麻烦老师解答:使至塞上 王 维

作者&投稿:职有 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
解释;王维的《使至塞上》~

  使至塞上

  王维

  单车欲问边,属国过居延。

  征蓬出汉塞,归雁入胡天。

  大漠孤烟直,长河落日圆。

  萧关逢候骑,都护在燕然。

  开元二十五年(七三七),诗人以中央官吏的身分奉命到边疆去慰问守卫边防的将士,这首诗是在出塞途中写的。

  他自己以单车出使,到前线视察和慰问边防将士,此时从居延城经过。开头两句交代了出使的目的和经过的地点。“问”,是慰问的意思。“边”,指边塞。也就是下句说的“居延”一带地区。居延城,也叫居延塞,在今内蒙古额济纳旗一带,汉太初三年(公元前一O二年)路博德筑于居延泽上,以遮断匈奴由此侵入西河之路。“属国”,典属国的简称,掌管藩属国家事务的官职,这里用来借指作者自己。第二联描绘了塞外的景色。它紧承第一句,说自己深入边塞地区,有如随风飘去的蓬草,踪迹不定。又好象归去的大雁进入北方的天空(胡天)。句中的“征蓬”和“归雁”的比喻很确切,它写出了诗人单车独骑深入塞地的形象,也传达了作者此时此地的心情。

  “大漠孤烟直,长河落日圆”,这是历代读者广为传诵的名句。曹雪芹在《红楼梦》中,写香菱谈到这一联时说:“想来烟如何直?日自然是圆的,这‘直’字似无理,‘圆’字似太俗,合上书一想,倒象是见了这景的,要说再找两个字换这两个,竟再也找不出来。”烟怎么会直?有的注说,烟指烽火台上烧狼粪的烟,所以是直的。“直”字和“圆”字准确地描绘了塞外壮阔的景象。有的说“孤烟”是沙漠地区旋风卷起的“沙柱”,远远望去,如烽烟孤直。突出了塞外风光的特色。

  下面是追叙,追叙他在过居延以前,行到萧关(今甘肃省环县北)时,曾经遇到了前方骑马回业的侦察兵(候骑jì),报告说前线打了大胜仗,将军们还在“燕然”山上刻石纪功。“都护”,各处边防所设的最高武官,这里指前方将领。“燕然”,山名,即今蒙古人民共和国杭爱山。这里并非实指,是作为前线的代称。后汉时窦宪打退匈奴的进犯,击溃北单于,登上燕然山,刻石立碑纪功,这里也是借来形容前线军事胜利的形势。前面两句写景,后面两句突然又写前线打了胜仗,表面看来,似乎联系得不紧,实际上,这正是点睛之笔。前面写了祖国山河的美,这美写得越充分,就越能激发起人们对祖国的热爱。作者出塞的目的是慰问边防将士,鼓励他们更好地守卫祖国的安宁。祖国这样美好,人民在这美好的土地上和平劳动,保卫人民不受外来的侵扰,是前方将士的职责。所以说,后面这两句诗决不是硬加上去的,它和前面是和谐统一的,是作者爱国思想的自然流露。

使至塞上   
(唐) 王维
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。

本诗通过写诗人出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光,表达了诗人由于被排挤而孤独、寂寞,悲伤、飘零的孤寂心情以及在大漠雄浑的景色中,情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。文中既反映了边塞生活,同时也流露出作者对都护的赞叹。表达了诗人的抑郁、愤闷、孤独、寂寞之情,和希望边疆平定的感情。

①使至塞上:奉命出使边塞。这是一首五言律诗,选自《全唐诗》(中华书局1960年版),是737年(开元二十五年)王维以监察御史从军赴凉州途中所作。
②使:出使。
③单车:一辆车,这里形容这次出使时随从不多。
④问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
⑤属国:典属国的简称。汉代称负责外交事务的官员为典属国,这里诗人用来指自己的身份。
⑥居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今社员济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外。”
⑦征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑧归雁:因季节是春天,雁北飞,故称"归雁入胡天",也是诗人自喻。
⑨大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑩长河:黄河。
⑾萧关:古关名,故址在今宁夏固原东南。
⑿候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⒀都护:官名。唐朝在西北置安西、安北等六大都护府,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。
⒁燕然:古山名,即今蒙古国杭爱山。这里代指前线。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”此两句意谓在途中遇到候骑,得知主帅破敌后尚在前线未归。
⒂烟:烽烟,报警时点的烟火。

译文:(我)轻车简从要视察边疆,要去的地方远过居延。我)像蓬草飘出了汉塞,像归雁飞入了北方的天空,获得了自由。大沙漠中孤烟直上,黄河边上落日正圆。走到萧关恰好遇见骑马的侦察兵,前敌统帅正在燕然前线。

1.五言律
2.出使原因     目的地
3.最精彩的是“大漠孤烟直,长河落日圆”。在一片大沙漠上看到远处烽烟直冲霄汉,大河上一轮落日,没有云翳,显得格外圆而且大。
4.对偶句:征蓬出汉塞,归雁入胡天;大漠孤烟直,长河落日圆。



使至塞上 为什么说这是一首边塞诗?
诗的题目中“使”是“出使”,“塞”是“边塞”,隐含了诗的内容与边塞有关;第一句“单车欲问边”译为“轻车简从慰问边塞”,这是诗人被排挤出朝廷,贬去边疆时的状态;“大漠孤烟直,长河落日圆”写出了塞外奇绝壮丽的风光,营造出苍凉雄浑的意境。诗中处处提到边塞,是一首边塞诗 阿诺,我们...

