ぃただきます 中た和だ的发音相同吗?

作者&投稿:允钢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
いただきます 中た和き的读音 是怎么读的~




【た】【ta】◎
《助动》
1文末に使うと、基准となる时点が今となって、それがすでに起きったことを示す。
(1)〔过去・経験・回想を表す〕(过去の事を示す)
きのう来たのです/是昨天来的.
き日


【き】【ki】◎
日语五十音图 「か」行第2个假名。;平假名「き」为「几」字的草书体。片假名「キ」为「几」的草书体略去下边的弯曲部分。

yi ta da ki ma si

不相同。
た的发音是ta

だ的发音是da
扩展:
いただきます 不是敬语,而是谦逊语。表示收或吃的意思。
所以是「もらう」(收)、「食べる」(吃)的谦逊语。
在日本,在吃饭的时候,大家会把两手合起,说一句いただきます再开始吃,
这是为了对给做饭的人表示感谢。

初学时都会觉得困惑的,你问得很好哦~
因为那明明就是TA行,怎么读DA呢?但听起来就像是DA。
我觉得可以把它理解成我们中文的“他”(ta)和“搭”(da)的偏中间那个音,既不会太送气也不会太闭气,可能是因为我们中国人把这两个音分得太清了以致于我们有这种迷惑的。这听起来好像很抽象但实际上你听多讲多了以后就会习惯了,就像学「ふ」的读音一样,只会在初学时觉得困难的。
日本人在这两个音上不会觉得迷惑的,就像他们在用「は」和「が」时不会出什么问题一样,很自然地就能分别开来但偏偏自己都说不出个为什么来,我说的是一般人不是语言学者。
还有一个我发现的日语发音规律是,都是闭着气来发音的,从喉咙和鼻子发出音来的感觉,这可能就是我们听「た」和「だ」都差不多的原因吧~
(不好意思唠唠叨叨说太多了。。。)

都不送气,发た时声带在爆破后才振动,而发だ时声带在爆破之前就振动。

权威答案。

因为前面是清音的平假名(念ta)而后面是浊音的平假名(念da)当然不一样辣,就像次和斥肯定不一样啊

来吧,又是一个纠结于送气音和不送气音的孩子

日本人的确会把TA行和DA行的音发得很混淆,但いただく这样的词他们还是会分清TA和DA的,即使再微妙,还是有区别的

至于哪个音送不送气,原谅我吧,我学的时候没有纠结过这个问题

还是要你自己多听多念来感觉了

但就算再接近,它们还是TA和DA

就像KA做接尾词时听起来像GA一样,其实还是和真正的GA是有区别的

其实对发音别太纠结了……


南谯区13617931634: 日语中た,だ行的发音 -
江雁美地: た行发音:た(ta)、ち(qi)、つ(ci)、て(te)、と(to) だ行发音:だ(da)、ぢ(ji)、づ(zi)、で(de)、ど(do) 应该说,区别还是蛮大的,一个是ta,一个是da

南谯区13617931634: 请教日语专业发音
江雁美地: 错了,た的发音是ta;而だ的发音时da. 清音和浊音,中国人是可以发出来的,但是在日本人看来就有些困难了. いただきます的正确发音是:i ta da ki ma si. 参照五十音图,相信你可以发出正确的发音,按照我们的汉语字母中的发音就可以了.不过有几个是有音变的哦. し、す、ち、つ、じ、ず、ぢ、づ的发音一次是:xi, si, qi, ci, ji, zi, ji, zi. 有不明白的地方欢迎继续追问~

南谯区13617931634: “~たのだった”和“~たのだ”的区别 -
江雁美地: 一样. 但是のだった有一点强调感觉.のだ (连语) 〔补说〕 准体助词「の」に断定の助动词「だ」の付いたもの.话し言叶では「んだ」「のです」となることも多い. 〔1〕 原因・理由・根拠などの说明を强く述べる.・ 弟の言うことを闻けば闻くほど、気の毒でしかたがなかった―だ〔3〕 (「のだった」の形で)事态の说明をやや咏叹的に言い表す.・ 一人思い出にふける―だった

南谯区13617931634: (行った)中的た是读ta还是da? -
江雁美地: (行った)中的た是读ta.但是在实际中还是听到很多人读da.日语中有十三个送气音:かきくけこ たてと ぱぴぷぺぽ 这十三个音在词首句首的时候,是送气的,就像正常学的那样,可是一旦到词中词尾句尾,往往有一种不送气的趋势,这个时候的发音和浊音很相近.(就像汉语中叠音的后面那个词变轻声了,如妈妈.)比如:そうです(か).いっ(ぱ)い.いっ(た).いっ(て) 虽然和浊音相近,但如果仔细听录音或日本人发音时就会发现,这些音要比真正的浊音要轻,因为它们不怎么震动声带.

南谯区13617931634: た和だ,か和が的发音 -
江雁美地: だ da ,为浊音,像“大”带上颤音与鼻音; か ka ,但会发成不送气音,像“嘎”た ta ; が ga ,为浊音,像“嘎”带上颤音与鼻音. 这个是初学者最头痛的问题,但会发成不送气音,像“大”

南谯区13617931634: 日语里面五十音. ただ 比如说这两个字.第2个有两点.他们有什么不同??读法一样吗? -
江雁美地: 加两点的是浊音,不加点的是清音,读法不同.清音发音时无声带振动,那您举得例子来说,对应的音分别为ta和da,在发浊音da的时候,...

南谯区13617931634: 请教日语专业发音 -
江雁美地: 不振动指的时发辅音的时候不振动.元音是浊音,发音必然振动.[t]这个音是爆破音,爆破音是很短的.判断是否为浊音,主要不是听它有没有声音,而是听它前后声音有没有断开.いただきます 分解开就是it ta-dak(rak) ki-ma- su.你放慢速度,然后用手摸喉咙,看有声音没有停下来.浊塞音爆破感不强,强了气堵住久了就成清音了.中国人的m鼻音并不强,相当於[b].中国的e相当於[g].arigatou可能会听成ariatou.另外普通话的d不总是清音,但一四声通常是.轻声可能不是,还有人说话含糊时不是.

南谯区13617931634: どうしだの中だ的发音是? -
江雁美地: da 因为是浊音

南谯区13617931634: 日语中关于一些字发音的疑问. -
江雁美地: 既然你们这么说了 那我好好的回答你下吧 o()oか,さ、た 都有它的...

南谯区13617931634: ぃきました的た读DA ,还是TA?还有在一个句子中的末尾か是读ka还是ga?? -
江雁美地: 恩...其实这个た应该念ta.. 但是地道的日本人一般听起来都念da.. 真的..应为我学日语所以我知道.. 他们发音有时候和字的音不一样..!! 后面的也是か应该念ka ga是这么写:が 那个上面多加了两点 但人们在句末通常念ga..总而言之是介于ka和ga,ta和da之间的那个音

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网