采薇节选原文及翻译

作者&投稿:昔璧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1. 昔我往矣,杨柳依依。
昔日离别时,杨柳轻柔伴别离。
2. 今我来思,雨雪霏霏。
如今归途思,飘落雨雪紧相随。
3. 凳肢行道迟迟,载渴载饥。
脚步沉重行缓慢,腹中饥渴两相煎。
4. 我心伤悲,莫知我哀!
内心伤痛悲满怀,无人能解我哀愁!
5. 《采薇》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
《采薇》乃《诗经》收录的古籍,为最早的一部诗歌集。
6. 此诗以一个返乡戍卒的口吻,唱出从军将士艰辛的生活和思归的情怀。
此诗通过归途士兵之口,述说从军者的苦难与返乡的渴望。
7. 节选的这四句抒写士兵当年出征和此日生还这两种特定时刻的景物和情怀,言浅段粗迹意深,情景交融,是《诗经》中广为传诵的名句。
这四句节选描绘了士兵昔日离家出征与今朝归来两种不同的时刻与心境,语言朴实却意境深远,情感与景物交织,成为《诗经》中流传千古的名句。


翻译《六国年表序》
C.伯夷、叔齐及好学的颜回早早去世,而残暴横行、滥杀无辜的盗跖这类人往往寿终正寝,这使作者颇感困惑,因而质疑天道的公正性。D.作者认为因为世俗混浊不堪,清高的人才会显现出来,并不是因为重视富贵就能成为世俗之人,轻视富贵就能成为清高之人。11、把下列文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。夫王道者,不可以小...

采薇(节选)古诗的意思翻译
采薇的解释 殷 末, 孤竹君 二子 伯夷 、 叔齐 ,反对 周武王 伐 纣 ,曾叩马而谏。 周 代 殷 而有 天下 后,他们“义不食 周 粟”,隐于 首阳 山 ,采薇蕨而食,及饥且死,作歌曰:“登彼西山兮,采其薇兮,以暴易暴兮, 不知 其非兮。 神农 、 虞 、 夏 忽焉没兮,我 ...

昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏的全文翻译
昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏的全文翻译如下:豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了,但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。 没有时间安居休息,都是为了和猃狁打仗。豆苗采了又采,薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了,心中是多么忧闷。忧心如焚,饥渴...

人教版六年级上册《诗经·采薇》节选诗的意思
原文:,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫(mù)止。靡室靡家,玁(xiǎn)狁(yǔn)之故。不遑启居,玁狁之故。采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡(mǐ)使归聘。采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 王事靡盬(gǔ),不遑启处。忧心孔疚,我行不...

诗经釆薇节选每一句话 意思
全句翻译:回想当年我出征时,正值春天,微风吹拂着柔弱的柳枝。如今归来之时,已是漫天飞雪的冬天了。《小雅·采薇》是出自《诗经·小雅·鹿鸣之什》,为先秦时代的华夏族诗歌。全诗六章,每章八句。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家忍苦之情,并将这种感情放在对景物的描写及对军旅生活...

遂隐居精学文言文翻译
申屠蟠就隐居起来集中精力学习。

义不食周粟文言文
4. 帮我翻译一下一篇文言文节选,谢谢 伯夷、叔齐,是孤竹君的两个儿子。 父亲想立叔齐为君,等到父亲死后,叔齐又让位给长兄伯夷。伯夷说:“这是父亲的意愿。” 于是就逃开了。叔齐也不肯继承君位而逃避了。 国中的人就只好立他们的另一个兄弟。正当这个时候,伯夷、叔齐听说西伯姬昌敬养老人,便商量着说:我们何...

我心有猛虎,细嗅蔷薇什么意思?
意思是,我心有猛虎,在细嗅蔷薇。这句话是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。诗文节选如下:In me the tiger sniffs the rose。我心里有猛虎在细嗅着蔷薇。Look in my heart, kind ...

