中国的春节和美国的圣诞节的不同的习俗与两国文化差异间有什么关系

中国春节与西方圣诞节的文化差异及影响力~

最近十多年来，随着改革开放的不断深入，一股股的“西洋风”也开始铺天盖地席卷而来，不仅汉语里多了很多的音译词，例如“摩登”，“可乐”等等。过西洋节也成了卷过上下所追逐的时尚风气，就拿眼下的圣诞节来说，各家店铺把小店装饰的五彩斑斓，各种搞促销活动接踵而至，各大高校呢，就开始准备各式各样精彩的活动，情侣们纷纷上街，学生们欢天喜地。这些现象通通都反映了西方文化强大的渗透力。那么西洋文化是什么时候开始向中国开始渗透的呢？它的魅力究竟在何处呢？为什么中国人那么热衷于过西洋节呢？下文我们来分析一下。 其实西洋文化对中国文化的的影响在汉代就开始了，当时的罗马帝国就与中国的东汉王朝开始了交往，这种交往的途径就是通过举世闻名的丝绸之路。到了唐代以后，中西方文化的交流就更加的频繁，最重要的一个标志就是***的传入，当时***在中国称作“景教”，教徒一度发展到数十万人，这是西方文化对中国文化的第一次大规模的渗透。但到了唐朝晚期，军阀混战，***在中国的发展逐渐走向了没落。第二次渗透，是元朝。当时因为蒙古帝国的影响力，大批的西方传教士涌入中国，其中最著名的就是马可波罗，他的《东方闻见录》在西方引起了巨大的反响，中国成为西方垂涎的伊甸园从此开始。第三次渗透是在明末清初，时值西方资产阶级革命时期。西方传教士进入中国传教，并开始向中国推广西方的一些先进技术及先进理念，著名的有利玛窦，汤若望等，可惜当时中国的统治者并没有注意到这些人所传达的东西，中国继续沉眠在天朝上国的迷梦中。等到了第四次渗透，已经是鸦片战争以后了，中国开始遭到西方列强的入侵，中国成为半殖民地半封建社会。第四次的渗透初期仍是外国人通过传教向中国人灌输西方的宗教哲学经济政治思想，但到了后期，一批批爱国青年成为了传播西方民主科学思想的主力军。第五次大规模渗透就是在改革开放后了，大量的西方文化涌入中国，深深改变了中国人的生活方式：中国人开始喝可乐了，中国人开始关注好莱坞了，中国人喜欢上NBA了，中国人爱上过洋节了，中国人的水平要用英语来衡量了，可见，第五次渗透的影响力大大超过了前四次的渗透，因为，它已经彻彻底底的征服了这个民族。 那么西方文化的魅力究竟在何处呢?为什么能够如此迅速的就征服了中国这个拥有五千年文明的国度?我认为有有两方面的原因，一是我们自身的原因，二才是外部文化的原因。为什么说我们自身的原因是第一位呢。我们还是要从历史方面来看。鸦片战争以后，中国人开始分化为三个派别，一个是保守派，一个是激进派，一个是中间派。保守派主张一成不变，继续走老路子；激进派主张全盘西化，认为中国传统文化是中国落后的根源；中间派则认为单纯引进西方先进技术就能强国御侮。一开始中间派掌权，开始推行所谓的“洋务运动”，但随着甲午战争的失败，证明中间派不足以改变中国现状。于是激进派开始上台，发动了所谓的辛亥革命及新文化运动，中国的传统文化被逐渐唾弃。新中国成立后，又开始了长达几十年的阶级斗争阶段，特别是文革时期，对传统文化的破坏尤为严重。由于长期对传统文化及传统节日的轻视，使中国人普遍存在文化上的精神空缺及文化满足上的空虚。恰好改革开放以后，西方文化那种多样性及多彩性，弥补了中国人长期压抑的文化需求，所以普遍被中国人特别是年轻人所接受，并迅速扩展开来。从西方文化自身的原因来说，西方文化是一种非常讲究的文化，特别是文艺复兴以后，给中世纪昏暗的文化注入了多姿多彩，优雅的元素，于是诞生了莎士比亚，达芬奇等一大批天才文艺作者。并且西方文化宗教气氛浓厚，所以又给西方文化披上了一层神圣神秘的外衣。这些原因都给严重缺乏文化寄托的中国人强大的新鲜感。正是由于以上种种原因，造就了中国目前洋文化流行的局面。 那么我们应该怎么来面对这股越来越激烈的“洋流”呢？有些人认为应该全盘抵制洋文化，去年不是有十几个名牌高校的博士联名抵制圣诞节么,就是全盘抵制的具体表现。一些国家就非常的注重自己的本国文化，对外来文化有很强的抵制情绪，比如法国，法国人对于英语的渗透伤透了脑筋，并且经常制造一些法语词汇来取代英语的单词。但是大部分人对洋文化的涌入还是抱着理解宽容的态度。中华文化本来就是一个在不断融合中产生的文化，所以文化的包容性是中华文化的一大特点。举个例子，外国有个很有趣的现象，就是很少有国家境内流行着数种宗教而不发生冲突。中国就不一样，境内有佛教，***教，道教，并且教派也不是单一的，就拿佛教来说，既有禅宗又有密宗，但中国就没有出现教派冲突。还有，中国人信仰也有很大的包容性，即信菩萨又信神仙，信仰的杂糅一个很明显的证据就是《西游记》里道教神仙系统与佛教神仙系统的交流。这在外国的文学作品里是极其少见的。所以包容性使中华文化最大的特点。所以我认为，面对滚滚而来的洋流，我们应该包容接受，但是我们也不能忘记我们自己富有特色的传统文化，在保存传统文化和对待西洋文化上，日本人就做的非常好，因此我们应该像日本学习如何保护本国的传统文化。近些年来，韩国利用中国对传统文化的忽视，将中国的传统节日端午节申报为韩国的文化遗产，这对中国人民来说是一个极大的耻辱，所以我们在接受洋文化时不能舍本逐末，让我们五千年灿烂的文化在我们手里旁落他家。振兴民族文化才是我们现在最大的责任所在。

