lastdance翻译

~

lastdance翻译介绍如下：

last dance：英/lɑːst dɑːns/。美/læst dæns/。

最后一支舞;最后一舞;最后的舞蹈。

Just one last dance, just one more chance, just one last dance. 

最后一支舞再多一次机会最后一舞？

Couples took the floor for the last dance of the evening. 

双双对对开始跳晚会的最后一支舞。

I was looking forward to one last dance. 

我还很期待跳最后一支舞呢。

I want to talk to you about the last dance. 

我想和你谈谈最后那支舞。

But I always do the last dance of the season. 

我一直都是跳季末最后一支舞的。

We now come to the last dance of the evening. 

现在演奏今晚的最后一支舞曲。

---

赤壁市13297293733： last dance(伍佰演唱歌曲) - 搜狗百科？
师食舒肝： Last Dance [词典] [电影] 最后生死恋; [例句]I want to talk to you about the last dance. 我想和你谈谈最后那支舞.

赤壁市13297293733： 最后的舞怎么翻译?？
师食舒肝： the last dance

赤壁市13297293733： 求Brian Mcknight 的last dance 中文翻译 - ？
师食舒肝： Last Dance Lyrics 最后一支舞 歌词 Do we know more than we knew then Or do we know less and we just pretend 我们比以前彼此知道的更多么 或者我们知道的更少了呢 抑或是我们只是在假装而已 Should I ignore my heart and walk away Your ...

赤壁市13297293733： ＂最后的舞姿＂怎么翻译? ？
师食舒肝： 如果是指一段舞蹈的最后舞姿的话,专业的人常叫ending pose 如果是指一段时间里(比如舞会)跳的最后一段舞蹈的话应该是last dance

赤壁市13297293733： 《再跳最后一舞》的英语翻译是什么? - ？
师食舒肝： just one last dance 《再跳最后一舞》Just one last dance....oh baby...just one last dance 最后一舞....噢..我的宝贝...We meet in the night in the Spanish café 我们相遇在夜半的西班牙咖啡馆,I look in your eyes just don't know what to ...

赤壁市13297293733： just one last dance要怎样翻译最好~ - ？
师食舒肝： Just one last dance....oh baby...just one last dance 再来最后一舞,亲爱的,再来最后的一舞 We meet in the night in the Spanish café 我们相遇到那个西班牙咖啡厅 I look in your eyes just don't know what to say 我望进你眼睛忘记了言语能力 It feels ...

赤壁市13297293733： 求Just one last dance的中文翻译.？
师食舒肝： Just one last dance 最后一只舞

赤壁市13297293733： just one last Dance 为什么是最后一曲的意思? - ？
师食舒肝： last 是最后的意思dance确实是跳舞 这里鉨可以把这一曲理解为舞曲

赤壁市13297293733： Just one last dance 是什么意思???我个人认为是:独舞,我不接受(最后一曲)的翻译,不知道有没有其他的答案~~ - ？
师食舒肝：[答案] 再跳最后一曲舞.” 口语化很重,我估猜是电影或小说情节 1有可能是女的对旁边人说“最后一曲了”,暗示对方很快结束,或者跳完这曲不会再跳了. 2也有可能是男的对女的最后邀请,女的累了想休息,男的跳的不够尽...