Rock star歌词（中文翻译）
Do it, now You know who you are 你知道你是谁 You feel it in your heart 在心里感受它 And you're burning with ambition 你在为你的野心煎熬 But first, wait 但是首先，等等 Won't get it on a plate 你不会轻易地得到它 You gonna have to work for it 只能努力争取它 Harder and harder更加努力 And I know 但我知道 Cause I've been there before 因为我曾经在那里 Knocking on the doors 敲击着门 With rejection (rejection) 却遭到拒绝 And you'll see 之后你会看到 Cause if it's meant to be 它的意思是 Nothing can compare To deserving your dreams 没有任何东西可以和你的梦想相比 CHORUS: It's amazing 令人惊奇 It's amazing 令人惊奇 All that you can do 你所做的 It's amazing 令人惊奇 Makes my heart sing 让你的心灵歌唱 Now it's up to you 现在，轮到你了 Patience, now 耐心些 Frustration is in the air 空气中的挫折 And people who don't care 谁会在乎 Well it's gonna get you down 那么它一定让你失望 And you'll fall 你失望 Cause you will hit a wall 因为你会碰了壁 But get back on your feet 但是当你回来 And you'll be stronger 你将会更强壮 And smarter 更聪明 And I know 但我知道 Cause I've been there before 因为我曾经在那里 Knocking down the doors 敲击着门 Won't take no for an answer 将不会采取任何问题的解答 And you'll see 之后你会看到 Cause if it's meant to be 它的意思是 Nothing can compare To deserving your dreams 没有任何东西可以和你的梦想相比 CHORUS 1x (synthesized) Don’t be embarrassed, don’t be afraid, 不要觉得困难，不要害怕 don’t let your dreams slip away. 不要让你的梦溜走 Don't be scared of using your gift – everybody has a gift. 不要怕使用你的天赋，每个人都有自己的天赋 Never give up, never let it die, 不要放弃，不要让它绝望 Trust your instincts, and most importantly… 相信你的直觉，最重要的是 You’ve got nothing to lose, 你没有失去什么 so just go for it! 所以 do it！ CHORUS 2x(zuochamo)
有时候我走得有点快
在学校的走廊上
只是为了靠近你
有些天我会多花一点
时间在早晨
在穿着上给你留下深刻的印象
猜到你没有注意到
猜到你不需要这个
难过你没有看到你想念的
外在的害羞没有了
内在快要死掉的说（着这些）
我不普通
没有这么典型
方式太痛苦以至于不能一直等
Tai
Chi（不懂喔）训练
雪板冠军
我可以处理你的车的平坦（引申意是普通？呵呵。。）
我甚至可以是一位摇滚明星
我甚至可以是一位摇滚明星
有的时候当电话响的时候我会希望
电话的那边会是你
说
我们去约会吧
然后你承认
我们之间有一些特别的东西
为什么我们不找出来
但是你不认识我
猜到你不需要我
为什么你没在看你想念的
外在的害羞没有了
内在快要死掉的说（着这些）
我不普通
没有这么典型
方式太痛苦以至于不能一直等
Tai
Chi（不懂喔）训练
雪板冠军
我可以处理你的车的平坦（引申意是普通？呵呵。。）
我甚至可以是一位摇滚明星
如果你只知道真实的我
我甚至可以是一位摇滚明星
我将告诉你我们意味着什么
现在没有变得美好吗？如果你可以看到
我真的是一位摇滚明星
我不普通
没有这么典型
方式太痛苦以至于不能一直等
Tai
Chi（不懂喔）训练
雪板冠军
我可以处理你的车的平坦（引申意是普通？呵呵。。）
我甚至可以是一位摇滚明星
因为我真的是一位摇滚明星
因为我真的是一位摇滚明星
这是我自己翻译的喔。。所以不一定准确。。。嘿嘿~
to clubs we'll never get in
我准备着进入美国的上流社会 体验前所未有的生活
It's like the bottom of the ninth
and I'm never gonna win
就好像总是垫底的第9名 上不了榜单
This life hasn't turned out
quite the way I want it to be
我的生活没有转向我所希望生活的迹象
I want a brand new house
on an episode of Cribs
想要个拥有独特设计的新别墅 无法被别人抄袭
And a bathroom I can play baseball in
像棒球场那么大的浴室
And a king size tub big enough
for ten plus me
一个超大的浴缸可以让我和10多个帅哥或美女一起洗澡
I'll need a credit card that's got no limit
我想要一张刷不完的信用卡
And a big black jet with a bedroom in it
想要一架带有卧室的黑色的私人喷气飞机
Gonna join the mile high club
