《数码宝贝》进化曲〈brave heart 勇敢的心〉中文歌词
酷狗里有的是
Brave Heart
歌手:宫崎歩
作词:大森祥子
作曲:宫崎歩
歌词:
逃げたりあきらめるコトは谁も
不论是谁都有想去逃避的时候
一瞬あればできるから歩き続けよう
只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量便可以清除前路上的障碍
君にしかできないコトがある青い星に
一定有些什么事情是你才做到的使这个蓝色星球
光がなくせぬように
可以继续闪耀着光芒
つかめ!描いた梦を
抓紧着!你所拥有的梦想
まもれ!大事な友を
守护着!你重要的朋友
たくましい自分になれるさ
使自己变得更坚强
知らないパワーが宿るハートに火がついたら
潜在的未知力量像火焰那般被点燃
どんな愿いも嘘じゃない
是真的你的所有愿望
きっとかなうから
show me your brave heart
都一定可以实现
show me your brave heart
把你勇敢的心展示给我
晴れの日ばかりじゃないからたまに
天气不会天天都是晴天
冷たい雨も振るけれど伞ひろげよう
所以当寒冷的雨降下时,便张开雨伞
生き方に地図なんかないけどだから
自由生活是没有地图可以指引的所以我们拥有自由
どこへだって行ける、君も
随心所欲即管前往任何地方
はしれ!风より速く
冲刺!以比风还要快的速度
めざせ!空より远く
去吧!比天空还要远的地方
新しい自分に逢えるさ
碰见了一个全新的自己
知らない勇気が眠るハートに気がついたら
潜在着未知的勇气,像一股气息那般囤积著
胸の中のどしゃ降りも
从胸中涌出的不安
きっと止むから
show me your brave heart
一定会停止
show me your brave heart
把你勇敢的心展示给我
つかめ!眩しい明日を
抓紧着!眩目的明日
まもれ!爱する人を
守护着!所爱的人
たくましい自分になれるさ
使自己变得坚强
こわせ!弱気な君を
放下那!软弱的你
くずせ!ぶつかる壁を
打破那!封闭着的墙壁
热い鼓动武器になるから
believe in your heart
将心中灼热的鼓动变成为武器
believe in your heart
相信你的心
扩展资料:
《Brave Heart》是由宫崎歩主唱、大森祥子作词、宫崎歩作曲的动漫音乐作品,收录在《Brave Heart ~Tri.Version~》专辑中。
宫崎歩有20多年的为动漫录制和作曲的经验。1999年5月为富士电视台上映的DIGIMON ADVANTURE(数码宝贝)所作的插曲 《Brave Heart》。
作词:大森祥子 作曲:太田美知彦 编曲:太田美知彦 歌:宫崎歩
翻译:saya
逃げたりあきらめるコトは 谁も
ni ge ta ri a ki ra me ru ko to wa,da re mo
无论是谁 只要想去逃避放弃
一瞬あればできるから 歩き続けよう
itsyun a re ba de ki ru ka ra,a ru ki tsu zi ke you
一瞬之间都能做到 还是继续前行吧
君にしかできないコトがある 青い星に
ki mi ni shi ka de ki nai ko to ga a ru,a o i ho shi ni
有些事情只有你才能做到 为了让这颗蓝色星球
光がなくせぬように
hi ka ri ga na ku se nu you ni
不会失去光芒
つかめ! 描いた梦を
tsu ka me!e ga i ta yu me wo
要抓住!所描绘的梦想
まもれ! 大事な友を
ma mo re! dai ji na to mo wo
去守护!重要的朋友
たくましい自分になれるさ
ta ku ma shii ji bun ni na re ru sa
能让自己变得更加坚强
知らないパワーが宿る ハートに火がついたら
shi ra nai pa waa ga ya do ru,haa to ni hi ga tsu i ta ra
若是将那 潜伏着的未知力量的心点燃
どんな愿いも 嘘じゃない
don na ne gai mo,u so jya nai
绝非谎言 无论什么愿望
きっとかなうから…show me your brave heart
kitto ka na u ka ra…show me your brave heart
都一定可以实现……show me your brave heart
晴れの日ばかりじゃないから たまに
ha re no hi ba ka ri jya nai ka ra,ta ma ni
并非每一天都是晴天 偶尔也会
冷たい雨も振るけれど 伞ひろげよう
tsu me tai a me mo fu ru ke re do,ka sa hi ro ge you
下起寒冷的雨 那便撑开伞吧
生き方に地図なんかないけど だから自由
i ki ka ta ni chi zu nan ka nai ke do,da ka ra ji yuu
如何生活没有地图指引 这便叫做自由
どこへだって行ける、君も
do ko he datte yu ke ru,ki mi mo
因此你也可以前往想去的每个地方
はしれ! 风より速く
ha shi re!ka ze yo ri ha ya ku
奔跑吧!比风更快
めざせ! 空より远く
me za se!so ra yo ri to o ku
去吧!比天空更远
新しい自分に逢えるさ
