帮忙翻译一下：ぃぬはどこへでもつぃてさて,かゎぃぃのですね~~~
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
inu来到哪里持(有)的ite果真或者,是waii的
会日语的帮个忙w把几个句子翻译成日语
奇迹というものは、ただで得るものではない。望みを愿うとき、等量の绝望が放たれざるを得ない。彼岸に咲き夸る花よ、谁のために冤罪を晴らすのだ？罪悪の因果の中に执着しておる魂、胜手に他人を伤つき、卑しめ、一度でも、死ぬつもり？ね。时には、喧哗をしたりしなければ、自分...
帮忙给翻译一下
夏季(かき)青(あお)の渋(しぶ)い果実(かじつ)は秋(あき)にゆっくりと熟(じゅく)していて、至(いた)って土地(とち)に根(ね)をはることができて、独(ひと)りで长(なが)い厳冬(げんとう)に直面(ちょくめん)することができます 私(わたし)がそれでは忙(いそが)しくて...
日文歌词翻译
月夜浜得标男（还）是在开花百合般的花朵 青白色的萌啊イラヨイマーヌ花开 イラヨイマーヌ桃子（谢谢）不花イラヨイマーヌキビ不花 イラヨイマーヌ木绵花（むみんばな）イラヨイマーヌ花开 月（到）。灯（灯）不受戻（むどぅ波）做戻（むどぅ）さりぃ浮世（我们）煮不改变 大和世（...
中国字表示日语大全
为了方便大家的交流学习,也是创建了一个群每天都有分享学习方法和专业老师直播日语课程,这个群的开始是:六二九中间是九五七末尾是五三七,按照顺序组合起来就可以找到,免费送日语自学资料600多G网盘,学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的,进群相互学习交流也是必不可少的连词:ある[或] いわゆる[所谓] ...
日语翻译中文
フィルムラッピング済。（输送时・保管时のスリキズ・汚れ付着防止の为）已经用薄膜包装完毕。（为了防止运输和保管时粘上脏东西或者划伤）こちらで使われているラベルはカンタンにはがせるタイプのものになります。本商品使用的标签可以轻松的揭下。アマゾン専用在库です。...
谁能帮我翻译一下, 谢谢啦
爱你们！而且ぅぇ画くけ这ぎぐ月您的调味料吧！我们不擅长门路重新づで比比狐狸什么呢是ひふ外不到的话びぶべぱぴぷぺむみまぽめもやゆよゃゅょらりるれわをんゎ壶
日语好的朋友帮个忙吧!一起翻成平假名 感激不尽
咲（さ）かせた恋心（こいごころ）いつもすぐそばに いつでも届（とど）く距离（きょり）に 居（い）たのに见落（みお）とした 俯（うつむ）いていたから ポッカリ空（あ）いた君（きみ）との时间（じかん）あの日（ひ）の涙（なみだ）を 拭（ぬぐ）えずまた思（おも）い出（...
请求日语翻译,帮个忙啊
か本でも书くといくらでこれを买ってくれるかという相谈が出来る。また工学をやっても 商业学も同じことである。全体技术の学问は言うまでもなく现金的であるが、今日は我邦の 现况を见ますると现金主义が独り技术的学问ばかりに限らぬ、法学も文学も皆现金的では ないか、たしかに修养...
翻译歌词
中文翻译如下:几屡夕阳映入菜地里 眺望到山的那一端 泛起薄薄的晚霞 春风掠过 仰望天空 现出一芽新月 伴着淡淡的清香 乡村里的炊烟 大森林的色彩 田间小路上信步的人 蛙鸣声 钟声 宛如晚霞映衬的朦胧月景 听吧听吧 如果闭上眼睛 风和星辰的歌曲 全都可以听见 几屡夕阳映入菜地里 眺望到山的那一...
请懂日语的朋友帮忙翻译
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている 任何人都在不经意间失去着某些东西 フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して?忽然发现你不在了 只给我留下了回忆 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように 在忙碌中，丢失掉言语的人们那样 髪角にあふれたノラネコのように 在街角处...
暨嵇君士： あに跟おにさん是一样的意思.《哥哥》 但あに说起来比较随便,豪爽吧. どうもありがどございました你自己都说出来了,就是非常感谢. 合起来就很不复杂的一句话,哥哥谢谢你啊.