可以在飞机上享受性爱
At thirty-seven thousand feet
在3万7千米高的天上
I want a new tour bus full of old guitars
我要一辆装满了古董吉他的观光大巴
My own star on Hollywood Boulevard
我要好莱坞的星光大道刻上我的名字
Somewhere between Cher and James Dean is fine for me
名字刻在在Cher和James Dean之间吧
I'm gonna trade this life for fortune and fame
我原意用全部的生活来交换财富和名声
I'd even cut my hair and change my name
甚至换个发型 换个酷点名字
'Cause we all just wanna be big rockstars
因为我们都相当个摇滚明星
And live in hilltop houses driving fifteen cars
住在山顶上的别墅，车库里有十几辆车
The girls come easy and the drugs come cheap
身边女人无数 经常嗨起来
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
吃的少点 保持点身材
And we'll hang out in the coolest bars
泡在最酷的吧里面
In the VIP with the movie stars
与电影明星坐在VIP区
Every good gold digger's
所有为钱来拍马屁的人
Gonna wind up there
都给我滚开
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair
身边都是穿着性感的花花公子的金发兔女郎
Hey hey I wanna be a rockstar
嘿嘿我要做个摇滚明星
Hey hey I wanna be a rockstar
嘿嘿我要做个摇滚明星
I wanna be great like Elvis without the tassels
想要做第二个猫王
Hire eight body guards that love to beat up assholes
雇8个看人不爽就扁的保镖
Sign a couple autographs
我的随手签名
So I can eat my meals for free
就可以换取免费的大餐
I'm gonna dress my ass with the latest fashion
我要穿着最时尚的衣服
Get a front door key to the Playboy mansion
我可以随意出入花花公子大厦
Gonna date a centerfold that loves to blow my money for me
和花花公子最受欢迎的女郎约会 不在乎花掉多少钱
I'm gonna trade this life for fortune and fame
我原意用全部的生活来交换财富和名声
I'd even cut my hair and change my name
甚至换个发型 换个酷点名字
'Cause we all just wanna be big rockstars
因为我们都相当个摇滚明星
And live in hilltop houses driving fifteen cars
住在山顶上的别墅，车库里有十几辆车
The girls come easy and the drugs come cheap
身边女人无数 经常嗨起来
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
吃的少点 保持点身材
And we'll hang out in the coolest bars
泡在最酷的吧里面
In the VIP with the movie stars
与电影明星坐在VIP区
Every good gold digger's
所有为钱来拍马屁的人
Gonna wind up there
都给我滚开
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair
身边都是穿着性感的花花公子的金发兔女郎
And we'll hide out in the private rooms
经常呆在自己的私人场所里
With the latest dictionary and today's who's who
了解最新的资讯，看看谁上了头版头条
They'll get you anything with that evil smile
他们带着坏坏的笑容 讲着世界的故事
Everybody's got a drug dealer on speed dial
我们需要嗨起来的时候很快就有人送到
Hey hey I wanna be a rockstar
嘿嘿我要当摇滚明星
I'm gonna sing those songs
我常常要唱那些歌曲
有时候我走得有点快
在学校的走廊上
只是为了靠近你
有些天我会多花一点
时间在早晨
在穿着上给你留下深刻的印象
猜到你没有注意到
猜到你不需要这个
难过你没有看到你想念的
外在的害羞没有了
内在快要死掉的说（着这些）
我不普通
没有这么典型
方式太痛苦以至于不能一直等
Tai Chi（不懂喔）训练
雪板冠军
我可以处理你的车的平坦（引申意是普通？呵呵。。）
我甚至可以是一位摇滚明星
我甚至可以是一位摇滚明星
有的时候当电话响的时候我会希望
电话的那边会是你
说 我们去约会吧
然后你承认
我们之间有一些特别的东西
为什么我们不找出来
但是你不认识我
猜到你不需要我
为什么你没在看你想念的
外在的害羞没有了
内在快要死掉的说（着这些）
我不普通
没有这么典型
方式太痛苦以至于不能一直等
Tai Chi（不懂喔）训练
雪板冠军
我可以处理你的车的平坦（引申意是普通？呵呵。。）
我甚至可以是一位摇滚明星
如果你只知道真实的我