The Spring Festival is a traditional Chinese festival. People will refer to the clock in the 12 to be time to celebrate the New Year. People will eat dumplings. A family gatherings. Children who will be age neutralizing money. People will firecrackers to greet the new year's arrival.
Christmas is a Western festival. Visit fireworks to celebrate the arrival of the new year!
春节是中国的传统节日.人们会在时钟指在12的时候庆祝新年得到来.人们会吃饺子.有家庭聚会.小孩子们还会得到压岁钱.人们会放鞭炮迎接新的一年的到来.
圣诞节是西方的节日.回访礼花来庆祝新的一年的到来 !

进入腊月，年味渐浓，吃过腊八粥，家家开始忙年，做新衣、办年货。二十三，过小年；二十四，扫房子；二十五，磨豆腐；二十六，蒸馒头；二十七，买东西；二十八，把猪杀；二十九，打黄酒；三十，吃扁食……人们有意无意的，都在盼着新年的到来。
现代，我国民间习惯上把过春节又叫做过年。其实，年和春节的起源是不同的。“年”起源于中国古代的历法。我国在四千多年以前，随着农业的逐步发展，开始使用“农历”，由于中原地区谷禾都是一年一熟，人们便把谷物成熟的一个周期称为“一年”，所以“年”便被引申为岁名了。我国古代的字书把“年”字放禾部，以示风调雨顺，五谷丰登。传统历法多把一年的第一个月称为“正月”，把正月的第一天称为“元旦”，在这一天开展庆祝活动，并被国家确定为节日。但最早把正月初一叫做年的，是西周。《尔雅》中有“夏曰岁，商曰祀，周曰年”的注解。汉武帝时，司马迁创造的《太初历》确定正月为岁首，正月初一为新年。此后，农历年的习俗就一直流传下来。
“春节”又另有一番来历。虽然民间对春节的来历有很多传说，但实际上，从夏商时代到南北朝，民间虽有过年的风俗，但那时的“新年”并不叫春节。当时所说的春节，指的是二十四节气中的“立春”；南北朝则把春节泛指为整个春季。真正把农历新年正式定名为春节的，是辛亥革命后的国民革命政府。为“行夏历，所以顺农时，从西历，所以便统计”，各省都督府代表在南京召开会议，决定使用公历（格利高里历），这样就把格里历新年称为“元旦”，而把传统的元旦农历正月初一称为“春节”了。从那以后，人们把古代过年的各种习俗和过春节的各种习俗揉合在一起，除夕守岁、吃饺子、贴春联、闹花灯、赛龙舟、扭秧歌……节日喜庆气氛要持续一个月，形成了现代丰富多彩的春节风俗，一直沿袭至今。
