃木さんのためを思って 4．铃木さんのかわりに (40)田中氏は苦虫を噛みつぶした表情だった。1．非常に不愉快そうな 2．胜ち夸った 3．とても不安そうな 4．呆気にとられた 划线我弄不上，你弄一下吧。楼主是个日语高手，我以前经常看到你回答问题。
求教日语高手日语难句!!!
しまい：=おわり、终了,末尾,最后.いきつけ：总去、常去、老去的...最后给总去的那家美容院打电话，前几天烫的头没烫好想让重新烫下。仆もTシャツ买うときなんかもやっぱりちょっと质っていうか、裏までめくって、その糸って言うんですか、そのやっぱり调べますよね。我也是买...
请日语高手帮我看看这两句话翻译的对吗? PS:字是没有打错的,都是按照...
それがちょっとした事で→「经过一点儿小事」 的感觉 话者是黑道的人吧?那样的话コッチの世界の男と知り合って→她认识了我们这边的男人 >（コッチ是类似于世界另外一边、声明在外的意思吗？）不是的。自己的地方的感觉 走江湖的人说「コッチの世界」的话,江湖就是「コッチの世界」(话者...
求助日语高手帮忙看一下这段话这样翻译是否正确谢谢
《天宫一号》発射スタンバイが【整い】、 【运搬ロケット】に推进材の【注入を开始】。《天空一号》【には】女性宇宙飞行士【二名】が乗船し、【まもなく】【中国有人飞行】の新たな一歩【を踏み出すことになります】。【正しく彼女达は我々の夸りです】。本日の《天空一号》の打ち上...
鲍凯大黄： G-2158 2WAY·シルバー耳かき (スクリュー&スプーン)■耳孔にやさしく、すくいやすいスプーン型と安全性が高く直角に掻きだす効果に优れたスクリュー型を1本にセットしました. ■スクリュー型は3枚の円板状になっていて、360度全...
平武县17329859281： 请教日语高手,帮我在电脑上打一下下面内容,是服装吊牌上的东西,我不会日文,只要打成一模一样的文字就好？
鲍凯大黄： 我电脑上没安装日语输入法,.. お扱取い上のご注意 この制品はデリケートなレース素材を 使用しておリます.表面の粗物に擦 つたリバクやべルト、先の鋭い物に 引つ挂けますとささくれや糸が浮き易 く、切れる事もあリます.长时间...
平武县17329859281： 请教日语高手,帮我在电脑上打一下下面内容,是服装吊牌上的,我不会日文,只要打成一模一样的文字就行 - ？
鲍凯大黄： 由于部分格式和日文无法正确显示,制作了word文档供参考******************************************* 取り扱い上のご注意 ラメプリント使用の商品の场合*ラメは永久ではありません.着用 洗濯等、摩擦が加わ る度に脱落しますのでご注意くださ...
平武县17329859281： 请日语达人帮忙打出并且翻译出下面图片里的话,十分感谢!!! - ？
鲍凯大黄： 原文:ノワールに対して少しの嫌悪感がある.过去にノワールに袭われ、左足を伤つけられた経纬があるからある.ノワールに出会ってしまうと、その时に恐怖を思い出してしまうらしい.左足の机能を完全に失っている.いつも左足を引...
平武县17329859281： 求日文高手帮忙打出以下图片中的日文,我要能复制黏贴的. - ？
鲍凯大黄： ニーン やっぱふわふわ ニーン もっとふらふら ニーン だってどう见ても ニーン 张ってるよ肌 ニーン どうして人気もの ニーン ハッピーいくら一楼的打错了三处
平武县17329859281： 急!!!请会日语的帮忙打出下面的字？
鲍凯大黄： 本品は、古来中国で珍重されてきた希少価値の高い冬虫夏草を厳选し、それを独自の制法で粉末にし、安心して手軽にお召し上がりいただけるようカプセルにした栄养补助食品です. お召し上がり方 健康状态に応じて 1日3粒ー6粒を目安に水またはぬるま汤でお召し上がりください 保存用の注意 直接日光を避け、冷暗所に保存してください お子様の手に届かないところに保存してください
平武县17329859281： PE袋子警告语,求会打日语的高手帮忙? - ？
鲍凯大黄： 警告:ビニール袋による事故の可能性があります.窒息を避けために、この包装纸を赤ちゃんと子様たちから远ざけください. 【有些汉字百度可能会不让显示繁体,辛苦工作,请采纳.谢谢.】
平武县17329859281： 高悬赏!日文高手进!!!!!! 请帮我把这个图上的字全部打出来 谢谢! - ？
鲍凯大黄： IDBD365 男なら仁王立ちフェラ!女をしゃがませてフェラさせる8时间
平武县17329859281： 谁能帮我打出下面图片中的日文? - ？
鲍凯大黄： フワリフアユア
平武县17329859281： 帮我用日文打出这些可以吗?谢谢!! - ？
鲍凯大黄： 长:形容词ながい 名词ながさ宽:形容词ひろい 名词ひろさ高:形容词...
