为什么韩国和日本有的字和中文一样啊?

作者&投稿:乐正查 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么韩国和日本的文字里面有那么多汉字~

首先,2个国家都受中国影响很大,日本的大部分是三国时代东吴的人,曹操灭了刘备,但是东吴是全国迁徙,现在日本的和服也叫吴服,是汉代东吴传统服饰。文字,茶道,跪拜礼节也是我国汉代的传统。
而韩国以前是归朝鲜,再古代叫新罗,是当时古中国的附属国一样,文化也传承很多。
不过韩国的汉字其实更多是日本传去的,2战时候日本是打中国,但是朝鲜是全土倍日本占领,日本要求韩国只准说日语写日文,而2战后日本退回后韩国就保留了日文,不过可笑的是韩国现在说汉语和寿司是韩国发祥的,这点搞的中日一直都再喷韩国。

因为很早以前日文跟韩文很多都是由中文演变过去的
但是文字却跟自己的发音不同,学起来比较难,韩国已经很少在用汉字了,而日本的文字也有很多都跟中文意思不相同的。具体可以参考
韩文
跟日文的百科

历史上朝鲜民族和大和民族的文化是受中国文化影响特别大的2个国家。

特别是隋唐时期,中国最强盛的时候,从日本和当时的朝鲜来了很多学习大唐文化的人,其中就包括文字。

随后日本人和朝鲜人按照中国的文字创造了自己的语言。
现在日文和韩文中有很多字和中文一样,都是当时保留下来的。

中国传过去的呗

都是中国传过去的。///倭寇。

借鉴汉字

徐福


什么韩国或日本的电影中有男主角是坏坏的男生类型(会有悬赏)
姜东元的《狼的诱惑》宋承宪的《那小子真帅》

有什么好看的韩国日本电影吗,最好是有帅哥美女的 爱情的 嘻嘻
【王的男人】话说,男人之间的爱情也算吧?【VACATION】大爱啊~【危险的爱情】好好看的!【生命中无法忘记的女生】裴涩琪的脸还真够精致的~【初恋】哪些美好的时光啊~【极道鲜师2】虽然是电视剧,但集具日本所有的帅哥~鼻血!【完美小姐进化论】电视剧,虽然呢情节还是那个情节,但是有了帅哥美女后就...

日本和韩国合作拍摄和出演的电视剧电影静都有哪一部呢呀和中国合作的...
电视剧:中韩合作:摩登家庭、北京我的爱、初恋、飞天舞、恋爱兵法、情定爱琴海、辣椒与泡菜 中日合作:苍穹之昴 电影:中韩合作:好雨时节、雏菊、墨攻、飞天舞、武士、白兰、一起飞 中日合作:军火、在黑暗中等待相遇、恋爱地图、月光浪子、最后的爱最初的爱、夜上海、天地英雄、舞吧昴、头文字D、...

韩国的“艺妓”和日本的“艺妓”有什么不同呢?
另一方面,kisaeng的起源就不那么清楚了。虽然从10世纪起他们就在韩国出现了,但由于韩国深受儒家思想的影响,他们经常被历史学家忽视,对女性和艺人都没有好的看法。然而,kisaeng的出现恰逢韩国儒家思想的急剧增长,以及韩国女性先前享有的自主性的急剧下降。社会地位:艺妓在日本种姓制度社会地位中的地位有点...

有什么好看校园偶像电影或者电视剧,韩国,日本或者台湾的
热血高校(crows)恋空 关于莉莉周的一切 飞吧爸爸 元卓的天使 秒速五厘米 死亡笔记 蜂蜜与四叶草 柠檬时期 蓝色大门 盛夏光年 不能说的秘密 日版的花样男子 偷偷爱著你 野猪大改造 求婚大作战 有闲俱乐部 极道鲜师 蜂蜜与四叶草 MY BOSS MY HERO 漂流教室 康子与健儿 贫穷贵公子 我的帅管家 ...

那些韩国、日本现在还有的皇室是干嘛的?为什么有?
日本有皇室,韩国没有皇室。依照《日本国宪法》,天皇主要职责为任命内阁总理大臣,批准法律、政令及条约,召集国会,批准国务大臣的任免,出席礼仪性外交事务活动和国家仪典等。1945年8月15日,日本天皇裕仁宣布投降后,麦克阿瑟飞抵日本,决定其投降细节问题。美国从政治、文化、教育、法律、经济等各方面...

现在朝鲜韩国与日本的关系怎么样?韩国人现在恨日本吗?为什么?
。。日本人和中国人的感情这些年经常发生变化,几年前反\/日浪潮的时候自然关系不好。但现在有所缓和。。。日本媒体曾今做过网络调查。中国网民最讨厌的国家:韩国第一。。。日本最讨厌的国家,韩国同样也是第一。。。可见韩国到处宣扬什么都发源于韩国,引起了中日两国的共同讨厌。。

日本和韩国合作拍摄和出演的电视剧电影静都有哪一部呢呀和中国合作的...
《初雪之恋》:韩国的转学生民重(李俊基饰)和日本女学生七重(宫崎葵饰)越过了语言和文化的障碍,在东京产生的异国恋情,美丽的风景和浪漫的青春年华交织的一段浪漫史。“初雪绽放的那一天,相逢的恋人会感到幸福的所在。”时光在转,从民开始刻苦地钻研陶瓷工艺的各中奥妙的那天起,七重却神秘地消失了...