中国人崇尚和谐，把阴阳和谐、天人和谐以及人与人的和谐，看作至善至美的文化境界。这一点，在过春节的各种节日习俗中尽得体现。古代中国是以农业为根本的文明古国，几乎所有的民间习俗和传统节日都体现了农业文明的显著特点。从远古时的过年祭拜神灵以祈丰收，到后来的庆年、祭祖、祈福、拜年等几百上千种传统习俗，都深刻蕴含着人们的美好愿望。就拿新年习俗来讲，春节到，家家洒扫庭除，装点居室，张灯结彩，鸣放鞭炮，盼的是协调阴阳、去旧布新、驱邪祛病；户户焚香供奉，祈天祀地，拜神祭祖，求的是大吉大利、天神佑护、风调雨顺、家族兴旺；人人穿红披彩，互相拜访，赠物达礼，口口相贺，祝亲友健康富贵、吉祥如意、开心快乐。虽然物换星移，时代变迁，我国已经开始进入现代化乃至后现代化国家的行列，人们的生产生活方式已经有了翻天覆地的变化，但几千年的世代承袭，这些民风民俗已经沉淀到我们中国各民族的血液中去了，每到节日来临，我们还会感应祖先的文化基因，不自觉地为那些传统习俗而奔忙、而团聚、而快乐。春节是亲人团聚的节日，离家远游的儿女不远千里也要回到父母家里。过年的前夜叫团圆夜，家人围坐在一起和面包饺子，“和”就是“合”，饺与“交”谐音，取的是相聚之意，象征团聚。我们中国人是最重家庭观念的，把家人团圆欢聚看成是最重要、最欢乐的事情。这恰是中国人以人的和谐为最高社会理想的例证。
长期以来，我国各族人民形成的春节习俗中，上坟烧纸、祭神吓鬼等一些带有迷信色彩的，已随着文明程度的提高而逐渐淘汰；一些富有积极意义的节日文化传统，如写春联、猜灯谜、赛龙舟等至今仍在民间盛行；而像举行春节晚会、听新年音乐会、看贺岁电影、开节日“派对”、节日读书会等一些新的具有进步意义的节日庆贺方式，已经在悄然流行。这些民间习俗的影响，被官方开展的春节团拜会、电视晚会、元首致辞，以及一系列大型节日文化体育活动加以放大，成为促进社会和谐、文化进步、民族融合和政治稳定的重要因素，越来越受到我国政府的重视和民众的欢迎。中国的春节，以其独特的和谐气氛、巨大的文化魅力，感染了世界上多个国家和民族的人民，使得中国的春节习俗早在几百年前，就已经流传到亚洲的大部分地区，成为日本、韩国、东南亚各国共同的民间或官方节日，并且引起了缺乏民族文化凝聚力的西方国家的浓厚兴趣。如今的春节，已不仅仅是中国和谐社会建设的重要节日，也不仅仅是全世界华人的节日，正在逐渐成为全世界的节日

美国新年

30万人集体“干杯”。新年前夜，美国赌城拉斯维加斯聚集了大约三万名手持香槟的狂欢者。拉斯维加斯市计划在新年钟声敲响时，3万人将一齐举杯庆祝2006年的到来。拉斯维加斯将打破它们在2005年新年时创造的293000人的同时干杯的吉尼斯世界纪录。

据市长戈德曼说，今晚将由大型的明星演出，天鹅绒帘幕装饰的派对。2006年钟声敲响时，价值50万美元的焰火将在天空绽放。

加利福尼亚州的元旦庆祝别有特色，新年来临之际，大街小巷到处摆着玫瑰花，几十辆鲜花装点的彩车载着身着礼服的妙龄少女徐徐而过。人们会在节日期间选出当年的玫瑰皇后和玫瑰公主，在赞赏中迎来新年。