a ta ra shii ji bun ni a e ru sa
你会遇见一个全新的自己
知らない勇気が眠る ハートに気がついたら
shi ra nai yuu ki ga ya do ru,haa to ni ki ga tsu i ta ra
若是发觉了心中 沉睡着的未知勇气
胸の中のどしゃ降りも
mu ne no na ka no do sya fu ri mo
在胸中下起的倾盆大雨
きっと止むから…show me your brave heart
kitto ya mu ka ra…show me your brave heart
也一定会停止……show me your brave heart
つかめ! 眩しい明日を
tsu ka me!ma bu shii a su wo
要抓紧!耀眼的明天
まもれ! 爱する人を
ma mo re!ai su ru hi to wo
要守护!所爱的人
たくましい自分になれるさ
ta ku ma shii ji bun ni na re ru sa
能让自己变得更加坚强
こわせ! 弱気な君を
ko wa se!yo wa ki na ki mi wo
破坏掉!那软弱的你
くずせ! ぶつかる壁を
ku ze se!bu tsu ka ru ka be wo
拆毁吧!你撞上的墙
热い鼓动 武器になるから
a zui ko dou,mu ki ni na ru ka ra
炽热的心跳 会化做武器
believe in your heart
believe in your heart
来源:http://saya1888.blog.163.com/blog/static/1013024720121018113933481/
我不知道对不起就回复可见凤凰古城立即恢复健康福特 两个后附从远处卡鲁克斯大家嘎斯大概哦啊离开色哦啊饿否啊的一个浪费个哦恶搞哦呜鳄鱼龟哦亲额外要发给刘恺威恶搞提哦i其我个佛哈v vjkhfiuficiytd
你把360音乐盒地址发过来干嘛- -打开都是自己的。根本看不到你说的歌。。。
数码宝贝每一部的主题曲叫什么名字?
☆→歌:被选中的12个孩子及他们的数码兽搭档 with 和田光司, AiM 《数码宝贝03~驯兽师之王》:《数码宝贝3》OP:和田光司《the biggest dreamer》《数码宝贝3》ED1:AiM《my tomorrow》《数码宝贝3》ED2:AiM《days-爱情ヒ日常-》《数码宝贝3》进化曲:《WILD CHILD BOUND》《数码宝贝3》进化...
数码宝贝每一部的主题曲叫什么名字?
《数码宝贝1》OP:和田光司《Butterfly》《数码宝贝1》IN:宫崎 步《Brave Heart》《数码宝贝1》ED1:前田爱《I Wish》《数码宝贝1》ED2:前田爱《Keep On》《数码宝贝2》OP:和田光司《ターゲット赤い冲击ト》《数码宝贝2》装甲进化曲:宫崎 步《Break Up》 《数码宝贝2》IN : 天使の祈り《数码宝贝2》IN:...
数码宝贝一到四部进化曲名称
第一部 brave heart 宫崎步 第二部 装甲进化曲-break up! 宫崎步 合体进化曲-beat hit! 宫崎步 第三部 刷卡进化曲-Card Slash!!究极进化曲-one vision 第四部 With the will the last element 应该就是这些了...
数码宝贝第三部进化曲叫什么名字
数码1:主题曲——Butter-fiy 片尾曲——I wish 片尾曲——keep on 插曲——Butter-fly(慢版)插曲——seven 进化曲——Brave Heart 太一角色歌——勇気を翼にして 阿和角色歌——Walk on the Edge 阿和角色歌——愿いかなえるカギ 素娜角色歌——明日はもっと 光子郎角色歌——Version ...
谁知道数码宝贝合体进化时有一首歌叫什么
BRAVE HEART歌:宫崎步作词:大森祥子作曲:太田美知彦编曲:太田美知彦逃げたりあきらめるコトは 谁もni ge ta ri a ki ra me ru ko to wa da re mo不论是谁 都有想去逃避的时候 一瞬あればできるから 歩き続けようi sshun a re ba de ki ru ka ra a ru ki tu z...
数码宝贝进化的背景音乐。
第一部:Brave heart(勇敢的心)——宫崎步第二部:装甲进化曲——Break up(结束)——宫崎步 合体进化曲——Beat Hit(热击)——宫崎步第三部:卡片抽换曲——SLASH(击破)——太田美知彦 完全体进化曲——EVO(进化)——WILD CHILD BOUND 究极体进化曲——One Vision(一片视野...
数码宝贝第6部的进化曲是什么?进化曲不是主题曲!
组合进化曲:WE ARE クロスハート!(和田光司) X4B进化曲:X4B THE GUARDIAN (和田光司) X5进化曲:空舞う勇者! X5 (和田光司)
求助数码宝贝前四部动漫中的插曲,比如进化时的歌曲,全写下来,谢谢...
第一部:进化曲:brave heart(和田光司)插曲:seven(和田光司)seven 慢版 (和田光司)勇気を翼にして butter fly(清唱版)第二部:进化曲:装甲进化——Break up!(宫崎步)合体进化——Beat Hit!(宫崎步)究极进化——ターゲット~赤い冲撃~插曲:仆らのデジタルワルド(和田光司、前田爱...
