世界痛吻我，我报之以歌作者是谁？
世界以它的痛苦吻我，却要我回报以歌声。
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return
in songs。
PS：这就是全文了
---------------------
世界以痛吻我，要我回报以歌。说这话的人是个被上帝亲吻过歌喉的伟大歌者。他以自己的灵魂歌唱。而掘于歌唱的我们，愿不愿意活在自己如歌的心情之中呢----不因“痛吻” 狰狞而贬抑了整个世界；学会将那个精神的自我送到一个更高的楼台上去俯瞰今天那个被负面事件包围了的自我；不虐待自我，始终对自我保持深度好感；相信歌声的力量，相信明快的音符里住着主宰明天的神；试着教自己说：拿出勇气去改变那能够改变的，拿出胸怀去接受那不能改变的，拿出智慧去区分这两者。
泰戈尔《世界以痛吻我,我却报之以歌》
我却报之以歌的前一句是生命以痛吻我。原句为世界以痛吻我，要我报之以歌。意思是人自降生到这个世界，在被赋予了最真最宝贵生命的同时，也给我们带来了无尽意想不到的磨砺，也许我们在一些事情上无可避免地受到了深深的伤痛，这便是世界以痛吻我！但是，任何人都没有免除“痛吻”的权力或超越...
生命以痛吻我,我却报之以歌下一句
岁月待我凉薄，我一笑而过。《Good Night》泰戈尔曾说生命以痛吻我，我却报之以歌，岁月待我凉薄，我一笑而过。生命是自然界物质运动的一种高级形式，是地球上化学进化到一定阶段才出现的、复杂而有序的开放系统。
我却报之以歌的前一句
世界以痛吻我。《飞鸟集》指的是印度著名诗人拉宾德拉纳特·泰戈尔的代表诗集之一，是一部富有哲理的英文格言诗集。该诗集首次出版于1916年，中国最早由郑振铎先生在1922年翻译出版，共包含325首泰戈尔创作的无题小诗，题材多为生活中常见的事物，小草、流萤、落叶、飞鸟、山水、河流等，自然界的万物都成为灵感...
温柔以待最火的一句
温柔以待最火的一句无疑是：“世界以痛吻我，我要报之以歌。”这句话之所以深受人们喜爱，是因为它蕴含了一种积极向上、以温柔应对困境的人生态度。在生活的旅途中，每个人都会遭遇挫折和困难，这些经历往往伴随着痛苦和失落。然而，这句话鼓励我们在面对不幸时，不是以怨报怨，而是用歌声...
“世界以痛吻我,我却报之以歌”这句话具体怎样在初中作文里运用?_百度...
如果在作文当中的运用，首先先要了解这句话的出处以及在原文当中的语境分析，此文出自于泰戈尔《飞鸟集》167节，主要描述了自然的万物都具有人性化和生命力，人类情感与自然万物相重叠。此句可以用于全文结尾作为内容的升华，好比形容人在经历挫折后又如同小草，大树等的生命力一样的顽强，在这个过程中经历...
泰戈尔经典语录
1、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。——泰戈尔 《生如夏花》2、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔 《飞鸟集》3、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量； 只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔 《飞鸟集》4、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，...
中科院博士“小作文”刷屏全网:世界以痛吻我,我却报之以歌
他说: “教育是一项良心工程。比起北大老师对我这个小保安的照顾、施恩,我真的太渺小。 读书改变了他的命运,而如今的他,又在用教育去改变更多人的命运。 这或许,就叫做“传承”。 董卿说: “你在读书上花的任何时间,都会在某一个时刻给你回报。” 那些说“读书无用”的人,其实不是读书无用,只是你...
生活吻我以痛,我却报之以歌(上)
原话翻译过来是这样的:“世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌声做报酬。”当时读的时候,我就在想,一个人,究竟该有怎样的胸襟和内修,才能够写出这样的文字。 “至真”、“至纯”、“至净”是我读过《泰戈尔诗选》后心底的感觉。这本诗集可以说是洗涤净化了我的心灵,因为她让我对那些美好的事物,有了重生般的信任...
泰戈尔经典语录32句,一生至少要读一次
1. 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。 2. 眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。 3. 世界以痛吻我,要我报之以歌。 4. 只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量; 只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。 5. 当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。 6. 我们把世界看错,反...