美国—烧旧物狂歌

北美的印第安人——红球挂在高柱上

圣诞节
美国人过圣诞节着重家庭布置，安置圣诞树，在袜子中塞满礼物，吃以火鸡为主的圣诞大菜，举行家庭舞会

只找到这么多，不知道你要的是新年的还是圣诞节的

---

肃北蒙古族自治县13331349050： 中国春节与西方圣诞节到底有哪些相同与不同点?答得越详细越好,否则跟没答没区别……中英文全都要!且中英文对照! - ？
圣朋表实：[答案] 传统美圣诞节和中汉族春节的比较 摘要:圣诞节是美国最重要的节日,而春节是中国最重要的节日,它们都有着深厚的历史文化内涵,同事又代表了人们的期望与希冀.本文从它们的起源,庆祝方式比较了春节和圣诞节的异同,指出了两者的共同点....

肃北蒙古族自治县13331349050： 中国春节与西方圣诞节有什么区别? - ？
圣朋表实： The Spring Festival is a traditional Chinese festival. People will refer to the clock in the 12 to be time to celebrate the New Year. People will eat dumplings. A family gatherings. Children who will be age neutralizing money. People will firecrackers to ...

肃北蒙古族自治县13331349050： 中国春节与美国圣诞节的不同？
圣朋表实： 中国的春节过得是中国的传统农历的每年的第一天.而美国的圣诞节是过的公历的每年的第一天.本质上的出别.但是意义类似.都是一年新的开始.

肃北蒙古族自治县13331349050： 中国春节与外国圣诞节有什么区别? - ？
圣朋表实： 圣诞节与春节是不同民族不同文化的产物,一个是基督宗教的礼仪传统,一个则是几千年的民间传统.虽然大家都在这寒冬的季节里创造了一种温馨气氛,在辞旧迎新中寄托着感恩与希望,但是春节和圣诞还是迥然不同的. 从时间上看:西方人...

肃北蒙古族自治县13331349050： 外国的圣诞节和我国的春节有什么不同?？
圣朋表实： 1、长辈最重视春节,而青年最欢迎圣诞节; 2、春节体现人文情怀,圣诞节纯粹是“找乐子”; 3、春节前,人们多是赶回家里,一家团圆,围炉而坐,共享亲情,所以春节是家庭的,父母最在乎春节;而圣诞节是反家庭的,其时子女大多离家外出,涌向商场,盲目购物,于是商家最欢迎圣诞节. 一个最显著的现象是春节那天的早上,路上行人稀少,而圣诞节那天的傍晚,马路上塞车频频,人行道上则是摩肩擦踵,人流如织; 4、春节时要放成串鞭炮,声音越响越好,圣诞节时要手持气球和萤光棒,颜色越多越好; 5、春节时不一定非要穿新衣服,而圣诞节时必戴小红帽; 6、春节有“黄金周”,而圣诞节时则没有; .

肃北蒙古族自治县13331349050： 美国的圣诞节和中国的新年有什么差别? ？
圣朋表实： 中国新年是以农历(阴历,夏历)来计算,而美国圣诞节是以公历来计算中国新年是传统佳节,千百年来形成的,全民共享的;美国的圣诞节是一种带有宗教信仰的节日(圣诞节的形成与基督教有关),后来才发展成为美国人普遍承认的节日

肃北蒙古族自治县13331349050： 中美两国过年习俗差异中国的春节与外国的春节(圣诞节)对比,不要太 ？
圣朋表实： 中国人把过春节看做过年;欧美人视过元旦为过年;伊斯兰国家按照太阳历来纪年的,犹太人自古以来是用阴阳历来记时的.由于文化背景和宗教信仰的不同,不同地区的新年日期大相径庭.

肃北蒙古族自治县13331349050： 西方的圣诞节和中国的春节各自的习俗有什么不同 ？
圣朋表实： 圣诞节的由来是耶酥的诞生,过年呢是有关与一个凶猛的动物”年”的故事 2圣诞是西方节日,春节是中国的 3圣诞节有圣诞晚宴,春节吃饺子 4春节放鞭炮,圣诞节有烟花,但是没有鞭炮 5春节贴春联,圣诞没有 6春节是新的一年的开始,圣诞是耶酥的诞生