查诗经.采薇(节选)这首诗是什么意思?
1、这首诗是运用严肃的主题,描绘猃狁的凶悍,周朝军士严阵以待。作者以戍役军士的身份描述了以天子之命命将帅、遣戍役,守卫中国,军旅的严肃威武,生活的紧张艰辛。2、出自《诗经》中的一篇《小雅·采薇》,原文如下:小雅·采薇 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。

采薇节选原文及翻译
《采薇》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗以一个返乡戍卒的口吻,唱出从军将士艰辛的生活和思归的情怀。节选的这四句抒写士兵当年出征和此日生还这两种特定时刻的景物和情怀,言浅意深,情景交融,是《诗经》中广为传诵的名句。《采薇》全文 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫...

米脂县13940317371: 《诗经·采薇》(节选)的意思 -
潭该芬司:[答案] 采薇(节选)朝代:先秦作者:佚名昔往我矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.行道迟迟,载渴载饥.我心悲伤,莫知我哀!注释①思:语气助词.②矣:语气助词.③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子.④霏霏:雪花飞舞的样子.⑤昔...

米脂县13940317371: 人教版六年级上册《诗经·采薇》节选诗的意思 -
潭该芬司:[答案] 原文: ,薇亦作止.曰归曰归,岁亦莫(mù)止. 靡室靡家,玁(xiǎn)狁(yǔn)之故.不遑启居,玁狁之故. 采薇,薇亦柔止.曰归曰归,心亦忧止. 忧心烈烈,载饥载渴.我戍未定,靡(mǐ)使归聘. 采薇采薇,薇亦刚止.曰归曰归,岁亦阳止. 王事靡盬...

米脂县13940317371: 诗经.采薇(节选)意思 -
潭该芬司:[答案] 《诗经•采薇》写一位远征战士归来,在回乡途中,他抚今追昔,回想自己在军中的情况与心情.周宣王(公元前八二七至公元前七八二年在位)执政的前夕,玁狁曾乘周王朝政治动乱和遭遇大旱灾的机会,侵扰北方边境.公元前八...

米脂县13940317371: 采薇\”[节选]什么意思[是语文] -
潭该芬司:[答案] 诗经?采薇(节选)昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.“昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.\”这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致.出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已...

米脂县13940317371: 《诗经采薇》节选的意思和表达感情急求《诗经采薇》节选的意思,和表达了作者的什么感情 -
潭该芬司:[答案] 意思——原来我出征时,还是杨树和柳树随风摇摆的春天.现在我回来了,已是雪花飞舞的的冬天. 表达了——西周时期一位饱尝服役思归之苦的戍边战士在归途中所作的诗,诗中叙述了他转战边陲的艰苦生活,表达了他爱国恋家、忧时伤事的感情 .

米脂县13940317371: 诗经.采薇(节选)这首诗歌的意思 -
潭该芬司:[答案] 昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏. 回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞. 昔:指出征时. 依依:茂盛貌.一说,依恋貌. 思:语末助词. 霏霏:雪大貌. 昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏 这是诗经里一个著名...

米脂县13940317371: 诗经采薇节选 -
潭该芬司:[答案] 诗经•采薇(节选) 昔我往矣,杨柳依依. 今我来思,雨雪霏霏. 人教版六年级上册中的课文

米脂县13940317371: 诗经采薇节选写了什么表达什么 -
潭该芬司:[答案] 诗经采薇节选写了【归途的追述集中表现戍卒们久戍难归、忧心如焚的内心世界】,表达【周人对战争的厌恶和反感】.

米脂县13940317371: 六年级下册采薇节选的翻译 -
潭该芬司: 采薇》翻译六年级下册节选是:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞.道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累.满心伤感满腔悲.我的哀痛谁体会!原文:昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.行道迟迟,载渴载饥.我心伤悲,莫知我哀!

米脂县13940317371: 翻译《采薇》 -
潭该芬司: 豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面.说回家了回家了,但已到了年末仍不能实现.没有妻室没有家,都是为了和玁狁打仗. 没有时间安居休息,都是为了和玁狁打仗. 豆苗采了又采,薇菜柔嫩的样子.说回家了回家了,心中是多么忧闷.忧心...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网