《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》古诗原文及翻译
《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》古诗原文
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵识尽愁滋味,长倚青天夜未穷。
翻译及解释:
彩袖殷勤捧玉钟:彩衣少女殷勤地捧出玉杯来劝酒。这句诗描绘了一个殷勤劝酒的情景,通过“彩袖”和“玉钟”两个意象,展现了场景的美感和人物的热情。
当年拚却醉颜红:当年宁可醉倒在酒宴上,使容颜渐渐红润失色。这一句表达了一种尽兴而饮的心态和对美好生活的渴望。
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风:歌舞时月儿已渐渐西沉,手持桃花扇尽情歌舞直到风儿也唱尽为止。这两句以生动的意象展现了歌舞升平的盛况,营造出一种欢愉的气氛。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同:自别离后总难忘重逢,多少次梦中相逢共度良宵。这里表达了深深的思念之情和对过去美好时光的怀念。
今宵识尽愁滋味:今夜尝尽了忧愁的滋味。这一句表明了诗人当下的心情并不愉悦,或许有所感伤或经历了某种变故。
长倚青天夜未穷:长夜中倚靠天空,忧愁无尽。最后一句以宏大的场景表现了诗人内心的孤寂和忧愁的无限延续。
整首诗通过描述往昔的欢愉与当下的忧愁,展现了诗人情感的起伏和人生的变迁。诗中的意象丰富,用词精准,很好地传达了诗人的内心世界。
翻译《鹧鸪天》晏几道
鹧鸪天 彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红.舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风.从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。【注释】[1]此调取名于唐人郑嵛诗句“春游鸡鹿寨,家在鹧鸪天”。又名《思越人》、《思佳客》等。双调,五十五字,平韵。[2]彩袖:指代身穿彩色舞衣的...
鹧鸪天(彩袖殷勤捧玉钟)的古诗
晏几道的诗 鹧鸪天 - 彩袖殷勤捧玉钟 彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红.舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风.从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中.
彩袖殷勤捧玉钟的全文?
这首词是北宋词人晏几道的名篇《鹧鸪天》。全文如下,彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几番魂梦与君同,今宵剩把银玒照,犹恐相识是梦中。晏几道出生名门,他的父亲晏殊曾经做过宰相,也是当时有名的文人和词人,与晏几道并称为“大晏,小晏”,...
几回魂梦与君同
几回魂梦与君同出自于《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》——北宋晏几道。全诗正文:彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银_照,犹恐相逢是梦中。全诗翻译:她手捧着精美珍贵的酒杯,不断深情恳切地向我劝酒。当时我开怀畅饮,...
求鹧鸪天 彩袖殷勤捧玉钟原文
鹧鸪天 彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
舞低杨柳楼心月的上一句是什么
“舞低杨柳楼心月”的上一句是:“当年拚却醉颜红”,诗句出自宋代晏几道所著的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》“舞低杨柳楼心月”全诗 《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》宋代 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,...
晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》将的是谁?将了怎样一个故事?_百 ...
讲的应该是作者与一个女子久别重逢的故事。原文 鹧鸪天 彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵賸把银照,犹恐相逢是梦中。 译文 忆当年,你手捧玉盅把酒敬,衣着华丽人多情;我举杯痛饮拼一醉,醉意醺醺脸通红。纵情跳舞,...
彩袖殷勤捧玉锺的下一句是什么
彩袖殷勤捧玉锺的下一句:当年拼却醉颜红。诗词名称:《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉锺》。本名:晏几道。字号:字叔原号小山。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:抚州临川。出生时间:1038年5月29日。去世时间:1110年。主要作品:《西江月》《西江月》《喜团圆》《行香子》《燕归梁》等。主要成就:婉约...
优质解答 晏几道的《鹧鸪天》 彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红. 舞低杨 ...
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。注解 ①鹧鸪天:词牌名,一名《思佳客》,一名《于中好》。双调55字,押平声韵。此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。内容写相熟的歌子久别重逢。②彩袖...
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红什么意思
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红的意思是:当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》是宋代词人晏几道的作品。此词写词人与一个女子久别重逢的情景,以相逢抒别恨。上片利用彩色字面,描摹当年欢聚情况,似实而却虚,...
项废银杏: 《鹧鸪天》 晏几道彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红. 舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风.从别后,忆相逢,几回魂梦与君同. 今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中.[注释] 1.鹧鸪天:词牌名.双调55字. 2.玉钟:珍贵的酒杯. 3....
龙口市15225541044: 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同的全文是什么? - ?
项废银杏:[答案] 【北宋】晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红.舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风.从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中!译文 忆当年,你手捧玉盅把酒敬,衣着华丽...
龙口市15225541044: 鹧鸪天晏几道诗词 - ?
项废银杏: 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 【作者】晏几道 【朝代】宋代 彩袖殷勤捧玉钟.当年拼却醉颜红.舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风. 从别后,忆相逢.几回魂梦与君同.今宵剩把银红照,犹恐相逢是梦中.
龙口市15225541044: “几度魂梦与君同”出自? - ?
项废银杏: “几度魂梦与君同”出自宋朝晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》 《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》 【作者】晏几道 【朝代】宋 彩袖殷勤捧玉钟.当年拼却醉颜红.舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风. 从别后,忆相逢.几回魂梦与君同.今宵剩...
龙口市15225541044: 酒杯文言文 - ?
项废银杏: 1. 古文中的酒杯的名称古文中的酒杯的名称有:觥、觥筹、罍、尊、樽、觞、钟、盅、斗、酌、爵、白、角、觯、壶、杯杓、觚、杯等.1、觥我姑酌彼兕觥,维以不永伤.《卷耳》先秦:佚名采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,寘彼周行....
龙口市15225541044: 几度梦回与君同是哪首词里面的句子 - ?
项废银杏:[答案] 《鹧鸪天》 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟, 当年拼却醉颜红. 舞低杨柳楼心月, 歌尽桃花扇底风. 从别后,忆相逢, 几回魂梦与君同. 今宵剩把银釭照, 犹恐相逢是梦中.
龙口市15225541044: 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同的全文是什么? - ?
项废银杏: 【北宋】晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》 彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红.舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风.从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中! 译文忆当年,你手捧玉盅把酒敬,衣着华丽人多情;我举杯痛饮拼一醉,醉意醺醺脸通红.纵情跳舞,直到楼顶月、挨着树梢向下行;尽兴唱歌,使得桃花扇、疲倦无力不扇风. 自从离别后,总想重相逢,多少次、你我重逢在梦中.今夜果真喜相逢,挑灯久坐叙别情,还恐怕、又是虚幻的梦中境.
龙口市15225541044: 求有寓意的古诗句要表达离别思念的,友情的,忧国忧民的,雄心壮志的,人生哲理的 - ?
项废银杏:[答案] 【思念】 《题都城南庄》 崔护 去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去? 桃花依旧笑春风. 《大林寺桃... 好趁春晴连夜赏,雨便一春休. 草草杯盘不要收.才晓便扶头. 《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟.当年...
龙口市15225541044: 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟的介绍 - ?
项废银杏: 《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》是宋代词人晏几道的作品.此词写词人与一个女子久别重逢的情景,以相逢抒别恨.上片利用彩色字面,描摹当年欢聚情况,似实而却虚,当前一现,倏归乌有;下片抒写久别相思不期而遇的惊喜之情,似梦却真,利用声韵的配合,宛如一首乐曲,使听者也仿佛进入梦境.全词不过五十几个字,而能造成两种境界,互相补充配合,或实或虚,既有彩色的绚烂,又有声音的谐美,故而使得这首词成为作者脍炙人口的名作.