我甚至可以是一位摇滚明星
我将告诉你我们意味着什么
现在没有变得美好吗？如果你可以看到
我真的是一位摇滚明星
我不普通
没有这么典型
方式太痛苦以至于不能一直等
Tai Chi（不懂喔）训练
雪板冠军
我可以处理你的车的平坦（引申意是普通？呵呵。。）
我甚至可以是一位摇滚明星
因为我真的是一位摇滚明星
因为我真的是一位摇滚明星
这是我自己翻译的喔。。所以不一定准确。。。嘿嘿~
噢哦噢哦噢哦
是啊
有时候，我走快一点
在学校走廊
只是让你旁边
有些日子我花一点额外
时间在上午
穿着打动你
想你不通知
猜你不需要这个
可悲您\ '再没有seein你\ '重新missin \ '
在外面shyin距离
在里面dyin说
林不寻常
不典型
太聪明的方式将等着
太极做法
滑雪冠军
我可以修复该单位在您的汽车
我什至可以成为一个摇滚明星
我什至可以成为一个摇滚明星
有时候，我希望当电话铃声
这将是你
说让\的聚会
然后，你坦白
有\的我们之间的一些特别的
为什么不\ '吨我们发现
但你不\知道我
想你不\ '吨需要我
为什么你\ '再没有seein \ '你\ '重新missin \ '
在外面shyin \ '距离
在里面dyin \ '说
余\ '米不寻常
不典型
太聪明的方式将等着
太极做法
滑雪冠军
我可以修复该单位在您的汽车
我什至可以成为一个摇滚明星
如果你只知道真正的我
我什至可以成为一个摇滚明星
余\ '米告诉你，我们的目的是将
现在不会\ '吨是好的，如果你能看到
我真的是一个摇滚明星
余\ '米不寻常
不典型
太聪明的方式将等着
太极做法
滑雪冠军
我可以修复该单位在您的汽车
我什至可以成为一个摇滚明星
Cuz我真的是摇滚歌星
Cuz我真的是摇滚歌星
意思是
像一个摇滚歌星那样尽情狂欢
没错
之雯金格： 歌名:rockstar〖摇滚明星〗 演唱:nickelback 〖经历过难耐的排队等待〗 〖为了进入从未能进入的高级俱乐部〗 〖就像第9层的地狱〗 〖生活并不能如我随心所欲〗 〖告诉我你想要什么〗 〖在婴儿时期我就想要一间全新的屋子〗 〖一个能打...
南汇区15176789080： 汉娜蒙塔纳的插曲《Rock Star》歌词及翻译？
之雯金格： Oh oh oh oh oh oh yeah Sometimes I walk a little faster In the school hallway Just to get next to you Some days I spend a little extra Time in the morning Dress to impress you Guess you dont notice Guess you dont need this Sad you\'re not seein what...
南汇区15176789080： Rock star(MIC男团演唱歌曲) - 搜狗百科？
之雯金格： 吵闹的 音乐声 抓住我的脑袋 摇摇晃晃 摇晃 摇晃 摇晃脑袋 华丽的照明下 抓住今晚的尾巴 玩吧 跑 跑 今天也要跑 *我完全沉迷在音乐中 everywhere on radio 我完全在一句话中follow everywhere I go 都尖叫吧 Hight 尖叫 Low 今天一起 Go 一口气完...
南汇区15176789080： 求sj rockstar中文歌词？
之雯金格： Rockstar 吵闹的 音乐声 抓住我的脑袋 摇摇晃晃 摇晃 摇晃 摇晃脑袋 华丽的照明下 抓住今晚的尾巴 玩吧 跑 跑 今天也要跑 *我完全沉迷在音乐中 everywhere on radio 我完全在一句话中follow everywhere I go 都尖叫吧 Hight 尖叫 Low 今天一起 Go ...
南汇区15176789080： nickelback - rockstar的歌词(中文翻译)？
之雯金格： 歌曲名:rockstar 歌手:nickelback 专辑:all the right reasons nickelback - rockstar i'm through with standing in line to clubs we'll never get in it's like the bottom of the ninth and i'm never gonna win this life hasn't turned out quite the way i want it to...
南汇区15176789080： sj唱的rockstar中文歌词,还要标出每句是谁唱的 - ？
之雯金格： m a rockstar I'm a rockstar I'.J Turn it up come on D;m so hot come on D;m a rockstar I'.J Turn it up come on D.J Turn it up come on D;m a rockstar I'm a rockstar I'.J 玩吧 **I'.i'm a rockstar I'm a rockstar I'.J Turn it up come on D;m a rockstar Well I'm a ...
南汇区15176789080： ROCK STAR 歌词 - ？
之雯金格： 我就是一个Rockstar 我影子像把吉他 我节奏打破任何喇叭 一点都不想其它 每次想起Michael 世界最爱的歌手 我脚一踏向马路 不小心月球漫步 How you doin pretty girl 不要担心总是怀疑 我都把你放在心里 像个心脏起搏器 你说你的曾经 让你发了...
南汇区15176789080： Rockstar - AGreatBigWorld歌词翻译 - ？
之雯金格： Say something, I'm giving up on you.说话啊,我都要失去你了.I'll be the one, if you want me to.如果你愿意,我会是你的唯一.Anywhere, I would've followed you.无论去哪儿,我都陪着你.Say something, I'm giving up on you.说话啊,离...
