愿得一人心,白首不相离什么意思

作者&投稿:管宋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 翻译:只想要得到一个人爱我的心,白头到来永不分离。

汉代才女卓文君作品《白头吟》中的名句。
《白头吟》最早见于《玉台新咏》,另有《宋书·乐志》载晋乐所奏歌辞。两篇内容大致相同,后者篇幅较长。《乐府诗集》一并载入《相和歌·楚调曲》。
(卓文君的《白头吟》中,原句应为:愿得一心人,白头不相离。)

内容
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头;
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼;
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何蓰蓰!
男儿重意气,何用钱刀为!

赏析
诗的内容确是写男有二心,女方表示决绝。因为诗中有“愿得一心人,白头不相离”的句子,所以便以《白头吟》作为诗的题目。但《白头吟》究竟是否文君所作,后人多疑出于附会。
据《宋书·乐志》看来,它与《江南可采莲》一类乐府古辞,都同属汉代的“街陌谣讴”,带有浓厚的民歌色彩。[2] 《乐府诗集》和《太平御览》也都把它作为“古辞”。《玉台新咏》题作《皑如山上雪》,非但不作为文君的诗篇,就连题目也不叫《白头吟》。惟有《西京杂记》有文君作《白头吟》以自绝之说,[3] 然而却不著录歌辞。清人冯舒在《诗纪匡谬》中也力辩其伪。因而这或许是一首来自民间的作品,或许文君自有别篇也未可知。但无论如何,这是在我国古代歌谣中也有一定价值的作品。
诗的语气决绝而又不舍,怨恨而又抱有期望,思想感情复杂而深沉,尤其是“凄凄复凄凄”四句,艺术手法很是巧妙。正如张玉谷《古诗赏析》所说:“妙在从人家嫁娶时凄凄啼哭,凭空指点一妇人同有之愿,不着己身说,而己身已在里许。”《白头吟》的思想艺术价值还是不可忽视的。


愿得一人心白首不分离什么意思
“愿得一心人,白首不相离。”的意思是:愿意得到一个一心一意对自己的人,(那么即使到了)白发苍苍也不会相离弃。

愿得一人心 白首不相离什么意思
①“愿得一心人,白首不相离.”的意思是:愿意得到一个一心一意对自己的人,(那么即使到了)白发苍苍也不会相离弃.②“愿得一人心,白首不相离.”的意思是:愿意得到(自己爱的)人的心,白发苍苍也不会相离弃.这首《白头吟》是卓文君写的,根据作者当时的心情:曾经和自己海誓山盟的司马相如此时要抛...

“愿得一人心,百首不相离”什么意思?
【愿得一人心,白首不相离】这是用来描写爱情的一句话。意思是:希望获得一个人(异性)的真心,彼此牵手不离不弃、白头到老。表达了一个人对纯真爱情的美好愿望。

愿得一人心 白首不分离是什么意思
一人心:一个人的心 白首:白头 不相离:不互相分离 总意:愿意得到一个人的心,到了头发发白也不相分离 出自卓文君的《白头吟》

愿得一人心,白首不相离。什么意思?
“愿得一心人,白首不相离”的意思是:希望得到一个一心一意对自己的人,即使到了白发苍苍也不会相离。这句话出自汉代卓文君的《白头吟》。《白头吟》是一首汉乐府民歌,相传为汉代才女卓文君所作。此诗描写女主人公对负心男子表示决绝,塑造了一个感情强烈、个性爽朗的女性形象,表达了主人公失去爱情...

“愿得一人心,白首不相离。”出自那首诗?全文是什么?
出自: 《白头吟》原文:皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白首不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!【译文】爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。听说...

“白首不相离”的上一句是什么?
愿得一人心,白头不相离。《白头吟》是一首汉乐府民歌,属《相和歌辞》,相传为汉代才女卓文君所作。全文:皑如山上雪,皎若云间月。 闻君有两意,故来相决绝。 今日斗酒会,明旦沟水头。 躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。 愿得一心人,白头不相离。 竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!