数码宝贝第一部 进化的时候那个歌叫什么名字?2个片尾曲分别叫什么?七龙...
第一部进化插曲:brave heart (勇敢的心);歌手:宫崎步;片尾一:I wish (我希望);歌手:前田爱;片尾二:keep on (继续);歌手:前田爱;龙珠:摩诃不思议アドベンチャー ;歌手: 高桥洋树 。
数码宝贝02,03进化曲歌词
02:片头曲:ターゲット~赤い冲撃~片尾曲1:アシタハアタシノカゼガフク 片尾曲2:いつも いつでも 装甲进化曲:break up 合体进化曲:beat hit 告别曲:仆らのデジタルワールド 03:片头曲:the biggest dreamer 片尾曲1:my tomorrow 片尾曲2:days~爱情と日常~刷卡曲:slash 进...
满政康力: 第一部进化是 brave heart(勇敢的心) 第二部装甲进化是 break up 合体进化是 beat hit 第三部进化是 slash 究极进化是(也叫红莲骑士兽进化曲) one vision 第四部进化是 with the will 究极进化是 the last element
徽州区13270119167: 数码宝贝第二部进化时的歌曲叫什么 - ?
满政康力: 1.装甲进化是以《BreakUp》为插曲. 3.普通进化是以《BraveHeart》为插曲. 2.合体进化是以《BeatHit》为插曲. 都为宫崎步所创作. 扩展资料数码宝贝1-4部主题曲进化曲 1.“《数码宝贝》的主题曲:《 Butterfly》.2.《数码宝贝1》进...
徽州区13270119167: 数码宝贝所有歌曲 - ?
满政康力: 和田光司 BUTTER-FLY(数码暴龙1主题曲) 下载地址 http://snowboy007.vip.sina.com/music1/digimon001.rm 宫崎步 BRAVE HEART(数码暴龙1进化曲) 下载地址 http://snowboy007.vip.sina.com/music1/digimon023.rm 前田爱 I WISH(数码暴...
徽州区13270119167: 数码宝贝1 - 4部主题曲 进化曲 - ?
满政康力: 1、《数码宝贝1》主题曲:《Butterfly》是一首由Various Artists谱曲,Various Artists填词,16err演唱的歌曲.该歌曲收录在专辑《Butterfly 数码宝贝主题曲 Piano ver》中,2016-09-24发行.2、《数码宝贝1》进化曲:《brave heart》是一首由...
徽州区13270119167: 数码宝贝一进化的时候就唱的那首歌 - ?
满政康力: 下载地址:http://jeff0522.acgaa.com/feather/12m25d/braveheart.mp3Brave Heart DIGIMON ADVENTURE & DIGIMON ADVENTURE 02 进化插入歌 歌:宫崎步 作词:大森祥子 作曲:太田美知彦 编曲:太田美知彦逃(に)げたりあきらめ...
徽州区13270119167: 介绍几首数码宝贝中好听的歌! - ?
满政康力: 数码宝贝1的主题曲:butter fly进化歌:勇敢的心数码宝贝3:Primary Colors还有首是剧场版的:天使の祈り个人觉的比较好~~~
徽州区13270119167: 数码宝贝进化曲 - ?
满政康力: 数码宝贝01进化曲Brave Heart http://music.fenbei.com/12908301 数码宝贝2-装甲进化曲Break up! http://music.fenbei.com/12908330 数码宝贝2进化曲 http://music.fenbei.com/13139813 数码宝贝3 进化曲 One Vision http://music.fenbei.com/...
徽州区13270119167: 收集数码宝贝历代歌曲 - ?
满政康力: OP1:Butterfly(和田光司) OP2:タ-ゲシト-赤ぃ冲击- (和田光司) OP3:The biggest dreamer (和田光司) OP4:Fire (和田光司) OP5:强ing!Going!My Soul!!(ダイナSHUマイト) OP6:- ヒラリ(和田光司) OP7:Never Give Up (ソナーポケッ...
徽州区13270119167: 第一部数码宝贝里的所有歌曲 - ?
满政康力: http://www.comicv.com/imusic/album/album_1410.html01 1.Butter-Fly (和田光司) 95702 2.Walk on the Edge ~石田ヤマトのテーマ~(风间勇刀) 35103 3.进化でガッツ! (デジモンシンガーズ) 37204 4.违う仆がいる ~城户丈のテーマ~(菊池正...
徽州区13270119167: 数码宝贝1 - 5的 进化曲 名称 ? - ?
满政康力: 1:brave heart 2:装甲计划曲:break up合体进化曲:beat hit 3:刷卡曲:slash进化曲:EVO究极进化曲:one vision 4:进化曲:with the will超时空进化曲:the last element 5:进化曲:Believer 如果楼主需要,可以把歌曲文件发到楼主邮箱,满意的话希望采纳