日本乐天和韩国乐天有关系吗
不过,韩企乐天早年确实与日本有一定渊源。乐天集团最早于1948年在日本创立,韩日邦交正常化后将业务拓展至韩国。据了解,乐天创始人辛格浩是旅日韩侨,曾争夺集团经营权的两子辛东主、辛东彬均出生在日本,后来回韩国发展。曾经因乐天控制权的争夺而引发的兄弟阋墙也一度让乐天集团的企业形象大幅滑落。有...

有一部电影(应该是韩国的或者是日本的)
出 品:韩国CJ娱乐公司 剧情介绍 秀婉是大二的学生。由于父亲失业她不得不用兼职家教的钱来付学费。做家教可不是件容易的差使,尤其是那些学业毫无指望的学生,对她的裙子比对书本更感兴趣,她无法忍受,刚开始教一个新学生才7天,她就被解雇了。“不做家教就没有学费。”母亲想要她明白她没有其他...

沙依巴克区15762378082: 为什么韩国日本这些国家的语言这么多词语跟汉语一样 -
澄沈康斯:[答案] 大约公元1世纪时,汉字传到了朝鲜半岛.4、5世纪时成为朝鲜的书面文字,直到19世纪末.朝鲜李朝的档案叫《李朝实录》,完全是用汉字写的.“二战”以后,朝鲜首先于1949年停用汉字,韩国1970年也停止用汉字.但是,现在很多韩国学者又提出...

沙依巴克区15762378082: 为什么日文、韩文中有很多的字跟汉子一样. -
澄沈康斯: 这个属于历史原因.我国唐朝时期最为鼎盛,万国朝拜.在整个封建时期中国都属于强国,韩国(旧称高丽)和日本都要纳贡,无奈自己国家文化不够,一个学去了发音一个学去了文字.

沙依巴克区15762378082: 为什么经过翻译后韩国人的名字与中国的一样,而日本的则完全不同?日本人有姓没有? -
澄沈康斯: 韩国现在也用繁体中文,这个汉字都有对应的韩文发音,所以翻译后名字是与汉字一样多.而日本的汉字虽然也是用的繁体中文,但他有日语发音,所以是不对等的.

沙依巴克区15762378082: 日本和韩国!是不是有一些字和中国一样啊? -
澄沈康斯: 日文中是有很多汉字的,这些汉字都是在日文发展过程中逐渐被日文吸收的,已经和日文融合. 而韩文着是根据韩语造的.但汉字在韩国也在使用

沙依巴克区15762378082: 为啥有些日本字跟咱中国字一样,而且意思也一样? -
澄沈康斯:[答案] 在唐朝的时候,日本使者经常访华学习中华文化并从中国引入了汉字来丰富本国的语言 有很大一部分一样,而且都是古代中国的读法,但不全是一样,但是一些日常用的词都和繁体字相似,但是有一部分是日本文化特有的字,但是用汉字的形式表达...

沙依巴克区15762378082: 为什么日本有些字都是用汉字的?他们用的汉字和我们的中文意思相同吗? -
澄沈康斯:[答案] 因为日文本身就是从中国借鉴过去的.在唐朝的时候,是中国文字的第一次东渡,日本好多人来中国求学,求佛.带回去了大量的中文典籍,那时候的字体当然是繁体字,回到日本本土后,日本人借鉴中国汉字,就创制了自己的文字语言,大部分是把...

沙依巴克区15762378082: 文字:日本和韩国和朝鲜的文字里为什么有汉字? -
澄沈康斯: 主要是日文里有汉字,韩文里很少.但是很多韩国人可以看得懂汉字……日本为什么有汉字就不用说了,从中国的唐朝学来的,韩国人因为很崇拜中国文化,所以都在学,连现在的韩国学生都设有中文课.(这是我同屋的韩国女孩说的,还有在我们班,三个韩国人就有俩会说中文,他们千里迢迢来中国学习汉字,就是很崇拜中国文化)

沙依巴克区15762378082: 韩国和日本为什么会有中国文字的出现? -
澄沈康斯: 中文是唐朝时候传去日本的,在唐末时候日本才开始不单纯用中文而自己在中文基础上发明一些字加入自己的文字,历经n年才形成现在这样的,顺便提下,那时候日本上流社会流行都读学陆游的诗 韩国早古代时用的是中国的文字,因为是中国的附属国,后来就创建出自己的文字. 珂珂糖

沙依巴克区15762378082: 为什么韩国和日本的有些字给我们汉字相同?
澄沈康斯: 很久以前他们没有自已的文字,全是学中国的.

沙依巴克区15762378082: 为什么有的韩语和日语单词意思还有发音和中文一样 -
澄沈康斯: 大约1500年前韩国日本采用了汉字.所以有的单词读法,意义差不多.比如,信赖等词

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网