一人心,聚白首,不相离。是什么意思
大概意思是,两个人相亲相爱,虽然是两个人,但彼此水乳交融,不分你我,互相喜爱着对方,只盼此生能够长相厮守,白头到老,希望永远不要有什么事情将彼此分割

只愿得一人心白首不分离是什么意思?
只愿得一人心,白首不分离的意思是:愿意得到一个一心一意对自己好的人,即使到了白发苍苍也不会相互离弃。这句话表达了对于忠贞不渝的爱情的渴望。在漫长的人生旅途中,如果能有一个伴侣始终如一地陪伴在身边,无论经历多少风雨,都能携手共度,直到白发苍苍,这无疑是一种非常美好的愿景。这种爱情不...

愿得一人心,白首不相离是什么意思
意思是:愿意得到一个一心一意对自己的人,(那么即使到了)白发苍苍也不会相离弃。这是汉代才女卓文君作品《白头吟》中的名句。《白头吟》最早见于《玉台新咏》,另有《宋书·乐志》载晋乐所奏歌辞。两篇内容大致相同,后者篇幅较长。《乐府诗集》一并载入《相和歌·楚调曲》。(卓文君的《白头...

瑞金市13412752687: 愿得一人心,白首不相离(汉乐府歌辞) - 搜狗百科
路砖银杏: 愿得一心人,白头不相离. 释义:①“愿得一心人,白首不相离.”的意思是:愿意得到一个一心一意对自己的人,(那么即使到了)白发苍苍也不会相离弃. ②“愿得一人心,白首不相离.”的意思是:愿意得到(自己爱的)人的心,白发...

瑞金市13412752687: 愿得一心人,白首不相离.这句话是什麽意思? -
路砖银杏:[答案] 愿得一心人,白首不相离;愿意得到一个一心一意对自己的人,即使到了白发苍苍也不会相离弃.【愿意得到(自己爱的)人的心,白发苍苍也不会相离弃.】

瑞金市13412752687: 愿得一人心 白首不相离 是什么意思白首又是什么意思 -
路砖银杏: 就是得到一个人的真心,到老了也不分开. 白首,就是指白了头发.首,是头的意思.寓意人老了.

瑞金市13412752687: 一人心,聚白首,不相离是什么意思? -
路砖银杏:[答案] 出自卓文君的《白头吟》:“凄凄复凄凄,嫁娶不须啼.愿得一人心,白首不相离." 意思是 :希望能今生得佳人之心,只爱一人,白头偕老.

瑞金市13412752687: 已得一心人,白首不相离是什么意思? -
路砖银杏: 就是已经得到了一个人的心,愿意和他白头到老不分开啊 但是原句是【愿得一人心,白首不相离】 出自卓文君的【白头吟 】

瑞金市13412752687: 只愿得一人心,白首不相离.这句话是什么意思 -
路砖银杏: 这是一首爱情诗句,表达了作者愿博取佳人芳心,与之白头偕老的美好愿望.英文翻译:Catch one's heart,never be apart.该句出自汉代诗人卓文君的《白头吟》皑如山上雪,皎若云间月. 闻君有两意,故来相决绝.今日斗酒会,明日沟水头.躞蹀御沟上,沟水东西流.凄凄复凄凄,嫁娶不须啼.愿得一人心,白首不相离.竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!

瑞金市13412752687: 愿得一人心.白首不相离. 什么意思 -
路砖银杏: "愿得一人心,白头不相离' 字面意思不难理解,但楼主要详细的意思,就不得不讲讲卓文君与司马相如的爱情故事,这个故事颇具传奇色彩,哪怕放到今天都可以算得上是个可歌可泣的爱情故事了.看完这段故事,相信楼主一定会对"愿得一...

瑞金市13412752687: 李行亮《愿得一人心》“只愿得一人心,白首不分离”怎么理解? -
路砖银杏:[答案] 只希望的到一个人的真心,相爱到老也不分开

瑞金市13412752687: '愿得一心人,白首不相离'什么意思啊?如题 谢谢了 -
路砖银杏:[答案] 若不是我固执认为,愿得一心人,白头不相离.若不是认为我是你映在水中的倒影,注定等待.若不是,我忘了你并不知道我心,固执认为,那白头不相离一心人注定是你.不会有根细长的针,一针再一针的缝合我心底最柔软的地方,然后,再把它拆开...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网