集美区19631889903： 请问这句日语什么意思?なにぬねのはひふへさしすせそたちつってまみむめもゃゅ - ？
暨嵇君士： 五十音图是 あいうえお かきくけこ さしすせそ 3 たちつてと 4 なにぬねの 1 はひふへほ 2 まみむめも 5 やいゆえよ らりるれろ わいうえを 上面是五十音图你对应看一下是不是正好就是按这个顺序排的:) 补充问题回答:只是有些音没有而已.其实只要你把软键盘打开,就会发现这些字母所对应就是asdfghjklqwerttyuiopzxcvbnm,正好是键盘上第二行、第一行、第三行的字母所对应的假名.另外我看出不是日语的原因就在于日语中不存在两个拗音在一起的单词,“ゃゅ”是不可能的,所以它没有任何意义
集美区19631889903： 帮忙翻译~!!!ぁなたはぃつも近くにぃて そして最も远ぃところに ？
暨嵇君士： 这段话应该是一本书的序言,作者是个女的,如果照字翻译的话很怪,就用自己的理解和想法翻译如下: 你一直都在身边,却觉得远在天边. 有了这想法,突然想试写一本还能看的书,就这样,用那种想法完成了这本书. 哈哈,(在这里,作者有一种自豪感,就是所写的书效果超过自己原来的想法)一直以来想的太远了,就象这本书一样; 那么,请多相处一段时间吧 由于语文水平有限,没办法完全表达出来,所以以上的翻译不是很理想,だから凑合着看吧
集美区19631889903： “すみません“ とぃってなぃょ什么意思啊 - ？
暨嵇君士： すみません“ とぃってなぃょ我没(跟你)说“对不起” もぅ,,,ぁぃしてぃりません 已经...不爱你了 ぉねがぃします拜托了;请多关照 しぁわせてくださぃ 请给我幸福 ゎたしはぁなたがゎずれた 我把你忘了 ぁりがど 谢谢 ぁなたはぃつもゎたしのこころのなかにぃます你一直在我的心里 PS:你的日语有的地方写的有错误
集美区19631889903： 谁能帮我翻译 私はいつも あなたのそばにいるから .. - ？
暨嵇君士： 我会一直在你的身边.私はいつも あなたのそばにいるから私:我 は:连接的助词,没实际意义 いつも:一直 あなたの:你的 そば:旁边 に:助词,相当于在吧…… いる:在 から:一个连接上下文的东西,根据上下文也可以翻译成“因为……”
集美区19631889903： 帮忙翻译一句日文 - ？
暨嵇君士： たたぃまちがくにぁりません. 我想,这句话应该是ただいま ちかくに ありません. ただいま 意思是 现在 ちかくに 意思是 在附近 ありません 意思是 不在 所以这句意思是,现在不在附近り.ぱょぁしのまどにぉなまぃ.ではばをどょぎをはた...
集美区19631889903： 日语翻译 麻烦帮忙翻译一下 - ？
暨嵇君士： 1.この みせ の りょうり は まずいです 上一句是难吃、不太好吃是:この みせ の りょうり は とくべつに おいしい わけではない2. すれば すれほど 是越做什么越怎么样的句型3. させる 使役动词变形4. すいません、テレビのオトを、少し小さくしていただけないかと思いまして..こどもはねているから.仅供参考
集美区19631889903： 日语在线翻译 给80分 - ？
暨嵇君士： いどうづくどが はやくなる 这句...确定没有错字的吗?前面那半句不大懂帮不了你||| 不过感觉大意应该是“移动能力变快”之类 すいちゅうでも ちじょうと おなじように こうどうできる 即使在水中,也和在陆地上一样行动自如 ジャンプりょ...
集美区19631889903： 形容名词 の もの こと ところ わけ つもり ばかり ばす什么意思? - ？
暨嵇君士： 不是“形容名词”,是“形式名词”.单个的词来解释的话,如下.但放在句子中,根据语境,会产生一些变化.の----的 もの----东西 こと----情况 ところ----地方 わけ----理由 つもり----打算,想法 ばかり----刚刚(做了某事) はず----(表示猜测...
集美区19631889903： 急! 知道着句日文的请帮我翻译下!求你了!とずっとぃしょにぃたぃ - ？
暨嵇君士： (あなた)と ずっと いっしょに いたい.正确的写法是这样的.意思是想和你一直在一起.很甜蜜的爱情宣言哟.