《钟振振讲词》:报之以歌:词人的浪漫与哀愁
高中时为了写作文，我看了好多名言警句，但现在多半都已经忘掉了，唯独泰戈尔的一句诗记忆依旧深刻：世界以痛吻我，我却报之以歌。看这本《钟振振讲词》的时候，我又想起了这句诗。用它来形容那些留名千古的词人再准确不过了。虽然在浩瀚词海中，也不乏有得意高兴之作。但更主流的，更能引人共鸣的...
标肢盐酸： 《飞鸟集》(《Stray Birds》)里,第167节.“The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.”郑振铎是这么译的:“世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌声做报酬.”当然了,个人有个人的译法,《飞鸟集》是很难译的,译者或许明白诗中的意思,但要是译出来,就很难了.
上饶市13072901213： 世界以痛吻我 要我回报以歌 是泰戈尔飞鸟集的诗句 那下面那首诗作者是谁 - ？
标肢盐酸： 孩纸哇,那个啥,你不都写了泰戈尔飞鸟集了咩= = 泰戈尔写的哇,名字叫《瓦腊纳西 》,你也写到了哇= =
上饶市13072901213： “世界以痛吻我,让我报之以歌”是哪位诗人写的哪个作品? - ？
标肢盐酸： 是出自于泰戈尔的《飞鸟集》……167 世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌声做报酬. The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. 望采纳,谢谢
上饶市13072901213： 泰戈尔诗天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过 和世界以痛吻 要我回报以歌这两句出自或者分别出自哪个人翻译版本 - ？
标肢盐酸：[答案] 是郑振择翻译的 一共泰戈尔的是有两个人翻译过,一个是他一个是冰心 你说的这个是郑振择翻译的
上饶市13072901213： 世界以痛吻我,要我报之以歌.是谁的诗 - ？
标肢盐酸： 「这句诗出自泰戈尔的《飞鸟集》.
上饶市13072901213： 世界以痛吻我 要我报之以歌什么意思 - ？
标肢盐酸： 世界以痛吻我,要我报之以歌.这原本是泰戈尔的一首诗的题目《世界以痛吻我,要我报之以歌》 ---泰戈尔瓦腊纳西 我为什么又回来 上次在早晨 匆匆离去 因你将生命与灰尘看齐 我的胃咀嚼了七天的痛 虚弱而无奈 前路需要一盏灯 你将尘世掀开 让我体量接近真相的绝望 终于 我带着歌轻盈地回来 世界以痛吻我 要我回报以歌 请采纳答案,支持我一下.
上饶市13072901213： 世界以痛吻我,要我回报以歌 这话出自泰戈尔哪部诗集里 - ？
标肢盐酸： 戈尔《飞鸟集》的167节 世界以它的痛苦吻我,却要我回报以歌声. The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. PS:这就是全文了 --------------------- 世界以痛吻我,要我回报以歌.说这话的人是个被上帝亲吻过歌喉...
上饶市13072901213： 世界以痛吻我,要我回报以歌的全诗,以及它的英文版 - ？
标肢盐酸： 世界以痛吻我 要我回报以歌 ---泰戈尔 瓦腊纳西 我为什么又回来 上次在早晨 匆匆离去 因你将生命与灰尘看齐 我的胃咀嚼了七天的痛 虚弱而无奈 前路需要一盏灯 你将尘世掀开 让我体量接近真相的绝望 终于 我带着歌轻盈地回来 英文:(找不到...
上饶市13072901213： 不经历地狱般的磨练……英文原句,中文原句,谁说的 - ？
标肢盐酸： 1、世界以痛吻我,要我报之以歌. 出自《飞鸟集》:The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. 2、终有一天,你的负担将变成礼物,你受的苦将照亮你的路. 出自《爱者之赠与歧路》The day is near when thy burden will become thy gift, and thy sufferings will light up thy path. 其他两句找不到...
上饶市13072901213： 世界以痛吻我,要我回报以歌的全诗是?？
标肢盐酸： 瓦腊纳西 我为什么又回来 上次在早晨 匆匆离去 因你将生命与灰尘看齐 我的胃咀嚼了七天的痛 虚弱而无奈 前路需要一盏灯 你将尘世掀开 让我体量接近真相的绝望 终于 我带着歌轻盈地回来 世界以痛吻我 要我回报以歌