对(唐)王维《使至塞上》赏析不正确的一项是( )为什么选?请解答。谢谢...
选B,“属国过居延”是要到远在西北边塞的居延。 是说已经过了居延,而不是到居延去。作品译文 (我)轻车简从要去慰问边疆,我过了居延。(我)像飘飞的蓬草飘出了汉朝的边塞,像北归大雁飞入胡人的天空。浩瀚沙漠中一缕烽烟笔直,黄河边上的落日正圆。(我到)萧关遇到侦察骑兵,(他们告诉我...

使至塞上拼音版注释使至塞上拼音版
关于使至塞上拼音版注释,使至塞上拼音版这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、shǐ zhì sāi shàng使至塞上táng wáng wéi唐 王维dān chē yù wèn biān ,shǔ guó guò jū yán,单车欲问边,属国过居延 。2、 zhēng péng chū hàn sāi,...

使至塞上疑点有什么
配套教学用书第172页施蛰存写的《<使至塞上>分析》认为,“属国”是秦汉官名“典属国”的省略,这个官掌管投降归顺的蛮夷部族,因此在这里“属国”就成为外交官的代名词;而教科书中却注释“属国”是附属国,在此指吐蕃的军队,这两种说法显然扯不到一块儿。至于“居延”,施老师认为在今甘肃省张掖、...

语文教学中的困惑
一位优质课获奖老师在上唐朝诗人王维的《使至塞上》时,花去近十分钟让学生绘画以表现“大漠孤烟直,长河落日圆”的意境。为什么不让学生用自己的语言来描绘诗句的意境呢?难道语文课不是为了培养学生的语言表达能力?文本解读虽然不是阅读教学的唯一任务,但阅读教学总是以一定的文本作为载体展开教学的。把阅读教学中的...

王维《使至塞上》新赏
《使至塞上》到底是写于何处,暂且不论。先看诗中所涉及的地名。该诗中的地名有“居延”“汉塞”“胡天”“大漠”“长河”“萧关”“燕然”,其中“胡天”“大漠”均为泛指,“长河”为黄河则是常识。这些都无需赘述。“属国过居延”句中的“居延”,是汉代的“属国”,在今内蒙古额济纳旗北境。又汉代张掖郡有...

使至寒上翻译
没有使至寒上这首诗或者文章,只有使至塞上。使至塞上 唐代:王维 单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。译文 轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直...

王维的使至塞上
单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁洛阳边。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。初中学的,现在再温习一遍吧

单车欲问边 那首诗的意思
全诗意思:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,黄河边上落日浑圆。到萧关时遇到侦察骑士,告诉我都护已经到燕然。出自:唐 王维《使至塞上》原诗:使至塞上 唐代:王维 单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入...

《使至塞上》中诗句“征逢出汉塞”中“征逢”的意思是?
是征蓬出汉塞,归雁入胡天。(像飘飞的蓬草飘出汉塞,像回家的飞雁飞入胡天。这一句是诗人借蓬草自况,写飘零之感。。本诗中的“出汉塞”恰与诗人此行相映照;而且,这三个字异国他乡的情味甚为浓厚,这就加深了飘零之感。去国离乡,感情总是复杂万端的,不管是出于有家难奔、有国难投的情势,...

枣庄市18375169182: 求老师解答:阅读下面一首诗,完成 阅读下面一首诗, 使至塞上 王维 单车欲问边,属国过居延.征蓬出汉塞,归雁入胡天.大漠孤烟直,长河落日圆.萧关逢... -
愚钧雪胆:[答案] 1、BD

枣庄市18375169182: 王维右《使至塞上》一诗中写道什么展现了黄沙莽莽的雄奇瑰丽 -
愚钧雪胆: 王维右《使至塞上》一诗中写道大漠孤烟直,长河落日圆.展现了黄沙莽莽的雄奇瑰丽.原文: 使至塞上 王维 单车欲问边,属国过居延. 征蓬出汉塞,归雁入胡天. 大漠孤烟直,长河落日圆. 萧关逢侯骑,都护在燕然.《使至塞上》是唐代...

枣庄市18375169182: 对王维《使至塞上》赏析不正确的一项是为什么选 -
愚钧雪胆: 对(唐)王维《使至塞上》赏析不正确的一项是( )为什么选?A“蓬草”在古代诗文中一般比喻故乡水;诗人自己.诗中的“征蓬”表达了诗人怀念故乡,热爱故乡感情.“蓬草”随风飞转,古代文学常用它来比喻漂泊 A“蓬草”在古代诗文中...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网